Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Referenz-
handbuch
hp StorageWorks
SDLT-Bandlaufwerke
Dritte Ausgabe (Oktober 2002)
Teilenummer: 201412-043
Verwenden Sie dieses Handbuch, um die Installation schrittweise durchzuführen, sowie als
Referenzhandbuch für Betrieb, Fehlerbehebung und für spätere Aufrüstungen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP SDLT 320

  • Seite 1 Referenz- handbuch hp StorageWorks SDLT-Bandlaufwerke Dritte Ausgabe (Oktober 2002) Teilenummer: 201412-043 Verwenden Sie dieses Handbuch, um die Installation schrittweise durchzuführen, sowie als Referenzhandbuch für Betrieb, Fehlerbehebung und für spätere Aufrüstungen.
  • Seite 2 © Hewlett-Packard Company, 2002. Alle Rechte vorbehalten. Die Hewlett-Packard Company erteilt keinerlei Garantien auf dieses Material. Dies gilt u.a. für die stillschweigende Gewährleistung der Handelsüblichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Hewlett-Packard haftet nicht für Fehler und mittelbare oder unmittelbare Schäden im Zusammenhang mit der Lieferung, Funktionsfähigkeit oder Verwendung dieses Materials.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Technische Kundenunterstützung von HP ........
  • Seite 4 Von HP empfohlene Kassetten........
  • Seite 5 Inhalt Zulassungshinweise Fortsetzung Hinweis für Kanada ............37 Geräte der Klasse A .
  • Seite 7: Zu Diesem Handbuch

    Zu diesem Handbuch Zu diesem Handbuch Dieses Referenzhandbuch enthält Informationen, die Ihnen bei folgenden Vorgängen helfen: Zu diesem Handbuch ■ Installieren der Gerätetreiber für das Betriebssystem ■ Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks ■ Fehlerbeseitigung am SDLT Laufwerk Im Abschnitt „Zu diesem Handbuch“ werden folgende Themen behandelt: ■...
  • Seite 8: Konventionen

    Hervorhebungen im Text Benutzereingaben, Befehls- und Festbreitenschrift Verzeichnisnamen sowie BEFEHLSNAMEN Systemantworten (Ausgaben und Großbuchstaben in Festbreitenschrift Meldungen) angegeben, es sei denn, es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden Variablen <Festbreitenschrift, kursiv> Website-Adressen Unterstrichener Text in serifenloser Schrift: http://www.hp.com viii SDLT-Bandlaufwerke Referenzhandbuch...
  • Seite 9: Symbole Im Text

    Zu diesem Handbuch Symbole im Text Die nachfolgend aufgeführten Symbole können im Text dieses Handbuchs vorkommen. Diese Symbole haben folgende Bedeutung. Vorsicht: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung der Anleitungen zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. Achtung: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung der Anleitungen zur Beschädigung der Geräte oder zu...
  • Seite 10 Zu diesem Handbuch RJ-45-Anschlussbuchsen, die mit diesen Symbolen gekennzeichnet sind, sind Anschlüsse für Netzwerkkabel. Vorsicht: Verbinden Sie niemals ein Telefon oder andere Telekommunikationseinrichtungen mit einer solchen Anschlussbuchse. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags, eines Brandes oder der Beschädigung von Geräten. Diese Symbole weisen auf heiße Gerätebereiche und -oberflächen hin, bei deren Berührung Verletzungsgefahr besteht.
  • Seite 11: Rack-Stabilität

    Weitere Informationsquellen Wenn Sie nach dem Durcharbeiten dieses Handbuchs noch Fragen haben, wenden Sie sich an einen HP Servicepartner oder besuchen Sie unsere Website: http://www.hp.com. Technische Kundenunterstützung von HP In Deutschland erreichen Sie die technische Kundenunterstützung unter 0180/5 21 21 11 (0,12 €/Min.).
  • Seite 12: Hp Storage Website

    Produkt sowie die neuesten Treiber. Sie finden die Storage Website unter: http://www.hp.com/country/us/eng/prodserv/storage.html. Wählen Sie auf dieser Website das entsprechende Produkt oder die entsprechende Lösung aus. HP Partner Informationen zu einem HP Partner in Ihrer Nähe erhalten Sie unter folgenden Rufnummern: Deutschland: 0180/3 22 12 21 (0,09 €/min) ■...
  • Seite 13: Einführung

