Seite 2
IMPRESSUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2014 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
• Druckgeräterichtlinie 97/23/EG Der Hersteller bescheinigt die erfolgreiche Prüfung durch das Anbringen des CE-Zeichens. GEFAHR! Bei Geräten, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, gelten zusätzlich die sicherheitstechnischen Hinweise in der Ex-Dokumentation. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
1.4 Sicherheitshinweise für den Betreiber WARNUNG! Dieses Gerät darf nur durch entsprechend ausgebildetes und autorisiertes Personal installiert, in Betrieb genommen, bedient und gewartet werden. Darüber hinaus sind die nationalen Vorschriften für Arbeitssicherheit einzuhalten. www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
4 CD-ROM mit Produktdokumentation in den verfügbaren Sprachen 5 Erdungsringe (optional) 6 Signalleitung (nur für getrennte Ausführungen) INFORMATION! Montagematerial und Werkzeug sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Verwenden Sie Montagematerial und Werkzeug entsprechend den gültigen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Dokumentation des Messumformers. Abbildung 2-3: Beispiel eines Typenschilds 1 Name und Adresse des Herstellers 2 Typenbezeichnung des Durchflussmessgeräts und CE-Zeichen mit der (den) Nummer(n) der benannten Stelle(n) 3 Kalibrierdaten 4 DGRL-Daten 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
• Das Messgerät nicht am Messumformergehäuse anheben. • Benutzen Sie keine Transportketten. • Verwenden Sie bei Flanschgeräten für den Transport Tragriemen. Legen Sie diese um beide Prozessanschlüsse. Abbildung 3-1: Transport www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Abbildung 3-7: Installation in gebogenen Rohrleitungen Abbildung 3-8: Installation in gebogenen Rohrleitungen VORSICHT! Vermeiden Sie ein Leerlaufen oder eine Teilfüllung des Durchfluss-Messwertaufnehmers. 3.6.5 Freier Ein- bzw. Auslauf Abbildung 3-9: Installation vor einem freien Auslauf 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
• Schritt 1: ca. 50% des in der Tabelle angegebenen max. Drehmoments. • Schritt 2: ca. 80% des in der Tabelle angegebenen max. Drehmoments. • Schritt 3: 100% des in der Tabelle angegebenen max. Drehmoments. www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Seite 19
Richtwerte betrachtet werden. 2 DN65 / PN16 steht standardmäßig mit 8 Schraubenlöchern zur Verfügung. Optional sind auf Anfrage 4 Schraubenlöcher erhältlich. INFORMATION! Andere Größen / Druckstufen auf Anfrage. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Seite 20
Richtwerte betrachtet werden. INFORMATION! Andere Größen / Druckstufen auf Anfrage. VORSICHT! Die Drücke gelten bei 20 C / 68 • ° ° Bei höheren Temperaturen gelten die Druckstufen gemäß ASME B16.5 • www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Polypropylen Polypropylen Getrennter Messwertaufnehmer Kompakt mit IFC 300 Kompakt mit IFC 100 Kompakt mit IFC 050 1 Polyolefin ist nur für DN200...1000 verfügbar 2 Polypropylen ist nur für DN25...150 verfügbar 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Das Gerät muss vorschriftsmäßig geerdet sein, um das Bedienpersonal vor elektrischem Schlag zu schützen. Abbildung 4-1: Erdung 1 Metallrohrleitungen, nicht innenbeschichtet. Erdung ohne Erdungsringe. 2 Innenbeschichtete Metallrohrleitungen und nichtleitende Rohrleitungen. Erdung mit Erdungsringen. www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Seite 23
