Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mehrkanal-HD-SDI-Digital-Rekorder
Multi-Channel HD SDI Digital Recorder
HDVR-184
Bestell-Nr. • Order No. 18.3580
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
HDVR-186
Bestell-Nr. • Order No. 18.3930
HDVR-188
Bestell-Nr. • Order No. 18.3590
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Monacor HDVR-184
Inhaltszusammenfassung für Monacor HDVR-184
- Seite 1 Mehrkanal-HD-SDI-Digital-Rekorder Multi-Channel HD SDI Digital Recorder HDVR-184 HDVR-186 HDVR-188 Bestell-Nr. • Order No. 18.3580 Bestell-Nr. • Order No. 18.3930 Bestell-Nr. • Order No. 18.3590 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
- Seite 3 Mehrkanal-HD-SDI-Digital-Rekorder Diese Anleitung richtet sich an Installateuere und Bediener mit Kenntnissen in der Überwachungstechnik. Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf. Der deutsche Text beginnt auf der Seite 4. Multi-Channel HD SDI Digital Recorder These instructions are intended for installers and operators with knowledge in surveillance technology.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Hinweise für den sicheren Gebrauch 6.2.6.2 PTZ-Einstellung ..5 ....18 2 Funktionen und Merkmale 6.2.7 Untermenü... -
Seite 5: Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
1 Hinweise für den sicheren 2 Funktionen und Merkmale Gebrauch Funktion Kurzbeschreibung Die Geräte (Rekorder und Netzgerät) entsprechen allen rele- Doppelter Videoausgang für Monitore: VGA- und HDMI- Echtzeit- vanten Richtlinien der EU und tragen deshalb das -Zeichen. Ausgang; unterstützt NetViewer und Live-Überwachung per über- Mobiltelefon sowie Zoom ein/aus, automatische Bildsequenz wachung... -
Seite 6: Übersicht
3 Übersicht MENU HDVR-184 4-CHANNEL HD-SDI DIGITAL RECORDER Abb. 3-1 Vorderseite Pos. Tasten-/LED-Name Beschriftung Funktion Tasten 1– 9 für Ziffern 1– 9 und Kanäle 1– 9 Zifferntasten Kanalwahl und Kanaltaste und 0, 1– 9 und Auswahl von Kanal CH11– CH16: zuerst Zifferntaste 1, dann nächste Zifferntaste drücken... - Seite 7 Abb. 3-3 Rückseite HDVR-184 Abb. 3-4 Rückseite HDVR-188 Abb. 3-5 Rückseite HDVR-186 Pos. Anschluss Funktion Audioeingang Audioeingang (Cinch-Buchsen) Audioausgang Audioausgang (Cinch-Buchse) IR-Ext IR-Verlängerungskabel anschließen Videoeingang Videoeingang (BNC-Buchsen) HDMI HDMI-Ausgang e-SATA zur Datensicherung anschließen VGA-Anschluss an VGA-Monitor (z. B. PC-Monitor) anschließen Ethernet-Anschluss LAN, Ethernet anschließen (RJ45-Schnittstelle)
-
Seite 8: Fernbedienung
3.1 Fernbedienung 3.2 Bedienung per Maus Außer den Tasten auf der Vorderseite des Geräts oder auf der Taste Tastenfunktion Fernbedienung kann auch die Maus zur Bedienung verwendet Manuelle Aufzeichnung starten werden. SEARCH Menü für Aufnahmesuche aufrufen Aktion Funktion 2 X 2 4-geteilte Ansicht aufrufen Im Sperrmodus des Menüs in das Pop-up-Menü... -
Seite 9: Anschluss Des Rekorders
4 Anschluss des Rekorders Die Abbildung 5-2 zeigt die vom System voreingestellte 16-ge- teilte Ansicht ohne Videosignale. Wenn Videosignale vorhan- 4.1 Festplatte installieren den sind, zeigt der Bildschirm die Live-Bilder der Kameras. Vorsicht: Die Festplatte nicht installieren oder herausnehmen, Durch Doppelklick der Maus im Live-Modus auf das Live-Bild während der DVR (Digital-Video-Rekorder) in Betrieb ist! eines Kanals vergrößert sich das Bild auf Vollbild. -
Seite 10: Untermenü "Display
6.2.1 Untermenü “Display” Live Set 6.2.1.1 Live-Modus Zu [Main Menu Display Live] gehen, um die folgende Display Output Set Ansicht aufzurufen. Privacy Zone Record Parameters Record Schedule Main Stream Abb. 6-4 Channel: Auswahl des einzustellenden Kanals Record Search Name: Ermöglicht die Einstellung des Kanalnamens;... -
Seite 11: Privatzone
