Inhaltszusammenfassung für Kathrein TT-smart C2821
Seite 1
Digitaler Kabelreceiver TT-smart C2821 Betriebs- und Gebrauchsanleitung Original in Deutsch Version 1.0...
Seite 2
Kathrein TechnoTrend Ing.-Anton-Kathrein-Str. 2 D-83101 Rohrdorf-Thansau Deutschland www.kathrein-technotrend.de Technische Änderungen vorbehalten. Stand 08.2014...
Funktionen und Möglichkeiten Ih- res neuen Receivers optimal zu nutzen. Sie enthält außerdem wichtige Hinweise zum sicheren Gebrauch Ihres Receivers TT-smart C2821. Bewahren Sie diese Anleitung in der Nähe Ihres Receivers auf. Sollten Sie den Receiver weitergeben, sorgen Sie da- für, dass der nächste Nutzer auch diese Anleitung er-...
Handlungen sind immer nummeriert darge- stellt. Das Handlungsergebnis wird so dargestellt. INWEIS Ein Hinweis beinhaltet hilfreiche Informationen. CHTUNG Mit Achtung wird auf möglicherweise gefährliche Situationen oder mögliche Sachschäden hinge- wiesen. Hersteller Kathrein TechnoTrend Ing.-Anton-Kathrein-Str. 2 D-83101 Rohrdorf-Thansau Deutschland www.kathrein-technotrend.de TT-smart C2821...
Prüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt auf Voll- ständigkeit und evtl. Beschädigungen. Zum Lieferum- fang gehören: 1 Receiver 1 Betriebs- und Gebrauchsanleitung 1 Fernbedienung 2 Batterien für Fernbedienung, Typ R03 / 1,5 V 1 Steckernetzteil ® 1 Standard-HDMI -Kabel TT-smart C2821...
Taste nach unten, im Menü nach unten navigie- Auswahl bestätigen Kontroll-Leuchte rot: Gerät ist auf Standby grün: Gerät startet bzw. ist eingeschaltet Vierstelliges LED-Display INWEIS Informationen zur Displayanzeige bzw. zur Hel- ligkeitsregelung finden Sie im Kapitel "7.13 Eco". Smartcard Leser (hinter Klappe) TT-smart C2821...
Rückansicht Receiver Koaxiale Ausgangsbuchse für Kabelanschluss RF OUT Koaxiale Eingangsbuchse für Kabelanschluss RF IN SCART-Anschlussbuchse TV SCART Digitaler Audio-Ausgang SPDIF HDMI-Anschlussbuchse HDMI Ethernet-Anschluss 10/100 Base ETHERNET USB-Anschluss USB für externes Laufwerk (PVR-Funktion) Anschlussbuchse für externes Netzteil DC IN TT-smart C2821...
Farbtasten Die Funktion der Farbtasten ist kontextabhängig. Bitte beach- ten Sie die Bildschirmanzeige. INFO-Taste Infobanner ein- und ausblen- Pfeiltasten kontextabhängige Funktion, z. B. im Menü navigieren, Pro- gramm wählen ( ), Laut- stärke ändern ( OK-Taste Auswahl bestätigen TT-smart C2821...
Seite 15
Text eingeben 12 Programm-Tasten P +/- Nächstes / voriges Programm wählen 13 MENU-Taste Hauptmenü öffnen 14 BACK-Taste Im Menü einen Schritt zurück Zappen zwischen zwei Sendern 15 EPG-Taste (Electronic Program Guide) EPG öffnen 16 Ein-/Aus-Taste Gerät ein-/ausschalten (Standby) TT-smart C2821...
Wiedergabe starten und unterbrechen, unterbrochene Wiedergabe fortsetzen, zur normalen Wiedergabege- schwindigkeit wechseln. Timeshift starten. Wiedergabe bzw. Aufnahme beenden. STOP Mediencenter öffnen. MEDIA Laufendes Programm direkt aufzeichnen. Bei Wiedergabe und Timehift: schnelles Zurückspu- len. Bei Wiedergabeund Timehift: schnelles Vorspulen. Zurückspringen. CHAP- Vorspringen. CHAP+ TT-smart C2821...
Bei Verschlucken besteht Erstickungsge- fahr. Gefahr durch Elektrizität Verwenden Sie nur mitgelieferte Kabel und Ste- ckernetzteile. Im Inneren des Geräts gibt es gefährliche Span- nungen. Öffnen Sie niemals das Gehäuse oder führen Sie niemals Gegenstände durch die Belüftungsöffnungen ein. TT-smart C2821...
Seite 18
Ziehen Sie beim Auftreten einer offensichtlichen Störung (z. B. Qualm o. ä.) während des Betrie- bes sofort das Steckernetzteil aus der Steck- dose. Fassen Sie dabei immer am Stecker und niemals am Kabel an. Nehmen Sie keine Änderungen am Gerät vor. TT-smart C2821...
Achten Sie darauf, dass die Anschlussleitungen nicht zur Stolperfalle werden. Batterien dürfen nicht ins Feuer geworfen, ausei- nandergenommen oder kurzgeschlossen wer- den. Vermeiden Sie bei ausgelaufener Batterie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie bei Kontakt mit Batteriesäure die TT-smart C2821...
Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von entflammbarem Material (z. B. Vorhänge, brennbare Flüssigkeiten etc.) auf. Legen Sie ggf. eine wärmefeste Unterlage unter das Gerät. Holz oder Flächen aus furniertem Holz können durch die Wärme des Receivers im Laufe der Zeit ausbleichen. TT-smart C2821...
Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung kommt. Warten Sie in einem solchen Falle ca. eine Stunde, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Nach Ablauf dieser Zeit ist in der Regel die Kondensflüssigkeit verdunstet. TT-smart C2821...
Akkus bei einer Sammelstelle Ihrer Gemein- de, Ihres Stadtteils oder im Handel abzugeben. Nur so ist eine umweltgerechte Entsorgung möglich. Batterien und Akkus, die mit den aufgeführten Buch- staben versehen sind, beinhalten u. a. folgende Schadstoffe: Cd (Cadmium), Hg (Quecksilber), Pb (Blei). TT-smart C2821...
