1. Sehr geehrter Kunde Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen digitalen Profi-Schnellladegeräts aus dem Hause CS-ELECTRONIC. Sie können sicher sein, ein Produkt erworben zu haben, das auf der Grundlage der neuesten technischen Erkenntnisse entwickelt und für den Einsatz in RC-Cars konzipiert und optimiert wurde.
Ladevorgang zu unterbrechen. Interner unabhängiger Lithium-Akku-Balancer 2S – 6S Der CS-Space X4 Charger enthält einen Balancer für die Zellspannung jeder Zelle von 2S bis 6S. Es ist nicht notwendig, einen externen Balancer zum Laden der Akkus zu verwenden.
Kurzschluss auslösen können. 5. Grundeinstellung des Laders vor Inbetriebnahme! Bevor Sie mit dem CS-Space X4 Charger alle Akkutypen richtig behandeln können, prüfen Sie bitte die Grundeinstellung und verändern diese nach Ihren Bedürfnissen. Beginnen Sie wie folgt: LiPo V.Type 3.7V Lithium-Akkutypen auswählen:...
Seite 6
LiPo/LiIo/LiFe , CHK Time 10min Die CHK Time ist die Zeit in der der CS-Space X4 Charger Ihre Angabe der Anzahl der Zellen bei Lithium-Akkus automatisch bei einem Lade- oder Entladevorgang zur Sicherheit überprüft. Wenn ein mehrzelliger Akku tiefentladen ist, kann man die Anzahl der Zellen oft nicht feststellen. Um diesen Fehler zu vermeiden, kann die Zeit für die Zellerkennung einge-...
Seite 7
Waste Time CHG/DCHG 1min: Dies ist die Einstellung der Ruhepause zwischen den Zyklen beim Formatierungsladen von NiCd und NiMH Akkus. Da der Akku dabei sehr warm wird, fügt das Ladegerät deshalb zwischen den Lade-/und Entladevorgängen eine Pause ein, damit sich der Akku abkühlen kann. Hierfür kann eine Zeit zwischen 1 und 60 Minuten eingestellt werden.
Seite 8
Einsatz diese vor einer Tiefentladung zu schützen. Werkseinstellung 10,0 V ändern: Enter Taste drücken und mit den -DEC/+INC-Tasten den blinkenden Wert verändern. Speichern mit erneutem Enter drücken. Damit ist das Ende der Grundeinstellungen des CS-Space X4 Chargers erreicht.
7. Lader-Vorbereitung Verbinden Sie den CS-Space X4 Charger mit einem Netzteil mit mindestens 11 - 15 V DC oder einer 12-V-Autobatterie. Mit der Taste Batt.-Type wählen sie den gewünschten Akkutyp oder stoppen eine Funktion. Mit der Start-Taste Starten sie Vorgänge oder speichern Sie Werte ab.
9. NiMH Akkuzellen Laden / Entladen / Formatierungsladen Wählen Sie mit der Batt. Type Taste „ PROGRAM SELECT NiMH Batt” aus und bestätigen dies mit der Start-Taste. Wählen Sie nun mit den -DEC/+INC-Tasten das gewünschte Pro- gramm. Laden (NiMH CHARGE) Entladen (NiMH DISCHARGE), Entladeschlussspannung 0,9V / Zelle beachten! Formatierungsladen (NiMH CYCLE), für das Laden und Entladen werden die bei den ersten beiden Programmen eingestellten Werte...
Schnell-Laden / Lager-Automatic / Entladung Um die erforderlichen Grund-Parameter von Lithium-Ionen Akkus zu beachten, muss zuerst der CS-Space X4 Charger unter USER SET Programm umgestellt werden. Wählen Sie mit der Batt. Type Taste „ USER SET PROGRAM ” aus und bestätigen dies mit der Start-Taste.
Seite 13
START/ENTER drücken. Wählen Sie mit der Batt. Type Taste „ PROGRAM SELECT LiIo Batt” aus und bestätigen dies mit der Start-Taste. Wählen Sie nun mit den -DEC/+INC-Tasten das gewünschte Programm. Laden (LiIo CHARGE), nur wenn Sie kein Balancer kabel zur Verfügung haben Balance-Laden (LiIo BALANCE), wird empfohlen! Schnell-Laden (LiIo FAST CHG), nur wenn’s wirklich schnell gehen soll...