6.2.1.3 Privatzone 2) Die Option „Channel“ ermöglicht die Auswahl des ge- wünschten Kanals. Diese Funktion ermöglicht die Einrichtung von verdeckten Bereichen (siehe Abb. 6-6). Pro Kanal lassen sich bis zu vier 3) Für die wöchentlichen Zeitpläne den gewünschten Auf- Privatzonen einrichten (Abb. 6-7). Dafür folgende Schritte nahmestatus (wie z. -
Seite 12: Kanalwahl
Suche nach Zeit: Im Suchbildschirm kann der Benutzer eine Das Symbol (neben dem Laufzeitbalken) anklicken, um Aufnahme eines bestimmten Datums und die folgende Ansicht aufzurufen. einer bestimmten Zeit suchen und sich diese im Wiedergabemodus ansehen. Dies ist nützlich, um die Aufnahme eines bestimm- ten Ereignisses zu suchen, wenn Datum und Uhrzeit dieses Ereignisses bekannt sind. -
Seite 13: Zoom-Funktion
Zoom-Funktion Wenn ein Kanal wiedergegeben wird, erscheint das Symbol in der Wiedergabeleiste. Um einen Bereich näher heran zu zoomen (siehe Abb. 6-19), das Symbol anklicken. Abb. 6-22 Hinweise: 1. Die Datei wird im Format *.264 gespeichert. 2. Sie können die Aufnahmedateien über einen DVR Client Player wiedergeben. -
Seite 14: Logsuche
Type DHCP Ein-/Ausblenden: Dateiliste anzeigen / nicht anzeigen Wird bei „Type“ die Option „DHCP“ ausgewählt, wird dem Advance Configuration: Speicherpfad und Sprache ein- DVR vom Router automatisch die IP-Adresse zugewiesen. Bei stellen (siehe Abb. 6-25) jedem Neustart kann die von Ihrem DVR erfasste IP-Adresse verschieden sein. -
Seite 15: Mobiltelefon-Einstellung
Type PPPoE 1) IP-Adresse des Routers in einem IE-basierten Browser einge- ben, um die Ansicht für die Router-Konfiguration zu öffnen. Wird bei „Type“ die Option „PPPoE“ ausgewählt, kön- nen Sie den Benutzernamen und das vom Internetdienst- anbieter bereitgestellte Password eingeben und Media-Port und HTTP-Port einstellen. -
Seite 16: Ddns-Einstellung
6.2.5 Untermenü „Alarm“ SSL: Ist ein Sicherheitsprotokoll für die Datenübertragung. Sie können Ihre Kommunikation (einschließlich Ihrer E-Mails) mit 6.2.5.1 Bewegungserkennung SSL verschlüsseln, um zu verhindern, dass Hacker Ihre E-Mails, Zu [Main Menu Alarm Motion] gehen, um die folgende Kommunikation oder sogar Ihr Passwort ausspähen. -
Seite 17: Alarm-Einstellung
6.2.5.2 Alarm-Einstellung 6.2.6 Untermenü „Device“ Zu [Main Menu Alarm Alarm] gehen, um die folgende 6.2.6.1 Festplatten-Einstellung Ansicht aufzurufen (siehe Abb. 6-40). In dieser Ansicht können Bei der Konfiguration Ihres DVR ist der erste wichtige Sie festlegen, bei welchem Sensorstatus es einen Alarm geben Schritt die korrekte Einstellung der Festplattenoptio- soll, und Einstellungen für diesen Alarm vornehmen;... -
Seite 18: Ptz-Einstellung
6.2.6.2 PTZ-Einstellung 6.2.7.2 Einstellungen für mehrere Benutzer Zu [Main Menu Device PTZ] gehen, um die folgende Zu [Main Menu System Users] gehen, um die folgende Ansicht aufzurufen. Ansicht aufzurufen. Abb. 6-43 Abb. 6-47 Sie können den gewünschten Kanal auswählen, um jeweils Bis zu sieben Benutzer (ein Administrator und sechs Stan- PTZ-Protokoll (Pelco-D oder Pelco-P), Baud-Rate (1200, 2400, dardbenutzer) werden unterstützt. -
Seite 19: Informationen
6.2.7.3 Informationen 6.2.8.2 Störungsmeldungen Zu [Main Menu Advanced Event] gehen, um die folgende Zu [Main Menu System Info] gehen, um die folgende Ansicht aufzurufen. Ansicht aufzurufen. Abb. 6-50 Abb. 6-52 In dieser Ansicht kann der Benutzer den aktuellen Geräte- Event Type: Den Störungsfall auswählen, für den die weiteren namen, die Geräte-ID, den Gerätetyp, die Seriennummer, die Einstellungen gelten sollen:... -
Seite 20: Kamerafahrt Starten