Beispiel im Kapitel "4.3 Anschluss-Beispiel". CHTUNG Achten Sie darauf, dass alle Geräte ausgeschal- tet sind, bevor Sie diese anschließen. Stecken Sie das Steckernetzteil zuletzt, wenn alle anderen Anschlüsse hergestellt sind, in die Netzsteckdose. Sie vermeiden dadurch mögli- che Schäden. TT-smart C2821...
Sie auch das Kapitel "7.10 Netzwerk". 4.2.3 Fernsehgerät anschließen Sie können den Receiver auf mehrere Arten an ein Fernsehgerät anschließen, wobei die Anschluss-Mög- lichkeiten abhängig von Ihrem Fernsehgerät sind. Wählen Sie eine der nachfolgenden aufgeführten An- schluss-Möglichkeiten. TT-smart C2821...
Kennzeichnung, falls Ihr TV-Gerät mehrere SCART-Buchsen besitzt. 4.2.4 USB-Datenträger anschließen Wenn Sie die Aufnahme-Funktion des Receivers nut- zen möchten, müssen Sie einen USB-Datenträger (USB-Speicherstick oder USB-Festplatte) an die Buchse USB anschließen. INWEIS Beachten Sie die USB-Systemvoraussetzungen im Kapitel "11.6 Datenträger anschließen". TT-smart C2821...
Gerät erst ein, nachdem alle anderen Verbindun- gen hergestellt sind. Verbinden Sie Receiver und Netzsteckdose mit dem Steckernetzteil. Stecken Sie das Netzkabel in die Buchse 12 V des Receivers. Stecken Sie das Steckernetzteil in eine Steck- dose. TT-smart C2821...
Inbetriebnahme Anschluss-Beispiel Anschluss-Beispiel CHTUNG Beachten Sie die Anschlusshinweise. HDTV-Bildqualität erhalten Sie nur über die HDMI-Schnittstelle. Stecken Sie das Steckernetzteil zuletzt ein. Abbildung 4 Anschlüsse Audio-Anlage TV-Gerät (HDMI-Anschluss) Netzanschluss Externes USB-Laufwerk TT-smart C2821...
Seite 28
Inbetriebnahme Anschluss-Beispiel Router WWW / Internet TV-Gerät (SCART-Anschluss) Buchse für Kabelanschluss INWEIS Schließen Sie den Receiver nicht über einen Video-Recorder an. Das Bild kann durch das Kopierschutzsystem auf dem Fernseher verzerrt dargestellt werden. TT-smart C2821...
Receiver angeschlossen haben. INWEIS Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Gebrauchsanleitung Ihres Fernsehgeräts. Bildschirm-Menü (OSD) verwenden Das Bildschirm-Menü (nachfolgend als OSD = On- Screen-Display bezeichnet) ermöglicht es Ihnen, mit der Fernbedienung Einstellungen am Gerät vorzuneh- men. „ TT-smart C2821...
Seite 30
Ist ein Button im OSD rot, grün, gelb oder blau eingefärbt, wird die entsprechende Funktion durch Drücken auf die gleichfarbige Taste der Fernbedienung ausgelöst. Am Bildschirmrand oder auf Schaltflächen des OSD werden Hinweise eingeblendet, mit wel- chen Tasten Sie Einstellungen im angezeigten Menü vornehmen können. TT-smart C2821...
Gerätes auf die Werkseinstellungen) öffnet sich das folgende Fenster: Abbildung 5 Erstinstallation: Sprache auswählen INWEIS Alle nachfolgend vorgenommenen Einstellungen können nachträglich geändert werden. Wählen Sie mit die gewünschte Menü- Sprache. Wählen Sie mit Weiter und drücken Sie TT-smart C2821...
Seite 32
Abbildung 6 Erstinstallation: Land auswählen Wählen Sie mit das Land aus, in dem Sie sich befinden. INWEIS Diese Einstellung ist für das Systemverhalten Ihres Receivers notwendig. Wählen Sie mit Weiter und drücken Sie Abbildung 7 Erstinstallation: Netzwerk (LAN) TT-smart C2821...
Seite 33
Wählen Sie mit Überspringen und drü- cken Sie OK. Anschließend prüft der Receiver, ob neue Software- Updates vorhanden sind. Falls neue Updates vorhan- den sind, werden diese automatisch installiert. Abbildung 8 Erstinstallation: Softwarestand aktuell Bestätigen Sie die angezeigte Meldung mit TT-smart C2821...
Seite 34
(weiteren) IPTV Server hinzuzufügen. Sie können die IPTV Konfiguration auch über- springen und die Einstellungen zu einem spä- teren Zeitpunkt tätigen, siehe Kapitel "8.1 Programmsuchlauf". Wählen Sie mit Weiter bzw. Überspringen und drücken Sie OK. Abbildung 10 Erstinstallation: Programme installieren TT-smart C2821...
Seite 35
Weiter und drücken Sie OK, um den Suchlauf zu starten. Es öffnet sich das Fenster Automatischer Suchlauf. Abbildung 11 Erstinstallation: Automatischer Suchlauf Anschließend erhalten Sie ein Fenster angezeigt, in dem der Verlauf und die gefundenen Programme auf- gelistet werden. TT-smart C2821...
Seite 36
Fenster. Abbildung 12 Erstinstallation: Fertig 16. Abschließen ist markiert. Drücken Sie OK, um die Erstinstallation zu beenden. Oder wählen Sie mit Erweitert..., um zu den erweiterten Einstellungen zu gelangen, siehe Kapitel "7 Einstellungen". Die Fernsehwiedergabe startet. TT-smart C2821...
Programmen zu wechseln. Wählen Sie ein Programm direkt über eine Pro- grammliste aus: Drücken Sie OK. Wählen Sie mit einen Sender aus und drücken Sie OK. Wenn Sie drücken, springen Sie in der Programmliste 6 Plätze vor oder zurück. TT-smart C2821...
Die Lautstärke kann auch über die Pfeiltasten (leiser) und (lauter) verändert werden. Die eingestellte Lautstärke wird als grafischer Balken mit einem Prozentwert eingeblendet. Drücken Sie Stumm, um den Ton auszuschal- ten. Erneutes Drücken oder Drücken der Taste hebt die Stummschaltung wieder auf. TT-smart C2821...
