Onkyo TX-NR545 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TX-NR545
AV RECEIVER
Manuale di Base
Questo manuale comprende informazioni
necessarie all'avvio ed anche istruzioni per
operazioni frequenti. Il Manuale Avanzato viene
pubblicato sul web per preservare l'ambiente,
contiene informazioni più dettagliate e tratta
impostazioni avanzate.
Manuale Avanzato qui
presente
http://www.onkyo.com/manual/txnr545/adv/it.html
It
De
Nl
Sv
Fi
It
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Onkyo TX-NR545
Inhaltszusammenfassung für Onkyo TX-NR545
- Seite 26 It-26...
-
Seite 27: Grund Anleitung
TX-NR545 AV RECEIVER Grund Anleitung Zu dieser Anleitung gehören Informationen zur Inbetriebnahme und zu häufigen Bedienvorgängen. Die erweiterte Bedienungsanleitung finden Sie aus ökologischen Überlegungen im Internet. Sie enthält detailliertere Informationen, darunter auch zu erweiterten Einstellungen. Erweiterte Anleitung ist hier zu finden... -
Seite 28: Funktionen
Dolby TrueHD über Netzwerk und USB-Speichergerät ● Erweiterte Lautsprecheranschlüsse 6 Multizone ................18 (die unterstützten Formate unterscheiden sich je nach der ● Anschluss und Bedienung der Onkyo RI-Komponenten Verwendungsumgebung) ･ Einrichtung der Multizonen-Verbindung ......18 ● Firmwareupdate ･ Durchführung der Multizonenwiedergabe ....19 ●... -
Seite 29: Bedienfeld
(Modelle für Europa, (Modelle für Europa, Australien und Asien) Australien und Asien) Bedienfeld zON/STANDBY-Taste: Hiermit wird das Gerät TUNING MODE-Taste: Schaltet den Abstimmungsmodus um. Anzeige und des analogen Videostromkreises werden eingeschaltet bzw. in den Standby-Modus geschaltet. QUICK SETUP-Taste: Hiermit wird das Quick Setup- ausgeschaltet, um das Gerät in den Pure Audio-Modus DOLBY ATMOS-Anzeige: Leuchtet, wenn Dolby Atmos Menü... -
Seite 30: Rückseite
Leuchtet dauerhaft, wenn Kopfhörer angeschlossen sind. Rückseite Leuchtet, wenn NET oder USB gesteuert wird. Leuchtet je nach dem Typ der digitalen Eingangssignale RI REMOTE CONTROL-Buchse: Ein Onkyo-Produkt mit SPEAKERS-Anschlüsse: Zum Anschluss der und des Wiedergabemodus. RI-Buchse kann an dieses Gerät angeschlossen und mit Lautsprecher. -
Seite 31: Schritt 1: Anschlüsse
Schritt 1: Anschlüsse Eigenschaften der Lautsprecher-Typen Maximierung der Wirkungen im Dolby Atmos- oder Dolby Surround-Wiedergabemodus "# Ausgabe vorderer Stereoton, $ Ausgabe Anschluss der Lautsprecher verwendet. Installieren Sie die oberen mittlerer Ton wie Dialoge und Gesang. %& Frontlautsprecher so, dass sie sich an erzeugt Hintergrund-Klangfeld. - Seite 32 Schritt 1: Anschlüsse für die Verwendung als Höhenlautsprecher konzipiert. Es gibt zwei Typen von Dolby-aktivierten Lautsprechern: Der eine " Rechts hinten Links hinten Typ wird auf anderen Lautsprechern wie Frontlautsprechern oder rechts oben Front R Front L oder links oben oder Surround-Lautsprechern platziert, der andere Typ Lautsprecherkombinationen, Center...