7 Web-Anwendungsmanager Festlegung eines voreingestellten Punkts: Total: Anzahl der voreingestellten Punkte einstellen. Cur Point: Gibt den Startpunkt für die Kamerafahrt an. Die 7.1 Download und Installation von ActiveX Systemvoreinstellung ist 01. Es werden bis zu 255 voreinge- Öffnen Sie den Web-Browser und geben Sie IP-Adresse und stellte Punkte unterstützt. -
Seite 21: Einloggen In Den Web-Anwendungsmanager
7.3 Live-Ansicht Nach dem Einloggen in den Web-Manager gelangen Sie in die Live-Ansicht (siehe Abb. 7-6). Abb. 7-4 Wenn die Web-Anwendung zum ersten Mal verwendet wird, dauert es ca. eine Minute, bis Download und Installation von Abb. 7-6 ActiveX abgeschlossen sind. Die Menüleiste oben umfasst die Untermenüs „Live“, „Play- Hinweis: Wenn Sie das aktualisierte ActiveX an einem Com- back“, „Remote Setting“, „Local Setting“... -
Seite 22: Steuerung Der Ptz-Kamera
7.3.1.1 Steuerung der PTZ-Kamera 7.3.2.1 Aufnahmesuche 1) Den Tag auswählen, deren Aufnahmen überprüft werden soll. Dann durch Abhaken „Synchronous Playback“ und Bewegungssteuerung der PTZ-Kamera: er- die Kanäle auswählen, die wiedergegeben werden sollen möglicht es, die Bewegungsrichtung der (siehe Abb. 7-10). PTZ-Kamera zu steuern. -
Seite 23: Wiedergabesteuerung
7.3.2.2 Wiedergabesteuerung Abb. 7-13 zeigt die Wiedergabeleiste. 10 11 13 14 15 16 17 Abb. 7-12 Wiedergabeleiste Aufnahmedateien werden vom System der Reihe nach herun- Pos. Funktion tergeladen und auf dem lokalen PC gespeichert. Ton aus / ein Lautstärkeregelung 7.3.3 Untermenü „Remote Setting“ Wiedergabe 7.3.3.1 Anzeige-Konfiguration Pause... -
Seite 24: Netzwerk-Parameter
Abb. 7-19 Schedule: Detaillierte Informationen siehe lokale DVR-Einstel- Abb. 7-23 lung, Kapitel „6.2.2.2 Zeitplan“ auf Seite 11. Bedeutung der Farben: grün = normale Aufnahme, gelb = Bewegungs- 2. Sub Stream erfassung, rot = Alarmaufnahme. Die Einstellungen sollten mit den lokalen DVR-Einstellungen übereinstimmen (Kapitel „6.2.4.4 Sub Stream“... -
Seite 25: Alarm-Einstellung
7.3.3.4 Alarm-Einstellung 2. PTZ Option „Alarm“ anklicken, um die Unteroptionen anzuzeigen: Konfiguration der PTZ-Kamera (Abb. 7-31): Die Einstellungen „Motion“ und „Alarm“. sollten mit den lokalen DVR-Einstellungen übereinstimmen (Kapitel 6.2.6.2, Seite 18). Abb. 7-27 Abb. 7-31 1. Motion 7.3.3.6 System Ermöglicht es u. a., den Empfindlichkeitsgrad für die Bewe- gungserfassung zu definieren, einen externen Sensor an- Option „System“... -
Seite 26: Advanced
7.3.3.7 Advanced Option „Advanced“ anklicken, um zu den Unteroptionen „Firmware Update“, „Load Default“, „Events“ und „Main- tain“ zu gelangen. 1. Firmware Update Ermöglicht eine Aktualisierung des DVR per Fernzugriff. Abb. 7-39 4. Maintain Ermöglicht es, per Fernzugriff die automatische Systemwartung für den DVR einzustellen (siehe Abb. -
Seite 27: Tabelle Bedienungsfunktionen
4) Schließen Sie RS-485 nicht an, wenn der Strom eingeschal- tet ist, um Schäden am Anschluss zu vermeiden. 5) Prüfen Sie Festplattenkabel und Datenkabel, um Kabelal- terung zu vermeiden. 6) Vermeiden Sie eine Störung des Video-/Audiosignals des DVR durch andere Elektronikgeräte sowie Schäden am DVR durch statische Elektrizität oder induzierte Spannung. -
Seite 28: Mailbox-Server-Liste
8.4 Mailbox-Server-Liste 8.5 Fehlerbeseitigung 1. F: Das System erkennt die Festplatte nicht. Was kann ich Absender-Server Empfänger-Server Website Mailbox machen? (25) (110) A: Überprüfen Sie, ob Stromversorgung sowie Daten- und @163.com smtp.163.com pop3.163.com Netzkabel fest angeschlossen sind. @vip.163.com smtp.vip.163.com pop.vip.163.com 2. -
Seite 29: Technische Daten
380 × 50 × 340 mm Gewicht 0,95 kg 1,5 kg 2,6 kg Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt. - Seite 30 Contents 1 Safety Notes 6.2.6.2 PTZ Set ..... . 31 ..... . . 43 2 Features and Functions 6.2.7 System .
-
Seite 31: Safety Notes
