Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

TX-NR1030
It
De
AV RECEIVER
Nl
Sv
Manuale di Base
Fi
Manuale Avanzato qui presente
http://www.onkyo.com/manual/txnr1030/adv/it.html
It

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Onkyo TX-NR1030

  • Seite 1 TX-NR1030 AV RECEIVER Manuale di Base Manuale Avanzato qui presente http://www.onkyo.com/manual/txnr1030/adv/it.html...
  • Seite 2: Prima Di Iniziare

    Collegamento Avanzato principale (Il video può essere riprodotto anche in Zona 2) Ricevitore AV Collegamento e azionamento dei componenti RI Onkyo DSP (Digital Signal Processor) a 32 bit con eccellenti Funzione di controllo tra l’unità e il componente esterno prestazioni di calcolo Aggiornamento firmware Music Optimizer™...
  • Seite 3 Punto 1: Connessioni Personal computer HDMI HDMI Per usare la funzione ARC, collegarsi al jack HDMI Cavo HDMI ARC compatibile del televisore ed effettuare una impostazione adeguata sull’unità. Vedere “2nd Step : Source Connection” del “Punto 2: Impostazione”. HDMI HDMI HDMI HDMI Lettore Blu-ray Disc/DVD...
  • Seite 4 Punto 1: Connessioni ZONE 2. Per i dettagli, vedere la sezione 6 “Utilizzo della Collegamento segnale audio Usare un cavo video composito per collegare a un funzione multi-zona” di “Punto 3: In riproduzione”. televisore con jack di ingresso video composito o a un Collegamento digitale: Usare un cavo ottico digitale lettore con jack di uscita video composito.
  • Seite 5 Punto 1: Connessioni effetti surround su un piano di altezza. Altezza 2. Collegamento dei diffusori Per fruire della modalità di ascolto Dolby Questa unità effettua una elaborazione Atmos, è necessario installare i diffusori di ottimale del campo sonoro per il tipo di altezza 1 o i diffusori surround posteriori.
  • Seite 6 Punto 1: Connessioni Installazione degli altoparlanti al soffitto Surround R Surround posteriore R Surround posteriore L Surround L Se si utilizza solo un altoparlante posteriore surround, collegarlo al terminale BACK L. Anteriore Superiore Centrale Superiore Posteriore Superiore Gli altoparlanti a soffitto, ecc. sono utilizzati per ottimizzare gli effetti in modalità...
  • Seite 7 Punto 1: Connessioni Connessione alla rete 12 ∼ 15mm È possibile fruire delle Internet radio e di DLNA connettendo l’unità alla LAN. L’unità può essere connessa al router con un cavo Ethernet o al router LAN wireless Tagliare e rimuovere il rivestimento in plastica dalla parte finale con una connessione Wi-Fi.
  • Seite 8 Punto 2: Impostazione Importante: Quando l’unità viene accesa per la prima volta, posizione primaria di ascolto, e anche per abilitare la correzione Creazione della configurazione iniziale viene lanciata automaticamente l’installazione guidata della della distorsione causata dall’ambiente acustico della stanza. sezione 2. Se si usa la configurazione guidata per creare la Non è...
  • Seite 9 Punto 2: Impostazione Dopo aver posizionato il microfono nella posizione Dopo aver controllato il collegamento, selezionare Durante la misurazione, ciascun altoparlante emette i toni di misurazione, selezionare “Do it Now” con i cursori di prova a volume elevato. Fare attenzione alle perdite di “Yes”...
  • Seite 10 Registrare il codice PIN visualizzato nel punto di accesso, dispositivo che verrà programmato (es., “ONK” per ONKYO) a “Quando il punto di accesso non viene visualizzato”. quindi selezionare “OK” con i pulsanti cursore e premere e cercare il codice telecomando.
  • Seite 11 Punto 3: In riproduzione Nomi delle parti del telecomando 2 RED Riprodurre dal lettore e dalla TV RECEIVER SOURCE ZONE 3 GREEN Pulsante zRECEIVER: Consente di accendere l’unità o SLEEP di metterla in modalità standby. 2 RED RECEIVER SOURCE ZONE GREEN ALL OFF MY MOVIE...
  • Seite 12 Punto 3: In riproduzione Modalità di ascolto Regolazione della qualità dell’immagine: È possibile Ascolto della radio AM/FM migliorare o moderare le gamme di alta e bassa frequenza degli altoparlanti frontali. Premere TONE sull’unità È possibile selezionare una modalità di ascolto da varie principale per diverse volte per selezionare l’impostazione opzioni, quali Dolby Digital, Dolby Atmos e DTS.
  • Seite 13 Punto 3: In riproduzione Riprodurre il suono del dispositivo abilitato Collegare e riprodurre il dispositivo Utilizzo del menu principale Bluetooth abilitato Bluetooth Se l’unità è accesa e il dispositivo abilitato Bluetooth è Nel menu principale, è possibile effettuare impostazioni connesso, l’ingresso verrà automaticamente spostato su avanzate e usare le funzioni Internet radio e DLNA.
  • Seite 14 Punto 3: In riproduzione Network Service: Selezionare per utilizzare vari servizi Subwoofer 1/2 Level, Center Level: Regolare il livello Uso del menu Quick Setup di Internet radio e la funzione DLNA. Quando si collega del diffusore durante l’ascolto del suono. La regolazione l’unità...
  • Seite 15 Punto 3: In riproduzione Screen Centered Dialog: Gli altoparlanti di altezza significa che viene data priorità alle uscite audio dagli Information: sono utilizzati per spostare immagini acustiche quali amplificatori di Altezza 2. Audio: Visualizza la fonte di ingresso audio, il formato, finestre di dialogo dagli altoparlanti centrali verso l’alto Le voci selezionabili variano a seconda delle il numero di canali, la frequenza di campionamento, la...
  • Seite 16 Punto 3: In riproduzione 3, è possibile selezionare come sorgente un dispositivo esterno Cambiare l’impostazione: Premere RECEIVER e quindi Utilizzo della funzione multi-zona collegato ai jack d’ingresso audio analogico ( ) dell’unità, la HOME sul telecomando, selezionare “Setup” - “1.Input/ sorgente “NET”, “USB”...
  • Seite 17 Setup”- “Multi Zone” - “Zone 2 Out” o “Zone 3 Out” e “Z2” o “Z3” si illumina sul display dell’unità principale e la collegata via RI (interconnessione fra i componenti Onkyo) è impostare l’impostazione su “Variable”. Se si collega funzione Zone è abilitata.
  • Seite 18: Pannello Frontale

