Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

TX-NR535
AV RECEIVER
Manuale di Base
Manuale Avanzato qui presente
http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/it.html
It

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Onkyo TX-NR535

  • Seite 1 TX-NR535 AV RECEIVER Manuale di Base Manuale Avanzato qui presente http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/it.html...
  • Seite 2: Prima Di Iniziare

    Modalità di ascolto T-D (Theater-Dimensional) che Gestione di Altri Componenti con il Telecomando permette di godere di un virtuale campo sonoro surround Connessione/Gestione del prodotto Onkyo con un jack RI. Convertitore D/A a 192 kHz/24 bit Aggiornamento Firmware Setup automatico dello speaker disponibile usando...
  • Seite 3 Fare riferimento alla Manuale Avanzato per sapere come Selezionare una connessione adatta alla TV. Connessione di TV e lettori effettuare le impostazioni (http://www.onkyo.com/manual/ txnr535/adv/it.html). AUDIO Per connettere la TV e l’unità, connettere il jack HDMI Importante: Il cavo di alimentazione deve essere connesso...
  • Seite 4 Manuale Avanzato (http:// singolo. Consente l’utilizzo di un cavo HDMI ad www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/it.html). Notare che alta velocità durante la riproduzione di quando si connette il lettore ai 2 jack COMPONENT video ad alta definizione 4K 1080p.
  • Seite 5 Punto 1: Connessioni Anteriore R (D) Anteriore L (S) Connessione degli speakers Centro Importante: Il cavo di alimentazione deve essere connesso solo dopo che sono state completate tutte le altre connessioni. Connessione di ciascuno speaker: Connettere correttamente + e -. L’utilizzo delle etichette colorate per i cavi degli speaker aiuterà...
  • Seite 6 Punto 1: Connessioni causa della fase inversa. Attaccare le etichette colorate in Connessione alla rete Altre connessioni dotazione per il cavo dello speaker sul lato + di entrambe le È possibile ascoltare la radio su Internet e DLNA estremità del cavo di ciascun canale aiuterà ad effettuare collegando l’unità...
  • Seite 7 Manuale Avanzato (http:// delle orecchie dell’ascoltatore. Non sarà possibile telecomando e premere ENTER per confermare la www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/it.html). effettuare la misurazione durante l’uso delle cuffie. selezione. A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n S u b w o o f e r <...
  • Seite 8 Punto 2: Impostazione Il suono di prova è udibile dallo speaker connesso e Selezionare e impostare il metodo di autenticazione. Effettuare l'impostazione del Wi-Fi fa partire l’impostazione automatica dello speaker. Il microfono misura il suono di prova. La misurazione sarà effettuata due volte per ciascuno speaker. Saranno W i - F i S e t u p necessari diversi minuti per il completamento.
  • Seite 9: Hdmi Setup

    Punto 2: Impostazione PIN code: Selezionare questo metodo quando il HDMI Through HDMI Setup pulsante di selezione automatica del punto di accesso è fuori portata. Selezionare “PIN code” con i pulsanti cursore La funzione permette la trasmissione dai lettori alla TV anche quindi premere ENTER per visualizzare il codice PIN di quando l’unità...
  • Seite 10 Punto 3: In riproduzione Pulsante zRECEIVER: Consente di accendere l’unità o Riprodurre dal lettore e dalla TV di metterla in modalità standby. Pulsanti REMOTE MODE/INPUT SELECTOR: Consente di attivare l’input per la riproduzione. Premere RCV sul telecomando quindi premere 1 Pulsanti cursore e pulsante ENTER: Consente di zRECEIVER per accendere.
  • Seite 11 Bluetooth. L’area di copertura è di 15 metri. Manuale di Base. Per ulteriori dettagli sulla stazione radio Altre funzioni utili AM/FM, consulta il Manuale Avanzato (http://www.onkyo. com/manual/txnr535/adv/it.html). Riproduzione Video e Audio da Fonti Diverse: E’ Premi AM o FM sull’unità per selezionare “AM” o possibile riprodurre audio e video da fonti diverse.
  • Seite 12 USB, fare riferimento alla Manuale Avanzato Il pairing terminerà dopo breve tempo. Q u i c k S e t u p (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/it.html). Se viene richiesta una password, inserire “0000”. I n p u t Nel connettere una unità a qualsiasi altro dispositivo...
  • Seite 13 Quando la ZONE 2 è accesa, la funzione di sistema L’impostazione è efficace nei segnali pari o inferiori collegato RI (interconnessione fra i componenti Onkyo) a 48 kHz. L’impostazione non è efficace nei segnali viene disabilitata. bitstream.
  • Seite 14: Nome Dei Componenti

