Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG S71700TSW0
Inhaltszusammenfassung für AEG S71700TSW0
- Seite 1 DE Benutzerinformation S71700TSW0 IT Istruzioni per l’uso...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
10. GERÄUSCH ..............16 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für eine Schnappverschluss (Türlasche) an der optimale Nutzung des Geräts vor der Tür oder auf dem Deckel ersetzt, ma- Montage und dem ersten Gebrauch das chen Sie den Schnappverschluss vor vorliegende Benutzerhandbuch ein- dem Entsorgen des Altgerätes un- schließlich der Ratschläge und Warnun- brauchbar. - Seite 4 Bei einer eventuellen Beschädigung 1.3 Täglicher Gebrauch des Kältekreislaufs: • Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die – Offene Flammen und Zündfunken Kunststoffteile des Gerätes. vermeiden • Lagern Sie keine feuergefährlichen – Den Raum, in dem das Gerät instal- Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät.
-
Seite 5: Umweltschutz
DEUTSCH • Das Gerät darf nicht in der Nähe von 1.7 Umweltschutz Heizkörpern oder Kochern installiert Das Gerät enthält im Kältekreis werden. oder in dem Isoliermaterial keine • Vergewissern Sie sich, dass der Netz- ozonschädigenden Gase. Das stecker des Gerätes nach der Installati- Gerät darf nicht wie normaler on frei zugänglich ist. -
Seite 6: Erste Inbetriebnahme
3. ERSTE INBETRIEBNAHME 3.1 Reinigung des Innenraums Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuer- Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, pulver, die die Oberfläche be- beseitigen Sie den typischen „Neuge- schädigen. ruch“ am besten durch Reinigen der In- nenteile mit lauwarmem Wasser und ei- ner neutralen Seife. -
Seite 7: Energiespartipps
DEUTSCH Geräusch vom Kompressor. Das ist • Decken Sie die Lebensmittel ab oder normal. verpacken Sie diese entsprechend, besonders wenn sie stark riechen. • Die thermische Ausdehnung kann ein plötzliches Krachen verursachen. Das • Legen Sie die Lebensmittel so hinein, ist eine natürliche und nicht gefährli- dass um sie Luft frei zirkulieren kann. -
Seite 8: Abtauen Des Kühlschranks
• Spülen und trocknen Sie diese sorgfäl- Bei normalem Betrieb wird Reif bei je- tig ab. dem Anhalten des Kompressors automa- tisch vom Verdampfer des Kühlschranks Ziehen Sie nicht an Leitungen entfernt. Das Tauwasser sammelt sich in und/oder Kabeln im Innern des einer Auffangrinne und läuft durch eine... -
Seite 9: Was Tun, Wenn
DEUTSCH 7. WAS TUN, WENN … WARNUNG! Während das Gerät in Betrieb ist, Ziehen Sie vor der Fehlersuche entstehen bestimmte Geräusche immer den Netzstecker aus der (Kompressor und Kühlkreislauf). Steckdose. Die Fehlersuche, die in der vor- liegenden Gebrauchsanweisung nicht beschrieben ist, darf nur von einem qualifizierten Elektri- ker oder einer kompetenten Per- son durchgeführt werden. - Seite 10 10 www.aeg.com Störung Mögliche Ursache Abhilfe Wasser fließt an der Beim automatischen Ab- Das ist normal. Rückwand des Kühl- tauen fließt das abgetau- schranks hinunter. te Wasser an der Rück- wand des Kühlschranks hinunter. Wasser fließt in den Der Wasserablauf ist ver- Reinigen Sie den Ablauf.
