Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips CE138 Benutzerhandbuch
Philips CE138 Benutzerhandbuch

Philips CE138 Benutzerhandbuch

Carstudio auto-audiosystem

Werbung

Immer für Sie da
Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten:
www.philips.com/welcome
CE138
Fragen?
Philips
hilft.
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips CE138

  • Seite 1 Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome CE138 Fragen? Philips hilft. Benutzerhandbuch...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe 8 Wiedergabe von einem externen 1 Sicherheit Player 2 Ihr Auto-Audiosystem 9 Anpassen von Toneinstellungen Einführung Lieferumfang Übersicht über das System 10 Zusätzliche Informationen =XUFNVHW]HQ GHV 6\VWHPV Auswechseln der Sicherung 3 Installieren des Auto-Audiosystems Anschließen der Kabel Montage im Armaturenbrett 11 Produktinformationen Befestigen des Bedienfelds 12 Fehlerbehebung...
  • Seite 4: Sicherheit

    1 Sicherheit Lesen Sie sich die gesamte Anleitung durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. ‡ 0RGLÀNDWLRQHQ GHV 3URGXNWV N|QQHQ zu gefährlichen Strahlenbelastungen hinsichtlich der EMV oder zu anderen 6LFKHUKHLWVULVLNHQ IKUHQ ‡...
  • Seite 5: Ihr Auto-Audiosystem

    2 Ihr Auto- 6DPSOLQJ)UHTXHQ]HQ  N+]  N+] Bitraten: 64 – 192 Kbit/s und variable Audiosystem Bitraten ‡ ID3-Tag Version 2.0 oder höher ‡ Nicht unterstützte Dateien: AAC-, WAV- und PCM-Dateien +HU]OLFKHQ *OFNZXQVFK ]X ,KUHP .DXI XQG DRM-geschützte WMA-Dateien (.wav, ZLOONRPPHQ EHL 3KLOLSV 8P GLH 8QWHUVWW]XQJ .m4a, .m4p, .mp4 und .aac) YRQ 3KLOLSV RSWLPDO QXW]HQ ]X N|QQHQ VROOWHQ...
  • Seite 6: Übersicht Über Das System

    Übersicht über das System t srq l k j i h ‡ :LHGHUKROW GUFNHQ XP EHL iPod/iPhone einen Steuermodus ‡ Entriegeln des Bedienfelds auszuwählen: steuert die Wiedergabe auf dem iPod/iPhone oder auf diesem ‡ 'UFNHQ XP EHL :0$ XQG 03 System.
  • Seite 7 ‡ ,P 5DGLRPRGXV JHGUFNW KDOWHQ XP GHQ DNWXHOOHQ 5DGLRVHQGHU XQWHU ‡ Wiedergabe eines Audiotitels starten, Kanalnr. zu speichern. 2. anhalten oder fortsetzen. ‡ 'UFNHQ XP EHL :0$ XQG 03 ‡ ,P 5DGLRPRGXV GUFNHQ XP GHQ Titel auf einem Speichermedium eine voreingestellten Radiosender der Nr.
  • Seite 8 ‡ 'UFNHQ XP GLH 6WXPPVFKDOWXQJ GHU /DXWVSUHFKHU ]X DNWLYLHUHQGHDNWLYLHUHQ ‡ 'UFNHQ XP GLH $XVZDKO HLQHU 2SWLRQ zu bestätigen. ‡ Drehen, um zwischen Menüoptionen zu wechseln. ‡ 'UHKHQ XP GLH /DXWVWlUNH HLQ]XVWHOOHQ ‡ 'UFNHQ XP EHL :0$ XQG 03 Titel auf einem Speichermedium den nächsten Ordner auszuwählen.
  • Seite 9: Installieren Des Auto-Audiosystems

