Inhaltsverzeichnis
Werbung
Audio Anschlüsse
2
•
OUT: Das Audio Ausgangssignal ist ein gemischtes Summensignal aus dem korrespondierenden
Tonsignal der gewählten Video-Eingangsquelle und dem am "MIC IN" anliegenden Audiosignal.
Verbinden Sie den Ausgang mit einem externen Audioverstärker oder Aktivlautsprechern.
•
EXT1/EXT2/EXT3/EXT4/EXT5: Aktivieren Sie "External analog audio" im OSD/WebGUI "Audio
Setup", um analoge Audiosignale in die HDMI1/2/3/DP/VGA Videoquellen einzubetten und über
die HDMI/HDBT Ausgänge sowie den analogen Audio OUT Anschluss auszugeben. EXT5 ist die
werksseitige Audioquelle für den VGA Eingang.
•
MIC IN: Symmetrischer analoger Eingang für Mikrofon oder mono Line-Quelle.
•
48V/MIC/Line: Wahlschalter auf "48V" Betriebsart einstellen, um ein Kondensator-Mikrofon mit
Phantomspannung zu versorgen. Verwenden Sie den "MIC" Modus, falls ein dynamisches oder ein
Elektret-Kondensator Mikrofon angeschlossen ist. Nutzen Sie "LINE" bei Verwendung eines Drahtlos-
Mikrofons oder beim Einspeisen analoger Linepegel Audiosignale in den MIC IN Eingang.
•
OUT: The audio output signal is mixed from the audio signal corresponding to the selected video
source and the microphone signal on the MIC audio input. Connect the output to an external
amplifier or active speaker system.
•
EXT1/EXT2/EXT3/EXT4/EXT5: Activate "external analog audio" in the OSD/WebGUI "Audio setup"
to embed analog audio signals to HDMI1/2/3/DP/VGA video sources for output on HDMI/HDBT and
analog audio OUT port. EXT5 is the default audio source for the VGA input.
•
MIC IN: Balanced analog input for connecting a microphone.
•
48V/MIC/Line: Set switch to "48V mode" to provide phantom power to a condenser microphone.
Use "MIC mode" when a dynamic microphone or electret condenser microphone is connected. Set to
"LINE mode" when using a wireless microphone or feeding analog line level audio to the MIC input.
Ausgangs-Anschlüsse
3
•
HDBT Out: Schließen Sie hier einen Receiver an, der kompatibel ist zum HDBaseT Standard zur
Video/Audio Ausgabe und Übertragung über lange Distanzen. Der Anschluss stellt 24V PoC
Spannung bereit zur Fernspeisung eines kompatiblen Receivers, z. B. 7488000066.
•
HDMI Out: Anschluss für HDMI Display oder Projektor für Video/Audio Ausgabe.
•
HDBT Out: Connect a receiver compliant to the HDBaseT standard for long distance video/audio
output. Provides 24V PoC power to a compatible receiver, e. g. 7488000066.
•
HDMI Out: Connect to an HDMI display or projector for video and/or audio output.
Eingangs-Anschlüssse
4
Die Video Eingangs-Anschlüsse umfassen 3 HDMI Eingänge, 1 DisplayPort & 1 VGA Eingang.
Der VGA Port unterstützt VGA, YPbPr und CVBS Formate. VGA Format ist werksseitig voreingestellt.
These video input ports include 3 HDMI inputs, 1 Display Port input & 1 VGA input.
The VGA port supports VGA, YPbPr and CVBS formats. VGA format is set as factory default.
USB Port
- USB Port
5
USB Port zum Anschluss eines USB-Sticks oder anderen Speichers mit der Softwareupdate Datei zum
Durchführen eines System Firmware-Updates.
USB port to connect an USB flash disk or other storage that contains the software update file to update
the system firmware.
Spannungsversorgung
6
Verbinden Sie das 24V DC Netzteil mit dem MultiScale und schließen es an eine Steckdose an.
Plug the 24V DC power supply into the unit and connect the adaptor to the AC outlet.
8
- Audio Ports
- Output Ports
- Input Ports
- Power
Werbung
Inhaltsverzeichnis
