Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ViewSonic PG703W
Inhaltszusammenfassung für ViewSonic PG703W
- Seite 1 PG703W/PG703X DLP Projektor Bedienungsanleitung Modell Nr. VS16978/VS16979...
-
Seite 2: Informationen Zur Einhaltung Von Normen Und Bestimmungen
Informationen zur Einhaltung von Normen und Bestimmungen FCC Erklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen. Für den Betrieb sind folgende Bedingungen zu beachten: (1) das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen und muss (2) empfangene Interferenzen aufne- hmen, obwohl diese zu Betriebsstörungen führen können. - Seite 3 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Hinweise. Bewahren Sie diese Hinweise auf. Beachten Sie alle Warnungen. Folgen Sie allen Anweisungen Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Nicht die Lüftungsschlitze blockieren. Das Gerät gemäß den Herstelleran- weisungen installieren.
-
Seite 4: Erklärung Zur Rohs2 Konformität
Erklärung zur RoHS2 Konformität Dieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS2-Richtlinie) entworfen und hergestellt und hat sich als mit den maximalen Konzentrationswerten, die der europäischen Ausschuss für die technische Anpassung (Technical Adaptation Committee;... -
Seite 5: Produktregistrierung
Microsoft, Windows, Windows NT und das Windows Logo sind registrierte Marken- zeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ViewSonic, das Drei Vögel Logo, OnView, ViewMatch und ViewMeter sind registri- erte Markenzeichen der ViewSonic Corporation. VESA ist ein registriertes Markenzeichen der Video Electronics Standards Associa- tion. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Verwendung des Projektors an hohen Orten ........36 Sicherheitshinweise ..2 Verwendung der CEC-Funktion..37 Einleitung......5 Verwendung der 3D-Funktionen ..37 Steuern des Projektors in einem Leistungsmerkmale ......5 LAN-Umfeld ........38 Lieferumfang........5 Verwendung des Projektors im Bedienelemente und Funktionen..6 Standbymodus ........ -
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Normen für Sicherheit bei Geräten der Informationstechnologie erfüllt. Um die Sicherheit dieses Produktes zu gewährleisten, müssen Sie jedoch die in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen befolgen. - Seite 8 - Orte mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder hoher Konzentration von Staub und Zigarettenrauch. Hierdurch können optische Bauteile verunreinigt, die Nutzungsdauer des Projektors verringert und das Bild verdunkelt werden. - Orte in der Nähe von Feuermeldern. - Orte mit Temperaturen über 40°C / 104°F. - Orte in einer Höhe von über 3000 m (10000 Fuß).
-
Seite 9: Sicherheitsanweisungen Für Die Deckenmontage Des Projektors
Sicherheitsanweisungen für die Deckenmontage des Projektors Damit der Betrieb des Projektors reibungslos verläuft und Verletzungen an Personen sowie Sachschäden vermieden werden, müssen Sie mit dem folgenden Sicherheitsaspekt vertraut sein. Wenn Sie den Projektor an der Decke befestigen möchten, sollten Sie unbedingt einen gut passenden Deckenmontagesatz verwenden und sicherstellen, dass dieser fachgerecht und sicher installiert wurde. -
Seite 10: Einleitung
Einleitung Leistungsmerkmale Der Projektor vereint optische Hochleistungsprojektion und benutzerfreundliches Design und bietet daher hohe Zuverlässigkeit und optimale Bedienbarkeit. Einige Funktionen könnten an Ihrem Projektor nicht verfügbar sein. Die Leistung könnte je nach Modellausstattung variieren. • Energiesparfunktion zur Verringerung des Stromverbrauchs der Lampe um bis zu 70%, wenn für einen bestimmten Zeitraum kein Eingangssignal entdeckt werden kann. -
Seite 11: Bedienelemente Und Funktionen
Bedienelemente und Funktionen Projektor Betriebskontrollleuchte Temperaturkontrollleuchte Lampenkontrollleuchte Fokusring Zoomring • (Hilfe) • Ein/Aus Zeigt das HILFE Menü durch Schaltet den Projektor in den Standbymodus oder EIN. 3-sekündiges Drücken an. • Blank • (Keystone-Tasten) Blendet das Bildschirmbild aus. Dient der manuellen Korrektur von Bildverzerrungen, die durch den •... -
Seite 12: Fernbedienung
Fernbedienung Wenn Sie die Tasten für die Fernsteuerung der Maus verwenden möchten (Page Up, Page Down), siehe „Verwendung der Remote PgUp/PgDn Funktion“ auf Seite 9 für weitere Einzelheiten. Einige Funktionen sind bei einigen Modellen möglicherweise nicht verfügbar. Die folgenden Funktionen stehen für diesen Projektor nicht zur Verfügung: horizontale Schrägposition und 4 Eckenanpassung. -
Seite 13: Fernbedienungscode
• Menu • Eco Mode Aktiviert das On-Screen Display (OSD)- Zeigt die Lampenmodus-Auswahlleiste Menü. • Exit • (Volume +) Beendet und speichert die Erhöht die Lautstärkestufe. Menüeinstellungen. • (Volume -) • (Laser) Verringert die Lautstärkestufe. Aktiviert den Laserpointer für Präsentationszwecke. •... -
Seite 14: Verwendung Der Remote Pgup/Pgdn Funktion
Wenn für den Projektor und die Fernbedienung unterschiedliche Codes eingestellt werden, reagiert die Fernbedienung nicht. Wenn dies geschieht, wird eine Meldung angezeigt, um Sie daran zu erinnern, den Code für die Fernbedienung zu wechseln. Verwendung der Remote PgUp/PgDn Funktion Die Fähigkeit, den Computer per Fernbedienung zu steuern, gibt Ihnen mehr Flexibilität bei Präsentationen. - Seite 15 WARNUNG • Setzen Sie die Fernbedienung und die Batterien nicht extremer Hitze oder hoher Luftfeuchtigkeit aus, wie z.B. in einer Küche, einem Bad, einer Sauna, einem Solarium oder einem geschlossenen Auto. • Verwenden Sie ausschließlich Batterien vom selben Typ oder gleichwertige, vom Batteriehersteller empfohlene Modelle.