Ausgewählte Programmliste Sender Nachfolgende Sendung mit Startzeit Aktuelle Sendung Anzeigebalken: verstrichene Dauer der Sendung 10 Startzeit der aktuellen Sendung Drücken Sie INFO, um das Infobanner ohne Programmwechsel aufzurufen. Nach einigen Sekunden wird das Infobanner automa- tisch wieder ausgeblendet. TT-smart C2821...
Seite 40
INFO das erweiterte Infobanner aufrufen. Im erweiterten Infobanner werden nähere Details zur aktuellen Sendung angezeigt. Abbildung 14 Infobanner für aktuelle Sendung Durch erneutes Drücken von INFO wird das erweiterte Infobanner für die nachfolgende Sendung angezeigt. Abbildung 15 Infobanner für nachfolgende Sendung TT-smart C2821...
So nutzen Sie die Optionen (z. B. Programmliste): Rufen Sie das gewünschte Programm auf. Drücken Sie OPT oder die gelbe Farbtaste. Wählen Sie mit die gewünschte Option aus. Stellen Sie mit die gewünschte Pro- grammliste ein. Drücken Sie OK, um das Optionen-Fenster zu schließen. TT-smart C2821...
Tasten P +/- und den roten und grünen Farbtasten. Mit der gelben und der blauen Farbtaste sprin- gen Sie jeweils zu den Themen, die angezeigt werden. Mit INFO springen Sie direkt zur Seite 100. TT-smart C2821...
In den eigenen Listen werden nur die Programme angezeigt, die Sie darin speichern. Sie können z. B. eine eigene Liste für Sport, eine für Unterhaltung und eine für kindgerechte Sendungen anlegen. Oder jedes Familienmitglied erhält "seine" ei- gene Liste. TT-smart C2821...
Sie den Listen Programme hinzufügen, siehe Kapitel "6.7.3 Programmliste bearbeiten". Im Radiobetrieb stehen Ihnen die eigenen Listen Radio List 1 bis 4 zur Verfügung. Sie können diese Listen wie die Programmlisten beim Fern- sehbetrieb bedienen. Programmlisten können nicht gelöscht werden. TT-smart C2821...
Die gewählte Programmliste wird angezeigt. Wenn Sie den angezeigten Sender beibehal- ten wollen, drücken Sie OK. Sie gelangen zurück zum TV-Programm des aktuellen Senders. Zum Umschalten markieren Sie mit den gewünschten Sender und drücken Sie Sie gelangen zum TV-Programm des gewünschten Senders. TT-smart C2821...
Programmliste bearbeiten Alle Funktionen zum Bearbeiten der Programmlisten rufen Sie über die Tastenreihenfolge MENU | Fernse- hen/Radio | Listen bearbeiten auf. Programm hinzufügen Abbildung 18 Programmlisten: Programm hinzufügen INWEIS Diese Funktion steht nur für die eigenen Listen zur Verfügung. TT-smart C2821...
Seite 47
Fenster Ziel kopiert. Wenn Sie alle gewünschten Programme hin- zugefügt haben, drücken Sie 2 Mal BACK. Es erscheint die Frage Änderungen speichern? Wählen Sie mit Ja und drücken OK, um die Sicherheitsabfrage zu bestätigen. Die Programmliste ist bearbeitet. TT-smart C2821...
Seite 48
Anzahl der angezeigten Programme ein. Markieren Sie mit das Fenster Pro- gramme und drücken Sie OK. Markieren Sie mit das zu entfernende Programm und drücken Sie OK. Verfahren Sie ebenso mit weiteren Programmen, die Sie aus der Programmliste entfernen möchten. TT-smart C2821...
Seite 49
Wenn Sie ohne zu speichern abbrechen wol- len, wählen Sie mit Nein und drücken Wenn Sie mit dem Entfernen der Programme fortfahren wollen, wählen Sie mit rück und drücken OK. Programme sortieren Abbildung 20 Programmlisten: Programme sortieren TT-smart C2821...
Seite 50
Sicherheitsabfrage zu bestätigen. Die Programmliste wurde neu sortiert. Wenn Sie ohne zu speichern abbrechen wol- len, wählen Sie mit Nein und drücken Wenn Sie mit dem Sortieren der Programme fortfahren wollen, wählen Sie mit rück und drücken OK. TT-smart C2821...
Seite 51
Liste umbennen und drücken Sie OK. Es öffnet sich das Fenster Liste umbenennen. Wählen Sie mit Löschen und drücken Sie so oft OK, bis die zu löschenden Zeichen entfernt sind. Bei Bedarf können Sie so den kompletten Listennamen löschen. TT-smart C2821...
Woche auf dem aktuellen Programm ausge- strahlt werden. Der Receiver bieten zwei EPG-Ansichten: EPG-Übersicht: Übersicht über alle Programme, EPG-Programme: EPG-Ansicht die sich auf ein Programm einschränken lässt. INWEIS Ihre bevorzugte Ansicht wählen Sie über MENU | Einstellungen | Sonstiges | Bevorzugte EPG- Ansicht. TT-smart C2821...
Wählen Sie das gewünschte Programm aus. Drücken Sie EPG. INWEIS Sie können die EPG-Übersicht auch über das Menü aufrufen. Wählen Sie über MENU | Fern- sehen | EPG-Übersicht. Abbildung 22 EPG: Übersicht INWEIS Die angezeigten Daten werden nach und nach geladen. TT-smart C2821...
Seite 54
ändern Sie den angezeigten Zeitraum um jeweils 6 Stunden. Wenn Sie zu einer Sendung mehr Informationen wünschen: Wählen Sie die Sendung mit aus. Drücken Sie INFO oder OK. Wählen Sie mit Beschreibung anzei- gen. Wählen Sie mit die Registerkarte Beschreibung. TT-smart C2821...
Seite 55
Drücken Sie REC. Oder drücken Sie INFO oder OK. Wählen Sie mit Aufnehmen. Abbildung 23 EPG: Aufnehmen Wählen Sie mit ob die Aufnahme genau erfolgen soll. Die Aufnahme beginnt mit dem geplanten Sendungsbeginn und endet mit dem geplanten Sendungsende. TT-smart C2821...
