Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SKHD 1800 A1 - IAN 90873 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. SKHD 1800 A1 - IAN 90873
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SKHD 1800 A1 - IAN 90873 Bedienungsanleitung

Keramik-heizlüfter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KERAMIK-HEIZLÜFTER SKHD 1800 A1
KERAMIK-HEIZLÜFTER
Bedienungsanleitung
TERMOVENTILATORE
Istruzioni per l'uso
CERAMIC FAN HEATER
Operating instructions
IAN 90873
RP90873_Heizluefter_Cover_LB1.indd 2
RADIATEUR SOUFFLANT
CÉRAMIQUE
Mode d'emploi
KERAMISCHE STRAALKACHEL
Gebruiksaanwijzing
06.06.13 13:51

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SKHD 1800 A1 - IAN 90873

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKHD 1800 A1 - IAN 90873

  • Seite 1 KERAMIK-HEIZLÜFTER SKHD 1800 A1 KERAMIK-HEIZLÜFTER RADIATEUR SOUFFLANT Bedienungsanleitung CÉRAMIQUE Mode d’emploi TERMOVENTILATORE Istruzioni per l’uso KERAMISCHE STRAALKACHEL Gebruiksaanwijzing CERAMIC FAN HEATER Operating instructions IAN 90873 RP90873_Heizluefter_Cover_LB1.indd 2 06.06.13 13:51...
  • Seite 2 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 1 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Deutsch ......... 2 Bitte beachten Sie die Ausklappseite Français .
  • Seite 3 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 1 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Produkts an Dritte mit aus. 1. Gerätebeschreibung 1.1 Verwendungszweck 1.2 Lieferumfang diesem Heizlüfter SilverCrest • 1 Heizlüfter SKHD 1800 A1 können Sie trockene Wohn- • 1 Bedienungsanleitung räume beheizen. 1.3 Kennzeichnungen am Gerät Sie können ihn ohne Lufterhitzung auch als Ventilator benutzen.

  • Seite 5: Benennung Der Teile (Siehe Ausklappseite)

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 3 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 2. Benennung der Teile (siehe Ausklappseite) 1 Funktionswähler 7 Luftaustrittsgitter 2 Temperaturwähler 8 Verriegelungen 3 Schwenkfunktion 9 Lufteintrittsgitter 4 Tragegriff 10 Staubfilter 5 Kontroll-Leuchte 11 Sicherheitsschalter 6 Warnsymbol „Nicht abdecken“ 3.

  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 4 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 •Kinder jünger als 8 Jahre sind vom • Überprüfen Sie, ob die erforderliche Netzspannung (siehe Typenschild am Gerät und der Netzanschlussleitung Gerät) mit Ihrer Netzspannung übereins- fernzuhalten. timmt. • Bei eventuellen Funktionsstörungen darf •Ziehen Sie vor jeder Reinigung den die Instandsetzung des Gerätes nur Netzstecker aus der Netzsteckdose.

  • Seite 7: Schutz Vor Brandgefahr

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 5 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 • In das Gerät dürfen keinesfalls Wasser – Das Verlängerungskabel darf nicht oder andere Flüssigkeiten gelangen. „fliegend“ verlegt sein: es darf nicht Daher: zur Stolperfalle werden oder von Kin- –...

  • Seite 8: Zur Sicherheit Ihres Kindes

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 6 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 kann es zu einem Hitzestau in dem das Gerät abgekühlt hat. Ansonsten Gerät kommen. könnten Sie sich an der heißen Ober- fläche verbrennen. • Reinigen regelmäßig Staubfilter 10 (siehe „6.2 Staubfilter rei- •...

  • Seite 9: Staubfilter Reinigen

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 7 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Warnung! 5. Wählen Sie den Standort so, dass Perso- – Während des Betriebes dürfen nen, Tiere oder Pflanzen nicht sofort vom sich keine brennbaren Gegen- heißen Luftstrom getroffen werden. stände (z.B.