1 Safety Notes 2 Features and Functions The units (recorder and power supply unit) correspond to all Function Brief and Description relevant directives of the EU and are therefore marked with Double video output for monitors: VGA output and HDMI Real time output;... -
Seite 32: Overview
3 Overview MENU HDVR-184 4-CHANNEL HD-SDI DIGITAL RECORDER Fig. 3-1 Front panel Item Type Key title /Indicator Marks Function Number 1– 9 stand for numeric 1– 9 and CH 1– 9. Channel Select Numeric key Single Channel and CH11– CH16 select method: press firstly numeric key 1 and then other numeric key. For &... - Seite 33 Fig. 3-3 Rear Panel HDVR-184 Fig. 3-4 Rear Panel HDVR-188 Fig. 3-5 Rear Panel HDVR-186 Item Connection Function Audio input audio input (RCA) Audio output audio output (RCA) IR-Ext connect IR extended cable Video input video input (BNC) HDMI HDMI output...
-
Seite 34: Remote Control
3.1 Remote Control 3.2 Mouse Operation Except using buttons of front panel or remote controller, you also can use mouse to perform system operation. Key Title Key Function Type Function Press the button to enter into manual record In menu lock mode, Enter into pop-up menu and clicking any sub menu to pop up Log-in window;... -
Seite 35: Dvr Connection
4 DVR Connection Figure 5-2 is the 16-split display defaulted by system, which is showing no video input status. Once there are video inputs, 4.1 HDD Installation the screen will display live images from the cameras. In Live mode, if you use the mouse to double-click the live image of Caution: Please do not install or take out hard drive when any channel, the image will be maximized to full screen, by DVR is running! -
Seite 36: Display
6.2.1 Display Live Set 6.2.1.1 Live mode Go to [Main menu Display Live] option and enter into Display Output Set the <Display> setting interface shown as fig. 6-4. Privacy Zone Record Parameters Record Schedule Main Stream Fig. 6-4 Channel: Allow you setup the channel you desired. -
Seite 37: Privacy Zone
6.2.1.3 Privacy Zone then click on each box in the schedule time line that you want this method to apply to. You can use the [Copy – To] The function allow you setup privacy zone parameters pull-down menus and Copy button to copy settings from according to fig. -
Seite 38: Channel Select
File List: Click [File List] button to enter into the [Event Time Axis Search] screen shown as Fig. 6-20, the video Defaulted to 24 hours, and allow user select 2 hours, 1 hour, records for the time quantum will appear in 30 minutes or user-defined. the screen. -
Seite 39: Event Search
6.2.3.4 Event Search C – Play backup file 1) Copy one backup file to your PC. Click [Main Menu Search Event Search] to enter into the interface shown as fig. 6-20. You could highlight and 2) Open Playback player and click “+” icon or button double-click the desired record for playback. -
Seite 40: Network
For other button functions please refer to previous chapter Type Static “6.2.3.5 File Backup”. When selecting Static from the Type, user can directly input IP address, Subnet Mask, Gateway and DNS shown as below fig. 6-30. Fig. 6-27 Fig. 6-30 1) Set your net type to Static. -
Seite 41: Mobile Set
6.2.4.2 Mobile Set Frame rate: allow you set net transmittal frame rate. User could select the relative value by pull-down menu. The DVR is currently compatible with mobile phones running Andriod, Windows Mobile, Symbian operating systems, Iphone Bit rate: allow you set net transmittal bit rate. User could and Black berry on 3G networks. -
Seite 42: Alarm
User Name: Input a user name registered before applying for Record Channel: The record channel will be activated when a domain name. the object move is detected. Password: Input a password you set when registering a user Post Recording: You can set how long alarm record will last name. -
