Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fellowes Helios 60 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Helios 60:
Inhaltsverzeichnis
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Rangement et Nettoyage
  • Características
  • Información Técnica
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Almacenamiento y Limpieza
  • Características y Consejos
  • Necesita Ayuda
  • Caratteristiche Tecniche
  • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  • Conservazione E Pulizia
  • Bisogno DI Aiuto
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Registrazione del Prodotto
  • Overzicht
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Opslag & Reiniging
  • Hulp Nodig
  • Probleemoplossing
  • Wereldwijde Garantie
  • Var Försiktig
  • Behöver du Hjälp
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Opbevaring Og Rengøring
  • Har du Brug for Hjælp
  • Fejlfinding
  • Laitteen Tiedot
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Tarvitsetko Apua
  • Vianetsintä
  • Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  • Trenger du Hjelp
  • Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Przechowywanie I Czyszczenie
  • Potrzebna Pomoc
  • Rozwiązywanie Problemów Technicznych
  • Rejestracja Produktu
  • Важные Инструкции По Технике Безопасности
  • Чистка И Хранение
  • Приступая К Работе
  • Требуется Помощь
  • Поиск И Устранение Неисправностей
  • Международная Гарантия
  • Επιλυση Προβληματων
  • Sorun Giderme
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Potřebujete Pomoc
  • Řešení ProbléMů
  • Registrace Produktu
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Potrebujete Pomoc
  • Riešenie Problémov
  • Registrácia Produktu
  • Fontos Biztonsági Utasítások
  • Tárolás És Tisztítás
  • Hibaelhárítás
  • Instruções Importantes de Segurança
  • Armazenamento E Limpeza
  • Detecção E Resolução de Problemas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
BEFORE BINDING
1.
Ensure the machine is on a stable surface. Check
there is enough clear space around the machine to
operate safely.
2.
Select the correct power lead for the appropriate
power supply. Insert the power lead into the power
socket (located at the rear of the machine).
HOW TO BIND
5.
Switch the power on (located at the rear side).
6.
The 'Power-On' button will be red. To activate the
machine, press the 'Power-On' button on the control
panel. The machine will warm-up, the red LED will
flash. The machine will 'beep' (3x) and the LED
turns green when the machine is ready to bind.
7.
Prepare the documents by loading the sheets into
the thermal covers. For best results, do not to place
too many or too few sheets into the cover. Use the
binding thickness scale as a guide. The guide is cali-
brated in 6mm widths. Helios 60 will accept single or
multiple documents up to a combined total thickness
of 60mm (approximately 600 sheets / 80gsm).
8.
The 'Auto-Sense' function calculates the optimum
binding cycle based upon the total binding thickness.
Pull open the document clamp (Heat-Shield fea-
ture), insert the documents into the binding channel.
Ensure the binding covers spine touches the heating
element.
NEED HELP?
6
403836_2_EUR_Helios60_All_text_v4.0b.indd 6
3.
Plug the machine into an easily accessible mains
socket. Switch the mains supply on.
4.
Open and lift the lid by releasing the safety catches
on the front of the lid.
9.
The selected binding cycle is shown with blue LED.
Use the timer selection buttons to navigate up or
down the scale, if required. The scale has 10 settings.
Eg: 6mm document thickness = setting 1 (up to
60 sheets), 30mm document = setting 5 (up to 300
sheets).
10.
Start the binding cycle by pressing the 'Select / OK'
button. The blue LED will start flashing and counting
down, in sequence. When the cycle is complete, the
machine will beep (3x). The blue LED will switch off.
11.
The machine has an integral cooling tray. It can be
extended from the back of the machine and can also
be pulled upwards to accept larger documents.
12.
When the binding cycle is complete, immediately
remove the documents and place in the cooling tray
or on a flat surface to allow the document to cool.
The document can be removed from the machine
mid-cycle if required, take care – the glue may be
hot and melted.
Let our experts help you with a solution.
www.fellowes.com
Customer Service...
Always call Fellowes before contacting your place of purchase,
see the rear cover for contact details.
11/06/2009 09 51:41
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fellowes Helios 60

  • Seite 11: Leistungsmerkmale

    DEUTSCH LEISTUNGSMERKMALE Leistung Technische Daten Eingabebreite 310 mm Spannung/Frequenz/ Stromstärke 220 - 240 V AC, 50/60 Hz, 2,7 A Bindeleistung (max.) 60mm / 600 Blatt (80 gsm) Leistung 600 Watt Geschätzte Aufwärmzeit 4 Minuten Abmessungen (HxBxT) 530 x 230 x 100 mm Abkühlzeit 30 - 60 Minuten Nettogewicht...
  • Seite 12: Bedienelemente Am Bindegerät

    Laden der Dokumente zum Binden • Um beste Ergebnisse zu gewährleisten, errechnet das Gerät automatisch die Länge des empfehlen wir original Fellowes®-Produkte. optimalen Bindezyklus. Das heißt, die Länge des • Für Thermoeinbände ist am besten dünnes, Bindezyklus braucht nicht manuell eingegeben unbeschichtetes Papier geeignet.
  • Seite 13: Vor Dem Binden

    Binderücken am Heizelement anliegt. geschmolzen sein! BRAUCHEN SIE HILFE? Unsere Experten helfen Ihnen gern. www.fellowes.com Kundendienst... Rufen Sie stets zuerst Fellowes an, bevor Sie sich an Ihre Verkaufsstelle wenden. Die Kontaktangaben finden Sie auf der hinteren Umschlagseite. 403836_2_EUR_Helios60_All_text_v4.0b.indd 18 11/06/2009 09 51:44...
  • Seite 14: Mögliche Ursache

    WELTWEITE GARANTIE Fellowes gewährt auf alle Teile des Geräts eine Garantie gegen Herstellungs- und Materialfehler für 2 Jahre ab dem Kaufdatum durch den Erstkäufer. Wird ein Teil des Gerätes während der Gewährleistungsfrist als defekt befunden, wird dieses nach Fellowes' Ermessen und auf dessen Kosten entweder repariert oder ausgetauscht.

Inhaltsverzeichnis