  • Seite 10: Bedienen

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 8 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 unten drücken 4. Lassen Sie Staubfilter 10 und das Luft- Lufteintrittsgitter 9 herausziehen. eintrittsgitter 9 gründlich trocknen. 2. Entnehmen Sie den Staubfilter 10. 5. Setzen Sie den Staubfilter 10 und das Lufteintrittsgitter 9 wieder ein.

  • Seite 11: Frostschutzeinstellung

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 9 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 4. Danach können Sie es normal weiterbe- treiben. 7.6 Sicherheitsschalter Das Gerät wird mit einem Sicherheitsschal- ter 11 gegen Schäden durch Umfallen geschützt. Der Sicherheitsschalter 11 sitzt an der Unterseite des Gerätes und schaltet dieses sofort ab, falls das Gerät umfallen sollte: •...

  • Seite 12: Störungen Beheben

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 10 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 8. Störungen beheben Störung Ursache Beseitigung Gerät lässt sich nicht Sicherung oder Steckdose Andere Steckdose wählen. einschalten defekt Gerät defekt Durch Fachwerkstatt instand setzen lassen oder Gerät entsorgen. Die Service-Adresse finden Sie in „10.

  • Seite 13: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 11 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 10. Garantie der HOYER Handel GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Garantieumfang Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen richtlinien sorgfältig produziert und vor gegen den Verkäufer des Produkts gesetz-...
  • Seite 14 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 12 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Service-Center • Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt ihrer Anleitung (unten links) Service Deutschland oder als Aufkleber auf der Rück- oder Tel.: 0800-5435111 Unterseite.

  • Seite 15: Description De L'appareil

    être remis simultanément. 1. Description de l’appareil 1.1 Destination 1.2 Volume de livraison radiateur soufflant SilverCrest • 1 Radiateur soufflant SKHD 1800 A1 vous permet de chauffer • 1 Notice d’utilisation des pièces d'habitation sèches. 1.3 Marquages sur l'appareil Vous pouvez aussi l’utiliser en tant que...

  • Seite 16: Désignation Des Pièces (Voir Rabat)

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 14 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 2. Désignation des pièces (voir rabat) 1 Sélecteur de fonctions 7 Grillage de la sortie d’air 2 Sélecteur de températures 8 Verrouillages 3 Fonction de pivotement 9 Grillage de la entrée d’air 4 Poignée de transport 10 Filtre à...

  • Seite 17: Consignes Générales

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 15 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 •Les enfants à partir de 8 ans ne 4.3 Consignes générales doivent pas effectuer des travaux de • Veuillez lire avec attention la présente nettoyage et d’entretien s’ils ne sont notice d’utilisation avant utilisation.
  • Seite 18 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 16 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 contact dans « Service après-vente » à • Veillez à ce que le câble secteur ne soit la page 23. pas endommagé par des arêtes vives. • Si câble d‘alimenation •...

  • Seite 19: Protection Contre Les Blessures

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 17 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 • N’utilisez jamais l’appareil pour sécher cheveux ou les vêtements ne soient des textiles ou autres objets, notamment aspirés par le ventilateur. en les mettant sur ou devant l’appareil. •...

  • Seite 20: Déballage Et Mise En Place

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 18 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 5. Déballage et mise en place Remarque : Comme l'appareil ou les 4. Choisissez emplacement éléments chauffants ont été légèrement correspond aux consignes de sécurité graissés avant la livraison, il est possible (voir «...

  • Seite 21: Nettoyage Du Filtre À Poussière

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 19 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 également utiliser un peu de produit 1. Retirez le grillage de la entrée d’air 9 en vaisselle. poussant les verrouillages 8 vers le bas. Prudence ! N’utilisez jamais de 2.
  • Seite 22 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 20 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 7.3 Sélection de la température 7.6 Interrupteur de sécurité Réglez avec le sélecteur de températures 2, L’appareil est protégé à l’aide d’un comme au plus fort la pièce d'habitation interrupteur de sécurité...

  • Seite 23: Dépannage

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 21 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 8. Dépannage Problème Cause Elimination L'appareil ne veut Fusible ou prise défectueux Choisir une autre prise pas s'allumer Appareil défectueux Faire réparer l'appareil par un atelier spécialisé ou le mettre au rebut. L’adresse de notre service après-vente vous est fournie au paragraphe «...

