Gestängenausgleich; Bedienung Des Gestänges - agrifac ZA 3400 P Betriebsanleitung

Betriebsanleitung ZA 3400 P Baujahr 2008
5.12.2. Gestängenausgleich
Die Maschine ist versehen mit einem Gestängenausgleich nach dem Abrollprinzip. Das Gestänge wird
von einer gebogenen Platte getragen. Diese Konstruktion hat dadurch die Eigenschaft, daß den
imaginären Aufhängepunkt sich oberhalb von der Maschine befindet. Das Ergebnis ist ein Gestänge,
daß beim fahren über Kartoffeldämme, Reifenspuren, Rillen und andere Unebenheiten kaum schwenkt.
Auf einem Hang kann das Gestänge mittels eines elektrischen Verstellzylinders am Hangneigung
angepaßt werden. In dieser Konstruktion gibt es eine Einstellvorrichtung womit dem Gewicht links und
rechts ausgeglichen werden kann (bei Reparaturen oder beim auswechseln von Ersatzteile). Das System
wirkt optimal ab eine Fahrgeschwindigkeit von 5 - 6 Km/h.
1. Drehteil
2. Verstellmotor
3. Zahnstange
4. Hydraulischer zylinder
A. Regelapparat
5.12.3. Bedienung des Gestänges
Am Gestängenausgleich gibt es links und rechts ein Gestänge, für eine Arbeitsbreite von 24, 27, 30, 33,
36, 39, 42, 45 oder 48 Meter. Zwei doppelwirkende hydraulischen Zylinder und Kuppelstangen drehen
das Gestänge von dem "Arbeitsstand" in dem "Transportstand", und umgekehrt. Die Außenteile können
separat mit doppelwirkenden hydraulischen Zylindern ein- und ausgeklappt werden. Die Außenteile,
links und rechts, sind gegen Zusammenstöße mit Fremdkörper gesichert. Nach einem Zusammenstoß
werden die Außenteile automatisch im Arbeitsstand zurückkommen.
Die Spritzhöhe wird mittels hydraulischer Hubzylinder eingestellt. Diese Zylinder haben einen
Akkumulator um in schlechten Fahrgebieten die Stöße auffangen zu können.
Beim Ein- und Ausfalten des Gestänges müssen Sie das Gestänge immer im höchsten Stand heben.
Dann das Gestänge mit der Pendelausgleich parallel an der Maschine stellen, und danach die
Arretierung einschalten bevor Sie das Gestänge ein- oder ausfalten.
48