Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony RDR-GX300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. DVD-Rekorder
  5. RDR-GX300
  6. Bedienungsanleitung

Sony RDR-GX300 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
2-024-212-51(2)
DVD Recorder
Bedienungsanleitung
RDR-GX300/RDR-GX700
© 2004 Sony Corporation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony RDR-GX300

Inhaltszusammenfassung für Sony RDR-GX300

  • Seite 1 2-024-212-51(2) DVD Recorder Bedienungsanleitung RDR-GX300/RDR-GX700 © 2004 Sony Corporation...

  • Seite 2: Achtung

    Sicherheitsmaßnahmen ACHTUNG Sicherheits- • Dieses Gerät arbeitet mit 220 – 240 V Wechselstrom bei maßnahmen 50/60 Hz. Achten Sie darauf, dass die Betriebsspannung des Geräts der Um Feuergefahr und die Gefahr eines lokalen Stromversorgung entspricht. elektrischen Schlags zu vermeiden, • Um Feuergefahr und die Gefahr Dieses Gerät wurde geprüft und setzen Sie das Gerät weder Regen noch eines elektrischen Schlags zu...

  • Seite 3: Welches Modell Haben Sie Erworben

    Technologien zum Die Anweisungen in dieser Urheberrechtsschutz, die durch Bedienungsanleitung beziehen US-Patente und sonstige Rechte sich auf 2 Modelle: RDR-GX300 zum Schutz geistigen Eigentums und RDR-GX700. Die Modellnummer befindet sich an geschützt sind. Der Gebrauch der Vorderseite des Recorders. Für...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt ACHTUNG ............2 Sicherheitsmaßnahmen .
  • Seite 5 DV-Aufnahme (nur RDR-GX700) ......77 Vor der DV-Aufnahme ..........77 Verfügbare DV-Aufnahmefunktionen .

  • Seite 6: Diese Funktionen Bietet Der Dvd-Recorder

    Diese Funktionen bietet der DVD-Recorder Schnellzugriff auf aufgenommene Titel – Titelliste , Rufen Sie die Titelliste auf, wenn Sie alle Titelliste Titel auf der DVD, einschließlich des Aufnahmedatums, des Kanals, des TITELLISTE My Movies 1.5/4.7GB ORIGINAL Aufnahmemodus und des Indexbildes, 13:00-14:00 Sortier.

  • Seite 7: Zusammenstellen Eines Eigenen Programms - Playlist

    Zusammenstellen eines eigenen Programms – Playlist , Wenn Sie ein Programm auf einer DVD- Original RW (VR-Modus) aufgenommen haben, können Sie später Szenen löschen, verschieben und hinzufügen und so ein eigenes Programm erstellen (Seite 73). Playlist Automatisches Überspielen auf DV-Kassetten – DV-Aufnahme (nur RDR-GX700) , Wenn Sie Ihre digitale Videokamera an die Steuerung...

  • Seite 8: Kurzanleitung Zu Cd/Dvd-Typen

    Kurzanleitung zu CD/DVD-Typen Bespielbare und abspielbare CDs/DVDs In dieser Kompatibilität CD/DVD- Bedienungsanleitung Formatieren mit anderen Logo verwendete (neue DVDs) DVD-Playern Symbole (Abschließen) Wiedergabe auf DVD+RW- Automatische kompatiblen Playern möglich DVD+RW Formatierung (automatisch abgeschlossen) Wiedergabe nur auf mit dem Formatierung VR-Modus kompatiblen Playern im VR-Modus - RW möglich (Abschließen nicht...
  • Seite 9 Aufnahmefunktionen Bearbeitungsfunktionen Automatische Manuelle Aufnahme mit Ändern des Löschen Wiederbeschreibbar A-B löschen Playlist Kapitelmarkierung Kapitelmarkierung 16:9-Format Titelnamens von Titeln (Seite 45) (Seite 70) (Seite 73) (Seite 101) (Seite 72) (Seite 54) (Seite 69) (Seite 71) Nein Nein Nein Nein Ja * Nein Nein Nein...

  • Seite 10: Abspielbare Cds/Dvds

    Abspielbare CDs/DVDs In dieser CD/DVD- Bedienungsanleitung Merkmale verwendete Logo Symbole Kauf- und Leih-DVDs mit Filmen DVD VIDEO VIDEO-CDs und CD-Rs/CD-RWs im VIDEO CD VIDEO-CD-/Super-VIDEO-CD-Format Musik-CDs und CD-Rs/CD-RWs im Musik-CD-Format zum Kaufen Auf einem PC oder ähnlichen Gerät im Musikformat erstellte CD-ROMs/CD-Rs/CD-RWs DATA CD DATA CD mit MP3-Audiostücken...

  • Seite 11: Musik-Cds Mit Urheberrechtsschutzcodierung

    Hinweis zu Wiedergabefunktionen bei DVD Hinweise VIDEOs und VIDEO-CDs • Beachten Sie, dass manche DVD+RWs/DVD+Rs, Einige Wiedergabefunktionen von DVD VIDEOs DVD-RWs/DVD-Rs und CD-RWs/CD-Rs auf diesem und VIDEO-CDs können von den Software- Recorder aufgrund der Aufnahmequalität und des Herstellern absichtlich eingeschränkt werden. physischen Zustands des Datenträgers bzw.

  • Seite 12: Anschlüsse Und Einstellungen

    Anschlüsse und Einstellungen Anschließen des Recorders Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 7 erläutert vor, um den Recorder anzuschließen und die Einstellungen vorzunehmen. Hinweise • Stecken Sie die Stecker fest in die Buchsen, um unerwünschte Störungen zu vermeiden. • Schlagen Sie bitte auch in der Bedienungsanleitung zu den anzuschließenden Geräten nach. •...

  • Seite 13: Schritt 2: Anschließen Des Antennenkabels

    Schritt 2: Anschließen des Antennenkabels Schließen Sie das Antennenkabel wie in den Schritten unten erläutert an. Schließen Sie das Netzkabel erst in „Schritt 5: Anschließen des Netzkabels“ (Seite 20) an. an AERIAL IN DVD-Recorder COMPONENT AERIAL LINE 1 - TV LINE 3 / DECODER VIDEO OUT LINE 4 IN...

  • Seite 14: Schritt 3: Anschließen Der Videokabel

    Schritt 3: Anschließen der Videokabel Wählen Sie je nach der Eingangsbuchse am Fernsehgerät, Projektor oder AV-Verstärker (Receiver) eins der folgenden Verfahren A bis D aus. Damit ermöglichen Sie die Bildwiedergabe. Die Audioverbindungen werden in „Schritt 4: Anschließen der Audiokabel“ (Seite 18) erläutert. S-Videokabel INPUT INPUT...
  • Seite 15 Anschließen an einen SCART- Anschließen an Eingangsbuchsen Eingang für Farbdifferenzvideosignale (Y, P Schließen Sie ein SCART-Kabel (nicht mitgeliefert) an die Buchse LINE 1-TV und das Verbinden Sie die Buchsen COMPONENT Fernsehgerät an. Stecken Sie die Stecker fest in VIDEO OUT über ein Farbdifferenzsignalkabel die Buchsen.

  • Seite 16: Die Smartlink-Funktionen (Nur Bei Scart-Anschlüssen)

    • Herunterladen von NexTView-Informationen Die SMARTLINK-Funktionen Sie können den Timer mit der Funktion zum (nur bei SCART-Anschlüssen) Herunterladen von NexTView-Informationen auf das Fernsehgerät problemlos einstellen. Wenn das angeschlossene Fernsehgerät (oder ein Näheres dazu finden Sie in der anderes angeschlossenes Gerät wie eine Set-Top- Bedienungsanleitung zu Ihrem Fernsehgerät.
  • Seite 17 Progressives Format Wählen Sie diese Einstellung, wenn: – Ihr Fernsehgerät progressive Signale unterstützt – das Fernsehgerät an die Buchsen COMPONENT VIDEO OUT angeschlossen ist. Beachten Sie bitte, dass das Bild nicht deutlich ist oder gar kein Bild angezeigt wird, wenn Sie Signale im progressiven Format ausgeben lassen, obwohl eine der oben genannten Bedingungen nicht erfüllt ist.

