Inhaltsverzeichnis 1. EINFÜHRUNG ............................... 5 2. SICHERHEITSHINWEISE..........................5 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................6 4. GERÄTEBESCHREIBUNG........................... 7 4.1 Features ..............................7 4.2 Bedienelemente und Anschlüsse des Controllers ................... 8 5. VIRTUAL DJ LE ............................13 5.1 Software installieren..........................14 5.2 Installation unter Windows ........................14 5.3 Installation unter Mac ..........................
Seite 4
11045042 This user manual is valid for the article numbers: 11045042 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 4/50 00053493.DOC, Version 1.0...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC TMC-02 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der MIDI-Controller TMC-02 dient zur Steuerung von DJ-Software und wird mit der Software Virtual DJ 6 LE auf CD-ROM geliefert. Die Software simuliert einen Doppel-Audio-Player mit zugehörigem 2-Kanal- Mischpult und eine ganze Reihe von Funktionen, die genau auf die Anforderungen von DJs abgestimmt sind.
4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Features MIDI-Controller und Interface inkl. Software Virtual DJ 6 LE • USB-MIDI-Controller mit integriertem Audiointerface für DJs – Abspielen, Mixen und Scratchen von digitalen Audiodateien wie Vinyl mit externer Eingabe- und Ausgabemöglichkeit • Optimiert für die Steuerung der leistungsstarken MP3- und Video-Mixing-Software VirtualDJ •...
Die im Folgenden beschriebenen Funktionen der Bedienelemente gelten für den Betrieb mit der im Lieferumfang enthaltenen DJ-Software Virtual DJ LE. Die Software ist optimal für die Zusammenarbeit mit dem TMC-02 abgestimmt. Wir empfehlen Ihnen die Bedienungsanleitung der Software zu lesen, die Sie mit der Installation erhalten, um alle Funktionen des Programms kennenzulernen.
Seite 9
Taste Tasten PITCH BEND + und - Zum Starten der Wiedergabe und für Stottereffekte. Die Funktion Pitch Bend erzeugt eine temporäre Veränderung der Wiedergabegeschwindigkeit. Solange Taste Sie die Tasten gedrückt halten, wird der Takt des Titels verlangsamt bzw. erhöht. Zum Umschalten auf Pause und Anspringen von Cue- Punkten.
Seite 10
Track-Encoder Buttons LOOP IN, OUT and ADJ Drehen Sie den Regler, um durch die Laufwerke und Tasten Wiedergabe einer taktsynchronen Ordner des Computers zu navigieren. Drücken Sie den Endlosschleife. Encoder, um Unterverzeichnisse anzuwählen. • Taste IN: Bestimmt den Startpunkt einer Schleife •...
Seite 11
Betriebsanzeige POWER LED-Pegelanzeige L/R 6-fache LED-Anzeige Stereo-Mastersignals Tasten SEARCH und SCRATCH Bereich -13 dB bis +3 dB. Bestimmen den Betriebsmodus des Jogdials: Taste ENTER/FOLDER SELECT • Taste SEARCH: aktiviert/deaktiviert den schnellen Vor- und Rücklauf Zum Aktivieren des Navigationsbereichs nach dem •...
Seite 12
Regler LINE LEVEL USB-Anschluss Lautstärkeregler für den Line-Eingang. USB-Anschluss (Typ B) zum Anschluss an einen Computer. Über den USB-Anschluss werden Audio- und MIDI-Daten gesendet und empfangen. Zusätzlich wird Line-Eingang der Controller über das USB-Kabel mit Strom versorgt. Stereo-Eingang (Cinch) zum Anschluss einer externen Signalquelle mit Line-Pegel (z.
5. VIRTUAL DJ LE Die Oberfläche der Software ist wie der Controller auch in mehrere Sektionen unterteilt: am oberen Bildschirmrand befindet sich das Rhythmusfenster und der Zugriff auf das Einstellungsmenü. Darunter liegen rechts und links die beiden Decks, die in der Mitte von der Mixersektion getrennt sind. In der unteren Hälfte befindet sich der Naviagtionsbereich.