    Nome dei Componenti Pannello Frontale Pulsante zON/STANDBY: Consente di accendere Pulsante MEMORY: Registra o cancella una stazione. Jack PHONES: Consente di connettere le cuffie stereo l’unità o di metterla in modalità standby. Pulsante TUNING MODE: Consente di passare al con uno spinotto standard. Pulsanti TONE e Tone Level: Consente di regolare i Indicatore BLUETOOTH: Lampeggia quando è...
  • Seite 15 Jack ZONE 2 LINE OUT: Consente l’uso in ZONE 2 di Jack RI REMOTE CONTROL: Consente di connettere Si accende quando sono connesse le cuffie. un prodotto Onkyo con un jack RI e di sincronizzarlo con output di segnali audio all’amplificatore connesso. Si accende quando NET o USB sono controllati.
  • Seite 16 Risoluzione dei Problemi Ricevitore AV si spegne inaspettatamente. Posizionare il ricevitore AV lontano dai dispositivi che Come effettuare il ripristino: Eseguire i punti 1 e 2 emettono onde elettromagnetiche sulla banda 2,4 sotto elencati. Sul display compare l’indicazione “Clear” Ricevitore AV entrerà automaticamente in modalità GHz (forni a microonde, consolle di gioco, ecc.).
  • Seite 17 Caratteristiche Tecniche Sezione Amplificatori Sessione Rete HDMI Ingresso Potenza Nominale in Uscita Ethernet LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Tutti i canali: 10BASE-T/100BASE-TX 5 canali x 100 w a 6 ohm, 1 kHz, LAN Wireless Uscita 1 canale pilotato, 1% (IEC) IEEE 802.11 b/g/n standard...
  • Seite 18: Dichiarazione Di Conformità

    Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Onkyo è concesso in licenza. Altri marchi di fabbrica e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
  • Seite 19 TX-NR535 AV RECEIVER Grund Anleitung Erweiterte Anleitung ist hier zu finden http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html...
  • Seite 20: Vor Dem Start

    A/V Sync-Steuerfunktion zur Korrektur von Audio- und Erweiterte Einstellungen Videoverzerrungen Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung Zone2-Funktion, mit der Sie in einem weiteren Raum eine Anschluss/Bedienung von Onkyo-Produkten mit RI-Buchse. andere Quelle als im Hauptraum wiedergeben können Firmware-Update Der T-D (Theater-Dimensional) -Wiedergabemodus Einzelheiten über die Fehlerbehebung ermöglicht es Ihnen, ein virtuelles Surround-Soundfeld...
  • Seite 21: Anschluss Des Fernsehers Und Der Player

    Spielkonsole Decoder/Digitaler Satelliten-/Kabel Videorekorder o.ä. Digitalempfänger o.ä. (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html). Wählen Sie einen passenden Anschluss für Ihren Fernseher. Anschluss des Fernsehers und der Player Um den Fernseher an das Gerät anzuschließen, verbinden Sie die Buchse HDMI OUT des Geräts und die HDMI- AUDIO Eingangsbuchse des Fernsehers mit einem HDMI-Kabel.
  • Seite 22 Eingangsauswahltaste. Bei Bedarf lässt sich die Belegung und Steuersignalen zwischen Geräten ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Erweiterte über eine einzige Kabelverbindung. Anleitung (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/ Verwenden Sie ein de.html). Beachten Sie, dass Sie beim Anschluss des Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel, wenn Sie ein hoch auflösendes Video mit Players an die 2 COMPONENT VIDEO IN-Buchsen, den 4K 1080p wiedergeben.
  • Seite 23 Schritt 1: Anschlüsse Front R Front L Anschluss der Lautsprecher Center Wichtig: Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden, wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. Anschluss der einzelnen Lautsprecher: Verbinden Sie + und – korrekt. Mit den farbigen Etiketten für die Lautsprecherkabel wird die korrekte Verbindung erleichtert.
  • Seite 24 Schritt 1: Anschlüsse aufgrund der Phasenumkehr schwach sein. Durch Anbringen Netzwerkverbindung Andere Anschlüsse der mitgelieferten farbigen Lautsprecherkabeletiketten an Sie können durch den Anschluss des Geräts an ein der +-Seite beider Enden der jeweiligen Kabel wird die lokales Netzwerk Internetradio und DLNA genießen. Das korrekte Verbindung erleichtert.
  • Seite 25 Auswahl zu bestätigen. Einzelheiten zur Aktualisierung : Hörbereich : Messposition mit der Firmware finden Sie in der Erweiterte Anleitung (http:// Mikrofon www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html). Der Testton ertönt aus dem angeschlossenen Verbinden Sie das Messmikrofon der Lautsprecher Lautsprecher und die automatische mit der Buchse SETUP MIC am Gerät.
  • Seite 26: Wlan-Einstellung Vornehmen