  • Seite 18: Schritt 4: Anschließen Der Audiokabel

    Schritt 4: Anschließen der Audiokabel Wählen Sie je nach der Eingangsbuchse am Fernsehgerät, Projektor oder AV-Verstärker (Receiver) eins der folgenden Verfahren A oder B aus. Damit ermöglichen Sie die Tonwiedergabe. Audio-/ (rot) (gelb) INPUT Videokabel VIDEO (mitgeliefert) (weiß) (weiß) AUDIO (gelb)* (rot) Fernsehgerät, Projektor...

  • Seite 19: A Anschließen An Audioeingänge

    Anschließen an Audioeingänge Anschließen an einen digitalen Audioeingang Bei dieser Verbindung wird der Ton über die Wenn Ihr AV-Verstärker (Receiver) mit einem beiden Lautsprecher des Fernsehgeräts oder eines Dolby* Digital, DTS* oder MPEG-Decoder Stereoverstärkers (Receivers) wiedergegeben. und einer digitalen Eingangsbuchse ausgestattet Nehmen Sie den Anschluss über das Audio-/ ist, verwenden Sie diese Verbindung.

  • Seite 20: Schritt 5: Anschließen Des Netzkabels

    Hinweise • Wenn es bei Verwendung der mitgelieferten an eine Netzsteckdose Fernbedienung zu Interferenzen mit einem anderen DVD-Recorder oder -Player von Sony kommt, ändern Sie die Befehlsmodusnummer für diesen Recorder (Seite 23). • Achten Sie auf eine ordnungsgemäße Handhabung der Batterien, um Schäden durch auslaufende oder...

  • Seite 21: Steuern Von Fernsehgeräten Mit Der Fernbedienung

    Fernbedienung Fernsehgerät (Breitbildmodus) Ein- /Ausschalten des Sie können das Fernbedienungssignal so Breitbildmodus bei einem einstellen, dass Sie damit Ihr Fernsehgerät steuern Sony-Breitbildfernsehgerät können. Wenn Sie den Recorder an einen AV-Verstärker (TV/Video) Wechseln der Eingangsquelle am (Receiver) angeschlossen haben, können Sie die Fernsehgerät...

  • Seite 22: Steuern Der Lautstärke Ihres Av- Verstärkers (Receivers) Mit Der Fernbedienung

    12, 13, 36, 43, 74, 75 diejenige gefunden haben, die bei Ihrem AV- Thomson 12, 13, 43, 74, 75 Verstärker (Receiver) funktioniert. Toshiba Hersteller Codenummer Sony 78, 79, 80, 91 Denon 84, 85, 86 Kenwood 92, 93 Steuern der Lautstärke Ihres AV- Onkyo 81, 82, 83 Verstärkers (Receivers) mit der...
  • Seite 23 Bild DVD-Zweikanaltonaufn. : Hauptkanal Fernbedienung zu Interferenzen mit einem Anzeige : Normal Funktionen Anzeigeautomatik : anderen DVD-Recorder oder -Player von Sony Optionen Befehlsmodus : DVD3 kommt, stellen Sie bei diesem Recorder und der Werkseitig Schnellkonf. mitgelieferten Fernbedienung eine andere Befehlsmodusnummer als bei dem anderen DVD- Recorder oder -Player von Sony ein.

  • Seite 24: Schritt 7: Schnellkonfiguration

    Schritt 7: "/1 Schnellkonfiguration PROG +/– Gehen Sie wie im Folgenden erläutert vor, um die wichtigsten Grundeinstellungen zum Betrieb des Recorders vorzunehmen. Wenn Sie die Schnellkonfiguration nicht zu Ende führen, erscheint sie jedes Mal, wenn Sie den Recorder einschalten. </M/m/,, O RETURN Die Einstellungen werden in der folgenden ENTER...
  • Seite 25 Drücken Sie ENTER. Wenn das Herunterladen der Kanäle bzw. die Sendersuche abgeschlossen ist, Die Anzeige zum Auswählen von Land und Sprache für das Tunersystem erscheint. Die startet automatisch die Funktion zum Programmreihenfolge wird je nach Einstellen der Uhr. ausgewähltem Land bzw. ausgewählter Sprache eingestellt.
  • Seite 26 Drücken Sie ENTER. Drücken Sie ENTER. Die Anzeige zum Einstellen der Die Anzeige zum Auswählen des Farbdifferenzsignalausgangsbuchsen Buchsentyps, über den Sie den Verstärker erscheint. (Receiver) angeschlossen haben, erscheint. Wählen Sie eine Option. Wählen Sie „Ein“, wenn Sie die Buchsen SCHNELLKONF. Audioverbindung COMPONENT VIDEO OUT verwenden.
  • Seite 27 Drücken Sie ENTER. Die Anzeige zum Einstellen der DTS- Signalausgabe erscheint. SCHNELLKONF. Audioverbindung Wählen Sie aus, ob ein DTS-Signal an den Verstärker (Receiver) gesendet werden soll, und drücken Sie ENTER. Wenn der AV-Verstärker (Receiver) mit einem DTS-Decoder ausgestattet ist, wählen Sie „Ein“.

  • Seite 28: Anschließen Eines Videorecorders Oder Eines Ähnlichen Geräts

    Anschließen eines Videorecorders oder eines ähnlichen Geräts Trennen Sie das Netzkabel des Recorders von der Netzsteckdose und schließen Sie dann einen Videorecorder oder ein ähnliches Aufnahmegerät an die Buchsen LINE IN an diesem Recorder an. Verwenden Sie beim RDR-GX700 die Buchse DV IN an der Vorderseite, wenn das anzuschließende Gerät über eine DV-Ausgangsbuchse (i.LINK-Buchse) verfügt (Seite 77).
  • Seite 29 Anschließen eines Geräts an die Buchsen LINE 2 IN bzw. LINE 4 IN Schließen Sie einen Videorecorder oder ein ähnliches Aufnahmegerät an die Buchsen LINE 2 IN oder LINE 4 IN dieses Recorders an. Wenn das anzuschließende Gerät über eine S-Videobuchse verfügt, können Sie ein S-Videokabel anstelle eines Audio-/Videokabels verwenden.

  • Seite 30: Anschließen An Einen Satelliten- Oder Digital-Tuner

    Anschließen an einen Satelliten- oder Digital-Tuner Schließen Sie einen Satelliten- oder Digital-Tuner über die Buchse LINE 3/DECODER an diesen Recorder an. Trennen Sie das Netzkabel des Recorders von der Netzsteckdose, wenn Sie den Tuner anschließen. Wenn Sie die Synchronaufnahmefunktion verwenden wollen, lesen Sie bitte weiter unten nach. Fernsehgerät an SCART-Eingang SCART-Kabel...
  • Seite 31 Wenn Sie einen B Sky B-Tuner verwenden, müssen Sie die Buchse VCR SCART am Tuner mit der Buchse LINE 3/DECODER verbinden. Stellen Sie dann „AV-Eingang3“ unter „Scart- Einstellung“ gemäß den Spezifikationen der Buchse VCR SCART am Satelliten-Tuner ein. Hinweise • Setzen Sie unter „Konfiguration - Bild“ die Option „AV-Eingang3“...