    Einführung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Übersicht ■ ■ HP Native Driver CD ■ Systemanforderungen Datenkomprimierung ■ SDLT-Bandlaufwerke Referenzhandbuch...
  • Seite 14: Übersicht

    Einführung Übersicht Das HP StorageWorks SDLT Bandlaufwerk ist ein Streaming-Bandlaufwerk mit hoher Kapazität und mit hoher Leistung, das zur Verwendung mit HP ProLiant Servern, HP AlphaServern, und OpenSAN Speichersystemen konzipiert ist. Das Bandlaufwerk verwendet die Laser Guided Magnetic Recording (LGMR)- Technologie (Lasergeführte Magnetaufzeichnung), um die Datenmenge, die auf...
  • Seite 15: Systemanforderungen

    Nein FastSCSI-2 (Wide) Nein Wide-Ultra SCSI Ultra-2 SCSI Ultra-3 SCSI Hinweis: Es wird empfohlen, den Server zumindest mit einem Wide-Ultra SCSI-Controller auszustatten. Eine Liste der spezifischen Controller und Adapter, die das SDLT Laufwerk unterstützen, finden Sie unter: http://www.hp.com/country/us/eng/prodserv/storage.html SDLT-Bandlaufwerke Referenzhandbuch...
  • Seite 16: Datenkomprimierung

    2:1 komprimiert werden. Dadurch würde das SDLT 220 Laufwerk bei komprimierten Bandkassetten über eine Kapazität von 220 GB verfügen. Die Datenübertragungsrate würde in diesem Fall 22 MB/Sek. betragen. Das SDLT 320 verfügt bei komprimierten Bandkassetten über eine Kapazität von 320 GB.
  • Seite 17: Betriebssystem-Gerätetreiber

    Caldera OpenServer ■ Caldera Open Linux Eine aktuelle Liste mit unterstützten Betriebssystemen finden Sie unter: www.compaq.com/support/files. Klicken Sie unterhalb des Titels Storage auf Tape Storage. Gerätetreiber Gerätetreiber für Intel-basierte Systeme befinden sich auf der HP StorageWorks Native Driver CD. SDLT-Bandlaufwerke Referenzhandbuch...
  • Seite 18: Installieren Der Treiber Unter Windows Nt 4.0

    Betriebssystem-Gerätetreiber Installieren der Treiber unter Windows NT 4.0 Diese Anweisungen beziehen sich auf das Dienstprogramm Windows NT Backup und auf solche Anwendungen, die keine eigenen Treiber zur Verfügung stellen. Hinweis: Überprüfen Sie vor Beginn der Treiberinstallation, ob Ihr Bandlaufwerk richtig angeschlossen ist. Unter Windows NT 4.0 können die Bandgerätetreiber nur nacheinander installiert werden.
  • Seite 19: Installieren Der Treiber Unter Windows 2000

    Betriebssystem-Gerätetreiber Installieren der Treiber unter Windows 2000 Diese Anweisungen beziehen sich auf das Dienstprogramm Windows Backup. 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz, und wählen Sie Verwalten aus. 2. Wählen Sie im linken Fenster Geräte-Manager aus, um alle Geräte im rechten Fenster der Computer-Management-Konsole anzuzeigen.
  • Seite 20: Novell Netware

    Betriebssystem-Gerätetreiber Novell NetWare Der Bandgerätetreiber wird vom Betriebssystem zur Verfügung gestellt. Im Installationshandbuch zu Ihrer Datensicherungsanwendung finden Sie weitere Informationen zu zusätzlicher Software, die erforderlich sein könnte. Tabelle 3 enthält eine Liste unterstützter Controller sowie Hinweise darüber, wo Sie Informationen über den jeweiligen Softwaretreiber finden: Tabelle 3: Novell NetWare Controller Informationen zum Treiberprogramm...
  • Seite 21: Hp Tru64 Unix