    Schritt 2: Einrichtung Wenn die Messung abgeschlossen ist, wird das Wenn Sie die ursprünglichen Einstellungen des WLAN-Einstellung vornehmen Messergebnis angezeigt. Zugangspunkts geändert haben, um die Passworteingabe zu überspringen, startet Schritt 4 automatisch. Wenn Sie die ursprünglichen Einstellungen des Zugangspunkts so verändert haben, dass die SSID Vor dem Beginn des Vorgangs zu prüfende Punkte A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n verborgen wird, sehen Sie unter „When the access...
  • Seite 27 Schritt 2: Einrichtung Push Button: Verwendung der automatischen Einstelltaste HDMI Through HDMI Setup des Zugangspunkts, um die Verbindung herzustellen. 1 Wählen Sie mit den Cursortasten „Push Button“ aus und Diese Funktion ermöglicht die Übertragung von Playern zum drücken Sie ENTER. Fernseher, auch wenn das Gerät im Standby ist.
  • Seite 28 Schritt 3: Wiedergabe z RECEIVER-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in den Wiedergabe von Player und Fernseher Standby-Modus. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-Tasten: Wechselt den Eingang, der wiedergegeben werden soll. Drücken Sie RCV auf der Fernbedienung und drücken Sie Cursortasten und ENTER-Taste: Verschiebt den 1 zRECEIVER, um das Gerät einzuschalten.
  • Seite 29 Frequenz Einzelheiten über die Hörmodi finden Sie in der Erweiterte Drücken Sie noch einmal MEMORY. Anleitung (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html). Das Blinken der ausgewählten Zahl endet mit dem Wenn unter signalformat „Dolby D 5.1“ angezeigt Speichern. Wiederholen Sie den Vorgang für alle Ihre wird, werden die Dolby Digital 5.1-Kanal-Signale...
  • Seite 30 I n f o r m a t i o n Bluetooth-fähigen Gerät verbinden, starten Sie das L i s t e n i n g M o d e onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html). Pairing, indem Sie BLUETOOTH gedrückt halten, bis Um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren, die BLUETOOTH-Anzeige anfängt zu blinken.
  • Seite 31 Solange ZONE 2 eingeschaltet ist, wird die weniger wirksam. Die Einstellung ist bei Bitstream- Verknüpfungs-Systemfunktion RI (Verbindung zwischen Signalen nicht wirksam. Onkyo-Komponenten) deaktiviert. Kann nicht eingestellt werden, wenn der Wiedergabemodus auf Pure Audio oder Direct steht. Cinema Filter: Passt die verarbeitete Tonspur an, um den hohen Tonbereich zu verstärken, um sie für...
  • Seite 32 Teilename Frontplatte zON/STANDBY-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in MEMORY-Taste: Speichert einen Sender oder hebt die PHONES-Buchse: Zum Anschluss eines Stereo- den Standby-Modus. Speicherung auf. Kopfhörers mit Standardstecker. TUNING MODE-Taste: Schaltet den Senderwahlmodus um. TONE- und Tone Level-Tasten: Stellt die hohen und BLUETOOTH-Anzeige: Blinkt während des Pairings mit einem Bluetooth-fähigen Geräts und leuchtet dauerhaft, DISPLAY-Taste: Schaltet die Informationen auf der...
  • Seite 33 / Cursor-Anzeigen: Zur Steuerung von NET oder USB. ZONE 2 LINE OUT-Buchsen: Zur Ausgabe von RI REMOTE CONTROL-Buchse: Ein Onkyo-Prokukt „USB“ und „NET“ blinken, wenn die Verbindung nicht korrekt ist. mit RI-Buchse kann angeschlossen und mit diesem analogen Audiosignalen an den angeschlossenen Leuchtet, wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist.
  • Seite 34 Fehlersuche Der AV-Receiver geht unerwartet aus. Wenn der gewünschte WLAN-Router nicht in der Liste Rücksetzung durchführen: Führen Sie die unten der Zugangspunkte aufgeführt ist, kann er so eingestellt beschriebenen Schritte 1 und 2 durch. Im Display erscheint Der AV-Receiver geht automatisch in den Standby- sein, dass die SSID verborgen wird oder die ANY- „Clear“...
  • Seite 35 Technische Daten Verstärkerteil Netzwerk-Teil HDMI Eingang Ausgangsnennleistung Ethernet-LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Alle Kanäle: 10BASE-T/100BASE-TX 5 Kanäle x 100 W an 6 Ohm, 1 kHz, WLAN Ausgang 1 Kanal angetrieben von 1 % (IEC) IEEE 802.11 b/g/n-Standard ®...
  • Seite 36: Lizenz-Und Markeninformationen

    Dienstleistungsmarken oder Zertifizierungszeichen der Digital Living Network – RoHS Richtlinie, 2011/65/EU Alliance. – Hiermit erklärt Onkyo Corporation, dass sich das Gerät TX-NR535 in In diesem Produkt werden Technologien verwendet, die urheberrechtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen als geistiges Eigentum von Microsoft geschützt sind. Die Verwendung oder einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
  • Seite 37 TX-NR535 AV RECEIVER Basis Handleiding Uitgebreide Handleiding is hier te vinden http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/nl.html...
  • Seite 38: Voordat U Begint

