ENGLISH
Index
- O -
SPECIFICATION ..........61
SPORTS MODE ..........36
OPERATION MODE ....13
SPOTLIGHT MODE ....36
OSD..............................12
START/STOP................23
STILL ............................53
- P -
STOP ..........................52
PAL ..............................56
STROBE ......................38
PIP................................45
SYSTEM ......................61
PLAY ............................52
S-VIDEO ......................52
PLAYER........................52
PORTRAIT MODE........36
POWER
TAPE COUNTER..........13
CONSUMPTION ....61
TAPE EJECT ................22
POWER
TAPE END ....................57
REQUIREMENT ......61
TIME ............................40
POWER SWITCH ........18
TITLE............................42
PROGRAM AE ............36
TROUBLE CHECK ......58
TV MONITOR ..............51
- R -
RECHARGING ............19
RECORDING................23
VIDEO ..........................51
REC SEARCH ..............24
VIDEO HEAD ..............55
REMOTE CONTROL....15
REW (REWIND) ..........53
WAIT-10S......................15
- S -
WEIGHT ......................61
SAFETY INSTRUCTION 4
SAND/SNOW MODE....36
SELF-30S ....................15
ZERO RETURN............53
SELF-END ..................15
ZOOM ..........................28
SELF DIAGNOSIS ......57
SELF RECORD ............15
SELF TIMER ................15
SEPIA ..........................38
SHOULDER STRAP ....17
SNAP SHOT ................46
Index
- K -
Kassetten ..................................22
einlegen ................................22
entnehmen ............................22
Löschschutz ..........................22
- L -
Lithiumbatterie
einlegen ................................17
Hinweise zur ~ ........................6
Löschschutz-Lasche ................22
- M -
- T -
MAKE UP (Effekt) ....................38
Makro-Funktion ........................28
Manuelle Fokussierung ............34
MF/AF........................................34
Mindesthelligkeit........................61
MIRROR (Effekt) ......................38
Monitoranzeigen ein-/ausblenden..12
MOSAIC (Effekt) ......................38
- N -
NEG (Effekt)..............................38
Netzadapter ........................14, 18
- V -
Netzanschluss (-kabel) ......14, 18
Netzspannung........................56
NTSC-Norm ..............................56
Nullpunkt-Rückkehr ..................53
- O -
- W -
Objektiv, Hinweise zum ..............4
Okular abnehmen ....................54
Optionales Zubehör ..................14
Optischer Zoom ........................28
OUTDOOR (Weißabgleich-
- Z -
Modus) ..................................47
- P -
P.AE ..........................................36
PAL-Norm..................................56
PIP-Funktion..............................45
PLAYER-Modus ........................26
PORTRAIT-Belichtungsprogramm 36
Probleme mit Camcorder..........57
- R -
Reinigung der Videoköpfe, Hinweise
zur ............................................7
Reinigung des Camcorders ......54
DEUTSCH
- S -
SAND/SNOW-
Belichtungsprogramm..............36
Schnappschuss ........................46
Schultergurt einstellen ..............16
SEPIA (Effekt) ..........................38
SNAP SHOT ............................46
SPORTS-Belichtungsprogramm ..36
SPOTLIGHT-Belichtungsprogramm 36
Standbild ............................27, 53
STROBE (Effekt) ......................38
Stromverbrauch ........................61
Sucher, Hinweise zum ................5
Suchermonitor ..........................25
Bildschärfe einstellen ............25
reinigen ..................................54
S-Video-Anschluss....................52
- T -
Technische Daten ....................61
- U -
Uhrzeit
aufnehmen/einstellen ............40
Untertitel
aufnehmen ............................43
auswählen..............................43
Farbe......................................49
~sprache ................................42
- V -
Videoköpfe reinigen ..................55
- W -
Weißabgleich ............................47
WHITE BALANCE ....................47
WIDE (Effekt) ............................38
Wiedergabe auf Fernsehmonitor..52
Wiedergabe auf Suchermonitor26
- Z -
ZERO RETURN ........................53
Zoomfunktion ............................28
Zubehör ....................................14
Optionales ~ ..........................14
63