Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Motrona DX345 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Motrona Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DX 345
  6. Bedienungsanleitung

Motrona DX345 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DX345:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
Betriebsarten:
• Schneller Zähler für Positionen und Ereignisse (100 kHz)
• Tachometer, Frequenzmesser
• Backzeit- bzw. Durchlaufzeit- Anzeige (reziproke Drehzahl)
• Timer, Stoppuhr
• Geschwindigkeitsmesser aus Laufzeit
• Zahlreiche Zusatzfunktionen wie Linearisierung, Helligkeitsregelung, Digitalfilter
Verfügbare Geräte:
 DX345: Reines Anzeigegerät
 DX346: Anzeigegerät mit Analogausgang
 DX347: Anzeigegerät mit 2 Grenzwertvorgaben und Schaltausgängen
DX348: Anzeigegerät mit serieller Schnittstelle (RS232 / RS485)
motrona GmbH, Zwischen den Wegen 32, DE - 78239 Rielasingen, Tel. +49 (0) 7731 9332-0, Fax +49 (0) 7731 9332-30, info@motrona.com, www.motrona.com
DX345, DX346, DX347 und DX348
Multifunktions-Zähler mit Impulseingängen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Motrona DX345

Inhaltszusammenfassung für Motrona DX345

  • Seite 1  DX346: Anzeigegerät mit Analogausgang  DX347: Anzeigegerät mit 2 Grenzwertvorgaben und Schaltausgängen DX348: Anzeigegerät mit serieller Schnittstelle (RS232 / RS485)  motrona GmbH, Zwischen den Wegen 32, DE - 78239 Rielasingen, Tel. +49 (0) 7731 9332-0, Fax +49 (0) 7731 9332-30, info@motrona.com, www.motrona.com...
  • Seite 2 - Einstellbereichs-Nummern für serielle Parametrierung per OS ergänzt Rechtliche Hinweise: Sämtliche Inhalte dieser Gerätebeschreibung unterliegen den Nutzungs- und Urheberrechten der motrona GmbH. Jegliche Vervielfältigung, Veränderung, Weiterverwendung und Publikation in anderen elektronischen oder ge- druckten Medien, sowie deren Veröffentlichung im Internet, bedarf einer vorherigen schriftlichen Genehmigung durch die motrona GmbH.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit und Verantwortung ..............5 1.1. Allgemeine Sicherheitshinweise................5 1.2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............5 1.3. Installation ......................6 1.4. Reinigungs-, Pflege- und Wartungshinweise ............6 2. Elektrische Anschlüsse ................7 2.1. Stromversorgung ....................8 2.2. Hilfsspannungsausgang ..................8 2.3.
  • Seite 4 Technische Daten ....................37 7.3. Parameter-Liste ....................38 7.3.1. Allgemein ........................38 7.3.2. Linearisierung ........................39 7.3.3. Analogausgang (DX346) ....................40 7.3.4. Grenzwertvorgaben (DX347) ..................40 7.3.5. Serielle Schnittstelle (DX348) ..................40 7.4. Inbetriebnahmeformular DX345/6/7/8 ..............41 Dx34510b_oi_d.doc / Juni 15 Seite 4 / 42...

  • Seite 5: Sicherheit Und Verantwortung

    1. Sicherheit und Verantwortung 1.1. Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Beschreibung ist wesentlicher Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige Hinweise be- züglich Installation, Funktion und Bedienung. Nichtbeachtung kann zur Beschädigung oder zur Beeinträchtigung der Sicherheit von Menschen und Anlagen führen! Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts diese Beschreibung sorgfältig durch, und beachten Sie alle Sicherheits- und Warnhinweise! Bewahren Sie diese Beschreibung für eine spätere Verwendung auf.