    T-D (Theater-dimensionaal) luisterstand die u toestaat te Andere Componenten Bedienen met de genieten van het virtuele surround-geluidsveld Afstandsbediening 192 kHz/24-bit D/A-converter Aansluiten/Bedienen Onkyo-product met RI-aansluiting. Automatische luidspreker-instelling beschikbaar met Firmware-update behulp van de meegeleverde gekalibreerde microfoon Details over het oplossen van problemen...
  • Seite 39 Uitgebreide Handleiding (http:// Selecteer een geschikte aansluiting voor uw TV. De TV en spelers aansluiten www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/nl.html). Om de TV en de unit te aan te sluiten, verbindt de HDMI OUT- AUDIO Belangrijk: Het netsnoer moet pas worden aangesloten...
  • Seite 40 Het is mogelijk om de en controle-signalen tussen apparaten toewijzing te veranderen indien nodig. Zie voor meer via enkele kabelverbindingen mogelijk. informatie de Uitgebreide Handleiding (http://www.onkyo. Gebruik een hoge snelheid HDMI-kabel com/manual/txnr535/adv/nl.html). Merk op dat bij het bij het afspelen van 4K 1080p hoge- definitie video.
  • Seite 41 Stap 1: Aansluitingen Voorzijde R Voorzijde L Luidsprekers aansluiten Centrum Belangrijk: Het netsnoer moet pas worden aangesloten nadat alle andere aansluitingen zijn voltooid. Aansluiten van elke luidspreker: Sluit + en – correct aan. Het gebruik van gekleurde labels voor luidsprekerkabels helpt de juiste aansluiting.
  • Seite 42 Stap 1: Aansluitingen van de kabel van elk kanaal bevestigen, helpt bij het Netwerkverbinding Andere aansluitingen correct aansluiten. De subwoofer-aansluiting ondersteunt U kunt genieten van internetradio en DLNA door het het aansluiten van een subwoofer met ingebouwde toestel aan te sluiten op LAN. De unit kan kan worden eindversterker.
  • Seite 43 ENTER om uw keuze te bevestigen. Voor details over firmware-update, zie de : Luistergebied : Meetpositie met microfoon Uitgebreide Handleiding (http://www.onkyo.com/manual/ Het testgeluid klinkt vanuit de aangesloten txnr535/adv/nl.html). Sluit de microfoon voor luidsprekerinstallatie aan op luidspreker automatische luidsprekerinstelling start.
  • Seite 44 Stap 2: Installeren Wanneer de meting is voltooid, wordt het Als u de initiële instelling van het toegangspunt heeft Wi-Fi-instelling maken meetresultaat weergegeven. veranderd om wachtwoord-invoer over te slaan, start stap 4 automatisch. Als u de initiële instelling van het toegangspunt heeft veranderd om de SSID te verbergen, raadpleeg Items te controleren alvorens de procedure te starten A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n...
  • Seite 45 Stap 2: Installeren Push Button: Gebruik de automatische instelknop van HDMI Through HDMI-setup het toegangspunt om verbinding te maken. 1 Selecteer „Push Button” met de pijltjestoetsen en druk De functie staat transmissie toe van spelers naar de TV zelfs op ENTER. als de unit op stand-by staat.
  • Seite 46 Stap 3: Afspelen zRECEIVER-knop: Schakelt de unit in of over naar De speler en TV afspelen stand-by-modus. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-knoppen: Schakelt de af te spelen invoer. Druk op RCV op de afstandsbediening en druk op 1 Pijltjestoetsen en ENTER-knoppen: Verplaatst de zRECEIVER om de stroom in te schakelen.
  • Seite 47 Signaalformaat Stem af op de AM/FM-radiozender die u wilt bieden. registreren. Voor meer informatie over de luisterstanden, zie de Uitgebreide Handleiding (http://www.onkyo.com/manual/ Druk op MEMORY op het systeem. txnr535/adv/nl.html). Het voorkeuzenummer op het display van de eenheid knippert. Sample- Druk herhaaldelijk op...
  • Seite 48 Uitgebreide Handleiding I n f o r m a t i o n display van Bluetooth-apparaat, selecteer dan deze unit. (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/nl.html). L i s t e n i n g M o d e Koppelen zal na een korte periode stoppen.
  • Seite 49 De instelling is effectief in de signalen van 48 Terwijl ZONE 2 aan is, is de RI-gekoppelde kHz of minder. De instelling is niet effectief in de systeemfunctie (interlink tussen Onkyo-componenten) bitstreamsignalen. uitgeschakeld. Het kan niet worden ingesteld als de beluisterstand Pure Audio of Direct is.
  • Seite 50 Onderdelen Naam Voorpaneel zON/STANDBY-knop: Schakelt de unit in of over naar TUNING MODE-knop: Schakelt de tuning-modus. AUX INPUT AUDIO/VIDEO-aansluitingen: Een stand-by-modus. DISPLAY-knop: Verandert de informatie op het display. videocamera of een dergelijk ander apparaat is HOME-knop: Geeft het hoofdmenu weer. BLUETOOTH-indicator: Knippert terwijl het koppelen aangesloten.
  • Seite 51 „USB” en „NET” zal knipperen als de verbinding niet juist is. Gaat branden wanneer een hoofdtelefoon is ZONE 2 LINE OUT-aansluitingen: Analoge RI REMOTE CONTROL-aansluiting: Een Onkyo- aangesloten. product met RI-aansluiting kan worden verbonden en audiosignalen worden uitgevoerd naar de aangesloten Gaat branden wanneer NET of USB wordt bediend.
  • Seite 52 Problemen oplossen De AV-receiver schakelt onverwacht uit. Als de gewenste draadloze LAN-router niet in de lijst Hoe te resetten: Voer stappen 1 en 2 hieronder uit. met toegangspunten staat, is het misschien ingesteld „Clear” zal op het display verschijnen en de unit gaat terug De AV-receiver gaat automatisch in stand-by-modus om SSID te verbergen of de ANY-verbinding is mogelijk naar stand-by.
  • Seite 53 Technische gegevens Versterkergedeelte Netwerksectie HDMI Ingang Max. uitgangsvermogen Ethernet LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT). IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Alle kanalen: 10BASE-T/100BASE-TX 5 kan × 100 W bij 6 ohm, 1 kHz, Draadloze LAN Uitgang 1 kan uitgestuurd van 1% (IEC) IEEE 802,11 b/g/n standaard ®...
  • Seite 54: Voorzorgsmaatregelen

