Opel Zafira Betriebsanleitung Seite 199

Motor, Schutz vor Verschleiß und
eine verminderte Ölalterung, wohin‐
gegen die Viskositätsklasse die Zäh‐
flüssigkeit des Öls in einem bestimm‐
ten Temperaturbereich angibt.
Die neue Motorölspezifikation
Dexos 2 TM bietet die aktuell höchste
Qualität und ist sowohl für Otto- als
auch für Dieselmotoren geeignet.
Falls es nicht verfügbar ist, müssen
Motoröle der anderen aufgeführten
Qualitäten verwendet werden.
Motorölqualitäten für europäische
Servicepläne
= Alle Otto- und Diesel‐
Dexos 2 TM
motoren
Alternative Spezifikationen, falls
Dexos 2 TM nicht verfügbar ist:
GM-LL-A-025 = Otto-Motoren
GM-LL-B-025 = Dieselmotoren
Motorölqualitäten für internationale
Servicepläne
= Alle Otto- und Diesel‐
Dexos 2 TM
motoren
Alternative Spezifikationen, falls
Dexos 2 TM nicht verfügbar ist:
GM-LL-A-025 = Otto-Motoren
GM-LL-B-025 = Dieselmotoren
Alternative Spezifikationen, falls nicht
GM-LL-A-025 oder GM-LL-B-025
nicht verfügbar sind:
ACEA-A3/B3 oder = Otto-Motoren
A3/B4
ACEA-A3/B4 = Dieselmoto‐
ren ohne
Diesel-Parti‐
kelfilter
(DPF)
ACEA-C3 = Dieselmoto‐
ren mit DPF
Motoröl auffüllen
Motoröle unterschiedlicher Hersteller
und Marken können gemischt wer‐
den, sofern die erforderlichen Motor‐
ölkriterien Qualität und Viskosität ein‐
gehalten werden.
Wenn kein Motoröl der erforderlichen
Qualität verfügbar ist, kann maximal
1 Liter der Kategorie ACEA C3 ver‐
wendet werden (nur einmal zwischen
Service und Wartung
zwei Ölwechseln). Die Viskosität
sollte einer der nachstehend ange‐
führten Klassen entsprechen:
Die Verwendung von Motorölen, die
lediglich den Spezifikationen ACEA
A1/B1 oder A5/B5 entsprechen, ist
ausdrücklich untersagt, da dies unter
bestimmten Betriebsbedingungen
langfristig Motorschäden verursa‐
chen kann.
Zusätzliche Motoröladditive
Die Verwendung von Motorölzusät‐
zen kann Schäden verursachen und
zum Verlust der Garantie führen.
Viskositätsklassen für Motoröl
Nur Motoröle der Viskositätsklassen
SAE 5W-30 oder 5W-40, 0W-30 oder
0W-40 verwenden.
Die SAE-Viskositätsklasse gibt Aus‐
kunft über die Zähflüssigkeit des Öls.
Mehrbereichsöl wird durch zwei Zah‐
len klassifiziert. Die erste Zahl, gefolgt
von einem W, gibt die Viskosität bei
niedriger Temperatur und die zweite
Zahl die Viskosität bei hoher Tempe‐
ratur an. Wählen Sie je nach den in
199
Inhalt