• 3 mm / 0,1" dick • Mit zylindrischem Ansatz (Länge 30 mm / 1,25" für DN10...150 / 3/8...6") • Schützt bei Verwendung von abrasiven Flüssigkeiten vor Schäden an der Auskleidung 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Wir bestätigen hiermit, dass bei der Rücklieferung dieses Messgeräts keine Gefahr für Menschen und Umwelt durch Messstoffreste besteht! Datum: Unterschrift: Stempel: 5.4 Entsorgung VORSICHT! Für die Entsorgung sind die landesspezifischen Vorschriften einzuhalten. www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Signalspannung, filtert diese und wandelt sie anschließend in Signale zur Durchflusszählung, Aufzeichnung und Ausgangsverarbeitung um. Abbildung 6-1: Messprinzip 1 Induzierte Spannung (proportional zur Durchflussgeschwindigkeit) 2 Elektroden 3 Magnetfeld 4 Erregerspule 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
In Feld- (F), Wand- (W) oder Einschub-Ausführung (R) mit IFC 300 Messumformer: OPTIFLUX 2300 F, W oder R Nennweite Mit IFC 050 Messumformer: DN25...1200 / 1…48" Mit IFC 100 Messumformer: DN25...1200 / 1…48" Mit IFC 300 Messumformer: DN25...3000 / 1…120" www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Seite 29
Nur in Kombination mit dem IFC 300 Messumformer Durchmesserbereich Klasse 1:DN65...1600 Klasse 2: DN25...50 Durchflussrichtung vorwärts und rückwärts (bidirektional) Temperaturbereich für Flüssigkeiten: +0,1°C / 50°C Legal metrology Für detaillierter Informationen siehe auf Seite 34. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Seite 30
DN1200...2000 / 48...80": ≤ 6 bar / 87 psi PN16 - Nennwert 6 bar; DN700...2000 PN10 - Nennwert 6 bar; DN700...2000 PN6 - Nennwert 2 bar; DN700...2000 Vakuumbeständigkeit Vakuumbeständigkeit Für detaillierter Informationen siehe auf Seite 46. Druckverlust Vernachlässigbar www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Seite 31
Standard: Polyurethanbeschichtung Option: Beschichtung für Erdeinbau und für Offshore-Anwendungen Anschlussdose Nur nötig für getrennte Geräteausführungen Standard: Aluminium-Druckguss Option: Edelstahl Messelektroden ® Standard: Hastelloy Option: Edelstahl, Titan Andere Werkstoffe auf Anfrage. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Richtlinie: 2004/108/EG, NAMUR NE21/04 Verträglichkeit Harmonisierte Norm: EN 61326-1: 2006 Niederspannungsrichtlinie Richtlinie: 2006/95/EG Harmonisierte Norm: EN 61010: 2010 Druckgeräterichtlinie Richtlinie: 97/23/EG Kategorie I, II, III oder SEP Fluidgruppe 1 Fertigungsmodul H www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Seite 33
IP68 ist nur für die getrennte Ausführung und mit Anschlussdose aus Edelstahl erhältlich. Stoßprüfung IEC 68-2-27 30 g für 18 ms Schwingungsprüfung IEC 68-2-64 f = 20 - 2000 Hz, Effektivwert (RMS) = 4,5 g, t = 30 min 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
Y [%]: Y [%]: 1 ±3% für Geräte der Klasse 1, ±5% für Geräte der Klasse 2 2 ±1% für Geräte der Klasse 1, ±2% für Geräte der Klasse 2 www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Seite 35
0.040 0.064 0.0625 0.10 31.3 0.0625 0.10 31.3 0.10 0.16 For DN65 to DN1600; same values (DN, R, Q1, Q2, Q3, Q4) as for OIML R49 class 1 are applicable. 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de www.krohne.com...
IFC 050 (10°) ) ) ) b = 157 mm / 6.18" c = 260 mm / 10.24" 1 Gesamthöhe = H + a 1 Der Wert kann je nach verwendeten Kabelverschraubungen variieren. www.krohne.com 06/2014 - 4001313704 - HB OPTIFLUX 2000 R04 de...
Seite 48
Produkte und Systeme für die Öl- und Gasindustrie • Messsysteme für die Schifffahrtsindustrie Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Deutschland) Tel.:+49 203 301 0 Fax:+49 203 301 103 89 sales.de@krohne.com Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...