Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fellowes Pulsar+ 300 Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Pulsar+ 300:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Please read these instructions before use.
Lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes de usarlo.
Diese Anleitungen vor Gebrauch
genau durchlesen.
Prima dell'uso, si raccomanda di leggere
questo manuale di istruzioni.
Deze instructies voor gebruik lezen.
Läs dessa anvisningar innan
du använder apparaten.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Bør ikke bortskaffes.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne
bruksanvisningen før bruk.
Przed użyciem proszę zapoznać
się z tą instrukcją.
Перед началом эксплуатации обязательно
прочтите данную инструкцию.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις
οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Kullanmadan önce lütfen bu
talimatları okuyun.
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Office Comb Binder
Kérjük, hogy használat előtt
olvassa el az utasításokat!
Leia estas instruções antes da utilização.
Pročitajte ove upute prije upotrebe.
Molimo da ova uputstva pročitate pre upotrebe.
Pred uporabo preberite ta navodila.
Моля, прочетете тези инструкции
преди употреба.
Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni
înainte de utilizare.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fellowes Pulsar+ 300

  • Seite 1 Office Comb Binder Please read these instructions before use. Lue nämä ohjeet ennen käyttöä. Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az utasításokat! Lire ces instructions avant utilisation. Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk. Leia estas instruções antes da utilização. Lea estas instrucciones antes de usarlo.
  • Seite 5: Need Help

    TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution Need Help? WARRANTY...
  • Seite 13: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución ¿Necesita ayuda? GARANTÍA...
  • Seite 14: Leistungsmerkmale

    DEUTSCH Stanzgriff Dokumentenstütze (Deckel) Verstellbare Seitenführung Papiereinzug Kammöffnungshebel Abfallfach Sichtfenster Abfallfach Kammablage und Dokumentenmaß Kammablage und Doku- mentenmaß LEISTUNGSMERKMALE Stanzleistung Andere Standarddeckblätter Papierseiten Transparentdeckblätter BINDELEISTUNG TECHNISCHE DATEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE — Alle Hinweise vor Gebrauch lesen! VORSICHT...
  • Seite 15: Kammdurchmesser Und Dokumentengrössen

    KAMMDURCHMESSER UND DOKUMENTENGRÖSSEN Zoll Zahl der Seiten 2-20 5/16 21-40 41-55 56-90 91-120 121-150 151-180 181-200 1 1/4 201-240 1 1/2 241-340 EINRICHTUNG 1. Immer darauf achten, dass 2. Prüfen, ob das Abfallfach 3. Den Deckel öffnen. 4. Den Stanzgriff senkrecht stellen. das Gerät auf eine stabilen leer ist und richtig sitzt.
  • Seite 16: Binden - Schrittweise Anleitung

    DEUTSCH BINDEN - SCHRITTWEISE ANLEITUNG Vorderes Max 17 Deckblatt (80gsm) (20 lb) Hinteres Deckblatt 1. Zuerst das vordere und 2. Die Blätter in kleinen 3. Die gestanzten Blätter 4. Wenn alle gestanzten hintere Deckblatt stanzen. Stapeln stanzen, damit direkt auf den offenen Kamm Blätter auf dem Kamm liegen, Gerät und Benutzer nicht legen.
  • Seite 17: Fehlerdiagnose Und -Behebung

    FEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNG Problem Ursache Lösung Benötigen Sie Hilfe? GARANTIE...
  • Seite 21: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Causa Soluzione Per richiedere assistenza GARANZIA...
  • Seite 25: Problemen Oplossen

    PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Oorzaak Oplossing Hulp nodig? GARANTIE...
  • Seite 29: Behöver Du Hjälp

    FELSÖKNING Problem Orsak Lösning Behöver du hjälp? GARANTI...
  • Seite 33 FEJLSØGNING Problem Årsag Løsning Brug for hjælp? GARANTI...
  • Seite 41: Problemløsning

    PROBLEMLØSNING Problem Årsak Løsning Trenger du hjelp? GARANTI...
  • Seite 73: Resolução De Problemas

    RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Motivo Solução Precisa de ajuda? GARANTIA...
  • Seite 94 60 - 270 - 160 60+ / 270+ 20 / 80 - 70 8 - / 200 - 100 8+ / 200+ 20 / × × × × 16/ / × ×...
  • Seite 95 20 - 2 40 - 21 16/5 55 - 41 90 - 56 120 - 91 150 - 121 180 - 151 200 - 181 240 - 201 4/1 1 340 - 241 2/1 1...
  • Seite 96 (2 / Pulsar...
  • Seite 97 " " "...
  • Seite 98 160-270 60+/ 270+ 70-80 100-200 " / " 7 / " / "...
  • Seite 99 " 2-20 1/4” " 6 21-40 5/16” " 8 41-55 3/8” " 10 56-90 1/2” " 12 91-120 5/8” " 16 121-150 3/4” " 19 151-180 7/8” " 22 181-200 1” " 25 201-240 1 1/4” " 32 241-340 “1/2 1 "...
  • Seite 100 ( " Pulsar...
  • Seite 101 " ." " "...
  • Seite 102 Polska: +48 (22) 205-21-10 España/Portugal: +34-91-748-05-01 United Kingdom: +44 (0) 1302 836836 Australia: 1800 33 11 77 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 1-800-955-0959 www.fellowes.com B r a n d s © 2021 Fellowes, Inc. | Part #407969 Rev E...

Inhaltsverzeichnis