  • Seite 32: Anschließen Eines Pay-Tv-/Canal Plus-Decoders

    Anschließen eines PAY-TV-/Canal Plus-Decoders Wenn Sie einen Decoder (nicht mitgeliefert) an den Recorder anschließen, können Sie PAY-TV- Sendungen bzw. Canal Plus-Sendungen ansehen und aufzeichnen. Trennen Sie das Netzkabel des Recorders von der Netzsteckdose, wenn Sie den Decoder anschließen. Anschließen eines Decoders Fernsehgerät Antennenkabel (mitgeliefert)

  • Seite 33: Einstellen Der Pay-Tv-/Canal Plus-Kanäle

    Wählen Sie „Scart-Einstellung“ und Einstellen der PAY-TV-/Canal Plus- drücken Sie ENTER. Kanäle Bild - Scart-Einstellung Wenn Sie PAY-TV-/Canal Plus-Sendungen AV-Ausgang1 AV-Eingang3 AV-Ausgang3 ansehen und aufzeichnen wollen, stellen Sie Ihren Video Video/RGB Video Video Video/RGB S-Video Recorder mithilfe der Bildschirmmenüs auf die Video Decoder Video...

  • Seite 34: Wählen Sie Mit M/M Die Verfügbare

    Wählen Sie „System“ und drücken Sie So wechseln Sie zum vorherigen Schritt ENTER. Drücken Sie O RETURN. Hinweise Einstellungen - Kanaleinstellung Prog. 6 System : • Wenn Sie „AV-Eingang3“ in Schritt 5 oben auf Normal/KABEL : Normal „Decoder“ setzen, können Sie „L3“ nicht mehr Kanalwahl : Sendername : auswählen, da dieser Eingang als dedizierter Anschluss...

  • Seite 35: Überblick Über Bildschirmanzeigen

    A TITELLISTE (Seite 36): Ruft die Titelliste mit den auf der DVD Überblick über Bildschirmanzeigen aufgenommenen Titeln auf. B TIMER (Seite 46): Die Bildschirmmenüs Hier können Sie eine Timeraufnahme programmieren. - RW - RW Video C TIMERLISTE (Seite 50): DATA CD Ruft die Timerliste auf, in der Sie Timereinstellungen überprüfen, ändern oder In diesem Abschnitt werden das Systemmenü, das...

  • Seite 36: Die Titelliste

    TOOLS Die Titelliste Das Menü TOOLS erscheint, wenn Sie TOOLS drücken. Es enthält Optionen, die sich auf die - RW - RW Video gesamte DVD (z. B. Schützen einer DVD), den Die Titel der auf einer DVD aufgenommenen Recorder (z. B. Toneinstellungen für die Sendungen werden in der Titelliste angezeigt.
  • Seite 37 So blättern Sie seitenweise durch die Liste Standardtitelliste (Beispiel: DVD-RW im VR- Modus) (Seitenmodus) Drücken Sie CURSOR MODE, wenn die Liste angezeigt wird. Die Anzeige wechselt zum Seitenmodus. Mit jedem Tastendruck auf M/m TITELLISTE My Movies 1.5/4.7GB ORIGINAL wechselt die Titelliste zur nächsten/ 13:00-14:00 15.

  • Seite 38: Der Bildschirm „Disc-Info" (Dvd-Einstellungen)

    Wählen Sie im Untermenü „Indexbild festl.“ Der Bildschirm „Disc-Info“ und drücken Sie ENTER. Die Wiedergabe des ausgewählten Titels (DVD-Einstellungen) beginnt im Hintergrund. Schauen Sie auf das Wiedergabebild und - RW - RW wählen Sie mit H, X oder m/M die Video Szene aus, die Sie als Indexbild verwenden In der Anzeige „Disc-Informationen“...

  • Seite 39: Benennen, Schützen Oder Formatieren Einer Dvd

    Beispiel: DVD-RW (VR-Modus) Benennen, Schützen oder Formatieren einer DVD Disc-Informationen Beenden Disc-Name Movie - RW - RW Video Disc-Name Medium DVD-RW Formatieren VR Schützen In der Anzeige „Disc-Informationen“ können Sie Titelnr. Original 3 / Playlist 2 Abschließen Geschützt Nicht geschützt Optionen ausführen, die sich auf die gesamte Alle löschen Datum...

  • Seite 40: Abschließen Einer Dvd (Vorbereiten Einer Dvd Für Die Wiedergabe Auf Anderen Geräten)

    Das Abschließen ist erforderlich, wenn Hinweis - RW Video Sie die DVD auf einem anderen Gerät Als Namen einer DVD können Sie bis zu 64 Zeichen als diesem Recorder wiedergeben eingeben. Der DVD-Name wird möglicherweise nicht wollen. Nach dem Abschließen können angezeigt, wenn die DVD auf einem anderen DVD-Gerät Sie die DVD nicht weiter bearbeiten und wiedergegeben wird.

  • Seite 41: Anzeigen Der Wiedergabeinformationen Und Der Wiedergabedauer

    z Tipp Sie können überprüfen, ob die DVD bereits Anzeigen der abgeschlossen wurde. Wenn Sie in Schritt 3 oben die Wiedergabeinformationen Option „Abschließen“ nicht auswählen können, wurde die DVD bereits abgeschlossen. und der Wiedergabedauer Hinweise • Je nach Zustand der DVD, der Aufnahme oder des - RW - RW Video...
  • Seite 42 A Nummer/Name des Titels Wird angezeigt, wenn Sie mehrmals TIME/TEXT drücken. (Stücknummer bei CDs/VIDEO-CDs ohne Super-VCDs werden als „SVCD“, DATA-CDs als PBC, Szenennummer bei VIDEO-CDs mit „CD“ angezeigt. PBC, Stücknummer/-name bei DATA-CDs) Wird bei VCDs und DATA-CDs nicht angezeigt. B Bei DVD VIDEOs verfügbare Funktionen z Tipps Blickwinkel/ Ton/...

  • Seite 43: Eingeben Von Zeichen

    Beispiel: Bei der Wiedergabe einer CD Eingeben von Zeichen Wiedergabedauer des Stücks und aktuelle Stück-/Indexnummer Sie können einen Titel, eine DVD oder ein Restspieldauer des aktuellen Stücks Programm benennen, indem Sie die entsprechenden Zeichen eingeben. Dabei können Wiedergabedauer der CD Sie max.

  • Seite 44: So Verwenden Sie Die Zahlentasten

    So verwenden Sie die Zahlentasten Welche Zeichen eingegeben werden können, hängt von der in der Schnellkonfiguration Sie können Zeichen auch mit den Zahlentasten ausgewählten Sprache ab. Bei manchen eingeben. Sprachen können Sie Buchstaben mit Akzent Drücken Sie in Schritt 2 oben eine Zahlentaste eingeben.

  • Seite 45: Aufnahme

    Aufnahmemodus Aufnahmedauer Aufnahme (Minuten) Vor dem Aufnehmen HQ (hohe Qualität) SP (Standardmodus) Vorbereitungen für das Aufnehmen • Mit diesem Recorder können Sie auf verschiedene DVDs aufnehmen. Wählen Sie den DVD-Typ nach Bedarf aus (Seite 8). SLP (lange • Vergewissern Sie sich, dass auf der DVD genug Wiedergabedauer) Platz für die Aufnahme ist (Seite 38).

  • Seite 46: Nicht Aufzeichenbares Material

    Beim NICAM-System Timeraufnahme (Standard/ Wenn das Gerät eine NICAM-Sendung in stereo oder im Zweikanalton empfängt, erscheint im ShowView) Display an der Vorderseite „NICAM“. Wenn Sie eine NICAM-Sendung aufnehmen wollen, setzen Sie unter „Konfiguration - - RW - RW Video Einstellungen“ die Option „Ton“ unter Sie können mit dem Timer bis zu acht Aufnahmen „Kanaleinstellung“...
  • Seite 47 Drücken Sie Z (Öffnen/Schließen) und „PDC/VPS“: Hiermit stellen Sie die PDC/ legen Sie eine bespielbare DVD in das CD/ VPS-Funktion ein. Näheres dazu finden Sie unter „Die PDC/VPS-Funktion“ unten. DVD-Fach ein. • Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, wählen Sie die Option erneut aus und ändern die Einstellung.