-
Seite 16: Aufstellen Des Projektors
Aufstellen des Projektors Auswählen des Standortes Die Raumaufteilung und Ihre persönlichen Vorlieben sind dabei die entscheidenden Kriterien. Beachten Sie bei der Standortwahl außerdem die Größe und Position der Leinwand, den Ort einer geeigneten Netzsteckdose sowie den Abstand zwischen Projektor und sonstigen angeschlossenen Geräten. Der Projektor kann in einer der folgenden Positionen installiert werden. - Seite 17 Tisch hinten Bei dieser Variante wird der Projektor in Bodennähe hinter der Leinwand positioniert. Beachten Sie, dass für diese Variante eine spezielle Leinwand für rückwärtige Projektion erforderlich ist. Stellen Sie Tisch hinten im SYSTEM > Projektorposition Menü ein, nachdem Sie den Projektor eingeschaltet haben.
-
Seite 18: Projektionsgrößen
Projektionsgrößen Im Folgenden bezieht sich „Leinwand“ auf die Projektionsfläche, normalerweise eine mit einer Halterung oder einem Ständer befestigte Leinwandfläche. Siehe „Technische Daten des Projektors“ auf Seite 80 für die native Anzeigeauflösung auf diesem Projektor. PG703X • 4:3-Bild auf einer 4:3-Leinwand •... - Seite 19 4564 5020 1750 3556 4915 5406 1885 3810 5266 5793 2019 4064 5617 6179 2154 4318 5968 6565 2289 4572 6319 6951 2423 PG703W • 16:10-Bild auf einer 16:10-Leinwand • 16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand (e): Bildschirm (f): Mitte der Objektivlinse...
- Seite 20 16:10 Bild auf einer 16:10 Leinwand (b) Projektionsabstand (d) Vertikaler Versatz Bildschirmgröße (c) Bildhöhe min. max. min. max. Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll 1524 2000 2200 1778 2333 2567 2032 2667 2933 1077 2286 3000 3300 1212 2540 3333 3667 1346 2794...
-
Seite 21: Verbindungen
Verbindungen Gehen Sie beim Anschließen einer Signalquelle an den Projektor folgendermaßen vor: Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie mit dem Anschließen beginnen. Verwenden Sie für jede Quelle das passende Kabel. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kabel fest angeschlossen haben. Die für die folgenden Anschlussmöglichkeiten benötigten Kabel sind eventuell nicht alle im Lieferumfang dieses Projektors enthalten (siehe „Lieferumfang“... - Seite 22 VGA-Kabel Computer Computer oder Adapterkabel für Component- A/V-Gerät Video zu VGA (D-Sub) VGA-Kabel Monitorausgang oder Monitor VGA-DVI-A-Kabel Audiokabel Audioeingang oder Computer Audiokabel A/V-Gerät Videokabel Videoanschluss A/V-Gerät S-Video Kabel S-Video A/V-Gerät Anschluss Audio Ausgang Lautsprecher RJ45-Kabel LAN- Internet Anschluss...
-
Seite 23: Anschließen Eines Computers Oder Monitors
Anschließen eines Computers oder Monitors Anschließen eines Computers Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten VGA-Kabels an den D-Sub-Ausgang des Computers an. Schließen Sie das andere Ende des VGA-Kabels an den COMPUTER Signaleingang des Projektors an. Wenn Sie von der Fern-Maussteuerungsfunktion Gebrauch machen möchten, schließen Sie das größere Ende eines USB-Kabels an den USB-Anschluss des Computers und das kleinere Ende an den Mini USB-Anschluss des Projektors an. - Seite 24 Für den Anschluss des Projektors an ein Gerät, das als Videoquelle dienen soll, wird nur eine der obigen Anschlussmethoden benötigt, allerdings bietet jede davon im Hinblick auf die Videoqualität ein anderes Niveau. Meistens hängt die gewählte Methode von der Verfügbarkeit passender Ausgänge am Projektor und der Videoquelle ab. Die Methoden werden im Folgenden beschrieben: Beste Videoqualität Die beste zur Verfügung stehende Verbindungsmethode ist HDMI.
