Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fellowes Helios 30 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fellowes Anleitungen
  4. Bindemaschinen
  5. Helios 30
  6. Handbuch

Fellowes Helios 30 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Helios 30:
1
2
3
4
5
6
7
8
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Of ce Thermal Binder
Helios 30
TM
GB
Please read these instructions before use.
F
Lire ces instructions avant utilisation.
E
Lea estas instrucciones antes del usarlo.
D
Diese Anleitungen vor Gebrauch genau durchlesen.
Primo dell'uso, si raccomanda di leggere questo
I
manuale di istruzioni.
NL
Dese instructies voor gebruik lezen.
S
Läs dessa anvisningar innan du använder apparaten.
DK
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
FIN
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
N
Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk.
PL
Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją.
Перед эксплуатацией устройства ознакомьтесь
RU
с содержанием данной инструкции.
GR
Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες πριν από τη χρήση.
TR
Kullanmadan önce lutfen bu talimatlari okuyen.
CZ
Pred poużitím si pročtěte tyto pokyny.
SK
Pred poużitím si prečítajte tieto pokyny.
Kérjük, hogy használat elött olvassa el az
H
utasításokat.
Leia estas instruções antes da utilização.
P

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fellowes Helios 30

Inhaltszusammenfassung für Fellowes Helios 30

  • Seite 1 Of ce Thermal Binder Helios 30 Please read these instructions before use. Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją. Lire ces instructions avant utilisation. Перед эксплуатацией устройства ознакомьтесь с содержанием данной инструкции. Lea estas instrucciones antes del usarlo. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες πριν από τη χρήση.
  • Seite 2 NEDERLANDS 24-27 SVENSKA 28-31 DANSK 32-35 SUOMI 36-39 NORSK 40-43 POLSKI 44-47 48-51 РУССКИЙ 52-55 EΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE 56-59 60-63 ČESKY SLOVENSKY 64-67 MAGYAR 68-71 PORTUGUÊS 72-75 HELIOS 30 / BINDING CYCLE MATRIX Cycle No. Max thickness (mm) Binding period (secs)
  • Seite 3 BINDING MACHINE CONTROLS H / K QUICK START GUIDE...

  • Seite 4: Leistungsmerkmale

    DEUTSCH LEISTUNGSMERKMALE Leistung Technische Daten Eingabebreite 310 mm Spannung/Frequenz/ Stromstärke 220 - 240 V AC, 50/60 Hz, 2,7 A Bindeleistung (max.) 30mm / 300 Blatt (80 gsm) Leistung 600 Watt Geschätzte Aufwärmzeit 4 Minuten Abmessungen (HxBxT) 530 x 230 x 100 mm Abkühlzeit 30 - 60 Minuten Nettogewicht...

  • Seite 5: Funktionsmerkmale Und Tipps

    Abschaltfunktion das Gerät automatisch auf • Um beste Ergebnisse zu gewährleisten, empfehlen Standby. Die Netz-LED blinkt rot und grün. Um das wir original Fellowes®-Produkte. Gerät erneut zu benutzen, die Netztaste drücken. • Für Thermoeinbände ist am besten dünnes, unbeschichtetes Papier geeignet. Besondere Obacht gilt bei der Verwendung von dickem, beschichte- tem Papier, damit die gewünschten Ergebnisse...

  • Seite 6: Anleitung Zum Binden

    Geräterückseite nach oben ziehen, sodass auch größere Dokumente aufgenommen werden Verwenden Sie die Dickenskala als Anhaltspunkt. Diese Lehre ist in Breiten von 6 mm kalibriert. Das Helios 30 können. bindet Einzel- oder Mehrfachdokumente bis zu einer Dicke von insgesamt 30mm (ca. 300 Blätter / 80 gsm).

  • Seite 7: Fehlersuche Und -Behebung

    WELTWEITE GARANTIE Fellowes gewährt auf alle Teile des Geräts eine Garantie gegen Herstellungs- und Materialfehler für 2 Jahre ab dem Kaufdatum durch den Erstkäufer. Wird ein Teil des Gerätes während der Gewährleistungsfrist als defekt befunden, wird dieses nach Fellowes' Ermessen und auf dessen Kosten entweder repariert oder ausgetauscht.
  • Seite 8 Declaration of Conformity Fellowes Manufacturing Company Yorkshire Way, West Moor Park, Doncaster, South Yorkshire, DN3 3FB, England declares that the model Helios 30 conforms with the requirements of (RoHS) the Restriction of Hazardous Substances Directive 2002/95/EEC. The Low Voltage Directive 72/73/ EEC as amended by directive 92/68/EEC.

Inhaltsverzeichnis