  • Seite 48: Wenn Sich Timerprogrammierungen Überschneiden

    So verlängern Sie die Aufnahmedauer So schalten Sie die PDC/VPS-Kanalsuche aus Drücken Sie TOOLS und wählen Sie „PDC/VPS- während der Aufnahme Suche Aus“. Drücken Sie während der Aufnahme die Taste Damit die Aufnahme mit PDC/VPS richtig TOOLS. funktioniert, müssen Sie den Recorder Das Menü...

  • Seite 49: Aufnehmen Von Fernsehprogrammen Mit Dem Showview-System

    Legen Sie eine bespielbare DVD ein. • Auch wenn Sie mit dem Timer eine tägliche oder wöchentliche Aufnahme programmiert haben, ist die Drücken Sie [TIMER]. Timeraufnahme nicht möglich, wenn eine überlappende Aufnahme programmiert ist, die Vorrang Timer - ShowView hat. In der Timerliste wird neben der überlappenden Aufnahme „...

  • Seite 50: Überprüfen/Ändern/Löschen Von Timeraufnahmen (Timerliste)

    Wenn sich Timerprogrammierungen Überprüfen/Ändern/ überschneiden Siehe Seite 48. Löschen von So verlängern Sie die Aufnahmedauer Timeraufnahmen während der Aufnahme (Timerliste) Siehe Seite 49. So bestätigen, ändern oder löschen Sie eine - RW - RW Video Timerprogrammierung Siehe „Überprüfen/Ändern/Löschen von Timeraufnahmen können Sie in der Timerliste Timeraufnahmen (Timerliste)“...
  • Seite 51 Wählen Sie die Timeraufnahme, die Sie Wenn sich Timerprogrammierungen überprüfen, ändern oder löschen wollen, überschneiden und drücken Sie ENTER. Die Sendung, die zuerst beginnt, hat Vorrang. Die Aufnahme der zweiten Sendung beginnt erst, Das Untermenü erscheint. nachdem die Aufnahme der ersten Sendung Wählen Sie eine der Optionen und drücken beendet ist.

  • Seite 52: Aufnahme Ohne Timer

    z Tipp Aufnahme ohne Timer Während einer Aufnahme können Sie die Timerprogrammierung der laufenden Aufnahme nicht ändern. Sie können jedoch die Aufnahmedauer - RW - RW verlängern (Seite 49). Video Hinweise • Wenn für eine oder mehrere Timeraufnahmen „PDC/ VPS“ auf „Ein“ gesetzt ist, kann sich die Anfangszeit einer programmierten Aufnahme verschieben, wenn die entsprechende Sendung verfrüht oder verspätet PROG +/–...

  • Seite 53: Die Schnelltimerfunktion

    So unterbrechen Sie die Aufnahme z Tipp Wenn Sie während einer Aufnahme nicht fernsehen Drücken Sie X REC PAUSE unter der wollen, können Sie das Fernsehgerät ausschalten. Wenn Abdeckung der Fernbedienung. Zum Fortsetzen Sie über einen Decoder aufnehmen, lassen Sie diesen der Aufnahme drücken Sie diese Taste erneut.

  • Seite 54: Einstellen Von Bildqualität Und -Format Für Die Aufnahme

    • 4:3 (Standard): Legt ein Bildformat von 4:3 Einstellen von Bildqualität und fest. -format für die Aufnahme • 16:9: Legt ein Bildformat von 16:9 (Breitbildmodus) fest. Sie können Bildqualität und -format für eine Diese Funktion steht bei DVD-Rs und DVD- Aufnahme einstellen.

  • Seite 55: Überprüfen Des Dvd-Status Bei Der Aufnahme

    • Bei der Wiedergabe eines im 4:3-Format aufgenommenen Bildes im 16:9-Format ist das Aufnehmen von einem Bildformat fest auf 4:3 Letter Box eingestellt, angeschlossenen Gerät mit unabhängig von der Einstellung von „TV-Gerät“ unter „Konfiguration - Bild“ (Seite 96). einem Timer •...
  • Seite 56 Drücken Sie so oft REC MODE, bis der • Wenn sich der Recorder im Bereitschaftsmodus für die Synchronaufnahme befindet, steht die automatische gewünschte Aufnahmemodus eingestellt Uhreinstellfunktion (Seite 94) nicht zur Verfügung. ist: HQ, HSP, SP, LP, EP oder SLP. • Wenn Sie die Synchronaufnahmefunktion verwenden wollen, müssen Sie zunächst die Uhr des Recorders Stellen Sie den Timer am richtig einstellen.

  • Seite 57: Aufnehmen Von Einem Angeschlossenen Gerät Ohne Timer

    Drücken Sie mehrmals REC MODE, um den Aufnehmen von einem Aufnahmemodus auszuwählen. Der Aufnahmemodus wechselt angeschlossenen Gerät folgendermaßen: ohne Timer - RW - RW Video Drücken Sie TOOLS und wählen Sie „Line- Sie können von einem angeschlossenen Audio-Eingang“. Drücken Sie dann ENTER. Videorecorder oder einem ähnlichen Gerät „Zweikanalton“: Zum Aufnehmen von zwei aufnehmen.

  • Seite 58: Wiedergabe

    Drücken Sie TITLE LIST. Weitere Informationen zur Titelliste finden Wiedergabe Sie unter „Die Titelliste“ (Seite 36). Wiedergabe Beispiel: DVD-RW (VR-Modus) - RW - RW TITELLISTE My Movies 1.5/4.7GB Video ORIGINAL 13:00-14:00 15. 9 DATA CD Sortier. 20:00-21:00 17. 9 Datum Titel 9:00- 9:30 25.
  • Seite 59 So setzen Sie die Wiedergabe an der Stelle So sperren Sie das CD/DVD-Fach fort, an der Sie die CD/DVD gestoppt haben (Kindersperre) (Wiedergabefortsetzung) Sie können das CD/DVD-Fach sperren und so verhindern, dass Kinder die CD/DVD auswerfen. Wenn Sie die Wiedergabe stoppen und dann Drücken Sie im Bereitschaftsmodus erneut H drücken, setzt der Recorder die O RETURN, ENTER und dann {/1 auf der...

  • Seite 60: Wiedergabeoptionen

    Wiedergabeoptionen ./> PROGRESSIVE Taste Funktion CD/DVD-Typ Z (Öffnen/Schließen) Stoppen der Wiedergabe und Öffnen des CD/DVD- Alle CDs/DVDs Fachs. (Ton) Durch mehrmaliges Drücken können Sie hiermit eine der auf der CD/DVD aufgezeichneten Tonspuren auswählen. : Auswählen der Sprache. - RW - RW : Wechseln zwischen Haupt- oder DATA CD Nebenkanalton.
  • Seite 61 TVS-Effekt auswählen. Mit TVS* (TV Virtual Surround) werden über den vorderen rechten und linken Lautsprecher virtuelle Raumklangeffekte erzielt. Die ausgewählte * TVS wurde von Sony Einstellung wird einige Sekunden lang im Display an entwickelt. Damit der Vorderseite angezeigt. können Sie zuhause „TVS OFF“: Kein Raumklangeffekt...

  • Seite 62: Einstellen Der Bildqualität

    Hinweise Einstellen der Bildqualität • Wenn Sie die TVS-Funktion nutzen möchten, setzen - RW - RW Video Sie unter „Konfiguration - Ton“ die Option „Digitalausgang“ auf „Ein“ und „Dolby Digital“ auf „D-PCM“. Drücken Sie während der Wiedergabe • Wenn das Wiedergabesignal keine Signale für die TOOLS.