    Betriebssystem-Gerätetreiber Sämtliche erforderlichen Treiber für die ASPI-Bandunterstützung befinden sich auf der NSS-Diskette (Novell Software Support Diskette). Die NSS-Diskette befindet sich im Lieferumfang aller Server und kann auch von der HP Website www.compaq.com/support/files unter heruntergeladen werden. Klicken Sie unterhalb des Titels Storage auf Tape Storage. In der Datei Scsi.rdm auf der NSS-Diskette finden Sie eine vollständige Anleitung zur Installation...
  • Seite 22: Aktivieren Der Komprimierung

    Betriebssystem-Gerätetreiber Aktivieren der Komprimierung Die folgenden Abschnitte enthalten zwei Beispiele zum Aktivieren der Komprimierung über den Befehl tar. Beispiel 1 Beispiel zum Aktivieren der Komprimierung über den Befehl tar: $tar cvf /dev/tape/tape5_d? filename.txt Die Befehlsparameter haben folgende Bedeutung: ■ tape5 = das dem System bekannte Bandlaufwerk (im Befehl Datei enthalten; in diesem Fall Bandgerät 5).
  • Seite 23: Betriebssystem-Gerätetreiber

    Betriebssystem-Gerätetreiber Open VMS Das Betriebssystem OpenVMS erkennt das SDLT Laufwerk mit Hilfe der nativen SCSI-Erkennung für lokal angeschlossene SCSI-Laufwerke. Durch die Erkennung des SDLT Laufwerks sind nicht standardmäßige Einstellungen wie die Festlegung der Dichte möglich. Die SCSI-Erkennung für das SDLT Laufwerk wird nicht bei SCSI-Laufwerken unterstützt, die an einen Client-Knoten in einem OpenVMS-Cluster angeschlossen sind, auf dem Version 7.2-1 oder früher läuft.
  • Seite 24: Beispiel 1

    Betriebssystem-Gerätetreiber Das Format für den Befehl MOUNT sieht wie folgt aus: MOUNT /MEDIA_FORMAT COMPACTION Beispiel 1 $ MOUNT/FOREIGN/MEDIA_FORMAT=COMPACTION MKA400: BOOKS Dieser Befehl aktiviert die Datenkomprimierung und das Anordnen von Daten in Blöcken auf einer Bandkassette und weist dieser den logischen Namen BOOKS zu. Beispiel 2 $ INIT/MEDIA_FORMAT=NOCOMPACTION MKA400: BOOKS $ MOUNT/MEDIA_FORMAT=COMPACTION MKA400: BOOKS...
  • Seite 25: Suse Linux

    Betriebssystem-Gerätetreiber SuSe Linux SuSe Linux stellt die native Laufwerkserkennung bereit. Die Treiberdateien befinden sich im Verzeichnis /dev. Es sind keine zusätzlichen Treiber erforderlich. Das Betriebssystem wird standardmäßig als allgemeines SCSI-Gerät mit den Standardeinstellungen des Bandlaufwerks konfiguriert. Tabelle 5: Typische native Betriebssystembefehle Aufgabe Befehl Tar Write (Tar beschreiben)
  • Seite 26: Caldera Open Unix

    Betriebssystem-Gerätetreiber Tabelle 6: Zusätzliche tapecntl-Befehle Aufgabe Befehl Retention Tape tapecntl -t /dev/rmt/ctape1 (Band mit Haltezeit) Rewind Tape tapecntl -w /dev/rmt/ctape1 (Band zurückspulen) Tar Write tar cvf /dev/rmt/ctape1 ./largefile (Tar beschreiben) Tar Read (Tar lesen) tar xvf /dev/rmt/ctape1 DD Write dd if=./largefile of=/dev/rmt/ctape1 bs=512 (DD beschreiben) DD Read (DD lesen) dd if=/dev/rmt/ctape1 of=./largefile bs=512...
  • Seite 27: Überprüfen Der Komprimierung

    Betriebssystem-Gerätetreiber Überprüfen der Komprimierung Die aktuelle Komprimierungseinstellung des Laufwerks wird mithilfe des folgenden Befehls zurückgegeben: tapecntl -C /dev/rmt/ctape1 Beispiel für zurückgegebene Daten: Tape Compression = 1 (Bandkomprimierung = 1) Tape Decompression =1 (Banddekomprimierung = 1) Hinweis: Die Banddekomprimierung ist immer auf den Wert 1 eingestellt. Tabelle 7: Zusätzlicher tapecntl-Befehl Aufgabe Befehl...
  • Seite 28: Caldera Openserver