-
Seite 25: Anschließen Eines Component-Video-Quellgerätes
Videoquelle ausgewählt wurde, prüfen Sie, ob das Gerät, das als Videoquelle dient, eingeschaltet ist und ordnungsgemäß funktioniert. Prüfen Sie auch, ob die Signalkabel ordnungsgemäß angeschlossen wurden. VGA-Component-Adapter (ViewSonic P/N: CB-00008906) Anschließen eines S-Video-Quellgerätes Prüfen Sie, ob das Gerät, das als Videoquelle dienen soll, über einen freien S-Video- Ausgang verfügt: •... -
Seite 26: Wiedergabe Von Ton Über Den Projektor
• Andernfalls müssen Sie erneut überdenken, welche Methode zum Anschluss des Gerätes in Frage kommt. Schließen Sie ein Ende eines Videokabels an den Composite-Video-Ausgang des Gerätes an, das als Videoquelle dient. Schließen Sie das andere Ende des Videokabels an den Video-Anschluss des Projektors an. -
Seite 27: Bedienung
Bedienung Einschalten des Projektors Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Projektor und mit der Steckdose. Schalten Sie die Netzsteckdose ein (sofern ein entsprechender Schalter vorhanden ist). Drücken Sie auf Ein/Aus, um den Projektor zu starten. Wenn die Lampe aufleuchtet, hören Sie einen „Strom-Ein-Signalton“. -
Seite 28: Verwendung Der Menüs
Verwendung der Menüs Der Projektor ist mit On-Screen Display (OSD)-Menüs ausgestattet, über die Sie verschiedene Anpassungen und Einstellungen vornehmen können. Die folgenden OSD-Bildschirmabbildungen dienen lediglich zur Veranschaulichung und können sich vom tatsächlichen Bildschirm unterscheiden. Es folgt ein Überblick über das OSD-Menü. Hauptmenüsymbol Markierung Status... -
Seite 29: Verwendung Der Passwortfunktion
Verwendung der Passwortfunktion Aus Sicherheitsgründen und zur Verhinderung unberechtigter Nutzung besitzt der Projektor eine Funktion für einen Passwortschutz. Das Passwort kann im On-Screen Display (OSD)- Menü festgelegt werden. Detaillierte Informationen zur Bedienung des OSD-Menüs finden Sie unter „Verwendung der Menüs“ auf Seite Es ist sehr unpraktisch, wenn Sie die Passwortfunktion aktivieren und anschließend das Passwort vergessen. -
Seite 30: Einleitung Eines Passwortrückrufes
Einleitung eines Passwortrückrufes Drücken Sie 3 Sekunden lang auf der Fernbedienung auf Auto Sync. Auf dem Display des Projektors wird eine kodierte Nummer angezeigt. Notieren Sie die Nummer und schalten Sie den Projektor aus. Wenden Sie sich an ein Servicezentrum vor Ort, um die Nummer zu dekodieren. -
Seite 31: Wechseln Des Eingangssignals
• Wenn das Passwort nicht richtig ist, wird die Passwort-Fehlermeldung 5 Sekunden lang angezeigt. Anschließend wird die Meldung „PASSWORT EINGEBEN“ angezeigt, damit Sie es erneut versuchen können. Sie können auf Exit drücken, um abzubrechen, oder es mit einem anderen Passwort versuchen. Beachten Sie, dass die Passwort-Funktion zwar deaktiviert ist, Sie das alte Passwort jedoch für den Fall bereithalten sollten, dass Sie die Passwort-Funktion durch Eingabe des alten Passwortes wieder reaktivieren müssen. -
Seite 32: Einstellen Des Projizierten Bildes
Die Informationen zur aktuellen Quelle werden 3 Sekunden lang in der linken oberen Ecke des Bildschirmes angezeigt. Während Automatische Einstellung aktiv ist, wird das ViewSonic Logo angezeigt. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn PC D-Sub Eingangssignal (analoges RGB) ausgewählt ist. -
Seite 33: Korrektur Der Schrägprojektion
Korrektur der Schrägprojektion Bei einer Schrägprojektion sieht das projizierte Bild aufgrund einer gewinkelten Projektion wie ein Trapez aus. Um dies zu korrigieren, können Sie neben der Höheneinstellung des Projektors auch einen der folgenden manuellen Schritte durchführen. • Verwendung der Fernbedienung Drücken Sie auf , um die Seite Schrägpositionskorrektur anzuzeigen. -
Seite 34: Über Das Bildformat
Bilder, die bereits im Format 16:9 vorliegen (z. B. HDTV), da sich bei solchen Bildern keine Änderung des Seitenverhältnisses ergibt. 16:10 (PG703W): Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte der Leinwand in einem Bildformat von 16:10 projiziert wird. Dies eignet sich für Bilder, die bereits das Bildformat 16:10 besitzen, da sie ohne Änderung des Bildformates angezeigt werden. -
Seite 35: Optimierung Der Bildqualität