  • Seite 6: Installation

    Bezüglich Einbausituation, Verdrahtung, Umgebungsbedingungen sowie Abschirmung und Erdung von Zuleitungen gelten die allgemeinen Standards für den Schaltschrankbau in der Maschinenin- dustrie sowie die spezifischen Abschirmvorschriften des Herstellers. Diese finden Sie unter www.motrona.de/download.html --> [Allgemeine EMV-Vorschriften für Verkabelung, Abschir- mung, Erdung] 1.4.

  • Seite 7: Elektrische Anschlüsse

    2. Elektrische Anschlüsse DX345: Reines Anzeigegerät Bei Sonderausführungen mit TTL- Eingang (Option TTLIN1) liegt an Klemme 7 eine Hilfsspannung von 5V anstelle von 24V an Bei Option SV006 sind die AC-Eingänge für 24 / 42 VAC anstelle von 115 /...

  • Seite 8: Stromversorgung

    2.1. Stromversorgung Über die Klemmen 1 und 2 kann das Gerät mit einer Gleichspannung zwischen 17 und 30 VDC versorgt werden. Die Stromaufnahme hängt von der Höhe der Versorgungsspannung ab und liegt typisch zwischen 80 mA und 150 mA (zuzüglich des am Hilfsspannungsausgang entnommenen Geberstromes).

  • Seite 9: Skalierbarer Analogausgang (Nur Dx346)

    Typische Eingangsschaltung (Standardausführung mit HTL-Eingang): +24V int. +24V int. 4,7k Input Input 4,7k Die Zähleingänge A und B verarbeiten Frequenzen bis zu 100 kHz bei Betrieb als Zähler, und 25 kHz in allen anderen Betriebsarten. Die Minimum- Impulsdauer am Reset-Eingang ist 500 µsec. (Maximalfrequenz 1 kHz).

  • Seite 10: Serielle Rs232 / Rs485-Schnittstelle (Nur Dx348)

    2.6. Serielle RS232 / RS485-Schnittstelle (nur DX348) Ab Werk ist die serielle Schnittstelle auf RS232 konfiguriert. Eine Umstellung auf RS485 (2-Leiter) ist an einem internen DIL-Schalter möglich. Hierzu müssen die Schraubklemmleisten abgesteckt und die Rückwand des Gerätes abgenommen werden. Danach kann die Platine nach hinten aus dem Gehäuse herausgezogen werden.

  • Seite 11: Funktion Der Programmiertasten

    3. Funktion der Programmiertasten Das Gerät wird über 3 frontseitige Tasten bedient, die im weiteren Verlauf dieser Beschreibung wie folgt benannt werden: ENTER (Eingabe) (Einstellung) (Command) Die Tastenfunktion hängt von dem jeweiligen Betriebszustand des Gerätes ab. Es werden drei Betriebszustände unterschieden. ...

  • Seite 12: Auswahl Und Eingabe Von Parametern

    3.2. Auswahl und Eingabe von Parametern 3.2.1. Parameter-Auswahl Die Taste ENTER rollt die einzelnen Menüpunkte durch. Mit der Taste SET wird ein entsprechen- der Menüpunkt angewählt, und die gewünschte Auswahl getroffen bzw. der zugehörige Zahlen- wert verändert. Wiederum mit ENTER wird die Auswahl oder der Wert bestätigt und zum nächs- ten Menüpunkt weitergeschaltet.

  • Seite 13: Teach-Funktion

    3.3. TEACH-Funktion Beim Teachen ist die Time-Out-Funktion abgeschaltet. Taste Verwendung ENTER dient zur Beendigung oder zum Abbruch eines Teach-Vorgangs SET arbeitet identisch zur normalen Parametrierung Cmd dient zur Übernahme des momentan angezeigten Wertes in den Teach- Speicher und automatischer Weiterschaltung auf den nächsten Eingabewert Eine genaue Beschreibung des Teach-Vorgangs erfolgt in Abschnitt 6.2.