Seite 56
Während der Aufnahme darf der Receiver nicht ausgeschaltet werden. Wenn Sie eine Sendung auf einem anderen Programm sehen möchten: Wählen Sie die Sendung mit aus. Drücken Sie OK. Wählen Sie mit Umschalten. Drücken Sie OK. Das gewünschte Programm wird angezeigt. TT-smart C2821...
Seite 57
Drücken Sie INFO oder OK. Wählen Sie mit Hilfe. Die Bedienhinweise werden angezeigt. Abbildung 25 EPG: Hilfe Drücken Sie BACK, um zur EPG-Ansicht zu gelangen. Wenn Sie den EPG schließen möchten: Drücken Sie erneut EPG oder Exit. TT-smart C2821...
Drücken Sie OK und wählen Sie mit gewünschte Sendung aus. Drücken Sie OK. Sie können folgende Funktionen nutzen: Umschalten: Es wird auf den Sender der ausgewähl- ten Sendung umgeschaltet. Beschreibung anzeigen: Sie erhalten weitere Infor- mationen zur ausgewählten Sendung. TT-smart C2821...
So können Sie zeitversetzt die Sendung weitersehen: Drücken Sie während des laufenden Pro- PLAY gramms. Die Sendung wird scheinbar angehalten, jedoch im Hintergrund aufgezeichnet. Zusätz- lich zum Infobanner wird für ca. 90 Sekunden ein Zeitstrahl angezeigt, anschließend nur noch das Standbild. TT-smart C2821...
Seite 60
Sie können die laufende Aufnahme beenden. Drücken Sie und bestätigen Sie die Sicher- heitsabfrage mit Ja und OK. Oder Sie wählen bei laufender Aufnahme einen anderen Sender. Bestätigen Sie die Sicherheits- abfrage mit Ja und OK. Beachten Sie die Bildschirmanzeige. TT-smart C2821...
Dabei werden die individuell zusammen- gestellten Programmlisten gelöscht. Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. Wählen Sie mit Einstellungen und drücken Sie OK. Wählen Sie mit Werkseinstellungen und drücken Sie OK. Wählen Sie mit Ja und drücken Sie TT-smart C2821...
TV-Gerät verbunden haben, dem aktuell gewählten Programm sowie den Grundeinstellungen. Drücken Sie OPT oder die gelbe Farbtaste. Wählen Sie mit Audiospur bzw. Bil- danpassung. Wählen Sie mit die gewünschten Ein- stellungen. Drücken Sie OPT oder BACK. Die Änderungen sind gespeichert. TT-smart C2821...
Sie für den Support wissen möchten, welche Software-Version auf Ihrem Receiver installiert ist. Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. Markieren Sie mit Technische Infor- mationen und drücken Sie OK. Wählen Sie mit die gewünschte Infor- mation: Programminformation, Abbildung 28 Programminformation TT-smart C2821...
Seite 64
Gebrauch Sender- & Programminformationen Systeminformation oder Abbildung 29 Systeminformation Copyright-Information. Abbildung 30 Copyright-Information TT-smart C2821...
Einstellungen Hauptmenü Einstellungen Hauptmenü Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. Abbildung 31 Hauptmenü Wählen Sie mit Einstellungen und drücken Sie OK. Abbildung 32 Hauptmenü: Einstellungen TT-smart C2821...
Werte aus. Drücken Sie BACK, um das Fenster zu ver- lassen und die getätigen Einstellungen zu speichern. Wenn Sie ein weiteres Fenster geöffnet ha- ben, gelangen Sie so zur vorherigen Ansicht. Wenn Sie EXIT drücken, werden alle Fenster geschlossen. TT-smart C2821...
So gelangen Sie zu Sprache & Untertitel: Menü | Einstellungen | Sprache & Untertitel. Abbildung 33 Einstellungen: Sprache & Untertitel Wählen Sie hier aus, in welcher Sprache Bild- schirmeinblendungen (OSD), Ton und Unter- titel angezeigt bzw. wiedergegeben werden sollen. TT-smart C2821...
Seite 68
Erweitert und drücken Sie Sie erhalten das Fenster Sprache angezeigt. Die Einstellungen des OSD sind nicht betrof- fen. Hier können Sie die folgenden Einstellun- gen vornehmen: Abbildung 34 Einstellungen: Sprache & Untertitel - Sprache Bevorzugt für Ton, Ausweichsprache Ton, TT-smart C2821...
Ausweichsprache Wählen Sie eine optionale Sprache aus, in der die Un- tertitel angezeigt werden sollen, wenn die bevorzugte Untertitel-Sprache nicht verfügbar ist. 7.3.5 Untertitel Wählen Sie Normal aus, wenn Sie möchten, dass in der gewählten Untertitelsprache ausgestrahlte Unter- TT-smart C2821...
Abbildung 35 Einstellungen: Land Wählen Sie das Land aus, in dem der Receiver betrie- ben wird. Diese Einstellung haben Sie bei der Erstins- tallation (Informationen finden Sie im Kapitel "5.3 Erstinstallation") festgelegt. Sie ist wichtig für das Sys- temverhalten des Gerätes. TT-smart C2821...
Wählen Sie hier aus, mit welchen Toneinstel- lungen Ihr Receiver das Programm wiederge- geben soll. Hier können Sie die folgenden Einstellungen vorneh- men: Dolby Digital automatisch, Digitales Audioformat, Audio-Ausgabeformat, Alternative Tonspur, HDMI-Audio, Audio-Verzögerung, Untertitel. Drücken Sie BACK, um weitere Einstellungen neben Ton vorzunehmen. TT-smart C2821...
(für Hörgeschädigte oder Sehbehinderte) ausgestrahlt, wird diese automatisch wiedergegeben, wenn Sie hier für Hörgeschädigte oder für Sehbe- hinderte wählen. Ansonsten wählen Sie Aus. 7.5.5 HDMI-Audio Stellen Sie die Audio-Übertragung über HDMI Aus oder An. Bei An erfolgt die Tonwiedergabe über das TT-smart C2821...