-
Seite 11: Ersetzen Der Lampe
DEUTSCH 7.1 Ersetzen der Lampe Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Lösen Sie die Schraube an der Lam- penabdeckung. Nehmen Sie die Lampenabdeckung ab (siehe hierzu die Abbildung). Ersetzen Sie die defekte Lampe durch eine Lampe mit der gleichen Leistung, die speziell für Haushalts- geräte vorgesehen ist. -
Seite 12: Montage
12 www.aeg.com 9. MONTAGE WARNUNG! rät an einem Ort installiert werden, an Lesen Sie bitte die "Sicherheits- dem die Umgebungstemperatur mit der hinweise" sorgfältig vor der Auf- Klimaklasse übereinstimmt, die auf dem stellung des Geräts durch, um Typenschild des Geräts angegeben ist: Gefahren für Sie selbst zu ver-... -
Seite 13: Installation Unter Einer Durchgehenden Arbeitsplatte
DEUTSCH 9.3 Standort Das Gerät sollte in ausreichendem Ab- stand von Wärmequellen wie Heizungen, 100 mm Boilern, direkter Sonneneinstrahlung, usw. aufgestellt werden. Vergewissern Sie sich, dass Luft an der Rückseite des Gehäuses frei zirkulieren kann. Wenn das Gerät unter einem Hängeschrank installiert wird, muss der Abstand zwischen der Geräteoberseite und dem Hängeschrank mindestens 100 mm betragen, um die bestmögliche Leis-... -
Seite 14: Abnehmen Der Arbeitsplatte
14 www.aeg.com 9.5 Abnehmen der Arbeitsplatte Zum Abbau der Arbeitsplatte sind fol- gende Schritte erforderlich: • Lösen Sie die linken und rechten Schrauben auf der Rückseite. • Schieben Sie die Arbeitsplatte nach hinten und heben Sie sie an. • Bewahren Sie die Schrauben zusam- men mit der Arbeitsplatte an einem si- cheren Ort auf. -
Seite 15: Wechsel Des Türanschlags
DEUTSCH 9.7 Wechsel des Türanschlags Die nachfolgend beschriebenen Tätigkeiten müssen mit Hilfe ei- ner zweiten Person durchgeführt werden, um ein Herunterfallen der Türen zu vermeiden. Beim Wechsel des Türanschlags muss wie folgt vorgegangen werden: • Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- dose. -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
16 www.aeg.com Bei niedrigen Umgebungstemperaturen (z.B. im Winter) kann es sein, dass die Türdichtung nicht richtig am Gerät an- liegt. Warten Sie in diesem Fall auf die natürliche Anpassung der Dichtung. Wenden Sie sich bitte an den Kunden- dienst, falls Sie die oben beschriebenen Tätigkeiten nicht selbst durchführen... - Seite 17 DEUTSCH HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
- Seite 18 18 www.aeg.com 11. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem elektronische Geräte. Entsorgen Sie Symbol . Entsorgen Sie die Geräte mit diesem Symbol nicht Verpackung in den entsprechenden mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Recyclingbehältern. Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle Recyceln Sie zum Umwelt- und...
- Seite 19 10. RUMOROSITÀ ............. 32 PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sui normali elettrodomestici.
-
Seite 20: Istruzioni Di Sicurezza
20 www.aeg.com ISTRUZIONI DI SICUREZZA Per garantire un impiego corretto e sicu- minare l'apparecchio sostituito, per ro dell'apparecchio, prima dell'installa- evitare che diventi una trappola mor- zione e del primo utilizzo leggere con at- tale per i bambini. tenzione il libretto istruzioni, inclusi i suggerimenti e le avvertenze. -
Seite 21: Uso Normale
ITALIANO AVVERTENZA! alla conservazione degli alimenti. Leg- Tutti i componenti elettrici (cavo gere attentamente le relative istruzio- di alimentazione, spina, com- pressore) devono essere sostituiti da un tecnico certificato o da 1.4 Pulizia e cura personale d'assistenza qualificato al fine di evitare di correre rischi. •... -
Seite 22: Assistenza Tecnica
22 www.aeg.com 1.6 Assistenza tecnica to refrigerante o nei materiali iso- lanti. L'apparecchio non deve es- • Gli interventi elettrici sull'apparecchia- sere smaltito assieme ai rifiuti ur- tura devono essere eseguiti esclusiva- bani e alla spazzatura. La schiu- mente da elettricisti qualificati o da ma dell'isolamento contiene gas personale competente. -
Seite 23: Utilizzo Quotidiano