  • Seite 14: Das Einstell-Menü

    Methode doch als intuitives und brauchbares Hilfsmittel zur Vereinfachung der Programmierung bewährt. Die nachfolgende Übersicht dient zum allgemeinen Verständnis des Menü-Aufbaus. Eine genaue Beschreibung der Parameter folgt in Abschnitt 5.2. 4.1. Übersicht über die Grundparameter (Basismenü) DX345 DX346 DX347 DX348 Type (Betriebsart)

  • Seite 15: Übersicht Über Die Betriebsparameter

    4.2. Übersicht über die Betriebsparameter Betriebsart Betriebsart Betriebsart Betriebsart Betriebsart "RPM" "Time" "Timer" "Count" "Speed" (Tachometer) (Backzeit) (Stoppuhr) (Zähler) (Geschwindigkeit) DX345 Frequenz Display Format Zeitauflösung Zähler-Mode Referenzzeit Anzeigewert Frequenz Start/Stopp Impulsbewertung Anzeigewert Dezimalpunkt Anzeigewert Auto Reset Setzwert Dezimalpunkt Wait Time...

  • Seite 16: Die Parameter

    5. Die Parameter Zur besseren Übersicht wird in Abschnitt und Abschnitt die Parametrierung der reinen Anzeige DX345 beschrieben. Die zusätzlichen Einstellmöglichkeiten für Ausführungen mit Ana- logausgang, Grenzwertüberwachung bzw. serieller Schnittstelle werden in den Abschnitten erklärt. 5.1. Grundeinstellungen Die nachfolgend beschriebenen Einstellungen sind in der Regel einmaliger Art und sind nur bei der erstmaligen Inbetriebnahme notwendig.
  • Seite 17 Fortsetzung „Grundeinstellungen“ Menüpunkt Einstellbereich Default Zugriffssperre für die Tastatur (siehe Abschnitt 3.5) Tastatur immer freigeschaltet Tastatur für alle Funktionen gesperrt Tastatur gesperrt mit Ausnahme der Vorwahlwerte Pres 1 und Pres 2 (nur bei DX347) Linearisierungsmode: *) (siehe Abschnitte und 6.2) Die Linearisierung ist ausgeschaltet.

  • Seite 18: Einstellung Der Betriebsparameter

    5.2. Einstellung der Betriebsparameter 5.2.1. RPM, Betrieb als Tachometer und Frequenzzähler (Input A = aktiver Eingang, Input B = unbenutzt) (nur bei DX346: Input B = aktiver Eingang) Menüpunkt Bereich (OS)* Default Frequenz: 1 bis 1000 25 000 Hz Stellen Sie hier einen für ihre Anwendung typischen Frequenzwert ein.

  • Seite 19: Time, Betrieb Als Backzeit- Und Durchlaufzeit- Anzeige (Reziproke Drehzahl)

    5.2.2. Time, Betrieb als Backzeit- und Durchlaufzeit- Anzeige (reziproke Drehzahl) (Input A = Frequenzeingang, Input B = unbenutzt) Menüpunkt Einst. Bereich (OS)* Default Display-Format: Auswahl des gewünschten Anzeigeformates. Der Dezimalpunkt stellt sich durch die Format- wahl automatisch ein. Anzeige in Sekunden Anzeige in Minuten Anzeige in Minuten : Sekunden Anzeige in Minuten mit 2 Nachkommastellen...

  • Seite 20: Timer, Betrieb Als Stoppuhr

    5.2.3. Timer, Betrieb als Stoppuhr Bitte beachten Sie bei dieser Betriebsart, dass offene NPN- Eingänge grundsätzlich „HIGH“ und offene PNP- Eingänge grundsätzlich „LOW“ sind! Menüpunkt Einst. Bereich (OS)* Default Base: Auswahl der zur Messung gewünschte Zeitbasis bzw. Auflösung Millisekunden 1/100 Sekunden 1/10 Sekunden volle Sekunden Minuten mit 2 Dezimalstellen...