Bild So gelangen Sie zu Bild: Menü | Einstellungen | Bild. Abbildung 37 Einstellungen: Bild Auf der Startseite der Bildeinstellungen bestimmen Sie den Primärausgang. Wählen Sie, auf welche Art Sie das TV-Gerät mit dem Receiver verbunden haben. TT-smart C2821...
Abbildung 38 Einstellungen: Bild - HDMI Ausgang SCART Diese Einstellung wählen Sie, wenn Sie den Receiver über ein SCART-Kabel angeschlossen haben. INWEIS Beachten Sie dass die Empfangsqualität mit dem HDMI-Anschluss besser ist. Die HD-Auflö- sung wird nur über ein HDMI-Kabel ausgegeben. TT-smart C2821...
Sämtliche Zeilen werden auf einmal dar- gestellt. Ein i hinter der Zeilenzahl steht für "interlaced". Die Zeilen werden dabei in der Reihenfolge 1,3,5,7 etc. dann 2,4,6,8 etc. übertragen. Es wer- den Halbbilder übertragen, was bei dieser Menge an Informationen fast nicht sichtbar ist. TT-smart C2821...
Seite 76
Fernbedienung benötigen. Stellen Sie diese Option auf An, wenn Sie die CEC- Funktion nutzen möchten. So können Sie ggf. Ihren Receiver mit der Fernbedienung Ihres Fernsehers steuern. Beachten Sie hierzu auch die Bedienungsan- leitung Ihres TV-Geräts. TT-smart C2821...
Der Effekt wird sofort am Bildschirm sichtbar. Video-Ausgabe Bei Video-Ausgang TV stehen die Formate RGB, Vi- deo (FBAS) und S-Video (Y/C) zur Verfügung. RGB ist in den meisten Fällen die richtige Wahl, außerdem bietet das RGB-Format die beste Bildqualität. TT-smart C2821...
Anschließend können die weiteren Optionen im Fens- ter Kindersicherung eingestellt und genutzt werden. 7.7.2 Receiver sichern Aktivieren Sie diese Option, wenn Ihr gesamtes Gerät vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden soll. Beim nächsten Einschalten des Receivers erfolgt die PIN-Abfrage. TT-smart C2821...
Abbildung 41 Einstellungen: Kindersicherung - TV-Liste freige- Wählen Sie mit die gewünschte Pro- Freigegebe- grammliste aus. ne Liste Hierüber erhalten Sie ein weiteres Fenster Freigegebe- eingeblendet, über das Sie einzelne kindge- ne Prog. rechte Programme auswählen können. TT-smart C2821...
Ändern und drücken Sie OK. Geben Sie im Feld Neue PIN vier Ziffern ein. Wählen Sie mit Wiederholung PIN und drücken Sie OK. Wiederholen Sie Ihre neue PIN. Bestätigen Sie die Meldung mit OK. Ihre PIN ist geändert. TT-smart C2821...
Wenn Sie das nicht möchten, wählen Sie 0 min. Nachlaufzeit Um zu gewährleisten, dass auch die Sendungen voll- ständig aufgenommen werden, die später enden als vorgesehen, geben Sie eine Nachlaufzeit ein (1 bis 120 Minuten). Wenn Sie das nicht möchten, wählen Sie 0 min. TT-smart C2821...
Menü | Einstellungen | Aufnahmespeicher. Abbildung 43 Einstellungen: Aufnahmespeicher 7.9.1 Aufnahmespeicher wählen Wenn Sie über den USB-Hub mehrere Datenträger angeschlossen haben, können Sie hier den Datenträ- ger auswählen. Wurde der Datenträger erkannt, erhal- ten Sie eine entsprechende Meldung angezeigt. TT-smart C2821...
Sie diese vorher auf einen PC kopieren. Nach dem Formatieren können Sie die gesicherten Aufnahmen wieder vom PC auf den USB-Datenträger kopieren. Bestätigen Sie den Hinweis, dass das Gerät für Auf- nahmen und zeitversetztes Fernsehen genutzt wer- den kann, mit OK. TT-smart C2821...
7.10.1 Automatisch (DHCP) Stellen Sie diese Option auf An, wenn in Ihrem lokalen Netzwerk ein DHCP-Server verfügbar ist. INWEIS In der Regel verfügen Router über einen einge- bauten DHCP-Server. Der DHCP-Server über- nimmt für Sie alle erforderlichen Netzwerkeinstellungen automatisch. TT-smart C2821...
Gateway und DNS-Server die entsprechenden Werte ein. Sie können dadurch den Receiver individuell an die Erfor- dernisse Ihres Netzwerkes anpassen. INWEIS Nehmen Sie diese Einstellungen nur vor, wenn Sie über Kenntnisse zur Konfiguration eines lokalen Netzwerkes verfügen. TT-smart C2821...
Z. B. für Deutschland wählen Sie +01:00 Paris, Berlin, Wien. 7.11.2 Zeitumstellung Wählen Sie aus, ob die Umstellung zwischen Som- mer- und Winterzeit automatisch erfolgen soll (Auto- matisch) oder Sie stellen die entsprechende Zeit selbst ein (Sommerzeit, Normalzeit). TT-smart C2821...
Sie Aus. 7.12.2 Infobanner-Einblenddauer Wählen Sie aus, wie lange das Infobanner (Abbildung 13 Infobanner) bei einem Senderwechsel angezeigt werden soll. Wählen Sie eine Dauer zwischen 3 ... 15 s. Wenn Sie das nicht möchten, wählen Sie Aus. TT-smart C2821...
Einstellung zu lesen, wählen Sie Aus. 7.12.4 Farbschema Wählen Sie aus, welche Farbe das OSD haben soll. Sie haben folgende Farben zur Auswahl: rot, blau, grün, orange, monochrom. 7.13 So gelangen Sie zu Eco: Menü | Einstellungen | Eco. Abbildung 49 Einstellungen: Eco TT-smart C2821...
Sie können einstellen, was während des Betriebs im Receiver-Display angezeigt werden soll: Nichts (Aus), Informationen oder die Uhrzeit. 7.13.6 Display-Modus (standby) Sie können einstellen, was im Standby-Modus im Receiver-Display angezeigt werden soll: Nichts (Aus), Informationen oder die Uhrzeit. TT-smart C2821...