    Het Bluetooth woordmerk en de logo’s zijn geregistreerde handelsmerken ® van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van deze merken door Onkyo is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Onkyo garandeert niet de Bluetooth compatibiliteit tussen de AV-receiver en alle Bluetooth-apparaten.
  • Seite 55 TX-NR535 AV RECEIVER Grundläggande bruksanvisning Avancerad bruksanvisning finns här http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/sv.html...
  • Seite 56: Innan Du Börjar

    Avancerade inställningar 192 kHz/24-bitars D/A-omvandlare Styra andra komponenter med fjärrkontrollen Automatisk högtalarinställning tillgänglig med den Ansluta/Använda en Onkyo-produkt med RI-uttag. medföljande kalibrerade mikrofonen (AccuEQ Room Uppdatera firmware Calibration) Information om felsökning 32-bitars DSP (Digital Signal Processor) med utmärkt Referensinformation beräkningsprestanda...
  • Seite 57: Ansluta Tv:n Och Spelarna

    Avancerad bruksanvisning (http:// Välj en lämplig anslutning för din TV. Ansluta TV:n och spelarna www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/sv.html). För att ansluta TV:n och enheten, anslut HDMI OUT- AUDIO kontakten på enheten till HDMI input-kontakten på TV:n Viktigt: Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra...
  • Seite 58 Det är möjligt att ändra överföring av video-/audio-signaler och tilldelningen om det behövs. För mer information, se den styrsignaler mellan enheter med en Avancerad bruksanvisning (http://www.onkyo.com/manual/ enda kabel. txnr535/adv/sv.html). Notera att när du ansluter spelaren Använd HDMI-kabel med hög hastighet till 2 COMPONENT VIDEO IN-kontakterna måste du...
  • Seite 59 Steg 1: Anslutningar Front H Front V Ansluta högtalare Center Viktigt: Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra anslutningar är slutförda. Anslutning för varje högtalare: Anslut + och - korrekt. Använd de färgade etiketterna för högtalarkablar för att underlätta anslutningen. 1 2 Fronthögtalare Center-högtalare 4 5 Surround-högtalare...
  • Seite 60 Steg 1: Anslutningar av varje kanals kabel hjälper det dig att ansluta korrekt. Nätverksanslutning Andra anslutningar Subwooferkontakten stödjer anslutning av en subwoofer Du kan uppleva internetradio och DLNA genom att ansluta med inbyggd förstärkare. Ställ in väljaren för lågpassfiltret enheten till ett nätverk. Enheten kan anslutas till routern på...
  • Seite 61 För information om att uppdatera firmware, se den utföras om ett par hörlurar är anslutna. fjärrkontrollen och tryck på ENTER för att bekräfta ditt Avancerad bruksanvisning (http://www.onkyo.com/manual/ val. txnr535/adv/sv.html). A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n S u b w o o f e r <...
  • Seite 62 Steg 2: Inställning Testtonerna från den anslutna högtalaren börjar Välj och ställ inte ett autentiseringssätt. Göra Wi-Fi-inställningar höras och den automatiska högtalarinställningen börjar. Mikrofonen mäter testtonerna. Mätning görs två gånger W i - F i S e t u p för varje högtalare.
  • Seite 63 Steg 2: Inställning PIN code: Välj denna metod om du inte kan komma åt HDMI Through HDMI-inställning åtkomstpunktens knapp för automatisk inställning. Välj ”PIN code” med markörknapparna och tryck på ENTER för att Denna funktion möjliggör överföring från spelare till TV:n visa den 8-siffriga PIN-koden.
  • Seite 64 Steg 3: Uppspelning z RECEIVER-knapp: Sätter på enheten eller ställer Uppspelning med spelaren och en TV den i standby-läge. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-knappar: Växlar ingångskällan som ska spelas. Tryck på RCV på fjärrkontrollen och tryck på 1 Markörknappar och ENTER-knapp: Flyttar markören zRECEIVER för att slå...
  • Seite 65 Metoden för automatisk kanalinställning förklaras i grundmanualen. Se den Avancerad bruksanvisning (http:// Ansluta och spela ljudet från en www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/sv.html) för mer Bluetooth-kompatibla enhet Andra praktiska funktioner information om AM/FM-radio. Tryck på AM eller FM på enheten för att välja Spela video och ljud från olika källor: Du kan blanda...
  • Seite 66 Under tiden BLUETOOTH-indikatorn blinkar, ska du man spelar internetradio, DLNA- och USB-filer, se Q u i c k S e t u p fullfölja anslutningen på den Bluetooth-kompatibla Avancerad bruksanvisning (http://www.onkyo.com/ I n p u t enheten i närheten av huvudenheten inom 2 minuter. manual/txnr535/adv/sv.html).
  • Seite 67 Inställningen kan ställas in separat för varje ingång. Funktionen RI-systemlänkning (ett sammankopplingssystem Inställningen är effektiv för signalfrekvenser på för Onkyo-komponenter) avaktiveras automatiskt när ZONE 48 kHz och därunder. Inställningen påverkar inte 2 slås på. bitstream-signaler. Inställningen kan inte göras om du har valt ljudåtergivningssättet Pure Audio eller Direct.
  • Seite 68: Delarnas Namn