16:9 Nicht verfügbar Nicht 16:10 Nicht verfügbar verfügbar Nicht Panorama verfügbar 2,35:1 Nicht Anamorph verfügbar Optimierung der Bildqualität Auswahl des Bildmodus Im Projektor sind bereits verschiedene vordefinierte Anwendungsmodi eingestellt, so dass Sie den für Ihre Betriebsumgebung und den Bildtyp Ihres Eingangssignals geeigneten Modus auswählen können. -
Seite 36: Verwendung Von Bildschirmfarbe
Der DICOM SIM-Modus dient nur Schulungs- oder Referenzzwecken. Er wird nicht für tatsächliche Diagnosen verwendet. DICOM steht für Digitale Bildverarbeitung und -kommunikation in der Medizin. Es ist eine Norm, die von der American College of Radiology und der National Electrical Manufacturers Association definiert wurde. -
Seite 37: Einstellung Von Bildschärfe
Je höher der Wert ist, desto intensiver wird die Grüntönung des Bildes. Je niedriger der Wert ist, desto intensiver wird die Rottönung des Bildes. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Eingangssignal Video, YPbPr oder YCbCr ist. Einstellung von Bildschärfe Rufen Sie das BILD >... -
Seite 38: Farbverwaltung
• Rot Plus/Grün Plus/Blau Plus: Einstellung der Kontraststufen von Rot, Grün und Blau. • Rot Minus/Grün Minus/Blau Minus: Einstellung der Helligkeitsstufen von Rot, Grün und Blau. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn ein Computer- Eingangssignal ausgewählt ist. Farbverwaltung Nur bei einer permanenten Installation mit einstellbaren Lichtstufen, z.B. in einem Konferenzraum, einem Vorlesungsraum oder einem Heimtheater, sollte die Farbverwaltung eingesetzt werden. -
Seite 39: Einstellen Des Präsentations-Timers
Stellen Sie sicher, dass Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben. Einstellen des Präsentations-Timers Der Präsentations-Timer kann die verbleibende Präsentationszeit anzeigen, um Ihnen das Zeitmanagement während Präsentationen zu erleichtern. Gehen Sie wie folgt vor, um diese Funktion zu nutzen: • Fernbedienung verwenden Drücken Sie auf der Fernbedienung auf und wiederholt auf oder... -
Seite 40: Ausblenden Des Bildes
Erstellen eines eigenen Startbildes Zusätzlich zur Auswahl des voreingestellten Startbildes des Projektors über das Schwarz , Blau oder ViewSonic Fenster, können Sie ein eigenes Startbild in Form eines Bildes erstellen, das von Ihrem Computer oder einer Videoquelle projiziert wird. Erstellen eines eigenen Startbildes: Projizieren Sie das Bild, das Sie als Startbild verwenden möchten, von einem... -
Seite 41: Sperren Der Bedientasten
Sperren der Bedientasten Wenn die Bedientasten auf dem Projektor gesperrt sind, können Sie vermeiden, dass Projektoreinstellungen aus Versehen (z.B. von Kindern) geändert werden. Wenn Bedientastenfeldsperre aktiviert ist, kann auf dem Projektor nur die Taste Ein/Aus bedient werden. > Wechseln Sie zum Menü SYSTEM Bedientastenfeldsperre . -
Seite 42: Verwendung Der Cec-Funktion
Verwendung der CEC-Funktion Dieser Projektor unterstützt die CEC (Consumer Electronics Control) Funktion für das synchronisierte Ein-/Ausschalten über eine HDMI-Verbindung. D.h., wenn ein Gerät ebenfalls die CEC-Funktion unterstützt und an den HDMI-Eingang des Projektors angeschlossen ist, das angeschlossene Gerät beim Ausschalten des Projektors automatisch mit ausgeschaltet wird. -
Seite 43: Steuern Des Projektors In Einem Lan-Umfeld
Steuern des Projektors in einem LAN-Umfeld ® Der Projektor unterstützt Crestron -Software. Mit den richtigen Einstellungen für das Menü LAN-Einstellungen können Sie den Projektor von einem Computer aus steuern, wobei Sie einen Webbrowser verwenden. Dabei müssen der Computer und der Projektor ordnungsgemäß... -
Seite 44: Steuern Des Projektors Aus Der Ferne Über Einen Webbrowser
Drücken Sie auf , um die Einstellung auszuwählen, welche Sie verändern möchten, und drücken Sie anschließend auf Enter. Drücken Sie auf , um den Cursor zu verschieben, und drücken Sie auf um den Wert einzugeben. Um die Einstellungen zu speichern, drücken Sie auf Enter. Wenn Sie die Einstellungen nicht speichern möchten, drücken Sie auf Exit. - Seite 45 Auf dieser Seite können Sie die AMX- und SNMP-Einstellungen ändern. Wenn in der Spalte AMX device discover (AMX Geräte Erkennung) ON (EIN) ausgewählt ist, kann der Projektor von AMX Controllern erkannt werden, die mit demselben Netzwerk verbunden sind. Einzelheiten zu AMX Device Discovery (AMX Geräte Erkennung) finden Sie auf der AMX Webseite auf http://www.amx.com/.