    Betriebssystem-Gerätetreiber Caldera OpenServer Caldera OpenServer stellt die native Laufwerkserkennung bereit. Es sind keine zusätzlichen Treiber erforderlich. Das Betriebssystem wird standardmäßig als allgemeines SCSI-Gerät mit den Standardeinstellungen des Bandlaufwerks konfiguriert. Folgende Bandbefehle werden vom SDLT unterstützt. Tabelle 8: Typische native Betriebssystembefehle Aufgabe Befehl Tape Status (Bandstatus)
  • Seite 29: Caldera Open Linux

    Betriebssystem-Gerätetreiber Caldera Open Linux Caldera Open Linux stellt die native Laufwerkserkennung bereit. Es sind keine zusätzlichen Treiber erforderlich. Das Betriebssystem wird standardmäßig als allgemeines SCSI-Gerät mit den Standardeinstellungen des Bandlaufwerks konfiguriert. Folgende Befehle einschließlich der Magnetband-Befehle (Magnetic Tape = mt) werden vom SDLT-Laufwerk unterstützt.
  • Seite 30 Betriebssystem-Gerätetreiber Tabelle 10: Zusätzliche Befehle Aufgabe Befehl Tar Write (Tar beschreiben) tar cvf /dev/st0 ./largefile Tar Read (Tar lesen) tar xvf /dev/st0 Cpio Write cpio -o -O /dev/st0 --block-size=1024) (Cpio-Schreibvorgang) Cpio Read cpio -vi -I /dev/st0 (Cpio-Lesevorgang) DD Write (DD beschreiben) dd if=./largefile of=/dev/st0 bs=1024 DD Read Test (DD-Lesetest) dd if=/dev/st0 of=./largefile bs=1024...
  • Seite 31: Inbetriebnahme Des Sdlt Laufwerks

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Selbsttest beim Systemstart ■ ■ Von HP empfohlene Kassetten ■ Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Anzeigen und Bedienelemente auf der Vorderseite ■ ■ Eine Bandkassette mit Schreibschutz versehen Behandlung und Aufbewahrung von Kassetten ■...
  • Seite 32: Von Hp Empfohlene Kassetten

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Von HP empfohlene Kassetten Tabelle 11 enthält eine Liste der von HP empfohlenen Bandkassetten: Tabelle 11: Typen und Formate von Bandkassetten SDLT 220 SDLT 320 Medienkompatibilität SDLT Band 1 SDLT Band 1 DLT Band IV DLT Band IV (Schreibgeschützt)
  • Seite 33: Inbetriebnahme Des Sdlt Laufwerks

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Einlegen einer Bandkassette Schieben Sie die Bandkassette, wie in Abbildung 2 dargestellt, vollständig in das Laufwerk ein. Abbildung 2: Einlegen einer Bandkassette Nachdem Sie eine Bandkassette eingelegt haben, startet der Initialisierungs- prozess. Die grüne LED-Anzeige fängt an zu blinken. Nachdem die Anfangsmarkierung der Kassette (BOT = Beginning Of Tape) erreicht wurde, leuchtet die grüne LED-Anzeige permanent.
  • Seite 34: Anzeigen Und Bedienelemente Auf Der Vorderseite

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Anzeigen und Bedienelemente auf der Vorderseite Abbildung 3: Identifizieren der SDLT 220 Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 4: Identifizieren der SDLT 320 Anzeigen auf der Vorderseite SDLT-Bandlaufwerke Referenzhandbuch...
  • Seite 35 Tabelle 13: Anzeigen auf der Vorderseite Anzeigesymbol Farbe Maßnahme Erklärung Bandkassette ist schreibgeschützt (SDLT 220) Datenband im SDLT 110 Format (SDLT 320) Blinkend Dichteänderung steht an Grün Blinkend Laufwerk wird betriebsbereit gemacht Grün Laufwerk ist bereit Gelb Es liegt ein Problem vor Tabelle 14 beschreibt die Taste auf der Vorderseite.
  • Seite 36: Eine Kassette Mit Schreibschutz Versehen