  • Seite 21: Count, Betriebsart Als Zähler

    5.2.4. Count, Betriebsart als Zähler Menüpunkt Einst. Bereich (OS)* Default Count Mode: Eingang A ist der Zähleingang. Eingang B bestimmt die Zählrichtung: LOW = vorwärts HIGH = rückwärts Summe: zählt Impulse A + Impulse an B Differenz: zählt Impulse an A – Impulse an B Vor/Rückwärtszähler für Impulse mit 2x90°...

  • Seite 22: Speed, Geschwindigkeitsanzeige Aus Laufzeitmessung

    5.2.5. Speed, Geschwindigkeitsanzeige aus Laufzeitmessung Bei dieser Betriebsart dient Eingang A als Starteingang und Eingang B als Stoppeingang für eine Laufzeitmessung. Das Gerät ermittelt daraus die Geschwindigkeit eines passierenden Objekts. Menüpunkt Einstellbereich Default Time: 000.001 … 1.000 s 999.999 s Geben Sie hier eine typische Laufzeit ein.

  • Seite 23: Modell Dx346: Zusätzliche Parameter Für Den Analogausgang

    5.3. Modell DX346: Zusätzliche Parameter für den Analogausgang Im Basis-Menü werden folgende Grundeinstellungen für den Analogausgang getroffen: Menüpunkt Einst. Bereich (OS)** Default Ausgangs-Charakteristik: Wählen Sie zwischen +/- 10 V (bipolar) 0 - 10 V (nur positiv) 4 - 20 mA 0 - 20 mA Wenn das Ausgangsformat (+/- 10Volt) angewählt wird, folgt die Polarität des Ausgangs dem Vorzei-...

  • Seite 24: Einstellbereich

    Die folgenden Betriebsparameter dienen zur Skalierung des Analogausgangs: Menüpunkt Einstellbereich Default Analog-Beginn: -199999...999999 Startwert der analogen Aussteuerung . Analog-Ende: -199999...999999 100000 Endwert der analogen Aussteuerung . Diese Parameter erlauben es, einen beliebigen Ausschnitt des gesamten Messbereiches auf den gewählten Analogbereich abbilden. Das nachstehende Beispiel zeigt, wie ein Anzeigebereich von 1400 bis 2200 in ein analoges Sig- nal von 2 - 10 Volt umgewandelt wird.

  • Seite 25: Modell Dx347: Zusätzliche Parameter Für Die Grenzwerte

    5.4. Modell DX347: Zusätzliche Parameter für die Grenzwerte Im Basis-Menü werden folgende Grundeinstellungen für die Schaltausgänge getroffen: Menüpunkt Einstellbereich (OS)**** Default Schalt-Charakteristik des Ausgangs 1. Greater/Equal. Ausgang wird statisch aktiv, wenn ≥ Anzeigewert Vorwahlwert Lower/Equal. Ausgang wird statisch aktiv, wenn ≤...
  • Seite 26 Die folgenden Betriebsparameter dienen zur Vorgabe der Grenzwerte: Menüpunkt Einstellbereich Default Vorwahlwert 1: -199999.. 10000 999999 Vorwahlwert 2: -199999.. 5000 999999 Die Arbeitsrichtung der Schalthysterese hängt von der Vorgabe der Schaltcharakteristik ab. Entsprechend der Einstellung „GE“ oder „LE“ ergeben sich folgende Schaltpunkte: Messwert Vorwahlwert Hysterese...