-
Seite 46: Eingabelänge
Achten Sie bitte auf die maximale Eingabelänge (einschließlich Leerstellen und Satzzeichen) in der folgenden Liste: Maximale Anzahl Kategorieelement Eingabelänge von Zeichen DHCP/Manual (keine Angaben) (DHCP/Manuell) IP Address XXX.XXX.XXX.XXX (IP-Adresse) Subnet Mask XXX.XXX.XXX.XXX (Subnet-Maske) Network (Netzwerk) Gateway XXX.XXX.XXX.XXX DNS Server XXX.XXX.XXX.XXX (DNS-Server) Network Settings AMX device discovery... -
Seite 47: Über Crestron E-Control
® Über Crestron e-Control ® Auf der Seite Crestron e-Control finden Sie eine Vielzahl virtueller Tasten, mit denen Sie den Projektor steuern und die projizierten Bilder anpassen können. Sie können drücken, um weitere Tasten anzuzeigen. i. Diese Tasten haben die gleiche Funktion wie die des OSD-Menüs und die auf der Fernbedienung. - Seite 48 i. Die Auswahl wird nur für das Crestron-Steuersystem verwendet. Erkundigen Sie sich bei Creston oder lesen Sie das Handbuch, um Informationen über das Setup zu erhalten. ii. Sie können den Projektor benennen und seinen Ort und die für ihn verantwortliche Person notieren. iii.
- Seite 49 Auf der Infoseite werden Informationen über den Projektor und sein Status angezeigt. Drücken Sie auf Exit (Beenden), um zur Seite für die Fernbedienung über ein Netzwerk zurückzuwech- seln. Nachdem Sie auf die Taste „Contact IT Help“ (IT-Hilfe kontaktieren) gedrückt haben, wird das Fenster HELP DESK oben rechts geöffnet.
-
Seite 50: Verwendung Des Projektors Im Standbymodus
Verwendung des Projektors im Standbymodus Einige der Projektorfunktionen stehen im Standbymodus (angeschlossen, aber nicht eingeschaltet) zur Verfügung. Um diese Funktionen zu verwenden, achten Sie auf die richtigen Kabelverbindungen. Informationen über Verbindungsmethoden finden Sie im Kapitel Verbindungen. Aktiver VGA-Ausgang Bei der Auswahl von Ein aus ENERGIEVERWALTUNG > Standby-Einstellungen > Aktiver VGA-Ausgang wird ein VGA-Signal ausgegeben, wenn Geräte an die Computer 1 und Monitor Out Anschlüsse angeschlossen wurden. -
Seite 51: Ausschalten Des Projektors
Ausschalten des Projektors Drücken Sie auf Ein/Aus oder Off. Es wird eine Bestätigungsmeldung eingeblendet. Wenn Sie die Meldung nicht innerhalb einiger Sekunden bestätigen, wird sie wieder ausgeblendet. Drücken Sie erneut auf Ein/Aus oder Off. Nachdem der Kühlvorgang beendet wurde, ertönt ein „Strom-Aus-Signalton“. Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose, wenn Sie beabsichtigen, den Projektor über einen längeren Zeitraum nicht zu verwenden. -
Seite 52: Menübedienung
Signal erkennt. Wenn kein Gerät an den Projektor angeschlossen ist oder kein Signal erkannt wird, ist nur begrenzter Zugriff auf Menüoptionen möglich. Hauptmenü Untermenü Optionen Bildschirmfarbe Aus/Weiß/Schultafel /Grün Auto/4:3/16:9 (PG703X)/16:10 Bildformat (PG703W)/Panorama (PG703W)/ 2,35:1/Anamorph (PG703W) Schrägposition Vertikal Position DISPLAY Phase H-Größe Zoom... - Seite 53 Timer Display Niemals Oben links/Unten links/ Präsentations- Timer Position Oben rechts/Unten rechts Timer Timer-Zählmethode Runterzählen/Raufzählen Erinnerungs-Signalton Ein/Aus STANDARD Zählen beginnen/Aus Aus/Testkarte/Notizblock/ Muster Weltkarte/Notenlinien/ Trellisdiagramm Deaktiviert/5 min/10 min/ Timer 15 min/20 min/25 min/ 30 min Meldung Ein/Aus Schwarz /Blau /ViewSonic/ Startbild...