    4 5 6 Q R S T Pannello frontale Pulsante zON/STANDBY: Consente di accendere Display Pulsante DISPLAY: Cambia le informazioni sul display. l’unità o di metterla in modalità standby. Controllo/indicatore MASTER VOLUME: Consente di Pulsante QUICK SETUP: Consente di visualizzare il Pulsante e indicatore PURE AUDIO: Consente di regolare il volume.
  • Seite 19 Pulsante RT/PTY/TP: Può essere usato durante la ricezione di stazioni che trasmettono informazioni di testo. Pulsante MEMORY: Registra o cancella una stazione. Pulsante TUNING MODE: Consente di passare alla modalità sintonizzazione. Porta USB: Consente di connettere un dispositivo di memorizzazione USB per poter riprodurre i file musicali in esso memorizzati.
  • Seite 20 Terminali GND: Il cavo di terra del giradischi è collegato. Jack RI REMOTE CONTROL: Un prodotto Onkyo con jack Jack MONITOR OUT V: Consente l’uscita dei segnali Jack video composito e audio analogico: Consente RI può...
  • Seite 21: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Il controllo HDMI non funziona correttamente. Ripristino dell’unità Prima di iniziare la procedura Impostare la funzione di collegamento CEC dell’unità I problemi potrebbero essere risolti semplicemente Ripristinare l’unità allo stato in cui era al momento della su attivo. È inoltre necessario effettuare le impostazioni accendendo/spegnendo l’alimentazione o spedizione potrebbe risolvere il problema.
  • Seite 22: Caratteristiche Tecniche

    Caratteristiche Tecniche Sezione Amplificatori Sezione Rete Input Video Component Potenza nominale in uscita Ethernet LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT) 9 canali × 185 W a 6 ohm, 1 kHz, 1 ch pilotato di 1% (IEC) 10BASE-T/100BASE-TX Composito Potenza dinamica ( ) LAN Wireless IN1 (CBL/SAT), IN2 (STB/DVR), IN3 (GAME), AUX INPUT (Anteriore) IEC60268-Potenza in uscita massima breve periodo...
  • Seite 23: Informazioni Di Licenza E Dei Marchi

    Le informazioni, il contenuto e i servizi forniti tramite il dispositivo sono marchio di fabbrica di DTS, Inc. © DTS, Inc. Tutti i diritti riservati. di Bluetooth SIG, Inc. e l’uso di tali marchi da parte di Onkyo avviene sotto destinati esclusivamente a uso personale, non commerciale. Non è consentito licenza.
  • Seite 24: Dichiarazione Di Conformità

    – Limite di variazioni di tensione, di fluttuazioni di tensione e di sfarfallio – Direttiva RoHS, 2011/65/UE – Con la presente Onkyo Corporation dichiara che questo TX-NR1030 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
  • Seite 25 TX-NR1030 AV RECEIVER Grund Anleitung Die Erweiterte Bedienungsanleitung ist hier erhältlich http://www.onkyo.com/manual/txnr1030/adv/de.html...
  • Seite 26: Vor Dem Start

    Zone 2 wiedergegeben werden) Fernbedienungssensor Erweiterte Verbindung 32-Bit DSP (Digital Signal Processor) mit hervorragender AV-Receiver Anschluss und Bedienung von Onkyo RI-Komponenten Rechenleistung Steuerfunktion zwischen dem Gerät und der externen Komponente Music Optimizer™ für komprimierte digitale Musikdaten Firmwareupdate...
  • Seite 27: Anschluss Des Fernsehers Und Der Player

    Schritt 1: Anschlüsse Personal Computer HDMI HDMI Schließen Sie zur Verwendung der ARC-Funktion die ARC- HDMI-Kabel kompatible HDMI-Buchse des Fernsehers an und führen Sie die korrekte Einstellung am Gerät durch. Siehe „2nd Step : Source Connection“ unter „Schritt 2: Einrichtung“. HDMI HDMI Blu-ray-Disc-/DVD-Player...
  • Seite 28 Schritt 1: Anschlüsse Verwenden Sie ein Composite-Videokabel, um einen Einzelheiten siehe Kapitel 6 „Verwendung der Multizonenfunktion“ von Audiosignalanschluss „Schritt 3: Wiedergabe“. Fernseher mit Composite-Video-Eingangsbuchse und Digitalanschluss: Verwenden Sie ein optisches Kabel einen Player mit Composite-Video-Ausgangsbuchse zu Das Gerät unterstützt die HDMI Through-Funktion, mit der die (OPTICAL) oder digitales Koaxialkabel (COAXIAL) für verbinden.
  • Seite 29 Schritt 1: Anschlüsse einer Höhenebene. Höhenlautsprecher 1 und 2“ und Anschluss der Lautsprecher Um den Dolby Atmos- wählen Sie das Kombinationsmuster Wiedergabemodus zu genießen, sind aus den für Höhenlautsprecher 1 und die Höhenlautsprecher 1 oder Surround- Höhenlautsprecher 2 angegebenen aus. Lautsprecherkonfiguration Back-Lautsprecher zu installieren.
  • Seite 30 Schritt 1: Anschlüsse aufgestellt werden, erzielen eine größere akustische Wirkung im Surround R Dolby Atmos- und Dolby Surround-Wiedergabemodus, indem Surround-Back R Surround-Back L Surround L Töne geliefert werden, die von der Decke zurückgeworfen werden. Wenn Sie nur einen Surround-Back-Lautsprecher Installation der Lautsprecher an der Decke verwenden, schließen Sie ihn an den Anschluss BACK L an.
  • Seite 31 Schritt 1: Anschlüsse Wählen Sie den Menüpunkt mit den Cursortasten auf Geräts kann zu einer Fehlfunktion führen. Verbinden Bauen Sie die MW-Rahmenantenne (mitgeliefert) zusammen. der Fernbedienung aus und drücken Sie ENTER, um Sie auch nicht zwei oder mehr Kabel mit einem Ihre Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 32 Schritt 2: Einrichtung Wichtig: Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, Das Gerät schaltet sich selbst, 3 Minuten nachdem 1st Step : AccuEQ Room Calibration wird der Einrichtungsassistent aus Abschnitt 2 automatisch „Completed!“ auf dem Display erscheint, automatisch gestartet. Wenn Sie den Einrichtungsassistenten für die in den Standby-Modus.
  • Seite 33 Schritt 1: Anschlüsse Eine korrekte Messung ist nicht möglich, wenn das Mikrofon in der Hand Die Testtöne erklingen aus den angeschlossenen gehalten wird. Die Messung ist nicht möglich, wenn Kopfhörer benutzt werden. Initial Setup Lautsprechern und die automatische Der Ton des Subwoofers wird möglicherweise nicht erkannt, da er extrem niedrige Lautsprechereinstellung beginnt.
  • Seite 34: Verlassen Des Einstellungsassistenten