  • Seite 24: Garantie De La Société Hoyer Handel Gmbh

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 22 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 10. Garantie de la société HOYER Handel GmbH Chers clients, Durée de la garantie et dommages-intérêts légaux Ce produit est garanti pendant 3 ans à compter de la date d’achat. Si vous constatez des défauts, vous disposez d'un La durée de garantie n'est pas prolongée du recours légal à...
  • Seite 25 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 23 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Procédure d'application de la garantie Service après-vente Pour traiter rapidement votre demande Service France d'application de la garantie, merci de suivre Tel.: 0800 919270 les consignes suivantes : E-Mail: hoyer@lidl.fr •...

  • Seite 26: Descrizione Dell'apparecchio

    1. Descrizione dell’apparecchio 1.1 Impiego previsto 1.2 Entità della fornitura Il termoventilatore SilverCrest SKHD 1800 A1 • 1 Termoventilatore serve per riscaldare ambienti asciutti. • 1 Istruzioni per l’uso Può anche essere utilizzato semplicemente 1.3 Contrassegni sull’apparecchio come ventilatore.

  • Seite 27: Denominazione Dei Componenti (Vedere Pagina Ripiegata)

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 25 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 2. Denominazione dei componenti (vedere pagina ripiegata) 1 Selettore di funzioni 7 Grata dell‘ uscita aria 2 Selettore temperatura 8 Bloccaggi 3 Funzione di oscillazione 9 Griglia dell‘ ingresso aria 4 Maniglia per il trasporto 10 Filtro antipolvere 5 Spia di controllo...

  • Seite 28: Indicazioni Generali

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 26 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 derivano. I bambini non devono come ad esempio una presa giocare con l'apparecchio. telecomandata. •La pulizia e la manutenzione 4.3 Indicazioni generali eseguibile dall'utente non devono • Prima dell’utilizzo leggere attentamente essere effettuate da bambini, tranne queste istruzioni per l’uso.
  • Seite 29 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 27 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 contatto rimanda "Centro • Tenete il cavo di allacciamento alla rete d’assistenza" a pagina 34. lontano da superfici calde (p. es. piastra del piano cottura). • Se il cavo di rete di questo apparecchio è...

  • Seite 30: Per La Sicurezza Dei Bambini

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 28 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 immediate vicinanze di gas o liquidi • Trasportare sempre l’apparecchio infiammabili. usando la maniglia per il trasporto 4 ripiegabile • Non posizionare mai l’apparecchio sotto una presa a parete, poiché il 4.7 Per la sicurezza dei bambini calore prodotto potrebbe danneggiare l’impianto elettrico.

  • Seite 31: Disimballaggio E Montaggio

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 29 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 5. Disimballaggio e montaggio Nota: L’apparecchio o i serpentini di 4. Scegliere un luogo di posizionamento riscaldamento sono forniti con un leggero conforme alle istruzioni di sicurezza ingrassaggio, pertanto in occasione del (vedi "4.

  • Seite 32: Funzionamento

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 30 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Attenzione! Evitare l’uso di detergenti 1. Rimuovere la griglia dell‘ ingresso aria 9 aggressivi che potrebbero danneggiare spingendo verso il basso i bloccaggi 8. l’apparecchio. 2. Rimuovere il filtro antipolvere 10. 4.
  • Seite 33 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 31 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 7.3 Selezione della temperatura 7.6 Interruttore di sicurezza Impostare selettore della L’apparecchio è protetto dal verificarsi di temperatura 2, poichè la ambienta deve danni e di guasti grazie a un interruttore di fortemente essere riscaldata.

  • Seite 34: Risoluzione Dei Problemi

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 32 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 8. Risoluzione dei problemi Problema Causa Soluzione Non è possibile Fusibile o presa difettosa Scegliere un'altra presa accendere l’unità Unità difettosa Rivolgersi ad un’officina specializzata oppure rottamare l’unità. L’indirizzo dell’assistenza si trova nel capitolo "Centro d’assistenza"...

  • Seite 35: Garanzia Di Hoyer Handel Gmbh

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 33 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 10. Garanzia di HOYER Handel GmbH Gentile cliente, comunicati subito dopo l'apertura della confezione. Dopo lo scadere del periodo di questo apparecchio è accompagnato da garanzia le riparazioni vengono effettuate a una garanzia di 3 anni a partire dalla data pagamento.
  • Seite 36 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 34 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Fornitore scontrino cassa comprovante l'acquisto. • Il numero di articolo si trova sulla Nota bene: l'indirizzo seguente non è targhetta dati, inciso, sul frontespizio l'indirizzo d'assistenza. Contattare delle istruzioni (in basso a sinistra) dapprima il centro d'assistenza indicato oppure sull'adesivo sul retro o sulla sopra.

  • Seite 37: Beschrijving Apparaat

    1. Beschrijving apparaat 1.1 Toepassingsdoel 1.2 Omvang van de levering Met deze verwarmingsventilator SilverCrest • 1 Convector SKHD 1800 A1 kunt u droge woonruimtes • 1 Gebruiksaanwijzing verwarmen. 1.3 Aanduidingen op het apparaat...

  • Seite 38: Namen Van De Onderdelen (Zie Uitklapbare Bladzijde)

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 36 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 2. Namen van de onderdelen (zie uitklapbare bladzijde) 1 Functiekiezer 7 Tralie van de luchtuittrede 2 Temperatuurkeuze 8 Vergrendelingen 3 Zwenkfunctie 9 Tralie van de luchtintrede 4 Draaggreep 10 Stoffilter 5 Controlelampje 11 Veiligheidsschakelaar 6 Waarschuwingssymbool „Niet...

  • Seite 39: Gebruik In Geen Geval Schurende, Bijtende

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 37 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 begrepen. Kinderen mogen niet met 4.3 Algemene aanwijzingen het apparaat spelen. • Lees vóór het gebruik a.u.b. aandachtig •Reiniging en onderhoud door de deze gebruiksaanwijzing. bestanddeel van het apparaat en moet gebruiker mogen pas door kinderen te allen tijde beschikbaar zijn.
  • Seite 40 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 38 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 • Als het netsnoer van dit apparaat wordt stopcontact. Alleen dan is het apparaat beschadigd, moet het door de fabrikant volledig stroomvrij. of een ander gekwalificeerd persoon • Het gebruik van verlengsnoeren dient u worden vervangen om gevaar te te vermijden.

  • Seite 41: Voor De Veiligheid Van Uw Kind

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 39 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 nabijheid van brandbare gassen of • Wanneer u het hete apparaat wilt vloeistoffen. transporteren, schakel het dan uit, trek de stekker uit het stopcontact en wacht • Het apparaat mag nooit direct onder tot het apparaat afgekoeld is.

  • Seite 42: Reiniging

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 40 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 3. Controleer toestel geen 5. Kies opstellingsplaat beschadigingen heeft. personen, dieren of planten niet direct door hete luchtstroom worde Waarschuwing! geraakt. – Tijdens de werking mogen er geen brandbare voorwerpen 6.

  • Seite 43: Stoffilter Reinigen

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 41 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 6.2 Stoffilter reinigen 1. Haal het tralie van de luchtintrede 9 eraf door de vergrendelingen 8 naar beneden te drukken. Waarschuwing! Om gevaar van een brand te voorkomen: 2. Haal het stoffilter 10 eruit. –...

  • Seite 44: Beveiliging Tegen Oververhitting

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 42 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 7.5 Beveiliging tegen oververhitting 2. Kies op de functiekiezer 1 de kleine of grote verwarmingstrede (zie „7.2 Functies kiezen“ op pagina 41). Voor uw veiligheid beschikt dit apparaat over een beveiliging tegen oververhitting. 7.8 Ventilatorfunctie Als de temperatuur in het inwendige van het apparaat te hoog wordt, schakelt het...

