HAGENUK Tosca Bedienungsanleitung

TOSCA
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Manual d´utilisation
Manuale dístruzioni
Herzlichen Glückwunsch,
Congratulation
Nous vous félicitons,
Le nostre più vive congratulazioni
zum Kauf eines Tosca Telefones
for the purchase of your Tosca telephone.
d'avoir opté pour le Tosca.
per avere acquistato un telefono Tosca
Das Gerät Tosca erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie :
99/5/EG für Telekommunikationsendeinrichtungen.
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Dieses Gerät ist für die Anschaltung an das öffentliche Telefonnetz
zugelassen und ausschließlich für die im Handbuch beschriebenen
Funktionen in Wohn- und Geschäftsbereichen zu benutzen. Es
Version 17.12.03
darf durch jedermann in Betrieb genommen werden. Jede andere
Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige
Veränderungen oder Umbauten, die nicht in dieser Bedienungs-
anleitung beschrieben sind, sind nicht zulässig.
Die vollständige Konformitätserklärung für dieses Gerät können
Sie einsehen unter:
www.hagenuk-germany.de
7
5
6
4
k
Installation
Verbinden Sie den Stecker
Telefonanschlussdose. Stecken Sie das Gegenstück in den
Anschluss an der Unterseite Ihres Gerätes (1).
Verbinden Sie die gewendelte Handapparatschnur mit dem Hörer
und der Buchse auf der linken Seite des Gerätes.
Einstellungen
Ruftonlautstärke (2)
Die Ruftonlautstärke kann mit dem Schiebeschalter RINGER an
der Unterseite des Gerätes verändert werden (H = laut, L = leise).
Wahlverfahren (3)
1
Das Gerät kann mit Tonwahl- oder Impulswahlverfahren betrieben
werden. Das Wahlverfahren kann mit dem Schiebeschalter an der
Unterseite des Gerätes auf Tonwahl (T) oder Pulswahl (P)
eingestellt werden.
Flashzeit (4)
3
Je nach Einsatz des Gerätes (öffentliches Netz oder TK-Anlage)
können die benötigten Flashzeiten am Schiebeschalter an der
rechten Seite des Gerätes eingestellt werden (600-, 300-, und 100
2
ms).
Betrieb
Weiterverbinden, Rückfrage, R-Taste (5)
Bei Verwendung mit einer TK-Anlage können mit der R-Taste -
auch „Flash" oder "Recall" genannt – Gespräche weiter verbunden
werden.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer TK-Anlage für die richtige
Bedienung dieser Funktion.
Pause-Taste (6)
Manche TK-Anlagen benötigen eine Pause zwischen der
Amtsholung (z.B. 0 oder 9) und der Rufnummer.
Wählen Sie die Amtskennziffer, drücken Sie die Pause-Taste und
wählen danach die Rufnummer.
Die Wahlwiederholungsfunktion berücksichtigt auch eingefügte
Pausen.
Wahlwiederholung (7)
Durch Betätigen der Wahlwiederholungstaste wird die zuletzt
gewählte Nummer wiederholt.
des Telefonkabels mit Ihrer