Anleitung HEC 450 14.11.2001 11:15 Uhr Seite 2 Inhaltsverzeichnis Seite Abbildungen zu Montage und Arbeitshinweise Sicherheitshinweise Geräteabbildung Montage, Netzanschluß, Inbetriebnahme, Bedienung und Arbeitshinweise Wartung, Entsorgung, technische Daten Ersatzteilliste Explosionszeichnung Konformitätserklärung Garantieurkunde Table of Contents Page Illustrations for assembly and working recommendations...
Anleitung HEC 450 14.11.2001 11:15 Uhr Seite 4 Bitte Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung 1.17 Die Schneideinrichtung ist regelmäßig auf sorgfältig lesen und befolgen! Beschädigungen zu überprüfen und lassen Sie, falls notwendig, das Schneidwerkzeug sach- Vor sämtlichen Arbeiten, die Sie an der gemäß...
Anleitung HEC 450 14.11.2001 11:15 Uhr Seite 5 2. Geräteabbildung 4. Netzanschluß Netzkabel Handgriff Die Heckenschere kann nur an Einphasen-Wechsel- Griffschalter strom mit 230 V ~ 50 Hz Wechselspannung be- Kabelhalterung trieben werden. Die Heckenschere ist schutzisoliert Führungshandgriff und darf deshalb auch an Steckdosen ohne Schutz- Bügelschalttaste...
Tuch reinigen. Keine aggressiven Mittel oder Lösungsmittel verwenden. - Vermeiden Sie unbedingt ein Eindringen von Wasser in die Heckenschere. - Instandsetzungen und Reparaturen dürfen nur von Fachwerkstätten oder dem Einhell Kundendienst durchgeführt werden. - Verwenden Sie nur orginal Ersatzteile des Herstellers.
Replace faulty cables immediately. 1.17 The cutting mechanism must be checked regularly for faults. If necessary, contact the Einhell After-Sales Service or an authorized workshop for proper repair. 1.18 If the cutting mechanism is blocked e.g. by thick branches or the like, first unplug the mains plug and then remove the cause of the blockage.
Anleitung HEC 450 14.11.2001 11:15 Uhr Seite 8 2. Illustration of appliance Mains cable 4. Electric mains Handle Handle switch The hedge trimmer can only be operated with 230 V Cable clamp single-phase alternating current - 50 Hz alternating Guiding handle voltage.
Please check the blades for proper working order. Overhauling and repair work may only be carried The double-sided cutting blades work in opposite out by authorized workshops or the Einhell After- directions and thus guarantee high cutting Sales Service. efficiency and smooth operation.
Anleitung HEC 450 14.11.2001 11:15 Uhr Seite 12 CE-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Hans Einhell AG Wir/We Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar erklären hiermit, daß die nachfolgende genannte Maschine den einschlägigen grund- legeneden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie entspricht declare, that the following machinery complies with all the essential health and safety requirements of the EC Directive.
Seite 13
H a u s t e c h n i k anlagen und Zubehör anlagen und Zubehör Schiebe- und Flügel- torantriebe und Zubehör HANS EINHELL AG, Postfach 150, D-94402 Landau/Isar, Eschenstraße 6, D-94405 Landau/Isar, Tel. (0 99 51) 60-0, Fax 17 02...
We do not assume responsibility for consequential damage. Your customer service partner Einhell & Wieshofer GmbH Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Einhell Marketing Sales & Service 15 Warwick House Ind. Park, Banbury Road, Sautham, Warwickshire CV 33 OPS Technische Änderungen vorbehalten All rights reserved...