Verschiedene Aufnahmefunktionen; Heranzoomen-/Wegzoomen-Funktion; Digitale Zoom-Funktion - Panasonic VDRD310EG Bedienungsanleitung

LSQT1153_GER.book 56 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後１０時３６分
Aufnahme
Verschiedene
Aufnahmefunktionen
Heranzoomen-/Wegzoomen-
Funktion
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
VDR-D310:
Sie können auf bis zu 10k optisch
heranzoomen.
VDR-D220:
Sie können auf bis zu 32k optisch
heranzoomen.
¬ Drehen Sie den Moduswähler für die
Auswahl von oder
Bewegen Sie den Zoom-Hebel.
T-Seite: Nahaufnahme (Heranzoomen)
W-Seite: Weitwinkel-Aufnahme (Wegzoomen)
≥ Wenn während des Haltens dieses Gerätes mit
der Hand herangezoomt wird, empfehlen wir
die Verwendung der Bild-
Stabilisierungsfunktion. (l 63)
≥ Wenn entfernte Objekte näher herangebracht
werden, werden sie bei etwa 1 m (VDR-D310)/
1,3 m (VDR-D220) oder mehr fokussiert.
56
LSQT1153
≥ Wenn die Zoom-Vergrößerung bei 1k liegt, ist
dieses Gerät in der Lage, ein Objekt in einer
Entfernung von etwa 3,5 cm (VDR-D310)/2 cm
(VDR-D220) vor der Linse zu fokussieren.
(Makro-Funktion)
≥ Die Zoom-Geschwindigkeit variiert je nach
Bereich, über den hinweg der Zoom-Hebel
bewegt wird. (Die Zoom-Geschwindigkeit
variiert nicht, wenn die Bedienung über die
Fernbedienung erfolgt.)
≥ Wenn die Zoom-Geschwindigkeit hoch ist,
kann das Objekt u. U. nicht auf einfache Art
und Weise fokussiert werden.
≥ Wenn Sie den Zoom-Hebel während des
Zoom-Vorgangs loslassen, wird u. U. das
dabei entstehende Geräusch aufgenommen.
Verschieben Sie den Zoom-Hebel daher leise
zurück in seine Ausgangsposition.
.

Digitale Zoom-Funktion

Wenn die Zoom-Vergrößerung 10k
(VDR-D310)/32k (VDR-D220) überschreitet,
wird die digitale Zoom-Funktion aktiviert. Die
maximale Vergrößerung, die durch den digitalen
Zoom zur Verfügung steht, kann umgeschaltet
werden.
¬ Drehen Sie den Moduswähler für die
Auswahl von
Drücken Sie die MENU-Taste und
wählen Sie anschließend
[ERWEITERT] # [D.ZOOM] # den
gewünschten Punkt aus und
drücken Sie den Joystick.
VDR-D310:
[AUS]:
[25k]:
[700k]: Bis zu 700k
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
.
Nur optischer Zoom (bis zu 10k)
Bis zu 25k
MENU