  • Seite 27: Modell Dx348: Parameter Für Die Serielle Schnittstelle

    5.5. Modell DX348: Parameter für die serielle Schnittstelle Im Basis-Menü werden folgende Grundeinstellungen für die Schnittstelle getroffen: Menüpunkt Einst. Bereich (OS)* Default Geräte-Adresse: 0..99 Den Geräten können Adressen zwischen 11 und 99 zugeordnet werden. Adressen die eine “0“ enthal- ten sind nicht erlaubt, da diese als Gruppen- bzw. Sammeladressen verwendet werden.
  • Seite 28 Die folgenden Betriebsparameter dienen zur Konfiguration der Schnittstelle: Menüpunkt Einst. Bereich (OS)* Default Serieller Timer: 0,000 0,100 sec Bei Einstellung 0,000 kann eine serielle Übertragung 0,010 sec manuell ausgelöst werden. Die anderen Einstellungen … dienen zur Einstellung der Zykluszeit für den seriellen 9.999 sec Printer-Mode.

  • Seite 29: Pc-Mode

    5.5.1. PC-Mode Im PC-Mode können beliebige Register direkt via serielle Schnittstelle ausgelesen werden. Das folgende Beispiel zeigt den Ablauf der Kommunikation zur Abfrage des aktuellen Anzeigewertes. Der Abfragestring allgemein hat das ne- benstehend gezeigte Format: EOT = Steuerzeichen (Hex 04) AD1 = Geräteadresse, High Byte AD2 = Geräteadresse, Low Byte C1 = auszulesende Codestelle, High Byte...
  • Seite 30 Geräte mit serieller Schnittstelle verfügen auch über einen seriellen Set/Reset-Befehl (identisch zur Funktion der frontseitigen Reset-Taste und dem externen Reset-Eingang) Um Reset zu aktivieren, muss die Zahl “1” in die Code-Stelle “60” geschrieben werden. Das Schreiben von “0” in dieselbe Codestelle hebt den Reset-Zustand wieder auf. Die nachfolgende Zeichenfolge erklärt, wie der serielle Set/Reset-Befehl bei einem Gerät mit der seriellen Adresse 11 funktioniert: Reset ON :...

  • Seite 31: Printer-Mode

    5.5.2. Printer-Mode Der Printer-Mode ermöglicht die zyklische oder manuelle Auslösung der Übertragung eines Regis- terwertes. Das Register wird mittels des Parameters „S-Code“ spezifiziert. Parameter „S-mod“ erlaubt die Auswahl zwischen zwei verschiedenen Sendestrings. „S-mod“ Sendestring „Print1“ Leerzeichen Vorzeichen Daten Line Carriage feed return „Print2“...

  • Seite 32: Sonderfunktionen

    6. Sonderfunktionen 6.1. Linearisierung Mit Hilfe dieser Funktion kann auf einfache Weise ein lineares Eingangssignal in eine nichtlinea- re Darstellung umgewandelt werden (oder umgekehrt). Es stehen 16 Linearisierungs-Punkte zur Verfügung, die über den gesamten Wandlungsbereich in beliebigen Abständen verteilt werden können.
  • Seite 33 Anwendungsbeispiel: Das untenstehende Bild zeigt eine Wasserschleuse, bei der die Öffnungsweite über einen Inkremental-Drehgeber erfasst und zur Anzeige gebracht werden soll. Der Geber erzeugt in dieser Anordnung ein Signal proportional zum Drehwinkel φ, gewünscht ist jedoch die direkte Anzeige der Öffnungsweite "d" Anzeigewert φ...

  • Seite 34: Manuelle Eingabe Oder „Teachen" Der Linearisierungspunkte

    6.2. Manuelle Eingabe oder „Teachen“ der Linearisierungspunkte Die Punkte zur Bildung einer Linearisierungskurve können wie alle Parameter mit dem normalen Tastatur-Dialog vorgegeben werden. In diesem Falle werden alle Werte P01_x bis P16_x und die zugeordneten Ersatzwerte P01_y bis P16_y einzeln eingegeben. Der Benutzer muss bei manueller Eingabe die Konsistenz der Werte P01_x bis P16_x ge- währleisten ( P01_X <...
  • Seite 35  Das Gerät überwacht die Konsistenzbedingung. Die x-Koordinate des neuen Stützpunktes muss größer als der vorherige Wert sein. Sollte dieses nicht zutreffen, dann leuchten am unteren Rand des Displays 6 Punkte als Warnsignal auf. Eine Übernahme des inkorrekten Stützpunktes mittels Cmd-Taste ist nicht möglich. Bei der Betätigung der Cmd-Taste wird stattdessen der Fehlertext "E.r.r.-.L.O."...