  • Seite 63: Einstellen Der Tonqualität

    Nehmen Sie die Einstellung mit </, vor Einstellen der Tonqualität und drücken Sie ENTER. - RW - RW Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. Video Y-Rauschmind. : (schwach) Aus 1 „ “ (stark) Drücken Sie während der Wiedergabe C-Rauschmind. : (schwach) Aus 1 „...

  • Seite 64: Zeitversetzte Wiedergabe/Gleichzeitige Aufnahme Und Wiedergabe

    Wählen Sie „Zeitversetzte Wdg.“ und Zeitversetzte Wiedergabe/ drücken Sie ENTER. Die Wiedergabe startet ab dem Anfang der gleichzeitige Aufnahme Aufnahme, die gerade läuft. Wenn Sie schnell vorwärts suchen und die und Wiedergabe Stelle ansteuern, die gerade aufgenommen wird, schaltet der Recorder von der - RW zeitversetzten Wiedergabe zur normalen Wiedergabe.

  • Seite 65: Suchen Nach Titel/Kapitel/Stück Usw

    Hinweise Suchen nach Titel/Kapitel/ • Diese Funktion steht in folgenden Fällen nicht zur Stück usw. Verfügung: – Die Aufnahme erfolgt auf einer mit 1facher Geschwindigkeit kompatiblen DVD-RW. - RW - RW Video – Die Aufnahme erfolgt im HQ- oder HSP- DATA CD Aufnahmemodus.

  • Seite 66: Wiedergabe Von Mp3-Audiostücken

    Die Anzeige zum Eingeben der Nummer bzw. Wiedergabe von MP3- des Zeitcodes erscheint. Beispiel: Titel suchen Audiostücken Titel : -- (21) DATA CD Sie können MP3-Audiostücke auf DATA-CDs (CD-ROMs/CD-Rs/CD-RWs) wiedergeben. Die Zahl in Klammern gibt die Gesamtzahl an Titeln, Kapiteln, Stücken usw. an. Wählen Sie mit den Zahlentasten die Nummer des Titels, des Kapitels, des Stücks bzw.
  • Seite 67 Weitere Informationen zum Aufnahmeformat Wenn Sie eine DATA-CD einlegen und H drücken, werden die nummerierten Stücke der schlagen Sie bitte in den mit dem CD-R/CD-RW- Laufwerk gelieferten Anweisungen bzw. in den Reihe nach von 1 bis 7 wiedergegeben. Anweisungen zur Aufnahmesoftware (nicht Untergeordnete Alben bzw.

  • Seite 68: Bearbeiten

    Bearbeitungsoptionen bei DVD-RWs Bearbeiten (VR-Modus) Vor dem Bearbeiten - RW Es stehen weiterführende Bearbeitungsfunktionen zur Verfügung. Bei einer DVD-RW im VR- Dieser Recorder bietet eine Vielzahl von Modus haben Sie zwei grundlegende Bearbeitungsfunktionen für verschiedene DVD- Möglichkeiten: Sie können die Originalaufnahme Typen.

  • Seite 69: Bearbeiten Eines Titels

    Bearbeiten eines Titels - RW - RW Video Im Folgenden werden die grundlegenden Bearbeitungsfunktionen erläutert. Beachten Sie, dass ausgeführte Bearbeitungsfunktionen nicht rückgängig gemacht werden können. Wenn Sie eine DVD-RW (VR-Modus) bearbeiten wollen, In diesem Fall können Sie die gewünschten ohne die Originalaufnahmen zu verändern, Szenen zu einem Playlist-Titel zusammenstellen.
  • Seite 70 Wählen Sie eine Option und drücken Sie Löschen einer Passage in einem ENTER. Titel Sie können folgende Bearbeitungsfunktionen (A-B löschen) für den Titel ausführen. „Löschen“: Löscht den ausgewählten Titel. - RW Wählen Sie „OK“, wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden. Wenn der Titel Sie können eine Passage (Szene) in einem Titel geschützt ist, werden Sie zur Bestätigung des auswählen und löschen.

  • Seite 71: Löschen Von Titeln Zum Freigeben Von Speicherplatz (Disc-Struktur)

    Wählen Sie „OK“ und drücken Sie ENTER. • Wenn der Titel geschützt ist, werden Sie zur Bestätigung des Vorgangs aufgefordert. Um Die Passage wird gelöscht. Sie werden fortzufahren, wählen Sie „Ändern“ und dann gefragt, ob Sie eine weitere Passage löschen „Aus“, wenn die Anzeige zum Einstellen der wollen.

  • Seite 72: Manuelles Erstellen Von Kapiteln

    • Wenn seitlich in der Anzeige oder Manuelles Erstellen von Kapiteln erscheint, können Sie mit /, einen < Bildlauf zur Seite ausführen. - RW Wählen Sie mit </, einen Titel aus und drücken Sie ENTER. Sie können während der Wiedergabe und der Aufnahme an jeder beliebigen Stelle manuell eine Die Anzeige zum Auswählen der zu Kapitelmarkierung einfügen.

  • Seite 73: Erstellen Und Bearbeiten Einer Playlist

    Playlist erstellen Erstellen und Bearbeiten Wählen Sie die zu erfassenden Titel aus. Original einer Playlist Abbrechen 13:00-14:00 15. 9 20:00-21:00 17. 9 Alle wählen 9:00- 9:30 25. 9 Alle zurück 0:00-20:30 25. 9 - RW 20:00-20:30 15.10 21:00-21:30 19.10 In einer Playlist können Sie Bearbeitungsfunktionen ausführen, ohne die tatsächlichen Aufnahmen zu verändern.

  • Seite 74: Wählen Sie Mit M/M Den Out-Punkt

    Wählen Sie mit m/M den IN-Punkt aus Wählen Sie die Szene, die Sie bearbeiten und drücken Sie ENTER. möchten, und drücken Sie ENTER. Die Anzeige zum Festlegen des Endpunkts Das Untermenü erscheint. (OUT) erscheint und die Wiedergabe des „Verschieben“: Hiermit können Sie die Titels wird im Hintergrund fortgesetzt.

  • Seite 75: Verschieben Eines Playlist-Titels (Verschieben)

    Wählen Sie „Teilen“ und drücken Sie Verschieben eines Playlist-Titels ENTER. (Verschieben) Die Anzeige zum Festlegen der Stelle, an der der Titel geteilt werden soll, erscheint. Die - RW Wiedergabe des Titels beginnt im Hintergrund. Sie können die Reihenfolge der Playlist-Titel innerhalb der Titelliste (Playlist) ändern.
  • Seite 76 Wählen Sie einen Titel aus und drücken Sie ENTER. Eine Nummer, die die Reihenfolge angibt, in der Sie die Titel auswählen, erscheint. Wenn Sie die Auswahl aufheben wollen, drücken Sie nochmals ENTER. Kombinieren Wählen Sie die zu kombinierenden Titel aus. 13:00-14:00 15.

  • Seite 77: Dv-Aufnahme (Nur Rdr-Gx700)

    Hinweise DV-Aufnahme (nur RDR-GX700) • Bei der Buchse DV IN handelt es sich ausschließlich um eine Eingangsbuchse. Es können keine Signale darüber ausgegeben werden. Vor der DV-Aufnahme • In folgenden Fällen können Sie die Buchse DV IN nicht verwenden: – Die digitale Videokamera lässt sich nicht zusammen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mit diesem Recorder verwenden.
  • Seite 78 Drücken Sie mehrmals INPUT SELECT auf der Fernbedienung und wählen Sie „DV“. Die Anzeige im Display an der Vorderseite ändert sich wie folgt. Programm- position Drücken Sie mehrmals REC MODE auf der Fernbedienung, um den Aufnahmemodus TOOLS auszuwählen. M/m, ENTER Der Aufnahmemodus wechselt folgendermaßen: Nähere Erläuterungen zu den Aufnahmemodi...