    Zugangspunkt nicht angezeigt wird“ nach. auf dem Display des Geräts fängt an zu blinken. Wenn die das Sie programmieren werden (z. B. „ONK“ für ONKYO), und Verbindung hergestellt ist, hört die WLAN-Anzeige auf zu blinken suchen Sie nach dem Fernbedienungscode. Die Anweisungen Wählen Sie die Authentifizierungsmethode und stellen Sie sie ein.
  • Seite 35: Wiedergabe Von Player Und Fernseher

    Schritt 3: Wiedergabe Teilenamen an der Fernbedienung Wiedergabe von Player und Fernseher 2 RED RECEIVER SOURCE ZONE 3 GREEN zRECEIVER-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in den SLEEP Standby-Modus. RECEIVER SOURCE ZONE 2 RED ALL OFF MY MOVIE MY TV MY MUSIC GREEN REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-Taste: Wechselt...
  • Seite 36 Schritt 3: Wiedergabe Wiedergabemodi Anpassung der Tonqualität: Es ist möglich, die Hören von MW/UKW-Radio niedrigen und hohen Bereiche der Frontlautsprecher zu verstärken oder vermindern. Drücken Sie TONE auf dem Sie können aus verschiedenen Optionen wie Dolby Digital, Hauptgerät mehrmals, um die gewünschte Einstellung aus Dolby Atmos und DTS einen Wiedergabemodus auswählen.
  • Seite 37 Schritt 3: Wiedergabe Wiedergabe von Ton des Bluetooth-fähigen Anschluss und Wiedergabe von einem Verwendung des Home-Menüs Gerätes Bluetooth-fähigen Gerät Wenn das Gerät eingeschaltet und das Bluetooth-fähige Im Home-Menü können Sie erweiterte Einstellungen Gerät verbunden ist, wird der Eingang automatisch auf vornehmen und Internetradio- und DLNA-Funktionen Sie können die auf einem Smartphone oder einem anderen BLUETOOTH umgeschaltet.
  • Seite 38 Schritt 3: Wiedergabe Setup: Sie können die Belegung von „USB“ kann ausgewählt werden, nachdem die USB- Phase Matching Bass: Unterdrücken Sie die Eingangsanschlüssen und Eingangswahltasten ändern und Funktion hochgefahren ist, auch wenn es anfangs noch Phasenverschiebung im Mittenbereich, um die auch verschiedene Lautsprechereinstellungen und andere nicht ausgewählt werden kann.
  • Seite 39 Schritt 3: Wiedergabe Re-EQ, Re-EQ (THX): Passt die verarbeitete Tonspur „Back“ und „Wide“: Wird angezeigt, wenn die für den die CEC-Verknüpfungsfunktion aktiviert ist, an, um den hohen Tonbereich zu verstärken, um sie für Lautsprecher von zwei Verstärkern betrieben wenn eine HDMI-Verbindung zwischen dem Gerät Heimkinoanlagen zu optimieren.
  • Seite 40: Verwendung Der Multizonenfunktion

    Schritt 3: Wiedergabe angeschlossen sind, "NET", "USB" oder "BLUETOOTH", Änderung der Einstellung: Drücken Sie RECEIVER und Verwendung der Multizonenfunktion und die AM/FM Sender, ausgewählt werden. Für Zone 3 anschließend HOME auf der Fernbedienung, wählen Sie kann jedes der externen Geräte ausgewählt werden, die „Setup“...
  • Seite 41 RI-Verknüpfungssystemfunktion (Verbindung zwischen „Z2“ oder „Z3“ leuchten im Display des Hauptgerätes auf Fernbedienung, wählen Sie „Setup“ - „7. Hardware Setup” den Onkyo-Komponenten) deaktiviert. und die Zonenfunktion ist aktiviert. - „Multi Zone” - „Zone 2 Out” oder „Zone 3 Out” und Die Zonentaste leuchtet weiterhin rot, wenn Zone 2 stellen Sie die Einstellung auf „Variable“.
  • Seite 42 4 5 6 Q R S T Bedienfeld zON/STANDBY-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in Display DISPLAY-Taste: Schaltet die Informationen auf der den Standby-Modus. MASTER VOLUME-Regler/Anzeige: Ermöglicht die Anzeige um. PURE AUDIO-Taste und Anzeige: Schaltet in den Pure Anpassung der Lautstärke. QUICK SETUP-Taste: Zeigt das Audio Modus.
  • Seite 43 RT/PTY/TP-Taste: Kann beim Empfang von Sendern verwendet werden, die Textinformationen aussenden. MEMORY-Taste: Speichert einen Sender oder hebt die Speicherung auf. TUNING MODE-Taste: Schaltet den Abstimmungsmodus um. USB-Anschluss: Ein USB-Speichergerät wird angeschlossen, sodass die darauf gespeicherten Musikdateien abgespielt werden können. LISTENING MODE-tasten: Ermöglicht die Auswahl des Wiedergabemodus.
  • Seite 44 GND-Anschluss: Zum Anschluss des Erdungskabels Eingabe der digitalen Audiosignale. und Audiosignale werden zwischen dem Gerät und den des Plattenspielers. RI REMOTE CONTROL-Buchse: Ein Onkyo-Produkt angeschlossenen Geräten übertragen. Composite-Video und analoge Audiobuchsen: Zur mit RI-Buchse kann an dieses Gerät angeschlossen und MONITOR OUT V-Buchse: Zur Ausgabe der Videosignale Eingabe der analogen Videosignale und Audiosignale.
  • Seite 45: Fehlersuche

    Fehlersuche Die HDMI-Steuerung funktioniert nicht richtig. Zurücksetzen des Geräts Bevor Sie den Vorgang starten Schalten Sie die CEC-Verbindungsfunktion des Geräts Probleme können möglicherweise durch einfaches Aus- Durch das Zurücksetzen des Geräts in den Zustand zum Zeitpunkt ein. Es ist ebenfalls erforderlich, die Einstellung für und wieder Einschalten oder Abtrennen und erneutes des Versands kann das Problem möglicherweise behoben werden.
  • Seite 46: Technische Daten

    Technische Daten Verstärkerteil Netzwerk-Teil Video-Eingänge Komponenten-Video Ausgangsnennleistung Ethernet-LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT) 9 Kanäle × 185 W bei 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal angetrieben von 1 % (IEC) 10BASE-T/100BASE-TX Composite Video Dynamische Ausgangsleistung ( ) WLAN IN1 (CBL/SAT), IN2 (STB/DVR), IN3 (GAME), AUX INPUT (Front) IEC60268-kurzzeitige maximale Ausgabeleistung IEEE 802.11 b/g/n-Standard Analoger RGB-Eingang...
  • Seite 47: Lizenz- Und Warenzeicheninformationen

    Länder geschützt. DTS Neo:X | 11.1 ist ein Warenzeichen von DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle Rechte Bluetooth SIG, Inc. und jeder Gebrauch solcher Marken durch Onkyo steht Die Informationen, Inhalte und Services, die mit diesem Gerät zugänglich unter Lizenz. Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer vorbehalten.
  • Seite 48: Konformitätserklärung

