Pioneer DV-444-K Bedienungsanleitung Seite 119

La télécommande ne fonctionne pas.
La prise d'entrée de commande d'ensemble (sur le
panneau arrière) est reliée à un autre appareil.
\ Dirigez la télécommande vers l'appareil auquel le
lecteur est relié (page 14).
La télécommande est trop éloignée du lecteur, ou
bien le faisceau est trop incliné sur l'axe du capteur.
\ Utilisez la télécommande dans les conditions
prescrites (page 6).
Les piles sont épuisées.
\ Remplacez les piles (page 6).
Certaines options du menu de mise en œuvre ne
s'affichent pas.
\ La valeur choisie pour le menu de mise en oeuvre
est [Basic]; choisissez la valeur [Expert] (page
23).
Absence de son, ou sons déformés.
Le réglage [96 kHz PCM Out] du menu Audio 1 de
l'écran Setup est réglé sur [96 kHz].
\ Connectez en utilisant les sorties analogiques ou
réglez [96kHZ PCM Out] dans le menu Audio 1
sur [96kHz 3 48 kHz] (pages 13 et 25).
Le disque est sale.
\ Reportez-vous au paragraphe 'Prendre soin des
disques' (page 53).
Les fiches ne sont pas introduites à fond dans les
connecteurs.
\ Contrôlez toutes les fiches et tous les
connecteurs. Assurez-vous qu'il y a contact.
Les fiches ou les connecteurs sont sales.
\ Contrôlez toutes les fiches et tous les
connecteurs. Assurez-vous de leur propreté.
Le raccordement des cordons audio est incorrect.
\ Contrôlez tous les cordons audio (page 13).
Le lecteur est relié à l'entrée PHONO de
l'amplificateur stéréophonique.
\ Vous pouvez utiliser diverses entrées sur
l'amplificateur mais jamais l'entrée PHONO.
Le lecteur est en pause.
\ Appuyez sur la touche PLAY 3, ou la touche
PAUSE 8 pour libérer la pause.
Le fonctionnement de l'amplificateur stéréophonique
n'est pas correct.
\ Vérifiez la position du sélecteur d'entrée (CD,
AUX, etc.) et assurez-vous qu'elle convient aux
signaux DVD.
Le niveau des signaux fournis par un DVD est très
différent de celui des signaux provenant d'un CD.
Les méthodes de gravure des DVD et CD sont
différentes.
\ Le phénomène constaté ne traduit pas une
anomalie.
Absence de sortie audio DTS.
\ La lecture d'un disque DTS n'est possible que si
l'installation comporte un amplificateur compatible
DTS ou un décodeur DTS. A l'aide de la page de
menu du disque, ou de la touche AUDIO,
choisissez un réglage sans DTS (pages 19 et 32).
\ Si l'appareil est relié au moyen d'un câble
audionumérique à un amplificateur ou à un
décodeur qui ne sont pas compatibles DTS,
choisissez la valeur [Off] pour l'option [DTS Out]
du menu de mise en œuvre. Si vous ne procédez
pas ainsi, du bruit est produit au moment où vous
tentez de lire un disque DTS (page 25).
\ Si l'appareil est relié au moyen d'un câble
audionumérique à un amplificateur ou à un
décodeur compatibles DTS, vérifiez les réglages
de l'amplificateur et assurez-vous que le câble est
convenablement connecté (page 13).
La mention "DTS DIGITAL OUT OFF" s'affiche sur
l'écran.
Si l'appareil est connecté à un amplificateur ou un
décodeur compatible DTS, choisissez la valeur [On]
pour les options [DTS Out] et [Digital Out] du menu
de mise en œuvre (page 25). Si l'installation ne
comporte ni un amplificateur compatible DTS ni un
décodeur DTS, la lecture d'un disque DTS n'est pas
possible. En ce cas, choisissez un réglage autre que
DTS sur le menu du disque ou bien à l'aide de la
touche AUDIO (pages 19 et 32).
La lecture d'un disque portant des fichiers MP3 n'est
pas possible.
S'il s'agit d'un CD enregistrable, assurez-vous que le
disque a été finalisé. Si la "mention "UNPLAYABLE
MP3 FORMAT" s'affiche quand vous tentez d'écouter
un disque ou une plage musicale:
\ Assurez-vous que les fichiers sont au format
MPEG1 Audio couche 3.
\ Assurez-vous que le taux d'échantillonnage des
fichiers est égal à 44,1 ou 48 kHz.
Certains fichiers MP3 semblent avoir été effacés.
\ Si le nom du fichier ne se termine pas par ".mp3"
ou ".MP3", ce lecteur ne sera pas capable de
reconnaître qu'il s'agit d'un fichier MP3.
\ Ce lecteur ne peut reconnaître que les 250
premiers dossiers et fichiers que porte le disque.
Si le disque contient plus de fichiers que cela, le
lecteur ne peut pas les lire.
\ Ce lecteur n'est pas prévu pour les disques
multisessions. S'il s'agit d'un disque multisession,
vous ne pourrez que lire les fichiers de la première
session.
Attention
Une anomalie de fonctionnement peut être due à une
charge d'électricité statique ou à un phénomène de
brouillage. Pour rétablir les conditions normales,
débranchez la fiche du cordon d'alimentation puis
rebranchez-la. Si, en dépit de cela, vous n'êtes pas en
mesure d'obtenir un fonctionnement satisfaisant,
consultez le centre d'entretien PIONEER ou le
distributeur.
57
Fr