-
Seite 33: Anweisungen Zum Anschluss Der Lautsprecher
Schritt 1: Anschlüsse Anweisungen zum Anschluss der Lautsprecher Wenn Sie im Handel erhältliche Bananenstecker verwenden: befestigen Sie die Lautsprecheranschlüsse am Ende und stecken Sie anschließend die Bananenstecker ein. Stecken Sie den Kern des Lautsprecherkabels nicht direkt in die Öffnung für den Bananenstecker des Lautsprecheranschlusses. -
Seite 34: Anschluss Des Fernsehers Und Der Player
Schritt 1: Anschlüsse Anschluss des Fernsehers und der Player HDMI HDMI Schließen Sie zur Verwendung der ARC-Funktion die ARC-kompatible HDMI-Buchse des Fernsehers an und führen Sie die entsprechende Einstellung am Gerät durch. Spielekonsole Siehe "2 Quellenanschluss" in "Schritt 2: Initial Setup". HDMI HDMI HDMI-Kabel... -
Seite 35: Anschluss Von Komponenten Ohne Hdmi
Schritt 1: Anschlüsse im Standby-Modus befindet. Sie müssen die Einstellungen Hier kann ein Player mit einer Digital-Audio- Video-Aufwärtswandlerfunktion ändern, um die Eingangsauswahlverknüpfung mit einem Ausgangsbuchse angeschlossen werden. CEC-kompatiblen Gerät (Consumer Electronics Control), Videosignale, die in die Composite-Video- Digitales optisches Kabel (OPTICAL) die Verbindung mit einem ARC-kompatiblen Fernseher und Eingangsbuchse oder die COMPONENT VIDEO ... -
Seite 36: Andere Anschlüsse
Schritt 1: Anschlüsse Netzwerkverbindung Sie können Internetradio, DLNA und AirPlay genießen, wenn Andere Anschlüsse Sie das Gerät mit einem LAN verbinden. Das Gerät kann über ein Ethernetkabel mit einem Router oder über eine WLAN- Verbindung mit einem WLAN-Router verbunden werden. MW/UKW-Antennenanschlüsse Schließen Sie bei einer kabelgebundenen Verbindung das Ethernetkabel an den Ethernetanschluss an. -
Seite 37: Schritt 2: Initial Setup
Schritt 2: Initial Setup Die erste Einrichtung ("Initial Setup") wird automatisch auf dem angezeigt wurde, automatisch in den Standby-Modus. Fernseher gestartet, wenn Sie das Gerät erstmals einschalten. AccuEQ-Raumkalibrierung Vor dem Start Die Einrichtung wird als Frage-Antwort-Sitzung mit dem Gerät durchgeführt. Wählen Sie den Menüpunkt mit den Cursortasten der Der Testton aus den einzelnen Lautsprechern wird Fernbedienung aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit ENTER. - Seite 38 Schritt 2: Initial Setup auf dem Fernsehbildschirm, um das Gerät zu bedienen. Hand gehalten wird. Die Messung ist nicht möglich, wenn Kopfhörer benutzt werden. ● Orientieren Sie sich am Inhalt der Menüpunkte, die Initial Setup Der Ton des Subwoofers wird möglicherweise nicht erkannt, da er jeweils für den Menüpunkt, auf dem sich der Cursor ¼...
-
Seite 39: Fernbedienungseinstellung
Schritt 2: Initial Setup Treffen Sie die folgenden Vorbereitungen� Fernbedienungseinstellung Wi-Fi Setup Für eine WLAN-Verbindung ist ein Zugangspunkt wie z.B. ein WLAN-Router erforderlich (). Schreiben Select the authentication method. Sie sich die SSID und das Passwort (Schlüssel) des Zugangspunkts auf, wenn Sie nur auf dem Aufkleber am Hauptgerät stehen. -
Seite 40: Wenn Sie "Use Ios Device (Ios7 Or Later)" (Ios-Gerät (Ios7 Oder Höher) Verwenden) Ausgewählt Haben
Onkyo’s Privacy Policy at "WPA2" aus, wählen Sie "OK" und drücken Sie ENTER. http://www.onkyo.com/privacy/ I have read Onkyo’s Privacy Policy and agree to its terms. WEP-Verfahren Wählen Sie unter "Security Method" "WEP" aus und wählen Sie "Default Key ID". -
Seite 41: Schritt 3: Wiedergabe
Schritt 3: Wiedergabe z RECEIVER-Taste: Hiermit wird das Gerät eingeschaltet Teilenamen und Funktionen der Fernbedienung bzw. in den Standby-Modus geschaltet. Grundlegende Funktionen Tasten REMOTE MODE/INPUT SELECTOR: Wechseln den Eingang, der wiedergegeben werden soll. Sie können außerdem einen bestimmten Fernbedienungscode auf einer Taste registrieren und diese Taste dann verwenden, um andere Geräte zu bedienen. -