    – Grenzen für Oberschwingungsströme – Begrenzung von Spannungsveränderung, Spannungsfluktuationen und Flackern – RoHS Richtlinie, 2011/65/EU – Hiermit erklärt Onkyo Corporation, dass sich das Gerät TX-NR1030 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
  • Seite 49 TX-NR1030 AV RECEIVER Basis Handleiding Geavanceerde Handleiding hier beschikbaar http://www.onkyo.com/manual/txnr1030/adv/nl.html...
  • Seite 50: Voordat U Begint

    Fase matching lage tonen systeem Afstandsbedieningssensor Geavanceerde aansluiting Automatische luidspreker-instelling beschikbaar met behulp AV-receiver Aansluiten en bedienen van Onkyo RI-componenten van de meegeleverde gekalibreerde microfoon (AccuEQ Room Bedieningsfunctie tussen het apparaat en de externe component Calibration) Firmware-update Ondersteunt het afspelen van MP3, FLAC, WAV, Ogg Vorbis,...
  • Seite 51 Stap 1: Aansluitingen HDMI HDMI Om de ARC-functie te gebruiken, dient u aan te HDMI-kabel sluiten op de ARC-compatibele HDMI-aansluiting van de TV en een correcte instelling op de unit. Zie „2nd Step : Source Connection" van "Stap 2: Installeren". HDMI HDMI HDMI...
  • Seite 52 Stap 1: Aansluitingen Gebruik een composiet videokabel om een TV met 2-aansluiting. Voor details, zie de sectie 6 „Gebruik van de multi- Audiosignaalaansluiting zonefunctie” van „Stap 3: Afspelen”. composiet video-ingangsaansluiting of een speler met Digitale aansluiting: Gebruik een digitale optische composiet video-uitgangsaansluiting aan te sluiten.
  • Seite 53 Stap 1: Aansluitingen Hoogteluidsprekers 1 en 2: De plaatsing gespecificeerd voor hoogteluidsprekers 1 van luidsprekers 9F of GH produceert Luidsprekers aansluiten en hoogteluidsprekers 2. surroundeffecten op een hoogtevlak. Deze unit voert een optimale verwerking Om te genieten van de luisterstand van het geluidsveld uit voor het type Luidsprekeropstelling Dolby Atmos, moeten luidsprekers van...
  • Seite 54 Stap 1: Aansluitingen Luidsprekers in het plafond installeren Surround R Surround achter R Surround achter L Surround L Als u slechts één surround achterluidspreker gebruikt, moet u deze aansluiten op de BACK L-aansluiting. Boven voor Boven midden Boven achter Plafondluidsprekers enz. worden gebruikt voor maximale effecten in de luisterstand Dolby Atmos of Dolby Surround.
  • Seite 55 Stap 1: Aansluitingen 12-15mm Monteer de AM-raamantenne (meegeleverd). Knip en verwijder de plastic coating van het uiteinde van de luidsprekerkabel, draai de kern en sluit aan op de terminal. Maak juiste verbinding tussen de aansluitingen van de unit en de aansluitingen van de luidsprekers (+ op + en - op -) voor elk kanaal.
  • Seite 56 Stap 2: Installeren Belangrijk: Wanneer de unit voor de eerste keer wordt U kunt niet terugkeren naar het vorige scherm tijdens de Basisinstellingen met de installatiewizard ingeschakeld, zal de installatiewizard van de sectie 2 luidsprekerinstelling, ook niet als u op RETURN drukt. automatisch worden gestart.
  • Seite 57 Stap 2: Installeren Nadat u de microfoon op de meetpositie Na het controleren van de verbinding, selecteer die uw buren kunnen storen, en wees voorzichtig dat hebt geplaatst, selecteer „Do it Now” met de u jonge kinderen niet aan het schrikken brengt. „Yes”...
  • Seite 58 Selecteer „PIN code” met de pijltjestoetsen dat u wilt programmeren (bijv. „ONK” voor ONKYO) en zoek stap 3 automatisch. en druk op ENTER om de 8-cijferige PIN-code weer te de afstandsbedieningscode.
  • Seite 59 Stap 3: Afspelen Naam afstandsbedieningsonderdelen De speler en TV afspelen 2 RED RECEIVER SOURCE ZONE 3 GREEN zRECEIVER-knop: Schakelt de unit in of over naar SLEEP stand-by-modus. 2 RED RECEIVER SOURCE ZONE GREEN ALL OFF MY MOVIE MY TV MY MUSIC REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-knop: Schakelt de SLEEP ALL OFF...
  • Seite 60 Stap 3: Afspelen Beluisterstanden Pas de geluidskwaliteit aan: Het is mogelijk het bereik Luisteren naar AM/FM-radio van de lage en hoge tonen van de voorste luidsprekers te verhogen of te matigen. Druk verschillende keren op TONE U kunt een luisterstand kiezen uit verschillende opties op de hoofdunit om de gewenste instelling van „Bass”, zoals Dolby Digital, Dolby Atmos en DTS.
  • Seite 61 Stap 3: Afspelen Geluid afspelen van het Bluetooth-apparaat Verbinden en afspelen van het Bluetooth- Gebruik van het hoofdmenu Als de unit aan is en het Bluetooth-apparaat is verbonden, apparaat wordt de invoer automatisch naar BLUETOOTH In het hoofdmenu kunt u geavanceerde instellingen maken geschakeld.
  • Seite 62 Stap 3: Afspelen Network Service: Selecteer om gebruik te maken van Subwoofer 1/2 Level, Center Level: Pas het Gebruik van het Quick Setup menu verschillende internet-radiodiensten en de DLNA-functie. luidsprekerniveau aan terwijl u naar het geluid luistert. Wanneer u de unit aansluit op het netwerk en op ENTER De aanpassing die u heeft gemaakt zal terug worden drukt, zal de netwerkdienst worden weergegeven op de gezet naar de vorige status wanneer u de unit naar de...
  • Seite 63 Stap 3: Afspelen Screen Centered Dialog: Hoogteluidsprekers worden achterluidsprekers prioriteit wordt gegeven. „Height Information: gebruikt om akoestische beelden zoals dialogen via 2” betekent dat aan audio-uitvoer van de hoge 2 Audio: Geeft de audio-ingangsbron, het formaat, aantal de middenluidsprekers hoger te plaatsen volgens de luidsprekers prioriteit wordt gegeven.
  • Seite 64 Stap 3: Afspelen worden geselecteerd die verbonden zijn met de analoge audio Verander de instelling: Druk op RECEIVER en vervolgens Gebruik van de multi-zonefunctie ingangsaansluitingen ( ) van de eenheid, de "NET", "USB" of op HOME op de afstandsbediening, selecteer „Setup” - "BLUETOOTH"...
  • Seite 65 Om het aan te afstandsbediening naar de unit en druk op zRECEIVER. (interlink tussen Onkyo-componenten) uitgeschakeld. passen aan de unit, druk op RECEIVER en vervolgens op „Z2” of „Z3” licht op in het display van de hoofdunit en de HOME op de afstandstandbediening en selecteer „Setup”- „...
  • Seite 66 4 5 6 Q R S T Voorpaneel zON/STANDBY-knop: Schakelt de unit in of over naar Display DISPLAY-knop: Verandert de informatie op het display. stand-by-modus. MASTER VOLUME-bediening/indicator: Hiermee kunt QUICK SETUP-knop: Geeft het snel-instellingsmenu PURE AUDIO-knop en indicator: Schakelt naar de u het volume regelen.
  • Seite 67 RT/PTY/TP-knop: Kan gebruikt worden bij ontvangst van het station dat de tekst informatie verzendt. MEMORY-knop: Registreert of verwijdert een station. TUNING MODE-knop: Schakelt de tuning-modus. USB-poort: Een USB-opslagapparaat is aangesloten zodat muziekbestanden die hierop zijn opgeslagen kunnen worden afgespeeld. LISTENING MODE-knoppen: Hiermee kunt u de beluisterstand selecteren.
  • Seite 68 RS232 poort: Aangesloten op het home control system. ( ) Digitale audiosignalen worden ingevoerd. audiosignalen worden verzonden tussen de unit en de GND-terminal: De aarddraad van de platenspeler is RI REMOTE CONTROL-aansluiting: Een Onkyo- verbonden apparaten. aangesloten. MONITOR OUT V-aansluiting: Videosignalen worden...
  • Seite 69: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen HDMI-bediening functioneert niet correct. Het toestel resetten Alvorens de procedure te starten Stel de CEC-link functie van de unit in op aan. Het is ook Problemen kunnen worden opgelost door eenvoudig De unit resetten op de stand op het moment van levering noodzakelijk om de HDMI gekoppelde systeeminstelling de stroom aan/uit te zetten of het netsnoer aan kan het probleem oplossen.
  • Seite 70: Technische Gegevens

