2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Wärmebedarfsrelais „FHT 8W“ wertet die Kommunikation zwischen den Reglern des FHT- Systems und den dazugehörigen Ventilantrieben aus. Sie kann dann entsprechend dem tatsächlichen Wärmebedarf die Heizungsanlage steuern (Direktanschluss an die Brennersteuerung und/oder Umwälzpumpe mittels Schaltausgang). Eine genaue Funktionsbeschreibung finden Sie in Kapitel 6.
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie! •...
10 Räume aus und kann die Heizungsanlage exakt und energiesparend entsprechend des tatsächlichen Wärmebedarfs steuern. Das „FHT 8W“ verfügt über einen Schaltausgang, der entweder auf die Brennersteuerung der Heizung direkt, oder/und die Umwälzpumpe einwirkt. Das Gerät vergleicht im Automatikmodus minütlich die versandten Daten des Raumreglers (Ventil- öffnung) mit einem frei programmierbaren Grenzwert und schaltet davon abhängig das Schaltrelais.
7. Montage a) Warnhinweise Grundsätzlich gilt für die Installation und Inbetriebnahme, dass Arbeiten an der Netzspannung nur von einer ausgebildeten Elektro-Fachkraft (z.B. Elektriker) durch- geführt werden dürfen. Hierbei sind alle national gültigen Normen und Richtlinien (z.B. VDE) sowie die Unfallverhütungsvorschriften zu beachten. Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich selbst, sondern auch andere! Die Installation darf nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen werden.
c) Installation • Das Gerät ist ortsfest, also z. B. an einer Wand mittels Schraubbefestigung zu montieren. • Öffnen Sie dazu das Gehäuse durch Lösen der vier Deckelschrauben und Abnehmen des Deckels. • Markieren Sie Bohrlöcher durch die vier Gehäusebohrungen (2) des Gehäuses (Lage siehe Bild auf der nächsten Seite).
Seite 9
• Lösen Sie die Kabelverschraubungen auf der Unterseite des Gerätes und führen Sie das Netzanschlusskabel (max. Ø 10 mm) durch die linke Kabelverschraubung zur Anschluss- klemme „KL 1“ (5). • Führen Sie die auf ca. 6 mm abisolierten Leiterenden in die entsprechenden Schraub- klemmen von „KL 1“...
Seite 10
• Falls der Relaisanschluss des „FHT 8W“ nicht genutzt wird, so muss die zweite, ungenutzte Kabelverschraubung mit dem beiliegenden Blindstopfen verschlossen werden. • Die Anschlusskabel sind vor den Anschlussklemmen so zu verlegen, dass sie nicht in den Bereich der Elektronik ragen. Dies gilt insbesondere auch nach oben in den Bereich der Controllerplatine und seitlich zwischen Netzanschluss und Relaisanschluss.
Heizungsanlage in den „Stand-By-Modus“ geschaltet wird, wenn kein Wärmebedarf vorhanden ist. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, das „FHT 8W“ auf den Eingang des Fernbediengerätes bzw. des Raumthermostaten einwirken zu lassen. Einen solchen Eingang besitzen fast alle Kesselsteuerungen, auch ältere. Liegt dann kein Wärme- bedarf vor, wird die Anlage vom Nennbetrieb auf Absenkbetrieb heruntergefahren.
Verdeutlicht wird dies durch die beiden Funktionsschaltbilder auf der nächsten Seite. Im oberen Bild ist das „FHT 8W“ direkt mit der Heizungsanlage verbunden, die FS20-Funkstrecke wird nicht verwendet. Im unteren Bild sammelt das „FHT 8W“ die Informationen der Regler an einer zentralen Stelle im Haus.
Seite 13
Einsatz des „FHT 8W“ unter Nutzung des internen Relais: Einsatz des „FHT 8W“ mit FS20-Funkstrecke und FS20-Funkschalter Zur Anschaltung des Aktor-Relais die Informationen in dieser Anleitung beachten!
Wird dann noch ein Schaltaktor mit Wechsler-Relaisausgang wie z. B. der „FS20 AS1“ verwendet, so lässt sich ein beliebiges Verhalten für den Normalbetrieb (Kontakt bei Wärmebedarf geöffnet oder geschlossen) und bei Empfangsausfall (Kontakt geöffnet oder geschlossen) realisieren. Ist bei „FS20 Aktivieren” die Option „2“ gewählt, so schaltet das Relais des Funkempfängers umgekehrt zum Schaltverhalten des internen Relais.
Hieraus resultiert ein Wärmebedarf. d) Menüpunkt „Anlernen“ Ist diese Funktion (5) ausgewählt, so wartet das „FHT 8W“ auf den Anlernbefehl eines Reglers. Der Regler sendet diesen in der Sonderfunktion „Code“ (siehe Anleitung des Reglers). Empfängt das „FHT 8W“ einen entsprechenden Befehl, so wird dieser Regler auf dem nächsten freien Speicherplatz abgelegt.
e) Menüpunkt „Löschen“ Neben dem Speicherplatz wird auch die Adresse des Reglers angezeigt. Soll ein Regler gelöscht und der Speicherplatz wieder freigegeben werden, so ist er in diesem Untermenü (6) mit den Tasten „+“ und „-“ auszuwählen und dann mit der Taste „Menü/Enter“ zu bestätigen. Neben dem Speicherplatz wird auch die Adresse des Reglers angezeigt.
• Zunächst ist der anzulernende Aktor in den Programmier-Modus zu bringen. Wie dies erfolgt, ist in der Anleitung des Aktors beschrieben. • Wird dann der Menüpunkt „Anlernen” ausgewählt, so sendet das „FHT 8W“ einen Befehl aus, und der Aktor sollte auf den Funkkanal angelernt sein.
9. Reichweiten und Störungen, Repeater • Das FS20-System arbeitet im 868-MHz-Bereich, der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die auf der gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen des Betriebs und der Reichweite kommen. • Die angegebene Reichweite von bis zu 100 m ist die Freifeldreichweite, d. h., die Reichweite bei Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger.
Schutzart ............IP65 Abmessungen ..........115 x 90 x 55mm 13. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
14. Menüstruktur Das Menü ist beim „FHT 8W“ in deut- scher Sprache. Eine Beschreibung fin- den Sie auf der nächsten Seite.
Seite 21
„Anlernen“ (5) ..... Regler anlernen „Löschen“ (6) ....Regler löschen und Speicherplatz freigeben „Grenzwerte“ (7) ..Grenzwert für Ventilöffnung programmieren „FS20 Aktivieren“ (9) .. Funktion des FS20-Sendeausgangs wählen „FS20 Adresse“ ..FS20-Adresse anzeigen und verändern „FS20 Anlernen“ ..FS20-Aktor am „FHT 8W“ anlernen...
Seite 81
"FS20 Aktivieren" (9) = "FS20 activeren" .. Werking van de FS20-zenduitgang selecteren "FS20 Adresse" = "FS20 adres" ....FS20-adres weergeven en wijzigen "FS20 Anlernen" = "FS20 Aanleren" ..FS20-sturing aan de "FHT 8W" aanleren "Der Regler wird gelöscht" = De regelaar wordt gewist.