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Eine Kassette mit Schreibschutz versehen Jede Bandkassette verfügt über einen Schreibschutz-Schieber, um ein versehentliches Löschen von Daten zu verhindern. Bringen Sie den Schreibschutz-Schieber auf der Vorderseite der Bandkassette in die gewünschte Stellung, bevor Sie das Band in das Laufwerk einschieben. In Abbildung 3-4 ist der Schreibschutz-Schieber der Bandkassette abgebildet.
  • Seite 37: Behandlung Und Aufbewahrung Von Kassetten

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Behandlung und Aufbewahrung von Kassetten Um eine lange Lebensdauer von bespielten und unbespielten Bandkassetten zu erreichen, ■ müssen Sie sie stets in einer sauberen Umgebung aufbewahren. ■ Verwenden Sie die Kassetten nur bei Temperaturen zwischen 10°C und 40°C. ■...
  • Seite 38 Abbildung 6: Überprüfen der Bandführung ■ Bandkassetten sollten stets in ihrer Polypropylenhülle aufbewahrt und hochkant aufgestellt werden, so dass die Achse der Bandspule parallel zur Oberfläche ist, auf der die Kassette abgestellt ist. SDLT-Bandlaufwerke Referenzhandbuch...
  • Seite 39: Drtape Solution

    Medien verursachte Probleme vermieden werden. Die DRTape Solution umfasst folgende Funktionen: ■ HP spezifische Firmware, mit deren Hilfe das Bandlaufwerk im Wiederherstellungsfall als bootfähiges SCSI-CD-ROM-Laufwerk angesprochen werden kann. ■ Herstellerspezifische Software, die Disaster Recovery-Medien erstellt, die ein minimales Betriebssystem laden, das dem Benutzer das Wiederherstellen des ausgefallenen Systems ermöglicht.
  • Seite 40: Systemanforderungen

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Systemanforderungen Für die DRTape Solution sind bestimmte Arten von Betriebssystemen, Laufwerks-Firmware, Controller-BIOS und Systemtreibern erforderlich. Eine Matrix für die Server- und Betriebssystemkompatibilität erhalten Sie unter folgender Internetadresse: http://www.compaq.com/products/storageworks/drtape/index.html Hinweis: Ist an Ihrem Bandlaufwerk ein Aufkleber mit der Beschriftung „DR Ready“ angebracht, dann verfügt das Laufwerk über die geeignete Firmware.
  • Seite 41: Erstellen Eines Disaster Recovery-Bands

    Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks Erstellen eines Disaster Recovery-Bands Die HP DRTape Solution besteht aus einem Band, das eine Sicherung Ihres Betriebssystems, Ihrer Anwendungs-Software und Ihrer Daten enthält. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um mithilfe eines SDLT Bandlaufwerks und der unterstützten Software eine Disaster Recovery-Bandsicherung zu erstellen: 1.
  • Seite 42 Inbetriebnahme des SDLT Laufwerks 6. Ihr System befindet sich nun im Disaster Recovery-Modus. Beim Neustart des Systems wird das Bandlaufwerk als bootfähiges Gerät erkannt. Nach dem Laden des Betriebssystems wird der Bildschirm der hersteller- spezifischen Software angezeigt, der Sie über den weiteren Vorgang informiert.
  • Seite 43: Fehlerbeseitigung Am Sdlt Laufwerk