5.1 Software installieren Legen Sie die CD-ROM mit der Software in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. Nach dem Einlesevorgang startet die automatische Installationsroutine. Falls nicht, führen Sie die Datei "install_virtualdj-V6.exe" auf der CD-ROM aus. Folgen Sie nun den Anweisungen des Installations- programms.
5.3 Installation unter Mac A. Starten Sie den Installationsvorgang mit B. Lesen Sie den Lizenzvertrag und klicken Sie Continue Continue C. Akzeptieren Sie den Lizenzvertrag mit Agree D. Starten Sie die Installation mit Install E. Geben Sie Ihr Benutzerpasswort ein F.
5.4 Software aktivieren 1. Starten Sie die Software und geben Sie die Seriennummer, die der CD-ROM beiliegt ein, um die Software zu aktivieren. 2. Die Auto-Update-Anzeige erscheint: Virtual DJ versucht jetzt eine Internetverbindung herzustellen, um nach einer aktualisierten Version des Programms zu suchen. 3.
Schaltfläche CONFIG auf. 5.6 Controller mit einer anderen DJ-Software betreiben Jedem Drehregler, Rad, Fader und jeder Taste des TMC-02 ist eine eigene MIDI-Note (Note no.), MIDI- CC (Control Change)-Nummer (CC no.) sowie ein MIDI-Kanal zugewiesen. Jedes Mal wenn Sie einen Regler oder eine Taste betätigen, sendet der TMC-02 MIDI-Daten, die von Ihrer Musiksoftware...
7. Beim Betrieb des Controllers mit einem Computer und Geräten, die über das Netzkabel geerdet sind (z. B. Verstärker), können aufgrund von Masseschleifen Brummstörungen auftreten. Um diese Störungen zu beseitigen, kann der Controller über Massetrennfilter (z. B. aus der OMNITRONIC LH-Serie) mit dem jeweiligen Gerät verbunden werden.
1. Rufen Sie mit der Schaltfläche CONFIG das Einstellungsmenü der Software auf und konfigurieren Sie das Programm im Register Soundkarten für den Betrieb mit dem TMC-02. 2. Wählen Sie im Feld Ausgänge die Einstellung HEADPHONES. Es stehen dann die beiden Ausgangskanäle Master und Kopfhörer für den Controller zur Verfügung.
7. BEDIENUNG Nachdem Sie Virtual DJ installiert und den Controller angeschlossen und konfiguriert haben, ist das System einsatzbereit. Im Folgenden ist beschrieben, wie Sie mit dem Controller die Software steuern. Die Software verfügt über zahlreiche weitere Funktionen. Eine vollständige Bedienungsanleitung in deutscher Sprache kann unter virtualdj.com heruntergeladen werden.
7.2 Titel abspielen TMC-02 Virtual DJ 1. Drücken Sie die Taste (blaue LED leuchtet auf), um die Wiedergabe ab dem Titelanfang (Zeitindex 00:00) zu starten oder klicken Sie die rechte Maustaste über der Taste , um den Titel ab dem ersten Bassschlag zu starten.
4. Stellen Sie mit den Klangreglern jeweils das gewünschte Klangbild ein. Durch Verstellen der Regler lassen sich die Höhen (Regler HIGH) und Bässe (Regler LOW) anheben bzw. stark senken. Stehen die Regler in Mittelstellung, findet keine Frequenzgangbeeinflussung statt. Klangeinstellungen wirken sich auf den Pegel aus.
7.7 Schneller Vor- und Rücklauf Für schnellen Vor- und Rücklauf aktivieren Sie zunächst die Suchfunktion mit einem kurzen Druck auf die Taste SEARCH (orange LED leuchtet). Drehen Sie dann das Jogdial in die gewünschte Richtung. Um direkt auf eine Stelle im Titel zu springen, klicken Sie auf die entsprechende Stelle im Signaldiagramm oder im Positionsring um den Plattenteller.
7.11 Deck A und Deck B im Takt angleichen Die Taktschläge von zwei Titeln mit dem selben Tempo auf Deck A und B lassen sich zeitlich genau übereinander legen (synchronisieren). Dadurch wird beim Überblenden von einem Deck zum anderen der Rhythmus nicht unterbrochen.
9. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile.