Ford Galaxy Betriebsanleitung Seite 462

Problem
Die für Kombiinstru-
ment und Informa-
tions- und Unter-
haltungs-Bild-
schirm gewählte
Sprache stimmt
nicht mit der
SYNC-Sprache
(Telefon, USB,
Bluetooth-Audio,
Spracherkennung
und gesprochene
Aufforderungen)
überein.
SYNC
Das System hat eine System-Zurücksetzungsfunktion, die ausgeführt werden kann,
wenn eine SYNC-Feature nicht mehr funktioniert. Die Zurücksetzung soll die Funktiona-
lität wiederherstellen, wobei die im System gespeicherten Informationen (z. B. gekoppelte
Geräte, Telefonbuch, Rufliste, Textnachrichten oder Benutzereinstellungen) nicht
gelöscht werden. Um die System-Zurücksetzung durchzuführen, die Nach-Oben-Taste
(>>) zusammen mit der Einschalttaste des Radios gedrückt halten. Nach etwa
5 Sekunden wird der Bildschirm schwarz. Es kann 1–2 Minuten dauern, bis das System
vollständig zurückgesetzt ist. Danach kann das SYNC-System wieder verwendet werden.
Galaxy / S-MAX (CDR) , CG3646deDEU deDEU, Edition date: 01/2015, First Printing
SYNC
Allgemeine Informationen
Mögliche Ursache
Gegenwärtig ist für das
Kombiinstrument und
den Informations- und
Unterhaltungs-Bild-
schirm eine Sprache
gewählt, die von SYNC
nicht unterstützt wird.
mit Zurücksetzung des Touchscreen-Systems
2
Mögliche Lösung
SYNC unterstützt vier Sprachen pro
Modul für Textanzeige, Spracherkennung
und gesprochene Aufforderungen. Die vier
Sprachen in dem Land, in dem Sie Ihr
Fahrzeug gekauft haben, richten sich nach
den dort am häufigsten gesprochenen
Sprachen. Falls die gewählte Sprache
nicht verfügbar ist, verbleibt SYNC in der
aktuell eingestellten Sprache.
SYNC bietet verschiedene neue Spracher-
kennungsmerkmale für eine breite Palette
von Sprachen. Direkte Wahl eines
Kontakts direkt aus dem Telefonbuch
ohne vorherige Aufzeichnung (z. B. "John
Smith anrufen") oder eines Titels, Künst-
lers, Albums oder einer Wiedergabeliste
auf dem Media-Player (z. B. "Künstler
Madonna abspielen").
460