Laden / Lager-Automatic / Entladung Um die erforderlichen Grund-Parameter von Lithium-Ferrit Akkus zu beachten, muss zuerst der CS-Space X4 Charger unter USER SET Pro- gramm umgestellt werden. Wählen Sie mit der Batt. Type Taste „ USER SET PROGRAM ” aus und bestätigen dies mit der Start-Taste. Änder Sie die angezeigte Einstellung LiPo V.Type 3.7V durch Drücken der Start/...
die Grund-Einstellungen und Zusatzinformationen des Ladegeräts Akkutyp Ladestrom Spannung angezeigt. Wenn Sie die +INC/-Taste drücken, können Sie sich Informationen zu dem angehängten Akku anzeigen lassen wie z. B. im Balancer- Laden die Spannung der einzelnen Zellen. Achtung: Prüfen Sie bitte, ob die Grundeinstellungen des Laders Ausgewähltes Eingeladene vorgenommen wurden und dass der Akkutyp dem gewähltem...
14. Anzeigen von Informationen während eines Programmlaufes Sie können während eines Lade- und Entladevorganges einige Informationen auf dem LCD- Display anzeigen lassen. Drücken Sie die -DEC-Taste und das Ladegerät zeigt die Einstellungen. Wenn Sie die +INC-Taste drücken, zeigt das Display - solange der Akku mit dem Lader verbunden ist - die Spannungen der einzelnen Zellen.
15. Akku-Benutzerprofil anlegen Um die Handhabung oft verwendeter Akkus zu vereinfachen, können die Parameter des Akkus als Benutzerprofil abgespeichert werden. Dafür stehen 5 Speicherplätze zur Verfügung. Wählen Sie mit der Batt. Type Taste „ PROGRAM SELECT SAVE DATA” aus und bestätigen dies mit der Start-Taste. Der blinkende Wert (1) gibt den Speicherplatz 1 vor.
17. Temperatur Sensor anschließen / Laden Zur Ladung von NiCd- und NiMh-Akkuzellen kann ein Tempe- ratursensor zur Temperaturüberwachung verwendet werden. Schließen Sie den original CS-Sensor auf der linken Gehäuse- seite an und positionieren das Sensor-Gehäuse auf eine der zu ladenden Akkuzellen.
Seite 19
C140205 Lipo-Ladekabel mit EH Balancer- Anschluss C140209 Ladekabel für Glühkerzenstecker C140206 Lipo-Ladekabel mit XH Balancer- Anschluss C140210 Ladekabel mit Dean (T-Stecker) Anschluss C140207 Lipo-Ladekabel, 40cm mit EH Balancer-Anschluss C140211 Ladekabel mit Traxxas Stecker C140208 Traxxas Lipo-Ladekabel mit Dean-Adapter...
19. Sicherheitshinweise Die folgenden Warnungen und Sicherheitshinweise sind besonders wichtig. Bitte folgen Sie den Anweisungen, um maximale Sicherheit zu gewährleisten. Sonst kann das Ladegerät oder der Akku beschädigt werden und im schlimmsten Fall ein Feuer entstehen. Niemals das Ladegerät unbeaufsichtigt stehen lassen, wenn es mit einer Stromquelle verbunden ist.
Seite 21
Bevor Sie einen Akku laden, denken Sie bitte immer an die folgenden Punkte: Haben Sie das richtige Programm für den Typ von Akku gewählt, welchen Sie laden wollen. Haben Sie den richtigen Strom für das Laden oder Entladen eingestellt. Haben Sie die Akkuspannung überprüft? Lithium-Akkus können in Serie oder parallel geschaltet sein.
Die volle Kapazität kann meist erst nach ca. 10 Ladezyklen entnommen wer- den. Zyklisches Laden/Entladen optimiert die Kapazität des Akkus. 20. Fehler und Warnmeldungen Der CS-Space X4 Charger besitzt diverse Überwachungsfunktionen. Im Falle von Fehlern wird eine entsprechende Meldung auf dem Display angezeigt. Polarität des Akkus ist falsch angeschlossen.
21. Service Sollten trotz sachgerechter Handhabung und ausreichender Pflege Probleme auftreten, senden Sie den CS-Space X4 Charger mit kurzer und präziser Beschreibung des Problems, Mangels oder der Beschädigung an CS-ELECTRONIC GmbH, Johann-Karg-Str. 30, D-85540 Haar bei München. Mit dem Einsenden des Produktes erteilen Sie uns einen Reparaturauftrag.
Teilen noch gänzlich kopiert oder vervielfältigt werden ohne die schriftliche Zustim- mung von CS-Electronic GmbH. CS-ELECTRONIC GmbH, Johann-Karg-Str.30, D-85540 Haar bei München Telefon: 089-43630299-0 , Fax: 089-43630299-9 Email: service@cs-electronic.com, www.cs-electronic.com, www.cs-shop.de Amtsgericht: München HRB 170180, USt-IdNr. DE252920550, Geschäftsführer: Norbert Forster...