  • Seite 36: Technischer Anhang

    7. Technischer Anhang 7.1. Abmessungen 110,0 (4.331’’) 96,0 (3.780’’) 9,0 (.345) 129,0 (5.079) 140,5 (5.531) Schalttafel-Ausschnitt: 91 x 44 mm (3.583 x 1.732’’) Dx34510b_oi_d.doc / Juni 15 Seite 36 / 42...

  • Seite 37: Technische Daten

    Lagerung: -25 °C … +70 °C (nicht kondensierend) Ausfallrate: MTBF in Jahren: DX345: 96,6 a, DX346: 79,6 a, DX347: 84,3 a, DX348: 89,0 a (Dauerbetrieb bei 60 °C) Konformität und Normen: EMV 2004/108/EG: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4 NS 2006/95/EG...

  • Seite 38: Parameter-Liste

    7.3. Parameter-Liste 7.3.1. Allgemein Bezeichnung Text Min - Wert Max - Wert Default Stellen Zeichen Ser. Code Type tYPE Charakteristik CHAr Brightness briGht Code CodE Frequency (Hz) FrEqu 25000 1000 Display Value diSPL 99999 1000 Decimal point dPoint Wait Time (s) L(Ait Average Filter FiLtEr...

  • Seite 39: Linearisierung

    7.3.2. Linearisierung Bezeichnung Text Min - Wert Max - Wert Default Stellen Zeichen Ser. Code L_Mode LrnodE P1(x) P01_H -199999 999999 999999 P1(y) P01_Y -199999 999999 999999 P2(x) P02_H -199999 999999 999999 P2(y) P02_Y -199999 999999 999999 P3(x) P03_H -199999 999999 999999 P3(y)

  • Seite 40: Analogausgang (Dx346)

    7.3.3. Analogausgang (DX346) Bezeichnung Text Min - Wert Max - Wert Default Stellen Zeichen Ser. Code Analog Startwert An-bEG -199999 999999 Analog Endwert An-End -199999 999999 10000 Analog Mode A-CHAr Offset OFFSEt -9999 9999 Gain GAin 9999 1000 7.3.4. Grenzwertvorgaben (DX347) Bezeichnung Text Min - Wert...

  • Seite 41: Inbetriebnahmeformular Dx345/6/7/8

    7.4. Inbetriebnahmeformular DX345/6/7/8 Datum: Software: Operator: Seriennummer: Grundeinstellungen: Unit Type: Charakteristik: Brightness: Code: Linearisierungsmode(*): Zusatz DX346 Analog Mode: Offset Gain Zusatz DX347 Vorwahl Mode 1 Vorwahl Mode 2: Hysterese 1 Hysterese 2: Zusatz DX348 Serial Unit Nr: Serial Format: Serial Baudrate: (*) Wird nur in dem Mode RPM und Count angezeigt.
  • Seite 42 Linearisierung P1(x): P1(y): P9(x): P9(y): P2(x): P2(y): P10(x): P10(y): P3(x): P3(y): P11(x): P11(y): P4(x): P4(y): P12(x): P12(y): P5(x): P5(y): P13(x): P13(y): P6(x): P6(y): P14(x): P14(y): P7(x): P7(y): P15(x): P15(y): P8(x): P8(y): P16(x): P16(y): (*) Parameter werden nur in den Betriebsarten RPM und Count bei aktivierter Linearisierung angezeigt Dx34510b_oi_d.doc / Juni 15 Seite 42 / 42...

Diese Anleitung auch für:

Dx348Dx347Dx346

Inhaltsverzeichnis