  • Seite 79: Verfügbare Dv-Aufnahmefunktionen

    Hinweise Verfügbare DV- • Sie können immer nur ein digitales Videogerät an den Aufnahmefunktionen Recorder anschließen. • Sie können den Recorder nicht mit einem anderen Gerät steuern, auch nicht mit einem anderen Recorder Sofortaufnahme (Seite 81) des gleichen Modells. • Datum, Uhrzeit und der Inhalt des Kassettenspeichers Dient zum Aufnehmen des gesamten Inhalts einer können nicht auf DVD aufgezeichnet werden.
  • Seite 80 Ein erstelltes Programm wird automatisch in der Hinweis DV-Bearbeitungsliste gespeichert. Sie können das Werfen Sie Ihre Kassetten nach dem Überspielen auf Programm später in der DV-Bearbeitungsliste DVD nicht weg und überspielen Sie die Aufnahmen auswählen und erneut bearbeiten oder auf eine darauf nicht durch andere.

  • Seite 81: Aufnehmen Einer Ganzen Dv-Kassette (Sofortaufnahme)

    Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 6 unter Aufnehmen einer ganzen „Vorbereitungen zum Aufnehmen über die Buchse DV IN“ (Seite 77) erläutert vor und DV-Kassette drücken Sie ONE TOUCH DUBBING auf der (Sofortaufnahme) Fernbedienung. Der Recorder spult das Band zurück und startet dann die Aufnahme des Bandinhalts.

  • Seite 82: Programmgesteuerte Bearbeitung

    Programmgesteuerte Bearbeitung - RW - RW Video Sie können Szenen auf einer DV-Kassette auswählen und die ausgewählten Szenen SYSTEM automatisch auf eine DVD überspielen. MENU </M/m/,, Wenn Sie diese Funktion verwenden, führen Sie ENTER die folgenden Schritte aus: Anschließen der digitalen Videokamera und Vorbereiten der Aufnahme x REC STOP...
  • Seite 83 Szene auswählen (IN-Punkt setzen) Gesamt 0:00:22 Szenen 1 SZENENLISTE 0:00:30-0:00:52 Dauer 0:00:22 Beenden Hinzufügen Überprüfung läuft... IN 0:00:30 OUT : : – – – – – Wenn Sie alle Szenen hinzugefügt haben, Wählen Sie mit m/M den IN-Punkt aus wählen Sie die Szene aus, die Sie und drücken Sie ENTER.

  • Seite 84: Weiterführende Programmgesteuerte Bearbeitung

    DV-Aufnahme 2.6GB Weiterführende Ändern Sie, wenn nötig, den Überspielmodus. programmgesteuerte Starten Sie mit "Starten" das Überspielen. Bearbeitung Überspielmod SP 0.8GB Starten Abbruch - RW Für das Überspielen erforderliche Datenkapazität. Mit einer zusätzlichen DVD-RW (VR-Modus) Wählen Sie „Starten“ und drücken Sie können Sie den Inhalt einer DV-Kassette schnell ENTER.
  • Seite 85 Wählen Sie „Starten“ und drücken Sie Automatische Erstellung von Kapiteln Der auf die DVD überspielte Inhalt wird als ein ENTER. Titel betrachtet und dieser Titel wird in Kapitel Der Recorder beginnt mit dem Überspielen unterteilt. Bei einer DVD-RW (VR-Modus) wird des Kassetteninhalts.

  • Seite 86: Erstellen Einer Kopie Der Bearbeiteten Inhalte (Kopieren Von Aufnahmen)

    Wenn Sie die Szenenliste wie gewünscht Erstellen einer Kopie der bearbeitet haben, wählen Sie „OK“ und drücken ENTER. bearbeiteten Inhalte Das bearbeitete Programm wird in der DV- Bearbeitungsliste gespeichert. (Kopieren von Aufnahmen) Wählen Sie das Programm in der DV- Bearbeitungsliste aus und überspielen Sie - RW - RW Video...
  • Seite 87 Wählen Sie „OK“, wenn Sie den Standardnamen verwenden möchten, und drücken Sie ENTER. Sie werden gefragt, ob Sie den Überspielvorgang starten möchten. Wenn Sie den Überspielmodus wechseln wollen, wählen Sie „Überspielmod“ und drücken M/m. SYSTEM DV-Aufnahme 2.6GB MENU Ändern Sie, wenn nötig, den Überspielmodus. </M/m/,, Starten Sie mit "Starten"...

  • Seite 88: Bearbeiten Eines "Programms" In Der Dv-Bearbeitungsliste

    Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 4 unter Bearbeiten eines „Programms“ in „Vorbereitungen zum Aufnehmen über die der DV-Bearbeitungsliste Buchse DV IN“ (Seite 77) erläutert vor und drücken Sie SYSTEM MENU. - RW Legen Sie unbedingt die ursprüngliche DV- Sie können an den Programmen in der DV- Kassette und die DVD-RW (VR-Modus) ein, Bearbeitungsliste Änderungen vornehmen, wenn...
  • Seite 89 Wählen Sie „Bearbeiten“ und drücken Sie Wenn Sie die Szenenliste wie gewünscht ENTER. bearbeitet haben, wählen Sie „OK“ und drücken ENTER. Die Szenenliste wird angezeigt. Sie enthält alle Szenen des Programms. Wenn Sie weitere Das Programm wird in der DV- Szenen hinzufügen möchten, wählen Sie Bearbeitungsliste gespeichert.

  • Seite 90: Einstellen Des Geräts

    Wählen Sie „KONFIGURATION“ und drücken Sie ENTER. Einstellen des Geräts Das Konfigurationsmenü erscheint. Die Konfigurationsmenüs KONFIGURATION Einstellungen Kanaleinstellung Bild Liste der Kanäle In den Konfigurationsmenüs können Sie verschiedene Einstellungen beispielsweise für Funktionen Sprache Optionen Bild und Ton vornehmen sowie eine Sprache für die Untertitel auswählen.

  • Seite 91: Empfang Über Antenne Und Spracheinstellungen (Einstellungen)

    Empfang über Antenne und Funktionen - Kindersicherung Geben Sie das Kennwort ein. Spracheinstellungen (Einstellungen) Abbrechen Unter „Konfiguration - Einstellungen“ können Sie Tuner-, Uhr- und Kanaleinstellungen am Recorder Lesen Sie in diesem Fall unter vornehmen. „Kindersicherung“ in „Einstellungen für Aufnahme und Kindersicherung Wählen Sie im Konfigurationsmenü...
  • Seite 92 Wählen Sie mit PROG +/– die Wählen Sie „Kanalwahl“ und drücken Sie Programmposition aus. ENTER. Ausgewählte Programmposition Einstellungen - Kanaleinstellung Prog. 8 System : Einstellungen - Kanaleinstellung Prog. 8 Normal/KABEL : Normal Kanalwahl : System : Sendername : Normal/KABEL : Normal Pay-TV/Canal+ : Kanalwahl :...
  • Seite 93 Norm Kanalbereich Zum Einschalten der I (Großbritannien/ Irland A – J VHF automatischen Irland) Feinabstimmung. Südafrika 4 – 13 VHF Normalerweise sollten Sie B21 – B69 UHF diese Einstellung wählen. S1 – S20 CATV Bei dieser Einstellung können S21 – S41 HYPER Sie das Bild manuell feineinstellen.