    Fehlerbeseitigung am SDLT Laufwerk In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Wie im Fall eines Problems vorzugehen ist ■ ■ Aktualisieren der Firmware Wie gehe ich im Fall eines Problems vor? Wenn das SDLT Laufwerk während des Selbsttests beim Systemstart (POST) oder während des Betriebs ausfällt, werfen Sie einen Blick auf Tabelle 15, um das Problem zu identifizieren und die geeigneten Maßnahmen ergreifen zu können.
  • Seite 44 Fehlerbeseitigung am SDLT Laufwerk Tabelle 15: Fehlerbeseitigungstabelle (Fortsetzung) Wenn Dann Maßnahme Das System wird vom Der SCSI-Bus ist Wenn das SDLT Laufwerk SDLT Laufwerk nicht möglicherweise nicht das letzte oder das einzige erkannt. richtig terminiert. an den Bus angeschlossene Gerät ist, vergewissern Sie sich, ob am Laufwerk ein Abschlusswiderstand angebracht ist.
  • Seite 45 Fehlerbeseitigung am SDLT Laufwerk Tabelle 15: Fehlerbeseitigungstabelle (Fortsetzung) Wenn Dann Maßnahme Die gelbe LED-Anzeige Ein Laufwerksfehler ist Versuchen Sie, die leuchtet. aufgetreten. Bandkassette auszugeben und das Laufwerk neu zu initialisieren, indem Sie die Stromversorgung zum Laufwerk unterbrechen und anschließend wiederherstellen. Die grüne LED-Anzeige sollte blinken.
  • Seite 46: Library- Und Bandkassetten-Tools

    Fehlerbeseitigung am SDLT Laufwerk Library- und Bandkassetten-Tools Das HP Library and Tape Tool (LTT) ist ein Bandkassettenverwaltungs- und -diagnose-Tool, das Sie bei der Installation und Wartung Ihres HP Speicherprodukts unterstützt. LTT bietet zusätzlich zu den Diagnose- und Fehlerbeseitigungsfunktionen nützliche Informationen über Ihre Produkte und überprüft die Firmware-Aktualisierungen automatisch über das Internet,...
  • Seite 47: Zulassungshinweise

    Zulassungshinweise FCC-Hinweis In Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen sind die Grenzwerte für Strahlenemissionen festgelegt, die einen interferenzfreien Empfang von RF-Signalen erlauben. Viele elektronische Geräte, einschließlich Computer, erzeugen zusätzlich zu ihren eigentlichen Funktionen hochfrequente Schwingungen und sind deshalb von diesen Bestimmungen betroffen. Gemäß diesen Bestimmungen werden Computer und dazugehörige Peripheriegeräte in Abhängigkeit von der vorgesehenen Installation in die Klassen A und B unterteilt.
  • Seite 48: Geräte Der Klasse B

    Zulassungshinweise Geräte der Klasse B Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen). Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen schädliche Interferenzen beim Einsatz in Wohnräumen. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen.
  • Seite 49: Zulassungshinweise

    Zulassungshinweise Bei weiteren Fragen zu Ihrem Produkt wenden Sie sich an die: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Oder unter folgender Telefonnummer in den USA: 1-800- 652-6672 Informationen zu dieser Erklärung erhalten Sie unter folgender Adresse: Hewlett-Packard Company P.
  • Seite 50: Hinweis Für Die Europäische Union

    Zulassungshinweise Hinweis für die Europäische Union Produkte mit dem CE-Zeichen erfüllen die Anforderungen der von der Europäischen Kommission verabschiedeten EMV-Richtlinie (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG) sowie, falls es sich um ein Telekommunikationsprodukt handelt, der Funk- und Telekommunikations- Richtlinie (1999/5/EG). Dies impliziert die Übereinstimmung mit den folgenden europäischen Normen (in Klammern sind die entsprechenden internationalen Normen und Bestimmungen angegeben): ■...
  • Seite 51: Elektrostatische Entladung

    Elektrostatische Entladung Beachten Sie beim Einrichten des Systems oder beim Umgang mit den Bauteilen die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um eine Beschädigung des Systems zu vermeiden. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile beschädigen, die gegenüber elektrostatischer Entladung empfindlich sind.
  • Seite 52: Erdungsmethoden

    Verwenden Sie ein tragbares Kundendienst-Kit mit einer zusammenfaltbaren, statische Elektrizität ableitenden Arbeitsmatte. Sollten Sie über keine der vorgeschlagenen Erdungsvorrichtungen verfügen, lassen Sie die Komponente von einem HP Partner installieren. Hinweis: Weitere Informationen zu statischer Elektrizität und Unterstützung bei der Installation des Produkts erhalten Sie von Ihrem HP Partner.
  • Seite 53: C Technische Daten

    Technische Daten In diesem Anhang finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Abmessungen und Gewichte ■ ■ Höhe über dem Meeresspiegel ■ Schallemissionen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereiche ■ ■ Anforderungen an die Stromversorgung Anforderungen für die Luftkühlung ■ Abmessungen und Gewichte Tabelle 16: Abmessungen und Gewichte Internes Laufwerk Abmessungen (ohne Schienen)
  • Seite 54: Geräuschemissionen