- Seite 54 Hauptmenü Untermenü Optionen Auto/Aus/Frame Sequential/Frame- 3D-Synchronisierung Packing/Oben-Unten/ 3D-Einstellungen Seite-an-Seite 3D-Synchronisierung Deaktiviert/Umkehren umkehren HDMI-Format Auto/RGB/YUV HDMI- Einstellungen HDMI-Bereich Auto/Verbessert/Normal LAN-Einstellungen DHCP EIN/Statische IP IP-Adresse von Projektor Subnet-Maske LAN-Steuerung- Standard-Gateway seinstellungen DNS-Server Standby LAN- Aus/Ein Steuerung ERWEITERT Anwenden Normal/Eco/Dynamisch/ Lampenmodus SuperEco Lampeneinstel- lungen Lampenstunden zurücksetzen Lampenstunden...
- Seite 55 Hauptmenü Untermenü Optionen Mehrsprachiges OSD- Sprache Menü Auswahl Tisch vorne/Tisch hinten/ Projektorposition Decke hinten/Decke vorne Menü Anzeigezeit 5 s/10 s/15 s/20 s/25 s/30 s Mitte/Oben links/Oben Menüeinstellungen Menüposition rechts/Unten links/Unten rechts Höhenmodus Ein/Aus 6. SYSTEM Schnelle Auto-Suche Aus/Ein Passwort ändern Sicherheitseinstell.
-
Seite 56: Beschreibung Für Jedes Menü
Beschreibung für jedes Menü Funktion Beschreibung Siehe „Verwendung von Bildschirmfarbe“ auf Seite 31 für Bildschirmfarbe weitere Einzelheiten. Siehe „Auswahl des Bildformats“ auf Seite 28 für weitere Bildformat Einzelheiten. Siehe „Korrektur der Schrägprojektion“ auf Seite 28 für Schrägposition weitere Einzelheiten. Zeigt die Seite zur Anpassung der Position an. Verschieben Sie das projizierte Bild mit den Richtungspfeiltasten. - Seite 57 Funktion Beschreibung Siehe „Auswahl des Bildmodus“ auf Seite 30 für weitere Farbmodus Einzelheiten. Siehe „Einstellung von Helligkeit“ auf Seite 31 für weitere Helligkeit Einzelheiten. Siehe „Einstellung von Kontrast“ auf Seite 31 für weitere Kontrast Einzelheiten. Siehe „Auswahl einer Farbtemperatur“ auf Seite 32 Farbtemp.
- Seite 58 Funktion Beschreibung Signal Die Auswahl von VGA/HDMI ermöglicht dem Projektor sich automatisch einzuschalten, wenn das VGA/HDMI Signal über das VGA/HDMI Kabel geführt wird. Sie können auch Alle auswählen und der Projektor wird sich beim Empfang eines VGA- oder HDMI-Signals automatisch einschalten. Gerät autom.
- Seite 59 Funktion Beschreibung Audioeinstel- Siehe „Einstellung des Tons“ auf Seite 45 für weitere Einzelheiten. lungen Präsentations- Siehe „Einstellen des Präsentations-Timers“ auf Seite 34 für weitere Einzelheiten. Timer Der Projektor kann mehrere Testmuster anzeigen. Dies hilft Ihnen bei der Einstellung der Bildgröße und der Bildschärfe, Muster so dass Sie sicherstellen können, dass das projizierte Bild nicht verzerrt erscheint.
- Seite 60 Funktion Beschreibung Verd. Untert. aktiviert Aktiviert die Funktion durch Auswahl von Ein, wenn das ausgewählte Eingangssignal verdeckte Untertitel überträgt. • Untertitel: Eine Bildschirmanzeige von Dialogen, Erzählungen und Soundeffekten in TV-Sendungen und Videos, die verdeckt sind (und in der Regel in Fernsehprogrammen mit "CC"...
- Seite 61 Funktion Beschreibung Sicherheitsein- Siehe „Verwendung der Passwortfunktion“ auf Seite 24 für weitere Einzelheiten. stell. Bedientasten- Siehe „Sperren der Bedientasten“ auf Seite 36 für weitere Einzelheiten. feldsperre Fernbedi- Siehe „Fernbedienungscode“ auf Seite 8 für weitere Einzelheiten. enungscode Wählt eine Baudrate aus, die mit der des Computers übereinstimmt, so dass Sie eine Verbindung zum Projektor Baud Rate über ein passendes RS-232-Kabel herstellen und den...