  • Seite 94: Liste Der Kanäle (Verschieben/Löschen Von Kanälen)

    Drücken Sie M/m, bis die Zeile mit dem Wählen Sie „Beenden“ und drücken Sie ENTER. ausgewählten Kanal an der gewünschten Programmposition steht. PAY-TV/CANAL+ Der ausgewählte Kanal wird an der neuen Dient zum Einstellen der PAY-TV-/Canal Plus- Programmposition eingefügt. Kanäle. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 30. Einstellungen - Liste der Kanäle Prog Kanal...
  • Seite 95 Stellen Sie mit M/m den Tag ein und drücken Sie ,. Stellen Sie nacheinander Monat, Jahr, Einstellungen - Uhr Stunde und Minuten ein. Autom. Einst. : Aktuelle Uhrzeit : 1. 1. 2004. 21:39 Wählen Sie dazu mit </, die einzustellende Angabe aus und stellen Sie mit •...

  • Seite 96: Bildeinstellungen (Bild)

    4:3 Pan Wählen Sie diese Option, Bildeinstellungen (Bild) Scan wenn Sie ein Fernsehgerät mit einem 4:3-Bildschirm anschließen. Bilder im Mit den folgenden Optionen nehmen Sie Breitbildformat werden Einstellungen für das Bild, wie z. B. Format und automatisch so angezeigt, Farbe, vor. dass sie den Bildschirm Nehmen Sie die Einstellungen je nach dem an den füllen.

  • Seite 97: Scart-Einstellung

    Component Out Video Der Konvertierungsmodus für Legt fest, ob Videosignale an den Buchsen videobasierte Software wird fest COMPONENT VIDEO OUT ausgegeben eingestellt. werden. Bildschirmschoner Farbdifferenzsignale werden Das Bild des Bildschirmschoners erscheint, wenn ausgegeben. Wählen Sie diese eine Bildschirmanzeige, wie beispielsweise das Einstellung, wenn progressive Signale angezeigt werden sollen.

  • Seite 98: Av-Eingang4

    AV-Eingang3 Toneinstellungen (Ton) Legt fest, wie Videosignale für die Buchse LINE 3/DECODER eingespeist werden sollen. Das Bild ist nicht deutlich, wenn diese Einstellung nicht Unter „Konfiguration - Ton“ können Sie den Ton dem Typ des eingespeisten Videosignals auf die Wiedergabebedingungen und die entspricht.

  • Seite 99: Digitalausgang

    Digitalausgang – LINE 2 OUT AUDIO L/R – LINE 1-TV Dient zum Festlegen, ob Audiosignale über die – LINE 3/DECODER Buchse DIGITAL OUT (OPTICAL oder – DIGITAL OUT (OPTICAL oder COAXIAL), COAXIAL) ausgegeben werden. wenn „Dolby Digital“ auf „D-PCM“ gesetzt ist (Seite 99).
  • Seite 100 Hinweis D-PCM Wählen Sie diese Option, Wenn Sie MPEG-Tonsignale über die Buchse DIGITAL wenn der Recorder an eine OUT (COAXIAL) ausgeben und unter „Konfiguration - Audiokomponente ohne Ton“ die Option „MPEG“ auf „MPEG“ setzen, wird in eingebauten Dolby Digital- den TVS-Modi über die Lautsprecher kein Ton Decoder angeschlossen ist.

  • Seite 101: Einstellungen Für Aufnahme Und Kindersicherung (Funktionen)

    Einstellungen für Aufnahme Es werden keine Kapitelmarkierungen und Kindersicherung gesetzt. (Funktionen) 6 Min. Es werden etwa alle 6 Minuten Kapitelmarkierungen Unter „Konfiguration - Funktionen“ können Sie gesetzt. Einstellungen für die Aufnahme und für die Kindersicherung vornehmen. 15 Min. Es werden etwa alle 15 Minuten Kapitelmarkierungen Drücken Sie SYSTEM MENU, während sich...

  • Seite 102: Kindersicherung (Nur Dvd Video)

    • Die Nummern der Fernsehprogrammseiten Hinweise (Beispiel: P301) erscheinen automatisch, • Geben Sie in Schritt 4 oben die Nummer „000“ ein, wenn der Recorder sie erkennt. wenn Sie nicht die Fernsehprogrammseite für eine automatische Benennung verwenden wollen. In diesem Funktionen - Fernsehprogrammseite Prog.
  • Seite 103 Wenn Sie die Kindersicherung für eine DVD Funktionen - Kindersicherung aufheben wollen, setzen Sie in Schritt 6 „Pegel“ auf „Aus“. Geben Sie das Kennwort ein. Wenn Sie das Kennwort ändern wollen, wählen Sie in Schritt 3 „Kennwort“ und drücken ENTER. Wenn die Anzeige zum Abbrechen Registrieren des Kennworts erscheint, geben Sie mit den Zahlentasten ein neues...
  • Seite 104 Sofortaufnahme (nur RDR-GX700) Gebietscode Die folgenden Optionen für die Standard Codenummer Sofortaufnahmefunktion werden angezeigt. Argentinien 2044 bei allen bespielbaren Disc abschließen ( DVDs außer DVD-RWs im VR-Modus Australien 2047 Dient zum Festlegen, ob die DVD nach der Belgien 2057 Sofortaufnahme automatisch abgeschlossen Brasilien 2070 werden soll oder nicht (Seite 81).

  • Seite 105: Einstellungen Für Dvd Und Fernbedienung/Werkseitige Einstellungen (Optionen)

    Befehlsmodus eingestellt ist. Stellen Sie den Befehlsmodusschalter an der Fernbedienung Video Die DVD wird automatisch unbedingt auf den Wert ein, den Sie hier festlegen. im Videomodus formatiert. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Wenn Sie einen Sony-DVD-Player oder mehrere Sony- DVD-Recorder haben“ auf Seite 23. ,Fortsetzung...

  • Seite 106: Schnellkonf. (Grundeinstellungen Für Den Recorder)

    Schnellkonf. DVD1 Wählen Sie diesen Modus, wenn der (Grundeinstellungen für Standardbefehlsmodus zu Konflikten mit anderen den Recorder) DVD-Geräten führt. DVD2 Wählen Sie diesen Modus, Mit dieser Option können Sie die wenn der Schnellkonfiguration durchführen. Standardbefehlsmodus zu Konflikten mit anderen DVD-Geräten führt. Drücken Sie SYSTEM MENU, während sich der Recorder im Stoppmodus befindet.

  • Seite 107: Weitere Informationen

    Checkliste zu beheben, bevor Sie das Gerät zur Sie den Recorder direkt an das Fernsehgerät Reparatur bringen. Sollte die Störung bestehen anschließen und dieses Problem noch immer bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. auftritt, schließen Sie den Recorder an den S-VIDEO-Eingang des Fernsehgeräts an und Stromversorgung versuchen Sie es erneut.
  • Seite 108 , Das HF-Kabel ist an die Buchse AERIAL OUT Das Bild füllt den Bildschirm nicht. am Recorder angeschlossen. Schließen Sie das , Stellen Sie „TV-Gerät“ unter „Konfiguration - Kabel an die Buchse AERIAL IN an. Bild“ entsprechend dem Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgeräts ein (Seite 96). Fernsehkanäle können nicht gewechselt werden.

  • Seite 109: Wiedergabe

    Die Klangfülle ist gering. Die CD/DVD wird nicht von vorne , Bei einigen DVDs ist die Klangfülle gering. wiedergegeben. Die Klangfülle verbessert sich möglicherweise, , Die Wiedergabefortsetzung wurde aktiviert wenn Sie „Dynamikbegr.“ in „Konfiguration - (Seite 59). Ton“ auf „TV“ setzen (Seite 98). , Sie haben eine DVD eingelegt, deren Titel- bzw.
  • Seite 110 , Die Timer-Einstellung hat sich mit einer anderen Der Blickwinkel kann nicht gewechselt Timer-Einstellung überlappt (Seite 51). werden. , In den Recorder ist keine DVD eingelegt. , Die Szenen auf der DVD VIDEO, die gerade , Für die Aufnahme war nicht genug Platz auf der wiedergegeben wird, sind nur in einem DVD.