    Technische Daten Geräuschemissionen Akustik - Gemäß ISO9296 und ISO 7779/EN27779 vorab erklärte Werte: Tabelle 18: Geräuschemissionen (nominal) Schallleistungs-Emissionsstufe (Noise Power Emission Schalldruckpegel Level = LNPEc) (LPAc) Produkt Leerlauf Streaming Leerlauf Streaming Internes 47,0 Laufwerk Externes 42,0 46,0 Laufwerk Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereiche Tabelle 19: Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereiche Maßnahmen Temperatur...
  • Seite 55: Anforderungen An Die Stromversorgung

    Technische Daten Anforderungen an die Stromversorgung Tabelle 20: Anforderungen an die Stromversorgung - Internes Laufwerk Stromstärke Stromstärke Spannung Nennwert Maximalwert +5 V (+/-5%) Bus* 3,73 A 6,30 A +12 V (+/-5%) Bus* 1,3 A 4,80 A *Hinweis: Die Spannung wird an den Steckkontakten des Stromversorgungs-Busses gemessen.
  • Seite 57: D Manuelles Entnehmen Einer Kassette

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Sollte ein normaler Entladevorgang der Kassette nicht möglich sein, ist ein manuelles Entnehmen der Kassette aus dem SDLT Laufwerk erforderlich. In diesem Anhang finden Sie Informationen zu folgenden Themen: ■ Werkzeuge ■ Vorbereiten des SDLT Laufwerks Zerlegen des SDLT Laufwerks ■...
  • Seite 58: Vorbereiten Des Sdlt Laufwerks

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Vorbereiten des SDLT Laufwerks 1. Stellen Sie sicher, dass das SDLT Laufwerk ausgeschaltet ist. 2. Ist das SDLT Laufwerk — ein internes Laufwerk, so bauen Sie es aus dem Gehäuse (Server, Library, usw.) aus, und lösen Sie die Stromversorgungs- und SCSI-Kabel. —...
  • Seite 59: Entfernen Der Frontblende

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Entfernen der Frontblende Die Frontblende wird abgenommen, indem Sie an der Blende ziehen 3 und dabei gleichzeitig auf die Verriegelungen drücken 2, mit denen die Frontblende an der Laufwerksabdeckung gesichert ist 1 (siehe Abbildung 7). Die Frontblende ist mit sieben Verriegelungen an der Laufwerksabdeckung gesichert.
  • Seite 60: Abnehmen Der Abdeckung

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Abnehmen der Abdeckung Die Abdeckung des SDLT Laufwerks ist mit drei Schrauben am Laufwerk befestigt. Zwei der Schrauben befinden sich auf beiden Seiten des Laufwerks, die dritte Schraube befindet sich an der Rückseite des Laufwerks. Um die Abdeckung abzunehmen, müssen Sie zunächst die drei Schrauben 1 mit einem Torx T8-Schraubendreher lösen und die Abdeckung anschließend noch oben abheben (siehe...
  • Seite 61: Zurückspulen Des Bands In Die Kassette

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Zurückspulen des Bands in die Kassette Das Magnetband muss vollständig in die Kassette zurückgespult sein, bevor Sie die Kassette aus dem Laufwerk entnehmen können. Abbildung 9: Zurückspulen des Bands in die Kassette Das Band wird zurückgespult, indem Sie durch die Zugangsöffnung in der Unterseite des Laufwerks auf die Motorachse zugreifen (siehe Abbildung So wird das Band in die Kassette zurückgespult:...
  • Seite 62: Entfernen Der Linken Führung

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Entfernen der linken Führung So wird die linke Führung entfernt: 1. Entfernen Sie die beiden Torx T8-Schrauben 1 (siehe Abbildung 10). 2. Ziehen Sie die Blechplatte 2 zur Vorderseite des Laufwerks, so dass die linke Führung 3 angehoben wird. An der linken Führung ist ein flexibler Schaltkreis befestigt, der unter die Laufwerksmechanik reicht.
  • Seite 63: Trennen Des Führungsstifts Von Der Kassettenspange

