Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gardena 7000 Betriebsanleitung

Gardena 7000 Betriebsanleitung

Tauchpumpe; schmutzwasserpumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 7000:

Werbung

GARDENA
7000 Art. 1780
D
Betriebsanleitung
Tauchpumpe / Schmutzwasserpumpe
GB
Operating Instructions
Submersible Pump / Dirty Water Pump
F
Mode d'emploi
Pompe d'évacuation pour eaux claires /
Pompe d'évacuation pour eaux chargées
NL
Instructies voor gebruik
Dompelpomp / Vuilwaterpomp
S
Bruksanvisning
Dränkbar pump / Spillvattenpump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa / Pompa sommersa per acqua sporca
E
Manual de instrucciones
Bomba sumergible / Bomba para aguas sucias
P
Instruções de utilização
Bomba submersível / Bomba para águas sujas
DK
Brugsanvisning
Dykpumpe / Dykpumpe til urent vand
®
7500 Art. 1795

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardena 7000

  • Seite 1 ® GARDENA 7000 Art. 1780 7500 Art. 1795 Betriebsanleitung Tauchpumpe / Schmutzwasserpumpe Operating Instructions Submersible Pump / Dirty Water Pump Mode d’emploi Pompe d’évacuation pour eaux claires / Pompe d’évacuation pour eaux chargées Instructies voor gebruik Dompelpomp / Vuilwaterpomp Bruksanvisning Dränkbar pump / Spillvattenpump...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Fördermedien Zu den Fördermedien der GARDENA Pumpen gehören sauberes und verschmutztes Wasser (max. Korndurchmesser – Tauch- pumpe 7000 = 5 mm / Schmutzwasserpumpe 7500 = 25 mm), Schwimmbad-wasser (vorausgesetzt ist die bestimmungsgemäße Dosierung von Additiven) und Waschlauge. Die Pumpen sind voll überflutbar (wasserdicht gekapselt) und können bis zu 8 m in das Fördermedium eingetaucht werden.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Netzstecker vor Nässe schützen. werden. Stecker und Anschlusskabel vor Hitze, Öl und v Pumpe im Schadensfall unbedingt vom scharfen Kanten schützen. GARDENA Service prüfen lassen. Manueller Betrieb GEFAHR ! Stromschlag ! Im Manuellen Betrieb ist nach Ausbleiben der Förderflüssigkeit die Pumpe umgehend abzuschalten.
  • Seite 4: Inbetriebnahme

    Im Teich sollte die Pumpe z. B. auf einen Automatische Entlüftungsvorrichtung Ziegelstein gestellt werden. Die Entlüftungsvor- richtung beseitigt ein Hinweise für die Tauchpumpe 7000 eventuell vorhande- Im Lieferzustand sind die Drehfüße auf nes Luftpolster in der Flachabsaugung (1 mm) eingestellt.
  • Seite 5: Bedienung

    Nur für 13 mm ( ¹ ¹ ⁄ ⁄ ₂ ₂ " )-Schlauch : Damit nach dem Pumpen der Inhalt des Druckschlauchs nicht wieder durch die Pumpe ausläuft, kann der Universal-Anschluss mit einem GARDENA Regulierventil Art.-Nr. 977 ausge- stattet werden, das Sie über Ihren GARDENA Händler beziehen können. 4. Bedienung Automatikbetrieb : Wenn der Wasserstand die Einschalthöhe überschritten hat,...
  • Seite 6: Außerbetriebnahme

    Netzsteckdose stecken. Die Restwasserhöhe wird nur im Manuellen Betrieb erreicht, da der Schwimmerschalter im Automatikbetrieb die Pumpe schon vorzeitig abschaltet. Nur für die Tauchpumpe 7000 : Flachabsaugen : Normaler Betrieb : Flachabsaugen / Normaler Betrieb v Die 3 Drehfüße um 180°...
  • Seite 7: Wartung

    : Es besteht Verletzungsgefahr durch elektrischen Strom. V Vor dem Reinigen des Saugfußes und des Lauf- rades die Pumpe vom Netz trennen. 1. Nur für Tauchpumpe 7000 : Kreuzschlitz-Schraube ausdre- hen und den Saugfußdeckel vom Saugfuß abziehen. 2. Die 6 Kreuzschlitz-Schrauben (Schmutzwasserpumpe 7500: 4 Kreuzschlitz-Schrauben) ausdrehen und den Saugfuß...
  • Seite 8: Technische Daten

    Saugfußdeckel einsetzen Restwasserhöhe von 1 mm (siehe 6. Wartung). Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden. 8. Technische Daten...
  • Seite 9: Service / Garantie

    1) Messverfahren nach EN 60335 -1 Ein- und Ausschalthöhe Die Ein- und Ausschalthöhe unterliegt Toleranzen. Nur für die Tauchpumpe 7000 : Die Restwasserhöhe (flachsaugend bis ca. 1 mm) wird nur im Manuellen Betrieb mit auf 1 mm gedrehten Drehfüßen erreicht (siehe 4.
  • Seite 10 Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabri- kationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose Reparatur des eingesandten Gerätes nach unserer Wahl, wenn...
  • Seite 11 Kennlinie Tauchpumpe Performance characteristics Submersible Pump Courbe de performance Pompe d’évacuation pour eaux claires Prestatiegrafiek Dompelpomp Kapacitetskurva Dränkbar pump Curva di rendimento per Pompa sommersa 2500 5000 7500 10000 Curva característica de la l / t Bomba sumergible Características de performance da Bomba submersível Ydelses karakteristika Dykpumpel...
  • Seite 12 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
  • Seite 13 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification Typ : Art.-Nr.: portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité Type : Art. No.: de ce certificat.
  • Seite 14 DL5 6UP 1540 Vestby Turkey info.gardena husqvarna.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret Хускварна България ЕООД Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 1799 София Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Бул. „Андрей Ляпчев” N º 72 Psomadopoulos S.A.

Diese Anleitung auch für:

7500

Inhaltsverzeichnis