Seite 42: Netzwerkfunktionen
Schritt 3: Wiedergabe ● Das AirPlay-Symbol wird ab iOS 7 im Kontrollzentrum Home-Medien angezeigt. Streichen Sie vom Bildschirmrand des iOS- Netzwerkfunktionen Sie können Musikdateien wiedergeben, die in einem Geräts aus nach innen, um das Kontrollzentrum anzuzeigen. freigegebenen Ordner auf dem mit dem Netzwerk verbundenen ●... -
Seite 43: Bluetooth
Schritt 3: Wiedergabe ● Es kann etwa eine Minute dauern, bis die Verbindung voreingestellte Nummer blinkt (etwa 8 Sekunden). hergestellt ist, wenn das Gerät eingeschaltet ist, da die 4. Drücken Sie nochmals MEMORY am Hauptgerät, um ® Bluetooth Bluetoothfunktion etwas Zeit zum Hochfahren braucht. den Radiosender zu registrieren. -
Seite 44: Multizone
Schritt 3: Wiedergabe Einrichtung der Multizonen-Verbindung b� Anschluss von Lautsprechern in einem anderen Raum Multizone Es gibt die folgenden beiden Anschlussmöglichkeiten: Schließen Sie die Lautsprecher in einem anderen Raum mit a. Anschluss eines Vorverstärkers in einem anderen Raum Lautsprecherkabeln an die SPEAKERS ZONE2-Anschlüsse b. -
Seite 45: Durchführung Der Multizonenwiedergabe
Verknüpfungssystemfunktion (Verbindung zwischen den Australien und Asien) oder Direct steht. ● Wenn Sie MW/UKW-Sendungen hören, können Onkyo-Komponenten) deaktiviert. Sie im Hauptraum und im getrennten Raum keine ● Durch Drücken von INPUT SELECTOR auf der Phase Matching Bass: Unterdrücken Sie die unterschiedlichen Sender auswählen. -
Seite 46: Andere Praktische Funktionen
Schritt 3: Wiedergabe durchgeführt wurde. Video: Zeigt Informationen wie Videoeingangsquelle, Auflösung, Farbraum, Farbtiefe, 3D-Daten, Bildverhältnis ● Dies kann nicht eingestellt werden, wenn Kopfhörer Eingangsquelle & angeschlossen sind oder der Wiedergabemodus auf und Ausgang an. Lautstärke Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien) Tuner: Zeigt Informationen wie Band, Frequenz und oder Direct steht. -
Seite 47: Fehlersuche
Gerät wieder ein. Wenn "NG" angezeigt wird, trennen Sie sofort ● Versuchen Sie, das Gerät oder den WLAN-Router vom Stromnetz das Netzkabel ab und wenden sich an Ihren Onkyo-Händler. zu trennen und wieder anzuschließen oder prüfen Sie ihren Er gibt keinen Ton von sich oder er ist ausgesprochen leise�... -
Seite 48: Technische Daten
Andere Technische Daten ● HDMI 2,4-GHz-Band: Kanal 1 - 11 (Nordamerika) Eingang Kanal 10 - 11 (Spanien) IN1 (BD/DVD, HDCP2.2), IN2 (CBL/SAT, HDCP2.2), IN3 (STRM BOX, Verstärkerteil Kanal 10 - 13 (Frankreich) HDCP2.2), IN4 (PC), IN5 (GAME), IN6 Kanal 1 - 13 (Andere) Ausgang Ausgangsnennleistung (Nordamerika) (Wi-Fi... -
Seite 49: Bildauflösungstabelle
Andere Bildauflösungstabelle Von HDMI unterstützte Auflösungen In der folgenden Tabelle finden Sie Informationen zu den Bildformaten und -auflösungen, die von diesem Eingangsun- Inhaltsschutz- Display- Bildfrequenz Farbraum Farbtiefe Bemerkungen Gerät bei Eingangssignalen ausgegeben werden terstützung technologie Auflösung 720×480i 60 Hz HDMI Ausgang 720×576i 50 Hz... -
Seite 50: Vorsichtsmaßnahmen
Modelle für Europa ® Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Konformitätserklärung... -
Seite 51: Lieferumfang
Andere HAFTUNGSAUSSCHLUSS Lieferumfang wenn das Unternehmen von der Möglichkeit solcher Schäden unterrichtet war, weiterhin kann das Unternehmen nicht für Klagen einer Drittperson gegen Benutzer dieses Geräts oder eine weitere Mit diesem Gerät können Sie Links zu anderen Diensten oder UKW-Zimmerantenne --- (1) Drittperson haftbar gemacht werden. - Seite 52 De-26...