    3 Installieren Anschließen der Kabel des Auto- Hinweis Audiosystems ‡ 'LH ,626WHFNHU VLQG QLFKW LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQ ‡ Stellen Sie sicher, dass alle losen Kabel mit Isolierband isoliert sind. ‡ Konsultieren Sie einen Fachmann, um die Drähte wie unten beschrieben anzuschließen. Achtung ‡...
  • Seite 10: Montage Im Armaturenbrett

    ,626WHFNHU Verbinden mit Montage im Armaturenbrett Blauer Streifen 6WHXHUXQJVNDEHO IU 0RWRUHOHNWULVFKHV ‡ Wenn das Auto nicht über Antennenrelais einen integrierten Fahrt- oder ZHL‰NDQWLJHU EODXHU 6WHXHUXQJVNDEHO IU Navigationscomputer verfügt, trennen Sie Streifen 9HUVWlUNHUUHODLV den negativen Anschluss der Autobatterie. Schwarzer Streifen Erdung ‡...
  • Seite 11: Befestigen Des Bedienfelds

    Setzen Sie die Halterung ins %HIHVWLJHQ 6LH GLH $EGHFNXQJ Armaturenbrett ein, und biegen Sie die Laschen nach außen, um die Halterung zu befestigen. Schließen Sie den negativen Anschluss der Autobatterie wieder an. Schieben Sie das Gerät in die Halterung, Befestigen des Bedienfelds bis es einrastet.
  • Seite 12: Abnehmen Des Bedienfelds

    Abnehmen des Bedienfelds Hinweis ‡ Bevor Sie eine SD-/SDHC-Karte einsetzen oder das 6\VWHP ]XUFNVHW]HQ QHKPHQ 6LH GDV %HGLHQIHOG DE ‡ Bevor Sie das Bedienfeld abnehmen, vergewissern Sie sich, dass das System ausgeschaltet ist. 'UFNHQ 6LH , um das Bedienfeld zu entfernen.
  • Seite 13: Erste Schritte

    Uhrzeigersinn, um die Stunden 'UFNHQ 6LH , um das System einzustellen. einzuschalten. 'UHKHQ 6LH GHQ 'UHKNQRSI » Erst wird [PHILIPS] und dann Uhrzeigersinn, um die Minuten einzustellen. [SELECT OPERATING REGION] (Radiogebiet auswählen) angezeigt. Anzeigen der Uhr Wenn eine der folgenden Optionen Halten Sie /DISP JHGUFNW ELV [CLK] und die...
  • Seite 14: Auswählen Einer Hörzone

    Auswählen einer Hörzone Halten Sie JHGUFNW ELV HLQH GHU folgenden Optionen angezeigt wird. ‡ [ALL]: Für alle Passagiere ‡ [FRONT-L]: Nur für den Fahrersitz ‡ [FRONT-R]: Nur für den Beifahrersitz ‡ [FRONT]: Nur für die vorderen Passagiere 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW , um eine Hörzone auszuwählen.
  • Seite 15: Empfangen Von Radiosendern

    5 Empfangen von Suchen nach einem Radiosender Radiosendern Automatisches Suchen nach einem Radiosender Auswählen des Radiogebiets 'UFNHQ 6LH oder , um nach dem vorangehenden oder nächsten Radiosender mit 6LH N|QQHQ HLQ 5DGLRJHELHW DXVZlKOHQ GDV VWDUNHP 6LJQDO ]X VXFKHQ Ihrem Standort entspricht. Halten Sie im Radiomodus die Taste Manuelle Suche nach Radiosendern JHGUFNW XP GDV 6\VWHPPHQ...
  • Seite 16: Wiedergabe Mit Rds

    Manuelles Speichern von Auswählen eines Programmtyps Radiosendern %HYRU 6LH 5'66HQGHU HLQVWHOOHQ N|QQHQ 6LH einen Programmtyp auswählen, um nur nach 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW BAND, Programmen der ausgewählten Kategorie zu oder , um einen Frequenzbereich suchen. auszuwählen. Halten Sie JHGUFNW XP GDV Stellen Sie einen Radiosender ein, den Sie Systemmenü...
  • Seite 17: Verwenden Der Frequenzwechsel-Funktion