Menü angezeigt, mit dem Sie verschiedene Aus- schaltkriterien angezeigt bekommen (nach lau- fender Sendung, 15 Minuten etc.) 7.14.2 Bevorzugte EPG-Ansicht Wählen Sie aus, in welcher Form der EPG (Electronic Program Guide) beim Öffnen angezeigt werden soll: Übersicht oder Programme. TT-smart C2821...
Mit diesen Optionen können Sie TV-/Radiolisten von bzw. auf einen angeschlossenen USB-Datenträger importieren und exportieren. Beim Import erhalten Sie eine Warnmeldung. Sie kön- nen Ihre vorhandenen Listen zur Sicherheit vorher ex- portieren, damit die Daten nicht verloren gehen. Abbildung 52 Einstellungen: Import/Export - Importieren TT-smart C2821...
Die Geräte-Software kann über USB, DVB oder über das Netzwerk aktualisiert werden. Wählen Sie mit die Art der Aktualisie- rung bei Software-Aktualisierung. 7.16.1 Aktualisierung über USB Laden Sie von unserer Webseite www.kathrein-technotrend.de das neueste Update herunter. TT-smart C2821...
Falls das Update nicht funktioniert, kann das am verwendeten USB-Stick liegen. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem anderen Stick. 7.16.2 Aktualisierung über DVB (Kabelnetz) Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. Markieren Sie mit Software-Aktuali- sierung und drücken Sie OK. TT-smart C2821...
Netzwerk und drücken Sie OK. Die Suche nach neuer Geräte-Software wird gestar- tet. Sobald der Vorgang beendet ist, erhalten Sie eine entsprechende Programm-Meldung. Drücken Sie OK. INWEIS Das Update kann nur starten, wenn Sie Ihren Receiver mit dem LAN-Kabel verbunden haben. TT-smart C2821...
Sie können das Gerät auf seinen Lieferzustand zu- rücksetzen. Dabei werden alle individuell vorgenom- men Einstellungen und Listen gelöscht. Wählen Sie mit Drücken Sie OK. Der Receiver startet neu und führt Sie durch die Erstinstallation. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "5.3 Erstinstallation". TT-smart C2821...
Seite 96
Einstellungen Werkseinstellungen TT-smart C2821...
Nehmen Sie die entsprechenden Einstellun- gen vor. Folgende Suchläufe können gewählt werden: Automatischer Suchlauf: Schneller Suchlauf, automat. Suchlauf der bei der Erstinstallation durchgeführt wurde. Es werden die gängigsten Sender gesucht, die in Form einer Liste im Gerät gespeichert sind. TT-smart C2821...
INWEIS Durch Drücken der EXIT-Taste können Sie einen Suchlauf jederzeit abbrechen. Nach Abschluss eines Suchlaufs wird angezeigt, ob und wie viele Programme gefunden wurden. Drücken Sie OK. Der Programmsuchlauf ist abgeschlossen. IPTV Konfiguration Abbildung 56 Programmsuche: IPTV Konfiguration TT-smart C2821...
Die IP-Adresse erscheint im Fenster IPTV Konfiguration. 8.2.2 IPTV-Adresse löschen Wählen Sie mit das Fenster der IP- Adresse. Wählen Sie mit die IP-Adresse aus, die gelöscht werden soll. Drücken Sie OK. Wählen Sie mit Löschen. Die IP-Adresse wurde gelöscht. TT-smart C2821...
TV nur SD, TV nur HD, TV (SD/HD), TV (SD/HD) & Radio und Radio den Programmtyp. Wählen Sie mit NIT, um über die Verwen- dung der Transpondertabelle zu bestimmen. Wählen Sie mit Ja, um die Transpon- dertabelle für die Programmsuche zu nutzen. TT-smart C2821...
Seite 101
Sobald der Suchlauf abgeschlossen ist, erscheint das Fenster Bestätigen. Abbildung 59 Programmsuche: Automatischer Programmsuch- lauf - Bestätigen Wählen Sie mit , was mit den gefunde- nen Programmen geschehen soll: neue Pro- gramme verwerfen, neue Programme hinzufügen oder neue Programme über- schreiben. TT-smart C2821...
Die Werte Frequenz und Symbolrate werden durch die Werte des gefundenen Programms ausgefüllt. Wählen Sie mit die Modulation. Wählen Sie mit die gewünschte Quad- raturamplitudenmodulation zwischen 16 und 256. Die Voreinstellung QAM-256 kann in der Regel beibehalten werden. TT-smart C2821...
Seite 103
Suchlauf abgeschlossen ist, erscheint das Fenster Bestätigen (Kapitel "Abbildung 59 Programmsuche: Automatischer Programm- suchlauf - Bestätigen"). 12. Wählen Sie mit , was mit den gefunde- nen Programmen geschehen soll: neue Pro- gramme verwerfen, neue Programme hinzufügen oder neue Programme über- schreiben. TT-smart C2821...
Wählen Sie mit den Programmtyp TV nur SD (Standard Definition = Standardauf- lösung), TV nur HD (High Definition = Hohe Auflösung), TV (SD/HD), TV (SD/HD) & Radio und Radio. Wählen Sie mit Starten und drücken Sie TT-smart C2821...
Seite 105
Fenster Bestätigen (Kapitel "Abbildung 59 Programmsuche: Automatischer Programm- suchlauf - Bestätigen"). Abbildung 62 Programmsuche: IPTV Konfiguration - Bestätigen Wählen Sie mit , was mit den gefunde- nen Programmen geschehen soll: neue Pro- gramme verwerfen, neue Programme hinzufügen oder neue Programme über- schreiben. TT-smart C2821...
Programmsuche Programme löschen Programme löschen Abbildung 63 Programmsuche: Programme löschen Wählen Sie mit Ja, um alle gefunde- nen Programme zu löschen. Alle gespeicherten Programme sind gelöscht. TT-smart C2821...
Wählen Sie mit Technische Info und drücken Sie OK. Wählen Sie den gewünschten Punkt: Pro- gramminformation, Systeminformation oder Copyright-Information, um die jewei- lige Information angezeigt zu bekommen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel "6.13 Sender- & Programminformationen". TT-smart C2821...
Seite 108
Technische Info Systeminformation TT-smart C2821...
Datenträger über USB am Receiver angeschlossen ist. Im Archiv finden Sie alle aufgenommenen Videos. In- formationen, wie Sie Videos aufnehmen, finden Sie im Kapitel "11 Timer". Sie können im Menü zwischen folgenden Punkten wählen: Alle Aufnahmen, Zuletzt aufgenommen, Zuletzt gesehen, Nicht gesehen. TT-smart C2821...
Drücken Sie OK. Die Aufnahme wird abgespielt. Sie können das Abspielen der Aufnahme mit den Tas- ten für Aufnahme und Wiedergabe steuern. Weitere Informationen zu den Tasten finden Sie im Kapitel "2.5 Tasten für Aufnahme und Wiedergabe". TT-smart C2821...
Hier finden Sie die zuletzt aufgenommenen Videos. Die Aufnahmen sind nach dem Datum des Aufnah- mestarts sortiert. 10.3 Zuletzt gesehen Abbildung 66 Archiv: Zuletzt gesehen Hier finden Sie die zuletzt gesehenen Videos. Die Auf- nahmen sind nach dem Datum der Abspielzeit sortiert. TT-smart C2821...
Archiv Nicht gesehen 10.4 Nicht gesehen Abbildung 67 Archiv: Nicht gesehen Hier finden Sie die noch nicht gesehenen Videos. Die Aufnahmen sind nach dem Datum des Aufnah- mestarts sortiert. TT-smart C2821...
Timer heraus eine Aufnahme planen. Öffnen Sie das EPG, (Informationen dazu fin- den Sie im Kapitel "6.8 Elektronischer Pro- grammführer (EPG)") und wählen Sie die gewünschte Sendung aus. Drücken Sie OK, wählen Sie Aufnehmen und drücken Sie OK. TT-smart C2821...
Seite 114
Sie im Kapitel "6.8 Elektroni- scher Programmführer (EPG)". Dabei können Sie folgende Einstellungen verändern: Zeitgenaue Aufnahme, Aufnahmebeginn (Startzeit), Aufnahmeende (Endzeit), Wiederholung (interessant bei Serien und regel- mäßig wiederkehrenden Sendungen). Wählen Sie mit Übernehmen und drü- cken Sie OK. TT-smart C2821...
Timer und drücken Sie OK. Sie können zwischen den folgenden Punkten wählen: Aufnahmeplan, Konflikte, Nicht aufgenommen, Neue Aufnahme. 11.2.1 Aufnahmeplan Abbildung 69 Timer: Aufnahmeplan Es werden alle geplanten Timer-Aufnahmen aufgelis- tet. Wenn Sie eine Sendung auswählen und OK drü- TT-smart C2821...
Timer-Aufnahme komplett löschen (Einzelti- mer löschen). 11.2.2 Konflikte In diesem Fenster werden Timer-Aufnahmen ange- zeigt, die sich zeitlich überlappen. 11.2.3 Nicht aufgenommen Anzeige einer Liste aller Sendungen, deren geplante Aufnahme nicht funktioniert hat, z. B. "Kein Speicher" oder "Empfangsproblem". TT-smart C2821...
Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. Wählen Sie mit Timer und drücken Sie Wählen Sie mit Neue Aufnahme und drücken Sie OK. Verändern Sie die angezeigten Einstellungen bei Bedarf mit den Ziffern- und Pfeiltasten. Programm, Datum, TT-smart C2821...
Drücken Sie STOP. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja. Drücken Sie OK. Die Aufnahme wird beendet. INWEIS Wenn Sie während der laufenden Aufnahme Ein/Aus drücken, wird das Fernsehbild ausge- schaltet. Der Receiver schaltet in Standby, sobald die Aufnahme beendet ist. TT-smart C2821...
Wählen Sie Übernehmen und drücken Sie OK, um die Aufnahme zu starten. INWEIS Drücken Sie STOP, um die laufende Aufnahme zu beenden. Wenn Sie bei laufender Aufnahme einen ande- ren Sender wählen, müssen Sie eine Sicher- heitsabfrage bestätigen. Beachten Sie die Bildschirmanzeige. TT-smart C2821...
Der Datenträger muss den USB-Standard 2.0 unterstützen und FAT oder FAT32 formatiert sein. Nutzen Sie ggf. die Formatier-Funktion des Receivers, siehe Kapitel "7.9 Aufnahmespei- cher". Der Datenträger sollte zum Aufzeichnen min. 16 GB (empfohlen 32 GB) freien Speicherplatz haben. TT-smart C2821...
Seite 121
Programmanbieter. Verschlüsselte Daten können nur von dem Receiver wiedergegeben werden, von dem sie auch aufgezeichnet wurden. Auf der Festplatte gespeicherte und verschlüs- selte Aufnahmen können auf einem PC oder Notebook nicht abgespielt, wiedergegeben oder betrachtet werden. TT-smart C2821...
Seite 122
Timer Datenträger anschließen TT-smart C2821...
App markieren und OK drücken, wird die gewählte App geöffnet. Abbildung 72 Foxxum: Willkommen Wählen Sie zunächst Ihre Sprache aus: Wählen Sie mit Ihre Sprache aus, z. B. Deutsch. Drücken Sie OK. Die Übersichtsseite des Portals öffnet sich. TT-smart C2821...
Seite 124
(Kapitel "12.1 Einen neuen Benut- zer registrieren") bzw. sich als bereits registrierter Benutzer anmelden (Kapitel "12.2 Zur Nutzung des Portals anmelden"). können Sie die App-Kategorie auswählen und die gesamten Apps dieser Kategorie einsehen wie im Kapitel "12.6 Apps verwalten" beschrieben. TT-smart C2821...
Wenn Sie noch keinen Benutzer angelegt haben, kön- nen Sie dies über die Website technotrend.fxm- connect.com tun, oder direkt in Ihrem Smart TV Portal. Abbildung 74 Foxxum: Neuen Benutzer anmelden Drücken Sie OK. Es öffnet sich das folgende Fenster: Abbildung 75 Foxxum: Neuen Benutzer registrieren TT-smart C2821...