ITALIANO Non usare detergenti corrosivi o polveri abrasive che danneggia- no le finiture. 4. UTILIZZO QUOTIDIANO 4.1 Ripiani rimovibili Le guide presenti sulle pareti del frigori- fero permettono di posizionare i ripiani a diverse altezze. 4.2 Posizionamento dei ripiani della porta Per facilitare l'introduzione di alimenti di diverse dimensioni, i ripiani della porta possono essere posizionati ad altezze... -
Seite 24: Pulizia E Cura
24 www.aeg.com 5.2 Consigli per il risparmio 5.4 Consigli per la energetico refrigerazione • Non aprire frequentemente la porta e Consigli utili: non lasciarla aperta più di quanto as- Carne (tutti i tipi): avvolgerla in sacchetti solutamente necessario. di politene e collocarla sul ripiano di ve- tro sopra il cassetto delle verdure. -
Seite 25: Periodi Di Inutilizzo
ITALIANO Molti detergenti per cucine di marca dotto in un apposito recipiente posto sul contengono sostanze chimiche in grado retro dell'apparecchiatura, sopra il mo- di attaccare/danneggiare la plastica im- tocompressore, dove evapora. piegata in questo apparecchio. Per que- È importante pulire periodicamente il fo- sto motivo si raccomanda di pulire l'in- ro di scarico dell'acqua di sbrinamento, volucro esterno dell'apparecchio solo... - Seite 26 26 www.aeg.com Problema Possibile causa Soluzione La spina non è inserita Inserire correttamente la correttamente nella presa spina nella presa. di alimentazione. L'apparecchiatura non ri- Collegare alla presa un'al- ceve corrente. Non arriva tra apparecchiatura elettri- tensione alla presa elettri- Rivolgersi a un elettricista qualificato.
-
Seite 27: Sostituzione Della Lampadina
ITALIANO Problema Possibile causa Soluzione La temperatura al- La temperatura non è re- Impostare una temperatu- l'interno dell'appa- golata correttamente. ra inferiore. recchiatura è troppo alta. La porta non è chiusa cor- Vedere "Chiusura della rettamente. porta". La temperatura degli ali- Prima di introdurre gli ali- menti è... -
Seite 28: Dati Tecnici
28 www.aeg.com 8. DATI TECNICI Dimensioni Altezza 850 mm Larghezza 595 mm Profondità 635 mm Tensione 230 V Frequenza 50 Hz I dati tecnici sono riportati sulla targhet- interno dell'apparecchiatura, e sull'eti- ta del modello, applicata sul lato sinistro chetta dei valori energetici. - Seite 29 ITALIANO 9.3 Posizione L'apparecchiatura deve essere installata lontano da fonti di calore come per esem- 100 mm pio termosifoni, boiler, luce solare diretta, ecc.. Verificare che sul lato posteriore sia garantita un'adeguata circolazione dell'a- ria. Per ottenere prestazioni ottimali, se l'apparecchiatura è...
-
Seite 30: Installazione E Montaggio In Relazione Al Piano Di Lavoro
30 www.aeg.com 9.5 Rimozione del piano di lavoro Per rimuovere il piano di lavoro, proce- dere come indicato di seguito: • Svitare la vite sinistra e destra sulla parte posteriore. • Spingere indietro il piano di lavoro e sollevarlo. • Conservare le viti in un luogo sicuro insieme al piano di lavoro. -
Seite 31: Reversibilità Della Porta
ITALIANO 9.7 Reversibilità della porta Per effettuare le seguenti opera- zioni, si raccomanda di farsi aiu- tare da un'altra persona che ten- ga ben ferme le porte dell'appa- recchiatura. Per modificare il senso di apertura della porta, procedere come segue: •... -
Seite 32: Collegamento Elettrico
32 www.aeg.com Se la temperatura ambiente è bassa (ad esempio in inverno), è possibile che la guarnizione non aderisca perfettamente all'apparecchiatura. In tal caso, attende- re che aderisca naturalmente. Per chi preferisce non eseguire diretta- mente le operazioni sopra descritte, consigliamo di rivolgersi al servizio assi- stenza più... - Seite 33 ITALIANO HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
-
Seite 34: Considerazioni Ambientali
34 www.aeg.com 11. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI smaltire le apparecchiature che Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l'imballaggio negli appositi riportano il simbolo insieme ai contenitori per il riciclaggio. normali rifiuti domestici. Portare il Aiutare a proteggere l’ambiente e la prodotto al punto di riciclaggio più... - Seite 35 ITALIANO...
- Seite 36 www.aeg.com/shop...