    Element Programmtyp Beschreibung Empfangen von Verkehrsmeldungen PHONE IN Anrufsendungen :HQQ 6LH 9HUNHKUVPHOGXQJHQ HUKDOWHQ Reiseprogramme TRAVEL P|FKWHQ DNWLYLHUHQ 6LH GLH )XQNWLRQ 7$ Freizeit LEISURE 7UDIÀF $QQRXQFHPHQW  JAZZ -D]]PXVLN Halten Sie JHGUFNW XP GDV &RXQWU\PXVLN COUNTRY Systemmenü zu öffnen NATION M (LQKHLPLVFKH 0XVLN 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW GLH 7DVWH OLDIES Oldies...
  • Seite 18: Wiedergabe Von Einem Speichergerät

    6 Wiedergabe Wiedergabesteuerung von einem Taste )XQNWLRQ Speichergerät :LHGHUKROW GUFNHQ XP HLQHQ Ordner auszuwählen Anhalten oder Fortsetzen der Wiedergabe 'UFNHQ XP GHQ YRUKHULJHQ oder nächsten Titel wiederzugeben *HGUFNW KDOWHQ XP HLQHQ 7LWHO ]XUFN RGHU YRU]XVSXOHQ :LHGHUKROW GUFNHQ XP /DISP verfügbare Informationen zum DNWXHOOHQ 7LWHO DQ]X]HLJHQ :LHGHUKROW GUFNHQ XP einen Wiedergabemodus...
  • Seite 19: Wechseln Zwischen Titeln

    Wechseln zwischen Titeln :lKUHQG GHU :LHGHUJDEH N|QQHQ 6LH VFKQHOO zwischen Titeln oder Ordnern wechseln. Direktes Wechseln zwischen Titeln 'UFNHQ 6LH , um die Titelliste zu öffnen. » 'HU 'DWHLQDPH GHV DNWXHOOHQ 7LWHOV wird angezeigt. Drehen Sie , um zwischen den Titeln zu wechseln.
  • Seite 20: Wiedergabe Von Einem Ipod/Iphone

    7 Wiedergabe ‡ dem USB-Anschluss auf der Vorderseite dieses Systems und von einem iPod/ ‡ Ihrem iPod/iPhone. » [iPod/USB] läuft über das Display. iPhone » Das System beginnt mit der Wiedergabe der auf Ihrem iPod/iPhone gespeicherten Titel. Hinweis Hinweis ‡ Bevor Sie den iPod/das iPhone trennen, schalten Sie das System zu einer anderen Quelle.
  • Seite 21: Suchen Nach Titeln

    Suchen nach Titeln Nach dem Zugriff auf ein iPod-/iPhone-Menü N|QQHQ 6LH VFKQHOO HLQHQ VSH]LÀVFKHQ 7LWHO auswählen. 'UFNHQ 6LH , um auf das iPod/iPhone- Menü zuzugreifen. » [PLAYLIST] läuft über das Display. Drehen Sie , um eine Kategorie auszuwählen. 'UFNHQ 6LH , um auf die Liste der Titel unter der Kategorie zuzugreifen.
  • Seite 22: Wiedergabe Von Einem Externen Player

    8 Wiedergabe von einem externen Player 6LH N|QQHQ PLW GHP 6\VWHP GHQ $XGLRHLQJDQJ eines externen Players, z. B. eines MP3-Players, YHUVWlUNHQ MP3-LINK Schalten Sie die Quelle zu [MP3--LINK]. 9HUELQGHQ 6LH HLQ 03 /LQN.DEHO PLW ‡ Der MP3-LINK6WHFNGRVH DXI GHP System, und ‡...
  • Seite 23: Anpassen Von Toneinstellungen

