Inhaltsverzeichnis; Sicherheitshinweise; Sicherheitshinweise In Dieser Bedienungsanleitung; Allgemeine Sicherheitshinweise - Honeywell NK300T Einbau- Und Bedienungsanleitung

Inhalt
1. Sicherheitshinweise ......................................................................... 2
1.1 Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung ........................... 2
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ......................................................... 2
1.3 Restgefahren im Umgang mit der Armatur ......................................... 3
1.3.1 Mechanische Restgefahren ....................................................... 3
1.3.2 Fluidische Restgefahren ............................................................ 3
1.3.3 Elektrische Restgefahren .......................................................... 3
1.3.4 Thermische Gefahren ................................................................ 3
1.3.5 Chemische Restgefahren .......................................................... 3
1.4 Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen .............................................. 3
1.4.1 Informationen verfügbar halten ................................................. 3
1.4.2 Für den Umweltschutz ............................................................... 3
1.4.3 Veränderungen an der Armatur ................................................. 3
1.5 Sorgfaltspflicht des Betreibers ............................................................ 4
1.6 Anforderungen an das Bedienungspersonal ....................................... 4
1.6.1 Bedienungspersonal .................................................................. 4
1.6.1.1Qualifiziertes Personal ................................................... 4
1.7 Persönliche Schutzausrüstung ........................................................... 4
2. Funktionsbeschreibung ................................................................... 4
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung .................................................... 4
2.2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ........................................... 4
2.3 Aufgabe ............................................................................................... 4
2.3.1 Funktion ..................................................................................... 4
2.4 Allgemeine Informationen ................................................................... 5
2.4.1 Konformität mit folgenden Normen ............................................ 5
2.4.2 Gewährleistung und Haftung ..................................................... 5
2.4.3 Aufbewahrung und Vollständigkeit ............................................ 5
2.4.4 Abbildungen .............................................................................. 5
2.4.5 Verwendete Symbole ................................................................ 5
3. Technische Daten ............................................................................. 5
3.1 Zulässige Umgebungsbedingungen ................................................... 5
4. Montage ............................................................................................. 6
4.1 Einbau in Rohrleitung .......................................................................... 6
4.1.1 Sicherheitshinweise ................................................................... 6
4.1.2 Einbauhinweise ......................................................................... 6
4.1.3 Arbeitschritte ............................................................................. 6
4.2 Elektrischer Anschluss ........................................................................ 6

4.2.1 Sicherheitshinweise ................................................................... 6

4.2.2 Anschlussdaten ......................................................................... 6
4.2.3 Benötigte Hilfsmittel (bauseits) .................................................. 6
4.2.4 Arbeitschritte ............................................................................. 7
5. Inbetriebnahme ................................................................................. 7
5.1 Sicherheitshinweise für die Inbetriebnahme ....................................... 7
5.2 Erstinbetriebnahme ............................................................................. 7
6. Betrieb ................................................................................................ 8
6.1 Sicherheitshinweise für den Betrieb .................................................... 8
6.2 Begriffsdefinitionen ............................................................................. 8
6.3 Bedienelemente und LED-Anzeigen ................................................... 8
6.4 Übersicht Betriebsmodi ....................................................................... 8
6.4.1 Betriebsmodus Automatik ......................................................... 9
6.4.2 Betriebsmodus Anlagenfüllung .................................................. 9
6.4.3 Betriebsmodus Konfiguration .................................................. 10
6.4.4 Betriebsmodus Störung ........................................................... 11
6.4.4.1Störung - Ursache - Behebung .................................... 11
6.4.4.2Gerät auf Werkseinstellung zurücksetzen ................... 11
7. Instandhaltung ................................................................................ 12
7.1 Inspektion .......................................................................................... 12
7.2 Wartung ............................................................................................ 12
8. Außerbetriebnahme, Demontage, Wiederinbetriebnahme .......... 12
8.1 Sicherheitshinweise .......................................................................... 12
8.2 Armatur außer Betrieb setzen und demontieren ............................... 12
8.3 Armatur lagern .................................................................................. 12
8.4 Armatur wieder in Betrieb nehmen ................................................... 12
9. Lagerung .......................................................................................... 12
9.1 Sicherheitshinweise für die Lagerung ............................................... 12
9.2 Lagerbedingungen ............................................................................ 12
10. Entsorgung ...................................................................................... 12
10.1Armatur entsorgen ............................................................................ 12
11. Zubehör ............................................................................................ 12
12. Ersatzteile ........................................................................................ 12
Honeywell GmbH
D
1. Sicherheitshinweise
1.1 Sicherheitshinweise in dieser Anleitung
Gefahr
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Stellen weisen darauf hin, dass
Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden
eintreten wird, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht
beachtet werden!
Warnung
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Stellen weisen darauf hin, dass
Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden
eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht
beachtet werden
Vorsicht
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Stellen weisen darauf hin, dass
leichte Körperverletzung oder leichter Sachschaden eintreten kann,
wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht beachtet
werden!
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Stellen geben Hinweise auf tech-
nische Informationen und Anwendungstipps, die Schäden an der
Anlage vermeiden sollen. Dieses Symbol bezeichnet keinen Sicher-
heitshinweis.
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Stellen geben Hinweise auf
mögliche Gefährdungen der Umwelt.
Beachten Sie bitte auch, dass ein Sicherheitssymbol niemals den Text
eines Sicherheitshinweises ersetzen kann - der Text eines Sicherheits-
hinweises ist daher immer vollständig zu lesen!

1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise

Diese Anleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Transport, Montage,
Inbetriebnahme, Betrieb, Instandhaltung, Ausserbetriebnahme, Lagerung
und Entsorgung zu beachten sind.
Beim Betrieb der Armatur sind folgende Sicherheitshinweise zu beachten:
• Für den Einsatz der Armatur sind die im technischen Datenblatt und der
Bedienungsanleitung spezifizierten zulässigen Daten, Betriebs- und
Einsatzbedingungen zu beachten.
• Vor Montage und Inbetriebnahme ist die Bedienungsanleitung vom
Bediener sowie vom zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu lesen und
muss ständig am Einsatzort der Armatur oder der Anlage verfügbar sein.
• Installations- und Instandhaltungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem
Fachpersonal mit geeignetem Werkzeug ausgeführt werden.
• Der technische Zustand der Armatur ist in regelmäßigen Zeitabständen
(mindestens einmal jährlich) durch den Betreiber zu überprüfen.
• Für den Betrieb der Armatur sind die örtlichen Sicherheits- und Unfallvor-
schriften einzuhalten.
• Für die Einsatzplanung und den Betrieb des Gerätes müssen die allge-
meinen Regeln der Technik eingehalten werden.
• Eine Veränderung der Armatur ist nicht zulässig und führt zum Verlust
sämtlicher Gewährleistungsansprüche.
• Nach einer Unterbrechung der elektrischen oder fluidischen Versorgung
ist ein definierter oder kontrollierter Wiederanlauf des Prozesses zu
gewährleisten.
2 MU1H-1551GE23 R0911