    Technische gegevens Versterkergedeelte Netwerksectie Video-ingangen Nominaal uitgangsvermogen Component Ethernet LAN 9 kan × 185 W bij 6 ohm, 1 kHz, 1 ch aangestuurd van 1 % (IEC) IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT) 10BASE-T/100BASE-TX Dynamisch vermogen ( ) Composiet Draadloze LAN IEC60268-korte termijn maximum uitgangsvermogen IN1 (CBL/SAT), IN2 (STB/DVR), IN3 (GAME), AUX INPUT (Front) IEEE 802.11 b/g/n standaard Analoge RGB-ingang...
  • Seite 71 Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken De informatie, inhoud en diensten geleverd door dit apparaat zijn enkel voor uw door Onkyo is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van voorbehouden. persoonlijke en niet-commerciële gebruik. Alle informatie, inhoud of diensten hun respectieve eigenaars.
  • Seite 72: Verklaring Van Conformiteit

    Beperkingen voor harmonische stroomemissies – Beperkingen van spanningswijzigingen, spanningsfluctuatie en flikkering – RoHS Richtlijn, 2011/65/EU – Hierbij verklaart Onkyo Corporation dat het toestel l TX-NR1030 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
  • Seite 73 TX-NR1030 AV RECEIVER Grundläggande bruksanvisning Avancerad bruksanvisning finns här http://www.onkyo.com/manual/txnr1030/adv/sv.html...
  • Seite 74: Innan Du Börjar

    Styra andra komponenter med fjärrkontrollen 32-bitars DSP (Digital Signal Processor) med utmärkt Fjärrkontrollsensor Avancerade anslutningar beräkningsprestanda AV-receiver Ansluta och använda Onkyo RI-komponenter Music Optimizer™ för komprimerade digitala musikfiler Kontrollfunktion mellan enheten och extern komponent Fasmatchande bassystem Uppdatera firmware Automatisk högtalarinställning tillgänglig med den Batterier (AA/R6) Felsökning...
  • Seite 75 Steg 1: Anslutningar Dator HDMI HDMI För att använda ARC-funktionen, anslut till det HDMI-kabel ARC-kompatibla HDMI-uttaget på TV:n och gör en passande inställning på enheten. Se ”2nd Step : Source Connection” i ”Steg 2: Inställning”. HDMI HDMI HDMI Blu-ray/DVD-spelare HDMI Spelkonsol TV-box/digital Digitalbox för...
  • Seite 76 Steg 1: Anslutningar Använd en kompositvideokabel för att ansluta en Enheten stödjer funktionen HDMI Through, som gör det Ljudsignalanslutning möjligt att sända från spelare till TV:n även om enheten är i TV med kompositvideo-ingång eller en spelare med Digital anslutning: Använd en digital optisk kabel standbyläge.
  • Seite 77 Steg 1: Anslutningar För att kunna använda lyssningsläget av höjdhögtalare 1 och 2 som är Ansluta högtalare Dolby Atmos måste höjd 1-högtalare registrerad i grundinställningarna eller surround bak-högtalare installeras. (med installationsguiden) enligt en Även om höjd 1-högtalare kan förbättra faktisk högtalarplacering. Observera Högtalarplacering surroundeffekter rekommenderar vi att att optimal effekt inte kan uppnås om...
  • Seite 78 Steg 1: Anslutningar Installera högtalare i taket & Surround R Bakre surround R Bakre surround L Surround L Om du bara använder en bakre surroundhögtalare, anslut den till BACK L-kontakten. Övre fram Övre mitt Övre bak Takhögtalare, etc. används för att maximera effekterna i ljudåtergivningssättet Dolby Atmos eller Dolby Surround.
  • Seite 79 Steg 1: Anslutningar Välj önskat alternativ med markörknapparna på fjärrkontrollen Nätverksanslutning och tryck på ENTER för att bekräfta ditt val. Återgå till föregående skärmbild genom att trycka på RETURN. Du kan få tillgång till internetradio och DLNA genom att ansluta enheten till ett nätverk. Enheten kan anslutas till routern med en Ethernet-kabel eller till en trådlös 12-15 mm nätverksrouter med Wi-Fi-anslutning.
  • Seite 80 Steg 2: Inställning Viktigt: När enheten sätts på för första gången startas 1st Step : AccuEQ Room Calibration installationsguiden från avsnitt 2 automatiskt. Om du Göra grundinställningen med använder installationsguiden för att utföra den första installationsguiden Testtonen som kommer från varje högtalare mäts för att inställningen, anslut TV:n till HDMI OUT MAIN- eller SUB- möjliggöra inställning av antal högtalare, volymnivå, varje uttaget på...
  • Seite 81 Steg 2: Inställning En högljudd testton kommer att höras under mätningen. Mätningen kan som kan störa dina grannar och var försiktig så att du Om du väljer ”No” och trycker på ENTER visas felets avbrytas om det finns oljud eller radiofrekvensstörningar. Stäng fönstren, inte skrämmer små...
  • Seite 82 PIN-koden i anger du de tre första tecknen i märkesnamnet för den utrustningen. Välj och ställ in ett autentiseringssätt. enhet du vill programmera (t.ex. ”ONK” för ONKYO) och Skärmen "Enter Password" kan visas iställetförskärmensom Etablera anslutningen. söker efter fjärrkontrollskoden. Anvisningarna förklarar visas nedanför om anropspunktensenhetintehar en...
  • Seite 83 Steg 3: Uppspelning Namn på fjärrkontrollens delar Uppspelning med spelaren och en TV 2 RED RECEIVER SOURCE ZONE 3 GREEN zRECEIVER-knapp: Sätter på enheten eller ställer den SLEEP i standby-läge. RECEIVER SOURCE ZONE 2 RED ALL OFF MY MOVIE MY TV MY MUSIC GREEN REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-knapp: Växlar...
  • Seite 84 Steg 3: Uppspelning Ljudåtergivningssätt Justera bildens kvalitet: Det är möjligt att förstärka Lyssna på AM-/FM-radio eller dämpa de låga och höga tonhöjdsintervallen av fronthögtalarna. Tryck på TONE på huvudenheten Du kan välja ett ljudåtergivningssätt från olika alternativ upprepade gånger för att välja önskad inställning bland såsom Dolby Digital, Dolby Atmos och DTS.
  • Seite 85 Steg 3: Uppspelning Spela ljudet från en Bluetooth-kompatibel enhet Ansluta och spela ljudet från en Bluetooth- Använda huvudmenyn Om enheten är på och den Bluetooth-kompatibla enheten kompatibel enhet är ansluten väljs BLUETOOTH automatiskt som ingång. På huvudmenyn kan du göra avancerad inställning Spela musiken i detta läge.
  • Seite 86 Steg 3: Uppspelning Network Service: Välj för att använda Subwoofer 1/2 Level, Center Level: Justera Använda Quick Setup-menyn internetradiotjänster och DLNA-funktionen. När du ansluter högtalarnivån samtidigt som du lyssnar på ljudet. enheten till nätverket och trycker på ENTER kommer Justeringen som görs nollställs till den förra inställningen nätverkstjänstens skärm att visas på...
  • Seite 87 Steg 3: Uppspelning Screen Centered Dialog: Höjdhögtalare används för Den här funktionen kan inte användas om ”11ch Listening Mode: Välj ljudåtergivningssättet bland att flytta akustiska bilder såsom dialoger från center- Playback” har ställts in på ”Yes”. kategorierna ”MOVIE/TV”, ”MUSIC”, ”GAME” och ”THX”. högtalarna uppåt i enlighet med höjden på...
  • Seite 88 Steg 3: Uppspelning kan alla väljas bland de externa enheter som är anslutna Ändra inställningen: Tryck på RECEIVER och sedan Använda multizonsfunktionen till de analoga ljudingångarna ( ) i enheten, ”NET”, ”USB” HOME på fjärrkontrollen, välj ”Setup” - ”1.Input/Output eller ”BLUETOOTH”-källa och AM/FM-sändningar. Assign”...
  • Seite 89 Funktionen RI-systemlänkning (ett mot enheten och tryck på zRECEIVER. fjärrkontrollen, välj ”Setup” - ”7. Hardware Setup” - sammankopplingssystem för Onkyo-komponenter) ”Z2” eller ”Z3” tänds på huvudenhetens display och ”Multi Zone” - ”Zone 2 Out” eller ”Zone 3 Out” och inaktiveras automatiskt medan Zone 2 eller Zone 3 är på.
  • Seite 90: Front Panel

    4 5 6 Q R S T Frontpanel zON/STANDBY-knapp: Sätter på enheten eller ställer Display DISPLAY-knapp: Växlar informationen som visas på den i standby-läge. MASTER VOLUME-reglage/indikator: Används för att displayen. QUICK SETUP-knappen: Visar PURE AUDIO-knapp och -indikator: Aktiverar Pure reglera volymen. Audio-läget.
  • Seite 91 RT/PTY/TP-knapp: Kan användas när du lyssnar på kanaler som sänder textinformation. MEMORY-knappen: Används för att registrera eller radera en kanal. TUNING MODE-knappen: Växlar mottagningsläget. USB-port: Här kan du ansluta en USB-lagringsenhet för uppspelning av lagrade musikfiler. Knappar för LISTENING MODE: Används för att välja ljudåtergivningssättet.
  • Seite 92 Anslut de medföljande antennerna här. RS232-port: Ansluten till hemstyrsystemet. ( ) RI REMOTE CONTROL-uttag: Här kan du ansluta en utrustning. annan Onkyo-produkt med ett RI-uttag och synkronisera MONITOR OUT V-uttag: Denna utgång används för att GND-kontakt: Skivspelarens jordledning är ansluten. den med denna enhet.
  • Seite 93 Felsökning HDMI-kontroll fungerar inte korrekt. Återställa enheten Innan du startar proceduren Slå på enhetens CEC-länkfunktion. Du måste även utföra Problem kanske kan lösas genom att slå på och av Att återställa enheten till samma status som vid inställningen för HDMI-systemlänkning på TV:n. Se TV:ns eller koppla ur/sätta i nätkabeln, vilket är enklare leveransen kanske kan lösa problemet.
  • Seite 94 Specifikationer Förstärkardel Nätverk Videoingångar Komponent Märkeffekt ut Ethernet-nätverk IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT) 9 kanaler × 185 W vid 6 ohm, 1 kHz, monodrift av 1 % (IEC) 10BASE-T/100BASE-TX Komposit Dynamisk effekt ( ) Trådlöst nätverk IN1 (CBL/SAT), IN2 (STB/DVR), IN3 (GAME), AUX INPUT (Front) IEC60268-Kortvarig maximal uteffekt IEEE 802.11 b/g/n standard Analog RGB-ingång...
  • Seite 95: Information Om Licens Och Varumärke

    är ett varumärke som tillhör DTS, Inc. © DTS, Inc. Alla rättigheter förbehålles. Bluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa märken av Onkyo sker under tjänster får inte användas på något annat sätt än vad som tidigare godkänts av licens.
  • Seite 96 – Begränsningar och metoder för mätning av radiostörningskaraktäristika – Begränsningar av emission av övertonsström – Begränsning av spänningsändringar, spänningsfluktuationer och flimmer – RoHS-direktivet, 2011/65/EU – Härmed förklarar Onkyo Corporation att denna TX-NR1030 följer de väsentliga kraven och andra relevanta stadgar i Direktiv 1999/5/EC.
  • Seite 97 TX-NR1030 AV RECEIVER Peruskäyttöopas Lisäkäyttöopas täältä http://www.onkyo.com/manual/txnr1030/adv/fi.html...
  • Seite 98: Ennen Aloitusta

    Muiden komponenttien käyttö kauko-ohjaimella Monivyöhyketoiminto, jolla voi toistaa eri lähteitä Edistynyt yhteys päähuoneessa ja toisessa huoneessa (Videota voidaan Kaukosäätimen sensori Onkyo RI -komponenttien liittäminen ja käyttäminen toistaa myös alueella 2) AV-vastaanottimen Ohjaustoiminto laitteen ja ulkoisen komponentin välillä 32-bittinen DSP (digitaalinen signaaliprosessori), jossa Laiteohjelman päivitys...
  • Seite 99 Vaihe 1: Liitännät Tietokone HDMI HDMI Kun haluat käyttää ARC-toimintoa, liitä laite television HDMI-kaapeli ARC-yhteensopivaan HDMI-liitäntään ja tee tarvittavat asetussäädöt laitteesta. Katso ”2nd Step : Source Connection” osiosta kohdasta ”Vaihe 2: Asennus”. HDMI HDMI Blu-ray-/DVD-soitin HDMI HDMI Pelikonsoli Multimediasovitin / digitaalinen Satelliitti-/kaapeliviritin videotallennin tms.
  • Seite 100 Vaihe 1: Liitännät Käytä komposiittivideokaapelia, kun haluat liittää Tämä laite tukee HDMI Through -toimintoa, joka Äänisignaalin liitäntä mahdollistaa lähetyksen toistolaitteilta televisioon, vaikka television, jossa on komposiittivideotuloliitäntä, tai Digitaalinen liitäntä: Käytä digitaalista optista laite olisi valmiustilassa. Säädä tulonvalintalinkin asetuksia soittimen, jossa on komposiittivideolähtöliitäntä. kaapelia (OPTICAL) tai digitaalista koaksiaalikaapelia sen mukaan, onko käytössä...
  • Seite 101 Vaihe 1: Liitännät Yläkaiuttimet 1 ja 2: Kaiuttimien 9F tai yläkaiuttimet asetetaan johonkin muuhun GH käyttö tuottaa korkeussuuntaisen Kaiutinten liittäminen kuin määritettyyn yhdistelmäkuvioon. tilaäänivaikutelman. Dolby suosittelee, että kaiuttimet Jotta voisit nauttia Dolby Atmos kiinnitetään kohdassa ”Kaiuttimien Kaiuttimien asettelu -kuuntelutilasta, yläkaiuttimien 1 tai asentaminen kattoon”...
  • Seite 102 Vaihe 1: Liitännät Kaiuttimien asentaminen kattoon & Tilaääni R Takatilaääni R Takatilaääni L Tilaääni L Jos käytät vain yhtä takatilaäänikaiutinta, liitä se BACK L -liitäntään. Yläetu Yläkeski Ylätaka Kattokaiuttimia jne. käytetään Dolby Atmos- tai Dolby Surround -kuuntelutilan vaikutelman maksimoimiseen. Asenna yläetukaiuttimet niin, että ne ovat heti kuuntelupaikan yläpuolella olevan paikan ja heti etukaiuttimien yläpuolella olevan paikan puolessavälissä.
  • Seite 103 Vaihe 1: Liitännät Setup” - ”Speaker Settings” - ”Speaker Impedance” ja vaihda johtaa vikatilaan. Älä myöskään liitä kahta tai useampaa Kokoa AM-kehäantenni (toimitetaan mukana). oletusarvo asetuksesta ”6ohms” asetukseen ”4ohms”. kaapelia yhteen kaiutinliitäntään tai yhtä kaiutinta useaan Valitse kohde kaukosäätimen kohdistinpainikkeilla ja liitäntään.
  • Seite 104 Vaihe 2: Asennus Tärkeää: Kun laite kytketään päälle ensimmäisen kerran, kunkin kaiuttimen optimaaliset jakotaajuudet sekä etäisyys Alkuasetuksien tekeminen ohjatun osion 2 ohjattu asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. ensisijaisesta kuuntelupaikasta ja jotta voidaan korjata Jos käytät ohjattua asennustoimintoa alkuasetusten huoneen akustisen ympäristön aiheuttama vääristymä. asennuksen avulla tekemiseen, yhdistä...
  • Seite 105 Vaihe 3: Toisto Kun olet sijoittanut mikrofonin mittauspaikkaan, valitse Kun mittaus on suoritettu, mittaustulokset näytetään. Valitse kauko-ohjaimen kursoripainikkeilla ”Yes” kursoripainikkeilla ”Do it Now” ja paina ENTER. Kun haluat tarkistaa asetukset, paina kauko-ohjaimesta ja paina ENTER tarkistaaksesi muut tulolähteet Paina ENTER, kun ”Save” on valittuna. Kun seuraava näyttö tai valitse ”No, Done Checking”...
  • Seite 106 (esim. ”ONK” Alla olevan näytön sijaan näkyviin saattaa tulla ”Enter automaattinen asetuspainike ei ole ulottuvillasi. Valitse merkistä ONKYO) ja etsi kauko-ohjaimen koodi. Ohjeet Password” -näyttö, jos tukiasemalaitteessa ei ole ”PIN code” kohdistinpainikkeilla ja paina ENTER selostavat myös kauko-ohjaimen asetusten määrittämisen.
  • Seite 107 Vaihe 3: Toisto Kauko-ohjaimen osien nimet Toistolaitteen ja television käyttö 2 RED RECEIVER SOURCE ZONE 3 GREEN zRECEIVER -painike: Käynnistää laitteen tai asettaa SLEEP sen valmiustilaan. 2 RED RECEIVER SOURCE ZONE GREEN ALL OFF MY MOVIE MY TV MY MUSIC REMOTE MODE/INPUT SELECTOR -painike: Kytkee SLEEP ALL OFF...
  • Seite 108 Vaihe 3: Toisto Kuuntelutilat Äänen laadun säätäminen: Etukaiutinten matalia AM-/FM-radion kuunteleminen ja korkeita äänitaajuuksia on mahdollista voimistaa tai vaimentaa. Paina päälaitteesta useita kertoja TONE- Voit valita kuuntelutilan lukuisista vaihtoehdoista, kuten painiketta ja valitse haluamasi asetus, joko ”Bass”, ”Treble” Dolby Digital, Dolby Atmos ja DTS. Valitse haluamasi tila Peruskäyttöoppaassa on ohjeet automaattiseen viritykseen.
  • Seite 109 Vaihe 3: Toisto Bluetooth-yhteensopivan laitteen äänten Bluetooth-yhteensopivan laitteen Kotivalikon käyttö toistaminen liittäminen ja käyttö Jos laite on päällä ja Bluetooth-yhteensopiva laite liitettynä, Kotivalikossa voit tehdä lisäasetuksia ja käyttää tuloksi vaihtuu automaattisesti BLUETOOTH. Soita Internet-radiota sekä DLNA-toimintoa. Katso lisätietoja Voit nauttia langattomasti älypuhelimeen tai muuhun musiikkia tässä...