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Trennen des Führungsstifts von der Kassettenspange Verwenden Sie eine Pinzette, um den Führungsstift von der Kassettenspange zu trennen 1. Setzen Sie den Führungsstift dann in die Haken des Aufnehmers ein (die Position des Aufnehmers ist in Abbildung 11 dargestellt).
  • Seite 64: Entfernen Der Kassette

    Manuelles Entnehmen einer Kassette Entfernen der Kassette Die Kassette kann aus dem Laufwerk entnommen werden, indem sie zur linken Führung hin angehoben und dann zurückgezogen wird (siehe Abbildung 12). Abbildung 12: Entfernen der Kassette Hinweis: Beim Entnehmen der Kassette kann ein Geräusch auftreten, das durch die Laufwerkskomponenten verursacht wird, die die Kassette halten.
  • Seite 65: Auswahl Der Dichte

    Die Optionen des Fensters „Density Select“ sind erst verfügbar, nachdem ein SDLT 320 Bandlaufwerk ausgewählt wurde. Wenn Sie ein Gerät angeben möchten, müssen Sie das entsprechende SDLT 320 Bandlaufwerk aus dem Dropdown-Listenfeld für die Geräte auswählen. Der vollständige Name des Geräts wird in der sich unten im Fenster „Density Select“...
  • Seite 66: Auswählen Der Dichte

    Bandlaufwerk wieder zum Format SDLT320 zurück. Verwenden von zuvor im Format SLDT 320 geschriebenen Daten So geben Sie die Dichte an, wenn Sie zuvor im Format SDLT 320 geschriebene Daten verwenden: 1. Spulen Sie das Band zurück, um mit der Beschreibung des Bandes an der Anfangsmarkierung (BOT = Beginning of Tape) zu beginnen.
  • Seite 67: Verwenden Von Zuvor Im Format Sldt 220 Beschriebenen Medien

    Auswahl der Dichte Verwenden von zuvor im Format SLDT 220 beschriebenen Medien Wenn Sie keine Dichte auswählen und zusätzliche zuvor im Format SDLT220 geschriebene Daten an eine Super DLTtape I Bandkassette anhängen möchten, schreibt das Laufwerk die angehängten Daten im Format SDLT220. So geben Sie die Dichte an, wenn Sie zuvor im Format SDLT 220 geschriebene Daten verwenden: 1.
  • Seite 69 Index Controller Fast SCSI-2 (Narrow) Abweichungen bei der Fast SCSI-2 (Wide) Datenübertragungsrate Ultra-2 SCSI Aktualisieren von Firmware Ultra-3 SCSI Aktuelle UNIX-Patches Wide-Ultra SCSI Anfangsmarkierung Controller-Empfehlungen Antimagnetischer Lese-/Schreibkopf siehe MR ASPI-Unterstützung Auswahl der Dichte Auswerfen Datenkomprimierung Befehl Aktiviert Schaltfläche Ändern der Einstellung Datenübertragungsrate komprimiert Datenübertragungsrate unkomprimiert Bandsicherungsprogramme...
  • Seite 70 Gerätetreiber für Systeme auf Intel-Basis Open VMS OpenVMS Hilfe, erhalten Initialisierungsbefehl Partner Storage Website Partial Response Maximum Likelihood Technische Kundenunterstützung siehe PRML HP Tru64 UNIX Partner, HP DDR-Eintrag POST Kein DDR-Eintrag PRML Identifizieren des Problems Rack-Stabilität, Vorsicht Informationen über Gerätetreiber Red Hat Linux Novell NetWare Schaltfläche...
  • Seite 71 Index Technische Unterstützung, HP Veritas BackupExec Teilenummern der Medien-Kits Von HP empfohlene Kassetten Textsymbole Voraussetzungen viii Treiber Vorsicht Rackstabilität Symbole: An den Geräten Übersicht Unterstützte Betriebssysteme Websites HP Tru64 UNIX HP Storage Microsoft Windows 2000 Weitere Informationsquellen Microsoft Windows NT Wenn eine Bandkassette beschädigt ist...

Diese Anleitung auch für:

Sdlt 220

Inhaltsverzeichnis