  • Seite 45: Storingen Verhelpen

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 43 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 8. Storingen verhelpen Storing Oorzaak Verhelpen Het apparaat kan niet Zekering of stopcontact defect Kies een ander stopcontact ingeschakeld worden Apparaat defect Door vakwerkplaats laten repareren of apparaat als afval verwijderen. Het service- adres vindt u in „10.

  • Seite 46: Garantie Van De Hoyer Handel Gmbh

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 44 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 10. Garantie van de HOYER Handel GmbH Geachte klant, moeten direct na het uitpakken worden gemeld. Aan reparaties die na afloop van Op dit apparaat verlenen wij 3 jaar de garantieperiode noodzakelijk worden, garantie vanaf de koopdatum.
  • Seite 47 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 45 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Leverancier • Houd alle aanvragen artikelnummer (voor dit apparaat: IAN 90873) en de kassabon als bewijs van Let op dat het volgende adres geen aankoop bij de hand. service-adres is. Neem eerst contact op •...

  • Seite 48: Description

    1. Description 1.1 Intended purpose 1.2 Scope of supply This SilverCrest SKHD 1800 A1 fan heater • 1 Fan heater may be used to heat dry rooms. • 1 Set of operating instructions It may also be used with unheated air as a 1.3 Symbols on the appliance...

  • Seite 49: Names Of Parts (See Fold-Out Page)

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 47 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 2. Names of parts (see fold-out page) 1 Function selector 7 Air outlet grille 2 Temperature selector 8 Locks 3 Swivel function 9 Air inlet grille 4 Carry handle 10 Dust filter 5 Indicator light 11 Safety switch...

  • Seite 50: General Information

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 48 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 •Always remove the plug from the • The appliance must only be set up on a firm, level, dry and non-flammable mains socket before starting to clean surface. the appliance. •...
  • Seite 51 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 49 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 4.5 Protection against the danger of fire If nonetheless liquid does enter the appliance, unplug the mains plug immediately and have the appliance Warning! As the appliance repaired by a qualified specialist. The works at high temperatures, please contact data can be found in “Service observe...

  • Seite 52: For The Safety Of Your Child

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 50 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 4.6 Protection against injury 4.7 For the safety of your child Warning! To avoid injury, please Warning! Children often cannot observe the following information. assess dangers correctly and are injured as a result.

  • Seite 53: Cleaning

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 51 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 6. Plug the mains plug into a wall socket consumers into the same circuit, check that complies with the technical data. that the maximum load for the installed fuse is not exceeded, as otherwise the Note:The appliance consumes up to fuse will trip.

  • Seite 54: Operating

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 52 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 7. Operating 7.1 Using the appliance for the first time 7.5 Thermal cut-out Insert the mains plug into a wall socket that For your safety the appliance has a thermal complies with the technical data (see cut-out.

  • Seite 55: Transporting The Appliance

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 53 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 2. Select the low or high heat setting on the 2. Set the temperature selector 2 to function selector 1 (see “7.2 Selecting ”MAX”. functions” on page 52). 7.9 Transporting the appliance 7.8 Fan function If you wish to transport the apliance, always carry it by the lift-up carry handle 4.

  • Seite 56: Packaging

    RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 54 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 9.2 Packaging If you would like to dispose of the packaging, please observe corresponding environmental regulations in your country. 10. HOYER Handel GmbH Warranty Warranty period and statutory claims Dear Customer, relating to defects You have a warranty on this product which...
  • Seite 57 RP90873 Keramikheizlüfter LB1 Seite 55 Donnerstag, 27. Juni 2013 5:48 17 Service Centre The product is intended for only private use and not for commercial purposes. The warranty is void in the event of misuse, Service Great Britain incorrect treatment, use of force or Tel.: 0871 5000 720 (£...
  • Seite 58 HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 D-22761 Hamburg Stand der Informationen · Version des informations · Stato attuale delle conoscenze · Stand van de informatie · Status of information: 06/2013 · Ident.-Nr.: SKHD 1800 A1 IAN 90873 RP90873_Heizluefter_Cover_LB1.indd 1 06.06.13 13:51...

Inhaltsverzeichnis