Onkyo TX-NR515 Bedienungsanleitung Seite 55

■
Dynamic EQ
Off
On:
Audyssey Dynamic EQ ® wird aktiv.
Die Dynamic EQ-Anzeige leuchtet.
Mit Audyssey Dynamic EQ können Sie eine großartige
Klangqualität bei einem niedrigen Lautstärkepegel
genießen.
Die Audyssey Dynamic EQ-Funktion löst das Problem
einer bei abnehmendem Lautstärkepegel geminderten
Klangqualität, indem sie die Wahrnehmungsfähigkeit des
menschlichen Gehörs und die Raumakustik berücksichtigt.
Diese Funktion analysiert fortwährend den Frequenzgang
sowie die Surround-Pegel und nimmt alle erforderlichen
Korrekturen vor, damit die Klangqualität bei so gut wie
jedem Wiedergabepegel optimal ist — nicht nur beim
Referenzpegel.
■
Reference Level
Audyssey Dynamic EQ Reference Level Offset
(Korrektur des Referenzpegels)
0dB:
Dies sollte für mehr Filminhalte ausgewählt werden.
5dB:
Wählen Sie diese Einstellung für Inhalte, die über
einen sehr großen Dynamikumfang verfügen, wie z.
B. klassische Musik.
10dB:
Wählen Sie diese Einstellung für Jazz oder andere
Musik, die einen weiteren Dynamikumfang besitzt.
Diese Einstellung sollte außerdem für TV-Inhalte
gewählt werden, die normalerweise um 10 dB unter
dem Film-Referenzpegel abgemischt werden.
15dB:
Wählen Sie diese Einstellung für Pop-/Rockmusik
oder anderes Sendermaterial, das mit sehr hohen
Wiedergabepegeln abgemischt wurde und einen
komprimierten Dynamikumfang besitzt.
Filme werden in speziell für Filme referenzierten Räumen
abgemischt. Um den gleichen Referenzpegel in einer
Heimkinoanlage zu erreichen, muss jeder
Lautsprecherpegel so geregelt werden, dass –30 dBFS
Frequenzband-beschränktes (500 Hz bis 2000 Hz) Rosa-
Rauschen 75 dB Schalldruckpegel an der Hörposition
erzeugt. Bei einer Heimkinoanlage, die automatisch durch
Audyssey 2EQ kalibriert wurde, erfolgt die Wiedergabe
mit dem Referenzpegel, wenn der Hauptlautstärkeregler
auf die 0 dB-Position eingestellt ist. Bei diesem Pegel
können Sie die Abmischung so hören, wie sie beim
Abmischen gehört wurde.
Audyssey Dynamic EQ ist auf den Standard-
Abmischpegel für Filme referenziert. Die Funktion führt
Justierungen aus, um den Referenz-Frequenzgang und die
Surround-Umgebung zu erhalten, wenn die Lautstärke von
0 dB herunter geregelt wird. Der Film-Referenzpegel wird
allerdings nicht immer bei Musik oder anderen Inhalten
genutzt. Audyssey Dynamic EQReference Level Offset
bietet drei Korrekturen vom Film-Referenzpegel (5 dB,
10 dB, und 15 dB), die gewählt werden können, wenn der
Abmischpegel des Inhalts nicht innerhalb der
Standardwerte liegt.
Anmerkung
• Wenn die „Dynamic EQ" Einstellung auf „Off" steht, kann diese
Technologie nicht verwendet werden.
■
Dynamic Volume
Off
Light:
Aktiviert den Leichten Kompressionsmodus
Medium:
Aktiviert den Mittleren Kompressionsmodus.
Heavy:
Aktiviert den starken Kompressionsmodus. Diese
Einstellung hat den größten Einfluss auf die
Lautstärke. Es stellt die lauten Teile leiser, wie zum
Beispiel Explosionen und verstärkt die ruhigen Teile,
sodass sie gehört werden können.
Anmerkung
• Wenn Sie Dynamic Volume aktivieren, wird „Dynamic EQ" auf
„On" gestellt. Die Dynamic Vol-Anzeige leuchtet.
• Wenn „Dynamic EQ" auf „Off" gestellt wurde, wird
„Dynamic Volume" automatisch auf „Off" geschaltet.
De-55
Erweiterte Funktionen
Über Audyssey Dynamic EQ ®
Die Audyssey Dynamic EQ-Funktion löst das Problem
einer bei abnehmendem Lautstärkepegel geminderten
Klangqualität, indem sie die Wahrnehmungsfähigkeit
des menschlichen Gehörs und die Raumakustik
berücksichtigt. Die „Dynamic EQ"-Funktion wählt den
momentan für die jeweils vom Benutzer eingestellte
Lautstärke am besten geeigneten Frequenzgang und den
optimalen Surround-Pegel. Dies führt dazu, dass
Bassverhalten, Klangbalance und Surround-Effekt auch
bei einer Änderung des Lautstärkepegels konstant
bleiben. Die „Dynamic EQ"-Funktion kombiniert
Informationen über den Pegel des Eingangssignals mit
dem tatsächlichen Ausgangspegel im Hörraum, wobei es
sich um eine Voraussetzung für eine angemessene
Loudness-Korrektur handelt. Audyssey Dynamic EQ
funktioniert allein. Wenn allerdings Audyssey 2EQ
ein steht, funktionieren die beiden Technologien als
Tandem, um einen gut ausbalancierten Klang für jeden
Hörer bei jedem Laustärkepegel zu liefern.
Über Audyssey Dynamic Volume ®
Die Audyssey Dynamic Volume-Funktion löst das
Problem von starken Lautstärkeschwankungen zwischen
Fernsehprogrammen und Werbespots sowie zwischen
den leisen und lauten Passagen von Spielfilmen. Die
„Dynamic Volume"-Funktion vergleicht die Lautstärke
des momentan wiedergegebenen Programms mit der
vom Benutzer vorgenommenen Einstellung der
bevorzugten Lautstärke, um zu ermitteln, ob eine
Justierung des Lautstärkepegels erforderlich ist. Wann
immer es notwendig wird, führt Dynamic Volume die
nötigen schnellen oder schrittweisen Einstellungen aus,
um die gewünschte Wiedergabelautstärke beizubehalten,
während der dynamische Bereich optimiert wird.
Audyssey Dynamic EQ ist in die dynamische Lautstärke
integriert, sodass während der automatischen Einstellung
der Wiedergabelautstärke der empfangenen
Bassverhaltens, die Klangbalance, der Surround-Effekt
und die Klarheit des Dialogs unverändert, wobei es keine
Rolle spielt, ob ein Spielfilm betrachtet, zwischen
Fernsehkanälen umgeschaltet oder von Stereoklang auf
Surround Sound gewechselt wird.
® auf