    Delarnas Namn Frontpanel zON/STANDBY-knapp: Sätter på enheten eller ställer TUNING MODE-knapp: Växlar mottagningsläget. AUX INPUT AUDIO/VIDEO-uttag: Här kan du ansluta den i standby-läge. DISPLAY-knapp: Växlar informationen som visas på en videokamera eller liknande utrustning. USB-port: Här kan du ansluta en USB-lagringsenhet för BLUETOOTH-indikator: Blinkar under pågående displayen.
  • Seite 69 ZONE 2 LINE OUT-uttag: Härifrån skickas analoga RI REMOTE CONTROL-uttag: Här kan du ansluta en Lyser enligt den typ av digitalsignaler som tas emot och annan Onkyo-produkt med ett RI-uttag och synkronisera ljudsignaler till förstärkaren som används för ZONE2. det valda ljudåtergivningssättet.
  • Seite 70 Felsökning AV-receivern slås av helt plötsligt. Placera inte AV-receivern i närheten av enheter som Nollställning: Utför först steg 1 och 2 nedanför. ”Clear” sänder ut elektromagnetisk strålning på 2,4 GHz-bandet visas på displayen och enheten ställs i standby-läge. AV-receivern ställs automatiskt i standby-läge när Auto (mikrovågsugnar, spelkonsoler och liknande).
  • Seite 71 Specifikationer Förstärkardel Nätverk HDMI Ingång Märkeffekt ut Ethernet-nätverk IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Alla kanaler: 10BASE-T/100BASE-TX 5 × 100 W vid 6 ohm, 1 kHz, Trådlöst nätverk Utgång IEEE 802.11 b/g/n standard ® Dynamisk effekt ( ) (Wi-Fi standard) Videoupplösning...
  • Seite 72 Wi-Fi-certifierad utrustning. Bluetooth -märket och logotyper är registrerade varumärken som tillhör ® Bluetooth SIG, Inc. och all användning av Onkyo varumärken sker under licens. Andra varumärken och varunamn tillhör respektive ägare. Onkyo garanterar inte Bluetooth-kompatibilitet mellan AVreceiver och alla Bluetooth-aktiverade enheter.
  • Seite 73 TX-NR535 AV RECEIVER Peruskäyttöopas Lisäkäyttöopas täällä http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fi.html...
  • Seite 74: Ennen Aloitusta

