Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung
Art.-Nr. 25144
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitätspro-
dukte entschieden haben. Im Folgenden werden wir Ihnen
die Funktionen und die Handhabung unseres Gerätes erklä-
ren. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, lesen die Gebrauchsan-
weisung in Ruhe durch und benutzen Sie das Gerät in der
beschriebenen Form. Beachten Sie alle enthalten Sicher-
heits- und Bedienungshinweise. Bewahren Sie diese Ge-
brauchsanweisung auf und geben Sie diese bei Weitergabe
des Gerätes mit. Sollten Sie Fragen oder Anregungen zu die-
sem Gerät haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler
oder an unser Service-Team.
Wir freuen uns, wenn Sie uns weiter empfehlen und wün-
schen Ihnen viel Erfolg mit diesem Gerät.
1. Allgemeines
Der platzsparende Schutz vor Mücken, einfach in die Steck-
dose einstecken und wirken lassen. Das spezielle UV-Licht
lockt Mücken an und vernichtet sie am integrierten Hoch-
spannungsgitter. Nehmen Sie den Stecker zwei Stunden vor
Benutzung des Raumes in Betrieb und genießen Sie im An-
schluss die mückenfreie Zone. Kein Summen, kein Suchen,
kein Jucken! Um eine optimale Wirkung zu erreichen, beach-
ten Sie die Hinweise in der Gebrauchsanweisung!
2. Technische Daten
• Spannungsversorgung: 220 – 240 V; 50 Hz/60 Hz
• Leistung: 1 Watt
• Lichtquelle: 4 x UV-LED 365 nm
• Wirkungsbereich: je nach Umgebung ca. 20 m²
3. Lieferumfang
• Mücken-Vernichter
• Gebrauchsanweisung
4. Wichtige Hinweise zur Wirkungsweise und Einsatz
Mücken sind nachtaktive Insekten, sie kommen zur Abend-
dämmerung heraus und nehmen zunächst Licht als Anzie-
hungspunkt. Neben Licht gehen Mücken gern auch auf Gerü-
che von Menschen, Sie sollten daher versuchen, die Mücken
mit dem Gardigo Mücken-Vernichter zu fangen bevor Sie sel-
ber die Bereiche nutzen. Dazu sollten Sie ein paar Punkte bei
der Platzierung beachten.
5. Inbetriebnahme
Nehmen Sie den Stecker aus der Verpackung und stecken Sie
ihn in die Steckdose, sofort ist das Gerät einsatzbereit.
6. Weitere Hinweise zum Umgang
1. Elektrogeräte, Verpackungsmaterial usw. gehören nicht in
den Aktionsbereich von Kindern.
2. Verpackungs- und Verschleißmaterial (Folien, ausgediente
Produkte) umweltgerecht entsorgen.
3. Die Weitergabe des Produktes sollte mit der dazugehöri-
gen Gebrauchsanweisung erfolgen.
4. Änderungen des Designs und der technischen Daten ohne
Vorankündigung bleiben im Sinne ständiger Produktverbes-
serungen vorbehalten.
7. Sicherheitshinweise
Wichtig: Es besteht kein Gewährleistungsanspruch bei Schä-
den, die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung ent-
stehen. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt
Gardigo keine Haftung.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das ei-
genmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produkts
nicht gestattet. Außerdem erlischt dadurch die Garantie/
Gewährleistung.
• Gerät nur mit der dafür vorgesehenen Spannung betreiben.
• Bei evtl. Reparaturen sollten nur Original-Ersatzteile ver-
wendet werden, um ernsthafte Schäden zu vermeiden.
Stand: 03/17
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gardigo 25144
Inhaltszusammenfassung für Gardigo 25144
- Seite 1 Menschen, Sie sollten daher versuchen, die Mücken weisung in Ruhe durch und benutzen Sie das Gerät in der mit dem Gardigo Mücken-Vernichter zu fangen bevor Sie sel- beschriebenen Form. Beachten Sie alle enthalten Sicher- ber die Bereiche nutzen. Dazu sollten Sie ein paar Punkte bei heits- und Bedienungshinweise.
- Seite 2 • Es ist zu beachten, dass Bedien- oder Anschlussfehler au- und einwandfreien Beschaffenheit übernommen werden. ßerhalb des Einflussbereichs der Gardigo liegen und für da- Es wird weder eine Gewähr noch Haftung für Schäden oder raus resultierende Schäden keinerlei Haftung übernommen Folgeschäden im Zusammenhang mit diesem Produkt über-...
- Seite 3 Note: Damage caused by not adhering to the operating in- • Lamps: 4 UV-LED 365 nm structions is not covered by guarantee. Gardigo accepts no • Effective area: depending on the environment up to 20 m² liability whatsoever for any resulting consequent damages.
- Seite 4 • It must be noted that operator or connecting errors lie The guarantee covers the elimination of all shortcomings, outside the influence of Gardigo and we cannot accept any which can be attributed to imperfect materials or manu- liability for resulting damages.
-
Seite 5: Notice D'utilisation
• Champ d’action: selon l’environnement, jusqu’à 20 m² Important: Le droit à garantie expire pour les dommages résul- tant de la non observation des instructions de service. Gardigo décline toute responsabilité pour les dommages en résultant. 3. Kit de livraison •... - Seite 6 9. Garantie • Ne pas oublier que les erreurs d’utilisation ou de branche- ment sont hors de la garantie Gardigo et que la société dé- cline toute responsabilité pour les dommages en résultant. La garantie comprend l’élimination de tous les défauts cau- •...
- Seite 7 • Bombilla: 4 UV 365 nm daños causados por la no observación de las instrucciones de • Alcance: dependiendo del entorno, hasta 20 m² uso. Gardigo no asume ninguna responsabilidad por los da- ños resultantes de ello. 3. Entrega • Per motivi di sicurezza e di autorizzazione (CE) non sono consentite la conversione e/o la modifica del prodotto che •...
- Seite 8 Dado que de Gardigo, y que no podemos asumir ninguna responsabi- Gardigo no puede influir de modo alguno para que el montaje lidad por los daños resultantes. y el manejo sean los adecuados, solo podemos garantizar la •...
-
Seite 9: Istruzioni Per L'uso
Importante: La garanzia non copre le ipotesi di danni impu- tabili all’inosservanza delle istruzioni per l’uso. La società • Annientatore di zanzare Gardigo declina ogni responsabilità per eventuali danni da ciò • Instruzioni per l’uso derivanti. • Per motivi di sicurezza e di autorizzazione (CE) non sono consentite la conversione e/o la modifica del prodotto che ne invalidano la garanzia e le prestazioni in garanzia. - Seite 10 Gardigo che declina ducibili ad un materiale non ineccepibile o difetti di fabbri- pertanto ogni responsabilità per danni eventualmente de- cazione. Poiché Gardigo non ha influenza sul montaggio o rivanti da simili circostanze. l’uso corretto e conforme, l’azienda può garantire solo la •...
-
Seite 11: Návod K Používání
8. Bezpečnostní pokyny • Návod k používání Důležité: Na škody vzniklé z důvodu nedodržení pokynů v návodu se nevztahuje záruka. Gardigo nenese žádnou 4. Důležité pokyny ke způsobu působení a použití odpovědnost za jakékoliv škody způsobené nesprávným používání výrobku a jeho příslušenství. - Seite 12 Jelikož společnost Gardigo nemá vliv na správnou a vhodnou zdrojů. montáž či obsluhu, může pochopitelně převzít pouze ručení tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...