Seite 43: Device
6.2.6 Device 6.2.7 System 6.2.6.1 HDD Set 6.2.7.1 General It is an important first step when configuring your DVR Click [Main Menu System General] to enter into the to make sure that the hard drive (HDD) options are interface shown as fig. -
Seite 44: Information
6.2.8 Advanced 6.2.8.1 Maintain Click [Main menu Advanced Maintain] to enter into the maintain interface shown as fig. 6-51. Fig. 6-48 Select one <common user> and click <Apply>, and then enter into <Authority set> interface shown as fig. 6-49. [Admin] is authorized to set common user’s authority. -
Seite 45: Menu Lock
6.3 Menu Lock 6.6 Mute Considering a system safety feature you can click icon Click the icon, or press MUTE button on the front panel to lock system interface when leaving the DVR. If you want and Remote controller to control the mute of DVR. to login to the DVR again, you would input device code and password to unlock the interface shown as fig. -
Seite 46: Web Application Manager Log-In
Fig. 7-5 Fig. 7-3 7.3 Live interface Reminder: If the ActiveX control is not downloaded success- After successful logging-in web manager, you will enter into fully, please check if your browser’s safety level or firewall set- the Live interface shown as fig. 7-6. ting is too advanced. -
Seite 47: Ptz Control
7.3.2.1 Record search Display previous group of channels. 1) Select one day you want to check and tick-select <synchro- nous Playback> and the channels you desire to playback Display next group of channels. shown as fig. 7-10. Click the icon to enlarge current window to full screen; right-click to pop-up menu options, now allow you select <Exit full screen>... -
Seite 48: Snapshot Function
10 11 13 14 15 16 17 Fig. 7-13 Record file clip system time will not appear on the screen on Live mode; and After opening playback, click icon (7) to clip the selected if record time is set to <off>, system time can’t be found in the record file. -
Seite 49: Network Parameters
2. Sub stream shown as fig. 7-24: Relative parameters should be consistent with DVR local setting (chapter 6.2.4.4 on page 41). Fig. 7-20 Main Stream: detailed settings please refer to DVR local Fig. 7-24 setting (chapter 6.2.2.3 on page 37). Herein allow user 3. -
Seite 50: Device
7.3.3.6 System 1. Motion Detection Allow you configure its <Sensitivity>, <Alarm out>, <Alarm re- Click <System> option to unfold its sub-options: General, cord> and <Alarm Capture> etc. Details setting should be con- Users and information. sistent with DVR local setting (chapter 6.2.5.1 on page 42). 1. -
Seite 51: Local Setting
Please follow below steps to upgrade the system: a) Select the upgrade file’s path shown as fig. 7-36. Please note that the format of upgrade file is *.sw. Fig. 7-40 7.3.4 Local setting Under <Local setting> option, user could set record path of record file (Live record and Playback clip file), download path of remote file, Snapshot path, File type (H.264 and AVI) and Internal shown as fig. -
Seite 52: Overview Of The Settings
8.3 Overview of the Settings Group Function Description Page Group Function Description Page Time Set system date /time, display format and Clicking the button will save Enter current parameter setting day-light saving time Clicking the button will recover current Language Set system language select parameters to system defaulted value. -
Seite 53: Troubleshooting
380 × 50 × 340 mm Weight 0.95 kg 1.5 kg 2.6 kg All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. ® No part of this instruction manual may be reproduced in any form or Subject to technical modification. - Seite 54 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-1662.99.01.11.2015 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...