    Käyttäen Kuuntelutilan nauttia virtuaalisesta tilaäänikentästä Lisäasetukset 192 kHz/24-bittinen D/A-muunnin Muiden komponenttien käyttö kauko-ohjaimella Automaattinen kaiutinten asennus mahdollinen Onkyo-tuotteen liitäntä/käyttö RI-liitännällä. käyttämällä mukana toimitettua kalibroitua mikrofonia Laiteohjelman päivitys (AccuEQ Room Calibration (AccuEQ-huonekalibrointi)) Lisätietoja vianmäärityksestä 32-bittinen DSP (Digital Signal Processor (digitaalinen Viitetiedot...
  • Seite 75 IN 1. Tuloliittimien ja Määrätyt asetukset on tehtävä, jotta HDMI-linkitetty tulovalitsinpainikkeiden määrityksiä on mahdollista vaihtaa. järjestelmä, ARC-toiminto ja HDMI Through -toiminto Lisäkäyttöoppaassa on ohjeet asetusten tekemiseen (http:// tulevat käyttöön. Lue osio 4 kohdasta ”Vaihe 2: Asennus”. www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fi.html).
  • Seite 76 Määritys voidaan äänisignaalien ja laitteiden välisten muuttaa tarvittaessa. Lisätietoa saat lisäkäyttöoppaasta ohjaussignaalien digitaalisen siirron (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fi.html). yhdellä kaapeliyhteydellä. Huomioi, että kun kytket toistolaitteen 2 COMPONENT Käytä high speed HDMI -kaapelia, kun VIDEO IN -liitäntöihin, televisio tulee kytkeä 2 toistat 4K 1080p -teräväpiirtovideota.
  • Seite 77 Vaihe 1: Liitännät Etu R (oikea) Etu L (vasen) Kaiutinten liittäminen Keskikaiutin Tärkeää: Virtajohto tulee kytkeä vasta, kun kaikki muut liitännät on tehty. Kunkin kaiuttimen merkit oikein. Värillisten tarrojen käyttäminen kaiutinkaapeleissa auttaa oikean liitännän tekemisessä. 1 2 Etukaiuttimet Keskikaiutin 4 5 Tilaäänikaiuttimet Subwoofer-kaiutin Enintään kaksi subwoofer-kaiutinta voidaan liittää.
  • Seite 78 Vaihe 1: Liitännät tarkoitettujen tarrojen liittäminen kunkin kanavan kaapelin Verkkoyhteys Muut liitännät molempiin päihin +puolelle auttaa oikeaoppisen liitännän Voit kuunnella Internet-radiota ja käyttää DLNA:ta liittämällä muodostamisessa. Subwoofer-liitäntä tukee yhteyttä laitteen LAN-verkkoon. Laite voidaan liittää reitittimeen subwoofer-kaiuttimeen, jossa on sisäänrakennettu Ethernet-kaapelilla tai langattomaan LAN-reitittimeen Wi- AM/FM-antenniliitännät tehovahvistin.
  • Seite 79 ENTER- painiketta vahvistaaksesi valinnan. Lisäkäyttöoppaassa on Testiäänet kuuluvat liitetystä kaiuttimesta ja Liitä kaiuttimen asennusmikrofoni SETUP MIC- tietoa laiteohjelman päivittämisestä (http://www.onkyo.com/ liitäntään. automaattinen kaiutinasetus käynnistyy. manual/txnr535/adv/fi.html). Mikrofoni mittaa testiäänen. Mittaus tehdään kahdesti SETUP MIC -liitäntä...
  • Seite 80 Vaihe 2: Asennus Kun mittaus on suoritettu, mittaustulokset Valitse ja aseta tunnistusmenetelmä. Wi-Fi-asetusten tekeminen näytetään. W i - F i S e t u p Tarkistettavat asiat ennen toimenpiteen aloitusta A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n P l e a s e s e l e c t t h e a u t h e n t i c Wi-Fi-yhteys edellyttää...
  • Seite 81 Vaihe 2: Asennus PIN code: Valitse tämä menetelmä, kun yhteyspisteen HDMI Through HDMI-asetus automaattinen asetuspainike ei ole ulottuvillasi. Valitse ”PIN code” kohdistinpainikkeilla ja paina ENTER Tämä toiminto mahdollistaa siirron toistolaitteilta televisioon, näyttääksesi 8-numeroisen PIN-koodin. Rekisteröi näytetty vaikka laite olisikin valmiustilassa. Yllä mainitun HDMI CEC Laite tukee linkitettyä...
  • Seite 82 Vaihe 3: Toisto z RECEIVER-painike: Käynnistää laitteen tai asettaa Toistolaitteen ja television käyttö sen valmiustilaan. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR -painikkeet: Kytkee toistettavan lähteen. Paina kauko-ohjaimen RCV-painiketta ja paina 1 Kohdistinpainikkeet ja ENTER-painike: Liikuttaa zRECEIVER kytkeäksesi virran päälle. kohdistinta ja vahvistaa valinnan. Kytke television tuloksi laitteelle määritetty valinta.
  • Seite 83 Viritä AM/FM-radioasema, jonka haluat tallentaa. tuottamiseksi. Signaalin Paina laitteessa MEMORY. muoto Lisätietoa kuuntelutiloista on lisäkäyttöoppaassa (http:// Esiviritysnumero vilkkuu laitteen näytössä. www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fi.html). Paina laitteessa toistuvasti PRESET valitaksesi numeron väliltä 1 ja 40, kun esiasetusnumero Näytteenottotaajuus vilkkuu (noin 8 sekuntia). ”Direct” tulosignaalien toistamiseen sellaisenaan Paina laitteessa jälleen MEMORY.
  • Seite 84 A u d i o I n f o r m a t i o n alkaa vilkkua. Tämä laite pystyy tallentamaan enintään (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fi.html). L i s t e n i n g M o d e kymmenen pariliitoksessa olevan laitteen tiedot.
  • Seite 85 Asetus voidaan määrittää erikseen Kun ZONE2 on päällä, RI-linkitetty järjestelmätoiminto jokaiselle tulolle. (yhteyslinkki Onkyo-osien välillä) on pois käytöstä. Asetus toimii 48 kHz:n tai sitä pienemmillä signaaleilla. Asetus ei toimi bittivirtasignaaleilla. Ei voida määrittää, jos kuuntelutila on Pure Audio tai Direct.
  • Seite 86: Osien Nimet

