Terimlerin Açıklaması - Panasonic VDRD310EG Bedienungsanleitung

LSQT1195_TUR.book 228 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後１０時４５分
Diğerleri
Yoğuşma hakkında
Kameranın üzerinde yoğuşma oluştuğunda,
mercek buharlaşır ve kamera düzgün bir biçimde
çalışmayabilir. Yoğuşma oluşmamasını
sağlamak için elinizden gelen her şeyi yapınız.
Oluşmadığı taktirde, aşağıda açıklanan işlemleri
yapınız.
Yoğuşmanın nedenleri
Yoğuşma, ortam sıcaklığı veya nem aşağıdaki
şekilde değiştiğinde oluşur.
≥ Bu kamera soğuktan (örneğin bir kayak
yamacından) sıcak bir odaya alındığında.
≥ Bu kamera klimalı bir araçtan dışarıya
çıkartıldığında.
≥ Soğuk bir oda çok hızlı bir şekilde ısıtıldığında.
≥ Bir klimadan çıkan soğuk bir rüzgar doğrudan
bu kameranın üzerine püskürtüldüğünde.
≥ Yazın yağmurlu öğleden sonralarından sonra.
≥ Bu kamera, havada buhar bulunan aşırı nemli
bir yerde olduğunda. (örneğin ısıtılmış bir
yüzme havuzunda)
Bu kamera, büyük bir sıcaklık farkı olan bir
yere, örneğin soğuk bir yerden sıcak bir yere
alındığında.
Bu kamerayı, örneğin bir kayak yamacında kayıt
yapmak için kullandığınızda ve ısıtılmış bir odaya
götürdüğünüzde, kamerayı plastik bir torbanın
içine koyunuz, torbanın içindeki havayı
olabildiğince çıkartınız ve ardından torbayı
kapatınız. Kamerayı yaklaşık bir saat boyunca
odada bırakınız ve bu sayede kameranın
sıcaklığının, odanın ortam sıcaklığına
yaklaşmasını sağlayınız, ardından onu
kullanınız.
Merceği buharlaştığında ne
yapılması gerekir.
Pili veya AC adaptörünü çıkartınız ve kamerayı
yaklaşık 1 saat bekletiniz. Kamera, ortam
sıcaklığına yaklaştığında sis doğal olarak
kaybolur.
228
LSQT1153
Terimlerin açıklaması
Otomatik beyaz dengesi
Beyaz dengelemesi ayarı, ışığın rengini tanır ve
beyaz rengin daha saf bir beyazlığa kavuşması
için kendini ayarlar. Kamera, mercekten ve beyaz
dengeleme sensöründen geçen ışığın renk
tonunu belirler ve bu sayede kayıt durumunu
değerlendirir ve en yakın renk tonu ayarını seçer.
Buna otomatik beyaz dengelemesi ayarı denir.
Ancak kamera birden fazla ışık kaynağı altında
sadece beyaz renk bilgilerini sakladığından,
otomatik beyaz dengeleme ayarı diğer ışık
kaynaklarının altında normal çalışmaz.
10 000K
9 000K
8 000K
7 000K
6 000K
5)
5 000K
6)
1)
4 000K
7)
3 000K
8)
9)
2 000K
10)
1 000K
Üstteki şekil, otomatik beyaz dengelemesinin
çalıştığı aralığı gösterir.
1) Bu kameradaki otomatik beyaz dengeleme
ayarının etkili aralığı
2) Mavi gökyüzü
3) Bulutlu gökyüzü (yağmur)
4) Televizyon ekranı
5) Güneş ışığı
6) Beyaz flüoresan lamba
7) Halojen lamba ampulü
8) Akkor lamba ampulü
9) Şafak veya günbatımı
10) Mum ışığı
Otomatik beyaz dengeleme ayarının etkili
aralığının dışında görüntü kırmızı veya mavimsi
görünür. Otomatik beyaz dengeleme ayarının
etkili aralığında bile, birden fazla ışık kaynağı
olduğunda otomatik beyaz dengeleme ayarı
düzgün bir biçimde çalışmayabilir. Çalışan
otomatik beyaz dengeleme ayarı aralığının
2)
3)
4)