Uso Del Teléfono; Seleccionar El Idioma Del Menú; Encender Y Apagar La Unidad Portátil; Contestar Llamadas - Topcom butler 4552 Gebrauchsanweisung

3 Uso del teléfono
3.1 Seleccionar el idioma del menú
1. Pulse la tecla
2. Seleccione 'PORTATIL' (HANDSET) con las teclas
3. Pulse OK.
4. Seleccione 'IDIOMA' (LANGUAGE) con las teclas
5. Pulse OK.
6. Seleccione un idioma con las teclas
7. Pulse OK para validar.
3.2 Encender y apagar la unidad portátil
• Para encenderla: Presionar la
base.
• Para apagarla: Pulse
3.3

Contestar llamadas

Cuando suene el timbre del portátil, pulse
Quedará conectado con el abonado llamante. Si el portátil está alojado en la base cuando
suene el timbre, simplemente descuélguelo para contestar la llamada (siempre que la opción
contestar automáticamente se encuentre activada: Refiérase a 4.9. Contestar
automáticamente).
3.4

Hacer llamadas externas

3.4.1 Normal
1. Pulse
2. Marque el número del teléfono.
3.4.2 Marcación en bloque
1. Marque el número deseado
2. Pulse
Para corregir un número, pulse la tecla
3.5

Hacer llamadas internas

1. Pulse INT
2. Marque el número del portátil interno (1 al 5).
3.6

Transferir llamadas internas

Para transferir una llamada externa de uno a otro portátil:
1. Durante la conversación, pulse INT.
2. Marque el número del portátil al que desee llamar. La llamada queda retenida.
3. Cuando cojan el otro portátil, pulse
Topcom Butler 4502/Twin/Triple/Quattro
/OK para acceder al menú.
tecla del microteléfono. El portátil empezará a buscar la
durante 2 seg. La pantalla se apagará.
Topcom Butler 4502/Twin/Triple/Quattro
y
y .
y .
para contestar.
.
para colgar y transferir la llamada.
.
99