-
Seite 62: Wartung
Wartung Pflege des Projektors Sie müssen das Objektiv bzw. den Filter (optionales Zubehör) regelmäßig reinigen. Entfernen Sie keine Bauteile des Projektors. Kontaktieren Sie Ihren Händler, wenn ein Teil des Projektors ausgetauscht werden muss. Reinigung der Objektivlinse Reinigen Sie die Projektionslinse von Staub oder anderen Verschmutzungen. •... -
Seite 63: Verwendung Des Staubfilters (Optionales Zubehör)
Verwendung des Staubfilters (optionales Zubehör) ACHTUNG • Es wird empfohlen, dass der Staubfilter alle 100 Stunden nach der Installation des Staubfilters gereinigt wird. • Schalten Sie den Projektor aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung, bevor Sie den Filter installieren oder entfernen. •... -
Seite 64: Lampeninformationen
Setzen Sie den Staubfilter wieder auf. Setzen Sie den Filter-Timer zurück Öffnen Sie das OSD-Menü und wechseln Sie zum Menü ERWEITERT > Filtereinstellungen. Drücken Sie auf Enter. Es wird dann die Seite Filtereinstellungen angezeigt. Markieren Sie Filterstunden zurücksetzen und drücken Sie auf Enter. Eine Warnmeldung wird angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie den Filter-Timer zurücksetzen möchten. -
Seite 65: Einstellung Lampenmodus
Einstellung Lampenmodus Wenn Sie den Projektor in den Eco/Dynamisch/SuperEco Modus einstellen werden Systemgeräusche und der Stromverbrauch verringert, sowie die Betriebsdauer der Lampe verlängert. Lampenmodus Beschreibung Normal Bietet volle Helligkeit der Lampe. Verringert den Stromverbrauch der Lampe um 30% und verringert die Helligkeit, um die Betriebsdauer der Lampe zu verlängern und das Geräusch des Lüfters zu verringern. -
Seite 66: Zeit Des Lampenaustausches
Öffnen Sie das OSD-Menü und wechseln Sie zum Menü ENERGIEVERWALTUNG > Smart Energy. Drücken Sie auf Enter. Es wird dann die Seite Smart Energy angezeigt. Markieren Sie Energiesparen und drücken Sie auf Wenn Aktivieren ausgewählt ist, wird die Projektorlampe in den Eco Modus wechseln, wenn 5 Minuten lang kein Signal erkannt wurde. - Seite 67 Signalleuchten Signalleuchte Status und Beschreibung Betriebsanzeigen Blau Standbymodus Blinkend Einschalten Blau Normalbetrieb Blau Blau Normale Abkühlung beim Ausschalten (3 Sek.) Blinkend Herunterladend Burn-in aus Blau Blau Blau Lampenanzeigen Blau Erste Lampe-Fehler beim Abkühlen (60 Sek.) Blinkend Lampenfehler im normalen Betrieb (30 Sek.) CW Start fehlgeschlagen (30 Sek.) Blau Thermale Ereignisse...
-
Seite 68: Fehleranalyse
Fehleranalyse Der Projektor lässt sich nicht einschalten. Ursache Lösung Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss am Über das Netzkabel wird kein Strom Projektor und in die Steckdose. Wenn die Steckdose zugeführt. über einen Schalter verfügt, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist. -
Seite 69: Technische Daten
Technische Daten Abmessungen 294 mm (B) x 110 mm (H) x 218 mm (T) (ohne Auswölbungen) Einheit: mm Deckenmontage Schrauben für Deckenmontage: M4 x 8 (Max. L = 8 mm) Einheit: mm... -
Seite 70: Ir-Steuerungstabelle
IR-Steuerungstabelle Taste Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 PgDn PgUp Blank Auto Sync Oben Unten Links Rechts Color Mode Enter Exit D. ECO (Eco mode) Menu Source Pattern HDMI Volume+ Volume- VGA1 Gerät EIN Abschaltung Informationen Zoom + Zoom - VIDEO MUTE ASPECT FREEZE... -
Seite 71: Rs232-Befehlstabelle
Adresscode Code 1 83F4 Code 2 93F4 Code 3 A3F4 Code 4 B3F4 Code 5 C3F4 Code 6 D3F4 Code 7 E3F4 Code 8 F3F4 RS232-Befehlstabelle <Polzuweisung für diese beiden Enden> Beschreibung Beschreibung RTSZ CTSZ <Schnittstelle> RS-232-Protokoll Baudrate 115200 Bit/s (Standard) Datenlänge 8 Bit Paritätsprüfung... - Seite 72 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x01 0x68 Schrei- Startbild 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x02 0x69 Startbild ViewSonic Startbild aus 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x04 0x6B 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x0A Lesen...
- Seite 73 Tisch vorne 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5E Tisch hinten 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F Schrei- Projektorpo- Decke hinten 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x02 0x60 sition Decke vorne 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x03 0x61 Projektorposition 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x00...
- Seite 74 Seitenverhältnis 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x00 0x62 Automatisch Bildformat 4:3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x02 0x64 Bildformat 16:9 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x03 0x65 Schrei- Bildformat 16:10 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x04 0x66 Bildformat Bildformat 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x05 0x67...