Seite 126
Felder aus und bestätigen Sie diese mit Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Schaltflä- che OK. Gehen Sie so für alle Felder vor. Wählen Sie mit Weiter und bestätigen Sie mit OK. Es öffnet sich das Fenster mit den AGBs: TT-smart C2821...
Seite 127
Checkbox aus und bestätigen Sie mit OK. Ein Haken erscheint in der Checkbox. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Schaltflä- che OK. Es öffnet sich das Fenster Benutzerregistrie- rung abgeschlossen. Abbildung 78 Foxxum: Neuen Benutzer registrieren - Benutzer- registrierung abgeschlossen TT-smart C2821...
Link in der Bestätigungs-E-Mail klicken. 12.2 Zur Nutzung des Portals anmelden Abbildung 79 Foxxum: Anmelden Sobald ein Benutzer angelegt wurde, können Sie sich mit diesem Benutzer anmelden. Markieren Sie mit den gewünschten Benutzer. Drücken Sie OK. Es öffnet sich das Fenster Login. TT-smart C2821...
Sie sich angemeldet haben. So fügen Sie eine App als Favorit hinzu: Wählen Sie eine App-Kategorie. Markieren Sie die gewünschte App. Drücken Sie die grüne Farbtaste, um die App als Favorit hinzufügen, Die App ist bei MyApps gespeichert. TT-smart C2821...
Drücken Sie OK, um eine Sprache und den Haken zu entfernen. Die Sprache wurde entfernt. Wählen Sie mit die gewünschte Spra- che. Drücken Sie OK, um eine Sprache zu wählen und in einem leeren Kästchen einen Haken zu setzen. Die Sprache wurde hinzugefügt. TT-smart C2821...
Farbtaste zu den Favoriten hinzugefügt haben. So gelangen Sie in diese Ansicht: Wählen Sie mit die App-Kategorie. Drücken Sie OK. Das folgende Fenster öffnet sich. Abbildung 82 Foxxum: Apps verwalten Sie können die einzelnen Apps ansehen oder die App- Kategorie mit ändern. TT-smart C2821...
Ist der Receiver tatsächlich defekt, wird der Austausch direkt über die Service-Hotline veranlasst. Telefon 0431 / 66 70 80 77 * * Montag–Freitag 9.00–12.00 Uhr, 13.00-16.00 Uhr. Es gelten die Tarife ins deutsche Festnetz. TT-smart C2821...
Garantie & Service Service 13.2 Service Service-Partner: Synerlogis GmbH & Co. KG Niederlassung Kiel c/o Lager TechnoTrend Am Jägersberg 16 24161 Altenberg Der gesamte Reparaturservice wird durch die Syner- logis GmbH & Co. KG abgewickelt. TT-smart C2821...
Keine Netzspannung Anschlusskabel und nicht Steckernetzteil prüfen Ton vorhan- Programm wird mit Automatischen Such- den, kein Bild/ anderen Parametern lauf durchführen, kein Ton, Bild übertragen siehe Kapitel "8.1 vorhanden Programmsuchlauf" SCART- oder HDMI- Steckverbindung prü- Stecker nicht komplett angeschlossen TT-smart C2821...
Seite 136
Kein Empfang Programm wird nicht Keine von Program- mehr ausgestrahlt men, die vor- Störung durch DECT- Abstand zwischen her empfangen Telefon oder andere Gerät und Telefon werden konn- technische Geräte wie vergrößern z. B. Mobiltelefon, WLAN etc. TT-smart C2821...
Seite 137
Anschlussart "6.12 Bild- und Toneinstellungen direkt ändern" Falsches TV SCART Anderes Videoaus- Ausgangssignal gangsformat wählen, Kapitel "7.6.3 SCART Bildeinstellungen SDTV" TV-Gerät unterstützt Ändern Sie die Ein- die gemachten HDMI stellungen, Kapitel Einstellungen nicht "7.6.2 HDMI Bildein- stellungen HDTV" TT-smart C2821...
Seite 138
übertragen und sind manchmal nicht werden von verfügbar. Das ist kein Fehler. Zeit zu Zeit nicht empfan- Aufnahme Datenträger ist frag- Formatieren Sie den ruckelt bei der mentiert Datenträger, Kapitel Wiedergabe "7.9 Aufnahmespei- cher". Beim Forma- tieren werden alle Daten gelöscht! TT-smart C2821...
Seite 139
Die Netzwerkeinstel- Kontrollieren Sie die werden nicht lungen sind falsch Einstellungen, Kapi- angezeigt tel "7.10 Netzwerk" Der Wetter-Server im keine Internet ist ausgefallen Geräte-PIN Verwenden Sie die vergessen Master-PIN: 8421 Smartcard-PIN Wenden Sie sich an vergessen Ihren Programman- bieter. TT-smart C2821...
Seite 140
Fehlerdiagnose Abhilfe bei Fehlern TT-smart C2821...
15.3 Gewährleistung Änderungen an der Software des Receivers sowie die Verwendung von Applikationen, die nicht durch die Firma Kathrein TechnoTrend zur Verfügung gestellt wurden, führen zum Verlust des Gewährleistungsan- spruches! Die Kosten für Versand und Reparatur von Receivern, die durch das Verwenden von Software und Applikati- onen verursacht wurden, die nicht von der Firma Ka- threin TechnoTrend zur Verfügung gestellt wurden,...
Gerätes für Sie bereit. 15.5 Mängelhaftung Die Nutzung der in diesem Produkt enthaltenen Frei- en Software, die über den von der Kathrein Techno- Trend GmbH vorgesehenen Programmablauf hinaus- geht, geschieht auf eigenes Risiko, d. h. ohne Mängel- haftungsansprüche gegen die Kathrein TechnoTrend GmbH.
Seite 143
Rechtliche Hinweise Mängelhaftung Weiter haben Sie keine Mängelhaftungsansprüche gegen die Kathrein TechnoTrend GmbH, wenn die Freie Software Schutzrechte Dritter verletzt. Die Kathrein TechnoTrend GmbH leistet keinen tech- nischen Support für die Software einschließlich der darin enthaltenen Freien Software, wenn diese geän- dert wurde.