Sharp MX-M654N Startanleitung Seite 26

ESPECIFICACIONES
Especificaciones básicas /
Especificaciones de la copiadora
Nombre MX-M654N/MX-M754N
Tipo Consola
Color Monocromático
Tipo de copiadora Copiadora láser electrostática
Resolución de 600 × 600 ppp, 600 × 400 ppp, 600 × 300 ppp*
escaneado Impresión: 600 × 600 ppp, equivalente a 9.600 ppp ×
600 ppp, 1.200 × 1.200 ppp
* Cuando se usa el alimentador automático de documentos.
Gradación Escaneado: equivalente a 256 niveles / Impresión:
equivalente a 256 niveles
Tamaños de los Máx. A3 (11" × 17") para hojas y documentos encuadernados
originales
Tamaños de De A3 plus (12" × 18") a A5R (5-1/2" × 8-1/2"R),
copia transparencias, papel de gramaje alto
Bandeja 1: A4, B5, 8-1/2" × 11"
Bandeja 2: A4, 8-1/2" × 11"
Bandeja 3: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, 11" × 17", 8-1/2" ×
14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" ×
13", 8-1/2" × 11"
8-1/2" × 11"R, 7-1/4 × 10-1/2"R,
Bandeja 4: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11" × 17",
8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5",
8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4
× 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R,
Multibandeja de alimentación manual:
de A3 plus (12" × 18") a A5R (5-1/2" × 8-1/2"R),
transparencias, papel de gramaje alto, Papel
de tamaño largo
Margen perdido (borde frontal): 4 mm (11/64") ± 1 mm (± 3/64")
Margen perdido: (borde posterior): 2 mm (6/64") - 5 mm (- 13/64")
Borde frontal / borde posterior: 8 mm (21/64") o menos en total
Borde próximo / borde lejano: 4 mm (11/64") ± 2 mm (± 6/64") o
menos en total
Calentamiento 20 segundos
• Este valor puede variar en función de las condiciones
ambientales.
Salida de la
primera copia Vidrio de documentos 3,9 segundos
DSPF
• Este valor puede variar dependiendo del estado de la máquina.
* Alimentación vertical de hojas A4 (8-1/2" × 11").
Velocidades de
copiado
A4, 8-1/2" × 11",
continuo*
B5, 7-1/4" ×
(cuando el
10-1/2",
desfasador no se
A4R, 8-1/2" ×
utiliza)
11"R, B5R, 7-1/4"
× 10-1/2"R,
B4, 8-1/2" × 14"
A3, 11" × 17"
* Velocidad continua para originales con el mismo origen. La
salida de documentos puede interrumpirse
momentáneamente para estabilizar la calidad de imagen.
Ratios de copia Mismo tamaño: 1:1 ± 0,8 %
Ampliación: 115 %, 122 %, 200 %, 400 % (121 %, 129
Reducción: 25 %, 50 %, 70 %, 81 %, 86 % (25 %, 50 %,
Ratios de zoom: del 25 al 400 % (25 - 200 % utilizando DSPF)
en incrementos del 1 % (376 incrementos en total). Puede
calcularse el valor del zoom cuando se especifican mm.
Alimentación de 3.100 hojas en 4 bandejas más 100 hojas en la multibandeja
papel / de alimentación manual
capacidad • Utilizando papel de 80 g/m
Alimentación 6.700 hojas en 4 bandejas (500 × 2 + 1.250 + 850), más 100
máx. de papel / hojas en la multibandeja de alimentación manual, más 3.500
capacidad máx. hojas en la bandeja de gran capacidad
• Utilizando papel de 80 g/m
Copiado continuo Máx. 9999 copias
Memoria Estándar: 3 GB Disco duro: 320 GB
• 1 GB = Mil millones de bytes cuando hace referencia a la
capacidad del disco duro. La capacidad real del disco
formateado es inferior.
Condiciones Entorno operativo 10 °C (54 °F) a 35 °C (91 °F) (de 20 % a 85
ambientales
Entorno estándar 20 °C (68 °F) a 25 °C (77 °F) (65 ± 5 %
MX-M654N MX-M754N
3,5 segundos
5,9 segundos 5,4 segundos
MX-M654N MX-M754N
65 copias/min. 75 copias/min.
45 copias/min. 48 copias/min.
39 copias/min. 42 copias/min.
34 copias/min. 37 copias/min.
%, 200 %, 400 %)
64 %, 77 %)
(21 lbs. bond)
2
(21 lbs. bond)
2
% de humedad relativa) 590 - 1.013 hpa
de humedad relativa)
Alimentación Voltaje local ± 10 % (Para obtener información relativa a los
requerida requisitos de alimentación, consulte la placa de datos de la
esquina inferior de la parte izquierda de la máquina.)