- Seite 75 Verringern 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x00 0x68 Schrei- Schrägposi- Erhöhen 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x01 0x69 tion - Vertikal Schrägposition 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x0A Lesen Status 0x69 Max.
- Seite 76 Standbild ein 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x00 0x01 0x60 Schrei- Standbild aus 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x00 0x00 0x5F Freeze 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x00 Lesen Standbild Status 0x60 Eingangsquelle 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x00 0x60 Eingangsquelle...
- Seite 77 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x00 0x61 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x01 0x62 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x02 0x63 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x03 0x64 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x04 0x65 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x05 0x66 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x06 0x67...
- Seite 78 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x00 0x85 Schrei- 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x01 0x86 HDMI Format Auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x02 0x87 HDMI 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x28 Lesen Formatstatus 0x86...
- Seite 79 Code 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x00 0xA0 Code 2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x01 0xA1 Code 3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x02 0xA2 Code 4 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x03 0xA3 Schrei- Code 5 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x04 0xA4...
- Seite 80 Menü 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0F 0x61 Beenden 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x13 0x65 Oben 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0B 0x5D Unten 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0C 0x5E Fernbedi- Schrei- Links...
-
Seite 81: Timingtabelle
Timingtabelle Analog RGB Signal Auflösung (Punkte) Bildformat Bildwiederholfrequenz (Hz) 640 x 480 60/72/75/85 SVGA 800 x 600 60/72/75/85 1024 x 768 60/70/75/85 1152 x 864 1280 x 768 15:9 WXGA 1280 x 800 16:10 60/75/85 1360 x 768 16:9 Quad-VGA 1280 x 960 60/85 SXGA... - Seite 82 HDMI Bildwiederholfrequenz Signal Auflösung (Punkte) Bildformat (Hz) 640 x 480 SVGA 800 x 600 1024 x 768 1280 x 768 15:9 WXGA 1280 x 800 16:10 1360 x 768 16:9 Quad-VGA 1280 x 960 SXGA 1280 x 1024 WXGA 1366 x 768 16:9 59,7 SXGA+...
- Seite 83 3D (HDMI Signal enthalten) Bildwiederholfrequenz Signal Auflösung (Punkte) Bildformat (Hz) SVGA 800 x 600 60* / 120** 1024 x 768 60* / 120** 1280 x 720 16:9 50* / 60* / 120** WXGA 1280 x 800 16:9 60* / 120** für Videosignal Bildwiederholfrequenz Signal...
-
Seite 84: Component-Video
Component-Video Bildwiederholfrequenz Signal Auflösung (Punkte) Bildformat (Hz) HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3 / 16:9 SDTV (576p) 720 x 576 4:3 / 16:9... -
Seite 85: Technische Daten Des Projektors
Technische Daten des Projektors Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. In Ihrer Region sind nicht alle Modelle verfügbar. Modellname PG703X PG703W Produktspezifikation Auflösung 0,55" XGA 0,65" WXGA (1024 x 768) (1280 x 800) Projektionsverhältnis 1,96~2,15 1,55~1,7 Anzeigesystem 1-CHIP DMD... -
Seite 86: Informationen Zum Urheberrecht
Copyright Copyright © 2017. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die ViewSonic Corporation weder ganz noch auszugsweise und in keiner Form und mit keinem Hilfsmittel, weder elektronisch noch mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, von Hand oder auf sonstige Weise, aufgezeichnet, kopiert, übertragen, abgeschrieben, in Datenabrufsystemen gespeichert oder in andere Sprachen... -
Seite 87: Kundendienst
Kundendienst Für technische Unterstützung und Produktservice schauen Sie in die nachstehende Tabelle oder wenden sich an Ihren Händler. HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer des Produkts. Land/Region Website Telefone E-mail www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/ service_deu@ Deutschland eu/support/call-desk/ viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/ service_at@ Österreich eu/support/call-desk/ viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/... -
Seite 88: Eingeschränkte Garantie
Produkt beiliegenden Anweisungen. c. Betrieb des Produktes zu anderen als den normalen vorgesehenen Zwecken oder außerhalb der normalen Betriebsbedingungen. d. Reparatur oder der Versuch einer Reparatur durch nicht von ViewSonic autorisierte Personen. e. Durch den Transport verursachte Schäden am Produkt. - Seite 89 Garantie der Marktgängigkeit und der eignung für einenbestimm- ten Zweck, ausgeschlossen. Ausschluss von Schadensersatzansprüchen: Die Haftung von viewsonic ist auf die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz des Produkts beschränkt. Viewsonicübernimmt keine Haftung für: 1. Sachschäden, die durch Produktfehler verursacht wurden, Schäden durch Hinder- nisse, Verlust des Produkts, Zeitverlust,entgangenen Gewinn, entgangene Ge- schäfte, Vertrauensschäden, Störungen von Geschäftsbeziehungen sowie ande-...