    Osien Nimet Etupaneeli zON/STANDBY-painike: Käynnistää laitteen tai MEMORY-painike: Rekisteröi tai poistaa aseman. USB-portti: USB-muistilaite on liitetty, jotta sillä olevia asettaa sen valmiustilaan. TUNING MODE -painike: Vaihtaa viritystilaa. musiikkitiedostoja voidaan toistaa. DISPLAY-painike: Vaihtaa näytöllä esitettävät tiedot. SETUP MIC -liitäntä: Mukana toimitettu kaiuttimen BLUETOOTH-ilmaisin: Vilkkuu, kun pariliitoksen muodostaminen Bluetooth-yhteensopivaan laitteeseen HOME-painike: Näyttää...
  • Seite 87 Takapaneeli Syttyy, kun kuulokkeet on liitetty. Syttyy, kun NET tai USB on ohjattuna. ZONE 2 LINE OUT -liitännät: Analogiset äänisignaalit RI REMOTE CONTROL -liitäntä: Onkyo-tuote Syttyy vastaanotettavien digitaalisten signaalityyppien ja RI-liitännällä voidaan liittää tähän laitteeseen ja lähetetään laitteeseen liitettyyn vahvistimeen kuuntelutilan mukaan.
  • Seite 88 Vianetsintä Viritin-vahvistin kytkeytyy yhtäkkiä pois päältä. lähettävät sähkömagneettista säteilyä 2,4 GHz:n Oletusasetusten palauttaminen: Suorita alla näytetyt taajuudella (mikroaaltouunit, pelikonsolit jne.). Mikäli kohdat 1 ja 2. Näytölle ilmestyy ”Clear”, ja laite palaa Viritin-vahvistin siirtyy automaattisesti valmiustilaan, jos tämä ei ratkaise ongelmaa, lopeta muiden valmiustilaan.
  • Seite 89 Määritykset Vahvistinosio Verkko-osio HDMI Sisääntulo Nimellislähtöteho Ethernet LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Kaikki kanavat: 10BASE-T/100BASE-TX 5 kanavaa × 100 W 6 ohmilla, 1 kHz, Langaton LAN Ulostulo 1 kanava 1% (IEC) IEEE 802.11 b/g/n vakio ®...
  • Seite 90: Yhdenmukaisuusvakuutus

    Kaikki oikeudet pidätetään. – RoHS-direktiivi, 2011/65/EU tavaramerkkejä, palvelumerkkejä tai sertifikaatiomerkkejä. – Onkyo Corporation vakuuttaa täten että TX-NR535 tyyppinen laite on Tämä tuote on suojeltu tietyillä Microsoftin immateriaalioikeuksilla. Tämän direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin teknologian käyttö tämän tuotteen ulkopuolella on kielletty ilman Microsoftin muiden ehtojen mukainen.
  • Seite 92 Tel: 86-21-52131366 Fax: 86-21-52130396 http://www.cn.onkyo.com/ Asia, Oceania, Middle East, Africa Please contact an Onkyo distributor referring to Onkyo SUPPORT site. http://www.intl.onkyo.com/support/ The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update.
  • Seite 93 D1410-0 Le réglage du volume avec l'application Spotify n'est Spotify. possible que pour l'équipement connecté aux bornes SN 29402014 d'enceintes ZONE2/3 (modèle compatible seulement). (C) Copyright 2014 Onkyo Corporation Japan. All rights reserved.
  • Seite 94 Unterstützung für Spotify Connect Opmerkingen voor gebruik van de multi-zonefunctie Automatiskt strömpåslag Om te genieten van muziek van Spotify in een aparte Genom att slå på nätverks-standby kan du använda Spotify Connect kann durch Aktualisierung der Firmware ruimte, selecteert u „NET” als de invoer van de aparte funktionen för automatiskt strömpåslag när du använder des Geräts unterstützt werden.

Inhaltsverzeichnis