    9 Anpassen von Toneinstellungen 'LH IROJHQGHQ )XQNWLRQHQ WUHIIHQ IU DOOH unterstützten Medien zu. Taste )XQNWLRQ Drehen zum Verringern oder Erhöhen GHU /DXWVWlUNH 'UFNHQ XP GLH /DXWVSUHFKHU stummzuschalten oder die 6WXPPVFKDOWXQJ ]X GHDNWLYLHUHQ 'UFNHQ XP GLH PD[LPDOH /DXWVWlUNH ]X DNWLYLHUHQ RGHU GHDNWLYLHUHQ *HGUFNW KDOWHQ XP GHQ '%%(IIHNW '\QDPLF %DVV %RRVW ]X DNWLYLHUHQ RGHU GHDNWLYLHUHQ...
  • Seite 24: Zusätzliche Informationen

    10 Zusätzliche Auswechseln der Sicherung Informationen :HQQ NHLQH 6WURPYHUVRUJXQJ YRUKDQGHQ LVW prüfen Sie die Sicherung, und wechseln Sie sie bei Beschädigung aus. hEHUSUIHQ 6LH GLH HOHNWULVFKHQ Verbindungen. Zurücksetzen des Systems Nehmen Sie die beschädigte Sicherung an GHU 5FNVHLWH KHUDXV Wenn das System nicht ordnungsgemäß Setzen Sie eine neue Sicherung mit den IXQNWLRQLHUW VHW]HQ 6LH HV DXI GLH JOHLFKHQ 6SH]LÀNDWLRQHQ HLQ  $ ...
  • Seite 25: Produktinformationen

    11 Produktinforma- Radio Frequenzbereich – 87,5 bis 108,0 MHz tionen  N+] SUR 6FKULWW EHL automatischer Suche XQG  N+] SUR 6FKULWW bei manueller Suche) Hinweis Nutzbare 8 µV ‡ Änderungen der technischen Daten vorbehalten. (PSÀQGOLFKNHLW ² UKW (S/N = Allgemein 20 dB) Frequenzbereich –...
  • Seite 26: Fehlerbehebung

    IROJHQGHQ 3XQNWH EHYRU 6LH 6HUYLFHOHLVWXQJHQ iPhones fast leer ist. Schließen Sie das anfordern. Besteht das Problem auch Gerät zunächst an das System an, um es weiterhin, besuchen Sie die Philips Website aufzuladen. unter www.philips.com/support. Wenn Sie GHQ .XQGHQGLHQVW NRQWDNWLHUHQ YHUJHZLVVHUQ Display zeigt ERR-12 an.
  • Seite 27: Hinweis

    2013 © WOOX Innovations Limited. Alle Umweltinformationen Rechte vorbehalten. $XI EHUÁVVLJH 9HUSDFNXQJ ZXUGH YHU]LFKWHW Philips und das Philips-Emblem sind 'LH 9HUSDFNXQJ NDQQ OHLFKW LQ GUHL 0DWHULDOW\SHQ HLQJHWUDJHQH 0DUNHQ GHU .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19 getrennt werden: Pappe (Karton), Styropor und werden von WOOX Innovations Limited (Polsterung) und Polyethylen (Beutel, XQWHU GHU /L]HQ] YRQ .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19...
  • Seite 28: Glossar

    14 Glossar Ein Dateiformat für die Komprimierung von Audiodaten. MP3 steht für Motion Picture Experts Group 1 (oder MPEG-1) Audio Layer 6HFXUH 'LJLWDO (LQ 6SHLFKHUNDUWHQW\S PLW )ODVK Speicher. SDHC Secure Digital High Capacity (SDHC) LVW HLQH $UW )ODVK6SHLFKHUNDUWH GLH DXI GHU 6'$ 6SH]LÀNDWLRQ EDVLHUW 'LH 6'$ 6SH]LÀNDWLRQ HUP|JOLFKW HLQH K|KHUH Kapazität von 4 GB bis derzeit 32 GB für SD-...
  • Seite 29 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. CE138_12_UM_V4.0...

Inhaltsverzeichnis