  • Seite 110 Vaihe 3: Toisto Network Service: Valitse käyttääksesi Internet- Subwoofer 1/2 Level, Center Level: Säädä kaiutintaso Quick Setup menu (Pika-asetusvalikon radiopalveluita ja DLNA-toimintoa. Kun yhdistät laitteen samalla, kun kuuntelet ääntä. Tekemäsi säätö palautuu verkkoon ja painat ENTER, verkkopalvelunäyttö tulee näkyviin aiempaan tilaan, kun kytket laitteen valmiustilaan. käyttö) televisiossa.
  • Seite 111 Vaihe 3: Toisto Screen Centered Dialog: Yläkaiuttimia käytetään Tätä toimintoa ei voi käyttää kuuntelutilassa, joka ei siirtämään äänikuvia, kuten dialogeja, keskikaiuttimista käytä takakeski-, ylä 1/2 - tai leveitä kaiuttimia. ylöspäin televisionäytön korkeuden mukaan. Tämä toiminto ei ehkä ole tehokas riippuen valitusta Keskikaiuttimien äänikuvat siirtyvät ylöspäin, kun kuuntelutilasta tai sisääntulolähteestä.
  • Seite 112 Vaihe 3: Toisto laite, joka on kytketty laitteen analogiseen äänituloliittimeen Muuta asetuksia: Paina kauko-ohjaimesta RECEIVER ja Monivyöhyketoiminnon käyttö ( ) tai "NET"-, "USB"-, "BLUETOOTH"- sekä AM/FM-lähde. sitten HOME, valitse ”Setup” - ”1.Input/Output Assign” - ”Monitor Out” - ”Zone 2 Monitor Out” ja määritä asetukseksi ”Use”.
  • Seite 113 Direct-tilaan. Zone 2 Zone 3 Monivyöhyketoiston käyttö Kun Zone 2 tai Zone 3 on päällä, RI-linkitetty järjestelmätoiminto (yhteyslinkki Onkyo-osien välillä) on Sekä pääyksikön että eri huoneessa olevan Valitse vyöhyke 2 tai vyöhyke 3 painelemalla pois käytöstä. yhdistelmävahvistimen äänenvoimakkuus voidaan toistuvasti kauko-ohjaimen ZONE-painiketta.
  • Seite 114 4 5 6 Q R S T Etupaneeli zON/STANDBY-painike: Käynnistää laitteen tai Näyttö DISPLAY-painike: Vaihtaa näytöllä esitettävät tiedot. asettaa sen valmiustilaan. MASTER VOLUME -säätö/merkkivalo: QUICK SETUP -painike: Tuo esiin pika-asetusvalikon. HOME-painike: Näyttää kotivalikon. PURE AUDIO -painike ja merkkivalo: Vaihtaa Pure Äänenvoimakkuuden säätämiseen.
  • Seite 115 RT/PTY/TP-painike: Voidaan käyttää, kun vastaanotetaan teksti-informaatiota lähettävä asema. MEMORY-painike: Rekisteröi tai poistaa aseman. TUNING MODE -painike: Vaihtaa viritystilaa. USB-portti: Tähän liitetään USB-muistilaite, jotta sillä olevia musiikkitiedostoja voidaan toistaa. LISTENING MODE-painikkeet: Kuuntelutilan valitsemiseksi. AUX INPUT HDMI/MHL -liitännät: Liitäntä HD- videokameralle tai MHL-yhteensopivalle mobiililaitteelle. MHL-yhteensopivan mobiililaitteen videota ja ääntä...
  • Seite 116 DIGITAL IN COAXIAL/OPTICAL -liitännät: Digitaalisten HDMI IN/OUT -liitännät: Digitaaliset kuva- ja äänisignaalien vastaanotto. äänisignaalit lähetetään pääyksikön ja siihen liitettyjen RI REMOTE CONTROL -liitäntä: Onkyo-tuote laitteiden välillä. -liitäntä: Mukana toimitetut antennit liitetään tähän. RI-liitännällä voidaan liittää tähän laitteeseen ja MONITOR OUT V -liitäntä: Videosignaalit lähetetään RS232-portti: Liitetty kotiohjausjärjestelmään.
  • Seite 117 Vianetsintä HDMI-ohjaus ei toimi oikein. Laitteen palauttaminen oletusasetuksiin Ennen toimenpiteen aloittamista Aseta laitteen CEC-linkitystoiminto päälle. On myös Ongelma saattaa ratketa yksinkertaisesti kytkemällä Laitteen asetusten palauttaminen toimitushetkellä käytössä tarpeen tehdä linkitetyn HDMI-järjestelmän asetukset virta pois päältä ja takaisin päälle tai irrottamalla ja olleisiin arvoihin saattaa ratkaista ongelman.
  • Seite 118: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Vahvistinosio Verkko-osio Videosisäänmenot Komponentti Nimellislähtöteho Ethernet LAN IIN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT) 9 kanavaa × 185 W 6 ohmilla, 1 kHz, 1 kanava 1 % (IEC) 10BASE-T/100BASE-TX Komposiitti Dynaaminen teho ( ) Langaton LAN IN1 (CBL/SAT), IN2 (STB/DVR), IN3 (GAME), AUX INPUT (Etu) IEC60268 Hetkellinen enimmäislähtöteho IEEE 802.11 b/g/n vakio Analoginen RGB-tulo...
  • Seite 119 Bluetooth -sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omistamia sisältöä tai palveluja ei saa käyttää millään muulla tavalla kuin sisällön tavaramerkkejä, ja Onkyo käyttää niitä lisenssillä. Muut tavaramerkit ja pidätetään. omistajan tai palvelun tarjoajan etukäteen hyväksymällä tavalla. kauppanimet ovat omistajiensa omaisuutta.
  • Seite 120 Radiohäiriöominaisuuksien mittaamisen rajoitukset ja menetelmät Yliaaltovirran päästörajat Jännitemuutosten ja -vaihtelun sekä välkynnän rajoitukset RoHS-direktiivi, 2011/65/EU Onkyo Corporation vakuuttaa täten että TX-NR1030 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Europe (Mainland) Kitahama Chuo Bldg, 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, 1301, 555 Tower, No.555 West NanJing Road, Jing’an District,...

Inhaltsverzeichnis