  • Seite 111: Aufnehmen Von Einem Gerät Mit Einem Timer

    , Stellen Sie den Schalter TV/DVD auf DVD automatisch, wenn der Satelliten-Receiver (Seite 22). eingeschaltet wird. , Die Synchronaufnahmefunktion wurde aktiviert. Andere Sony-Geräte reagieren auf die Schalten Sie den Satelliten-Receiver aus und Fernbedienung. deaktivieren Sie die Synchronaufnahmefunktion , Für das betreffende Gerät und den Recorder ist (Seite 55).
  • Seite 112 LOCKED“ erscheint im Display an der „LOCKED“ erscheint im Display an der Vorderseite. Vorderseite. , Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder , Das CD/DVD-Fach ist verriegelt. Deaktiveren einen lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. Sie die Kindersperre (Seite 59). „RECOVERY“ erscheint im Display an der Vorderseite.

  • Seite 113: Selbstdiagnosefunktion (Buchstaben/Ziffern Erscheinen Im Display)

    Bedienelemente mit einem weichen Tuch, das Sie Fehlfunktionen zu leicht mit einer milden Reinigungslösung verhindern. , Wenden Sie sich an angefeuchtet haben. Verwenden Sie keine Ihren Sony-Händler Scheuermittel, Scheuerschwämme oder oder einen lokalen Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin. autorisierten Sony- Kundendienst und...

  • Seite 114: Technische Daten

    • Setzen Sie CDs/DVDs weder direktem Technische Daten Sonnenlicht noch Wärmequellen wie zum Beispiel Warmluftauslässen aus. Lassen Sie sie nicht in einem in der Sonne geparkten Auto System liegen, denn die Temperaturen im Laser: Halbleiter-Laser Wageninneren können sehr stark ansteigen. Kanalbereich: •...

  • Seite 115: Informationen Zu I.link

    Farbsystem aufgezeichnete Datenträger wiedergeben. i.LINK ist eine gängige Bezeichnung für die von Signale im SECAM-Farbsystem können SONY entwickelte IEEE 1394-Norm für empfangen und aufgezeichnet, aber nur im PAL- Datentransportbusse. Diese Norm wird von vielen Farbsystem wiedergegeben werden. Aufnahmen Unternehmen unterstützt.

  • Seite 116: Link-Funktionen Bei Diesem Recorder

    Erforderliches i.LINK-Kabel Die maximale i.LINK-Baudrate hängt von den Verwenden Sie für DV-Aufnahmen das i.LINK- Geräten ab. Drei maximale Baudraten sind Kabel von Sony (4-polig-zu-4-polig). definiert: S100 (ca. 100 Mbps*) i.LINK und sind Warenzeichen. S200 (ca. 200 Mbps) S400 (ca. 400 Mbps) Die Baudrate ist in den „Technischen Daten“...

  • Seite 117: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Die Bedienelemente am Recorder haben die gleiche Funktion wie die Bedienelemente auf der Fernbedienung, sofern sie die gleiche oder eine ähnliche Bezeichnung tragen. RDR-GX700 RDR-GX300 A Taste @/1 (Ein/Bereitschaft) (24) I Taste </M/m/,/ENTER (24) B Display an der Vorderseite (42, 119)

  • Seite 118: Fernbedienung

    Fernbedienung A Schalter TV/DVD (21) Die Bedienelemente auf der Fernbedienung haben die gleiche Funktion wie die Bedienelemente am B Taste Z (Öffnen/Schließen) (46, 60) Recorder, sofern sie die gleiche oder eine ähnliche C Zahlentasten (49, 65)* Bezeichnung tragen. Tasten, neben denen ein orangefarbener Punkt zu sehen ist, dienen zum Taste SET (49) Steuern des Fernsehgeräts, wenn der Schalter TV/...

  • Seite 119: Display An Der Vorderseite

    Y Tasten wl Tasten CHAPTER MARK/ERASE (72) (Schnellwiederholung)/ (schnelles Weiterschalten) (60) e; Taste INPUT SELECT (57, 77) Z Taste MENU (58) ea Taste SUR (Raumklang) (60) wj Tasten m M (Suche) (60) es Schalter COMMAND MODE (DVD 1,2,3) wk Taste H (Wiedergabe)* (58) (23) Auf der Taste ist ein kleiner Punkt zu fühlen.

  • Seite 120: Rückseite

    Rückseite AERIAL LINE 1 - TV LINE 3 / DECODER COMPONENT VIDEO OUT LINE 4 IN DIGITAL OUT LINE 2 OUT COAXIAL AUDIO VIDEO S VIDEO AUDIO VIDEO S VIDEO PCM/DTS/MPEG/ DOLBY DIGITAL OPTICAL AC IN A Buchsen AERIAL IN/OUT (13) G Buchsen LINE 2 OUT (AUDIO L/R/VIDEO) (14, 18) B Buchse LINE 1 –...

  • Seite 121: Glossar

    DVD+R (Seite 8) Glossar Eine DVD+R (sprich „plus R“) ist eine bespielbare DVD in derselben Größe wie eine DVD VIDEO. Sie können eine DVD+R nur Dolby Digital (Seite 99) einmal bespielen, und zwar im selben Format wie Digitale Komprimierungstechnologie für eine DVD VIDEO.
  • Seite 122 Interlace-Format (Seite 16) Progressives Format (Seite 16) Beim Interlace-Format wird jede zweite Bildzeile Im Gegensatz zum Interlace-Format, bei dem als einzelnes „Halbbild“ angezeigt. Dies ist das Vollbilder erzeugt werden, indem abwechselnd Standardformat von Fernsehbildern. Halbbilder jede zweite Bildzeile (also jeweils ein Halbbild) mit gerader Nummer bestehen aus den Bildzeilen angezeigt wird, werden beim progressiven Format mit gerader Nummer, Halbbilder mit ungerader...

  • Seite 123: Liste Der Sprachcodes

    Liste der Sprachcodes Einzelheiten dazu finden Sie auf den Seite 95. Die Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht der ISO-Norm 639: 1988 (E/F). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1183 Irish 1347 Maori 1507 Samoan 1028 Abkhazian 1186 Scots Gaelic 1349 Macedonian 1508 Shona...

  • Seite 124: Index

    Aufnahme 45 Index Aufnahmedauer 55 Canal Plus 32 Aufnahmeformat 8 CD 10 Aufnahmemodus 45 CD/DVD-Typen 8 Die Indexeinträge in Bildeinstellung 54 CHAPTER ERASE 72 Anführungszeichen während ein anderes CHAPTER MARK 72 erscheinen in den Programm läuft 53 „Component Out“ 97 Bildschirmanzeigen.
  • Seite 125 DVD-RW 8 „IN ändern“ 74 DVD-RWs (Videomodus) 68 Indexbild 37 „Optionen“ 105 „DVD-Zweikanaltonaufn.“ „Indexbild festl.“ 70 Original 37 INPUT SELECT 57 „OUT ändern“ 74 „Dynamikbegr.“ 98 Interlace-Format 122 „Pausemodus“ 96 Eingeben von Zeichen 43 „KABEL“ 92 PAY-TV 32 Einstellen „Kanaleinstellung“ 91 „PAY-TV/CANAL+“...
  • Seite 126 ShowView 49 Titelliste 36 VR-Modus 8 SMARTLINK 16 Indexbild 37 Sofortaufnahme 81 Sortieren 37 Sofortwiedergabe 59 Zoom 36 „Wdg. von vorn“ 59 Sortieren 37 „Titelname“ 70 Weiterführende Sprache 95 Titelnummer 42 programmgesteuerte „Stereo“ 57 TITLE LIST 58 Bearbeitung 84 „Stereo1“ 78 „Ton“...
  • Seite 128 Gedruckt auf 100% Recyclingpapier mit Druckfarbe Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile). Sony Corporation Printed in Japan...

Diese Anleitung auch für:

Rdr-gx700

Inhaltsverzeichnis