- Seite 78 Nl-26...
- Seite 104 Sv-26...
- Seite 130 Fi-26...
- Seite 131 Fi-27...
- Seite 133 InterIor 5.1x BEDIENUNGSANLEITUNG/GARANTIEURKUNDE...
- Seite 134 Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. At the end of the product’s useful life, please dispose of it at appropriate collection points provided in your country. Une fois le produit en fin de vie, veuillez le déposer dans un point de recyclage approprié.
- Seite 135 Abbildungen/Illustrations...
-
Seite 136: Wichtige Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde, zunächst vielen Dank dafür, dass Sie sich für ein MAGnAt-Produkt entschieden haben. Wir möchten Ihnen hierzu von unserer Seite recht herzlich gratulieren. Bitte lesen Sie unsere folgenden Hinweise vor Inbetriebnahme Ihrer Lautsprecher genau durch. Das Dreieck mit Blitzsymbol warnt den Benutzer, dass innerhalb des Gerätes hohe Span- nungen verwendet werden, die gefährliche Stromschläge verursachen können. -
Seite 137: Aufstellung Der Lautsprecher
· Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder chemische Lösungsmittel, da sonst die Oberfläche beschädigt werden könnte. · Reparaturen müssen immer qualifizierten Fachkräften überlassen werden, da man sich sonst gefährlichen hochspannungen oder anderen Gefahren aussetzt. GenereLLeS zuM AnScHLIeSSen IHrer MAGnAt SAteLLItenLAutSPrecHer Die Anschlussterminals der Satelliten-Lautsprecher befinden sich auf der Rückseite und sind mit einem Klemmmechanismus ausgestattet, der Kabel bis zu einem Kupferquerschnitt von 1 mm²... - Seite 138 Betriebsmodus Schalter (3), LeD-Betriebszustandsanzeige (4), Power Schalter (2) Power-Schalter ON Power-Schalter OFF BETRIEBS- Subwoofer im Dauerbetrieb, die LED leuchtet grün. Der Subwoofer ist aus- MODUS- geschaltet; Die LED Günstige Einstellung für die Wiedergabe von Programmen Schalter ist aus. mit langen leisen Passagen (ein unbeabsichtigtes Ausschal- ten des Subwoofers wird verhindert).
-
Seite 139: Technische Daten
tIPPS zur VerMeIDunG Von rePArAturfÄLLen Alle Magnat-Lautsprecher sind auf bestmöglichen Klang abgestimmt, wenn sich die Klangregler in Mittelstellung befinden, d.h. bei linearer Wiedergabe des Verstärkers. Bei stark aufgedrehten Klangreglern wird den Lautsprechern vermehrt Energie zugeführt, was beihohen Lautstärken zu deren Zerstörung führen kann. - Seite 142 Interior 5.1X...
-
Seite 144: Toutes Nos Félicitations
Wir gratulieren Ihnen! Durch Ihre kluge Wahl sind Sie Besitzer eines MAGNAT hiFi-Produktes geworden. MAGNAT hiFi- Produkte erfreuen sich aufgrund der hohen Qualität eines ausgezeichneten Rufes weltweit. Dieser hohe Qualitätsstandard ermöglicht es für MAGNAT hiFi-Lautsprecher 5 Jahre und für MAGNAT hiFi-Elektronik 2 Jahre Garantie zu gewähren. Die Produkte werden während des gesamten Fertigungsvorganges laufend kontrolliert und geprüft. -
Seite 145: G Arantiekarte W Arranty C Ard
arantiekarte arranty Typ/Type Serien-Nr./Serial-No. Name und Anschrift des händlers /Stempel Name and address of the dealer/stamp Käufer/Customer Name/Name Straße/Street PLZ, Ort /City Land /Country Kaufdatum/ buying date Nur gültig in Verbindung mit Ihrer Kaufquittung! No warranty without receipt!