Consumo eléctrico Máx. 1,84 kW (220-240 V) / 1,92 kW
(100-127 V) (incluyendo opciones)
Dimensiones 663 mm (An.) × 772 mm (Pr.)× 1218 mm (Al.)
(26-3/32" (An.) × 30-25/64" (Pr.)× 47-15/16" (Al.))
Peso Aprox. 166 kg (366,0 lbs.)
Dimensiones 1003 mm (An.) × 818 mm (Pr.)(39-31/64" (An.) × 32-13/64" (Pr.))
totales (Con bandeja multi-bypass extendida/cuando el panel de
control está cerrado)
Alimentador automático de
documentos
Tipos de alimentadores Alimentador de Una Sola Pasada Dúplex (DSPF)
de documentos
Tamaños de los A3 (11" × 17") a A5 (5-1/2" × 8-1/2")
originales
Tipos de Gramaje del
originales papel
Doble cara
Capacidad de 150 hojas (80 g/m
almacenamiento (o una altura de apilado máxima de 19,5 mm (50/64"))
de papel
Velocidad de 100 hojas/minuto (600 × 300 ppp)
escaneado (copia)
Bandeja de alta capacidad
Nombre Bandeja de alta capacidad
(MX-LC15)
Tamaños de A4 (8-1/2" × 11")
papel
Papel utilizable 60 g/m
2
220 g/m
2
Dimensiones 371 mm (An.) × 575 mm
(Pr.)× 520 mm (Al.)
(14-39/64" (An.) × 22-41/64"
(Pr.)× 20-15/32" (Al.))
Peso Aprox. 29,2 kg (64,4 lbs.)
Finalizador
Nombre Finalizador (MX-FN19)
Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido Gramaje del papel 55 g/m
cubierta)
Nº de bandejas 2
Capacidad de la Bandeja superior
bandeja Sin grapar
(80g/m (21 lbs.))
2
Función de grapado A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unidades o
Bandeja inferior
Sin grapar
Función de grapado A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unidades o
• Las copias agrupadas no están disponibles para A3 plus
(12" × 18") / B5R (7-1/4" × 10-1/2"R) / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R).
Nº máx. de hojas Máx. de 50 hojas (A4 (8-1/2" × 11"), A4R, B5 (8-1/2" × 11"R))
grapadas Máx. de 30 hojas (A3 (11" × 17"), B4 (8-1/2" × 14"))
(90 g/m (24 lbs.)) 48 hojas (90 g/m
2
Posición de grapas 1 inferior (inclinado), 1 superior (inclinado), 2 medio
Alimentación Suministrada desde la máquina
requerida
Peso Aprox. 42 kg (92,6 lbs.)
Dimensiones Cuando la bandeja de salida de papel está almacenada
Cuando la bandeja de salida de papel está extendida
26
Papel fino de 35 g/m (9 lbs.) a 49 g/m
2
Papel normal de 50 g/m (13 lbs.) a 128 g/m
2
De 50 g/m (13 lbs.) a 128 g/m
2
(21 lbs. bond))
2
Bandeja de alta capacidad
(MX-LC16)
De A3 plus (12" × 18") a
B5 (8-1/2" × 11"R)
(16 lbs. bond) a 60 g/m (16 lbs. bond) a
2
(80 lbs. cubierta) 220 g/m (80 lbs. cubierta)
2
694 mm (An.) × 589 mm
(Pr.)× 519 mm (Al.)
(27-5/16" (An.) × 23-3/16"
(Pr.)× 20-28/64" (Al.))
Aprox. 50 kg (110,3 lbs.)
(13 lbs.) a 300 g/m
2
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650 hojas
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" ×
11") / B5: 1.550 hojas
1.550 hojas
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R):
50 unidades o 650 hojas
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650 hojas
A4 (8-1/2" × 11") / B5 (7-1/4" × 10-1/2") /
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R): 1.700 hojas
1.550 hojas
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unidades o 650
hojas
(21 lbs.)) + 2 hojas (256 g/m
2
530 mm (An.) × 662 mm (Pr.) × 1100 mm (Al.)
(20-55/64" (An.) × 26-1/16" (Pr.) × 43-19/64" (Al.))
660 mm (An.) × 662 mm (Pr.) × 1100 mm (Al.)
(25-63/64" (An.) × 26-1/16" (Pr.) × 43-19/64" (Al.))
(13 lbs.)
2
(34 lbs.)
2
(34 lbs.)
2
(110 lbs.
2
(68 lbs. Bond))
2