Spracheinstellung - Peaq PBR210 Bedienungsanleitung

DEUTSCH
Audio ist beschränkt auf die Tonspur für
den Hauptfilm (d. h. kein POP-Audio,
keine Audioeffekte).
3. Bitstream Legacy: Original-Bitstream von
der Disc über HDMI und SPDIF unter
Verwendung von Legacy-Audioformaten.
BD-Audio ist beschränkt auf die Tonspur
für den Hauptfilm (d. h. kein POP-Audio,
keine Audioeffekte).
4. Bitstream mixed: BD-Audiostreams sind
gemischt und in einem einzelnen Bitstream
kodiert. Hauptsächlich für Kunden mit
SPDIF 5.1CH-Receivern vorgesehen, die
gemischte BD-Audiosignale im Surround-
Sound erleben möchten.
Dynamische Bereichssteuerung: Nur ak-
tiv, wenn ein Dolby-Signal erkannt wird.
Aus: Dynamischer Bereich - Standard.
Ein: Bei der Wiedergabe von Filmtonspuren
bei geringer Lautstärke oder über kleinere
Lautsprecher kann das System das Signal
entsprechend komprimieren, damit Inhalte
mit geringer Lautstärke verständlicher wer-
den, ohne dass dramatische Passagen da-
bei zu laut werden.
Auto: Wenn ein Titel in Dolby TruHD auf der
BD-Disc gewählt wird, wechselt das System
in die Dynamische Bereichssteuerung für al-
le BD-Filmtonspuren außer Dolby TruHD.

SPRACHEINSTELLUNG

OSD-Sprache (Sprache Bildschirman-
zeige): Zur Auswahl der Sprache für das
komplette Einstellmenü und die Bildschirm-
anzeige.
Die gewünschte Sprache aus der Liste aus-
wählen.
Menü-Sprache: Zum Einstellen der bevor-
zugten Menüsprache als Standardsprache
für die Disc.
Die gewünschte Sprache aus der Liste aus-
wählen.
HINWEIS: Nicht alle Sprachen sind auf allen
Discs verfügbar. Die meisten Discs verfügen
über nur eine Menüsprache.
Audio-Sprache: Zum Einstellen der bevor-
zugten Audiosprache als Standardsprache
für die Disc. Die gewünschte Sprache aus
der Liste auswählen.
Untertitelsprache: Zum Einstellen der be-
vorzugten Untertitelsprache als Standard-
sprache für die Disc. Die gewünschte Spra-
che aus der Liste auswählen.
HINWEIS: Unter Audiosprachen und im
Untertitelmenü sind nicht alle Sprachen
auf allen Discs verfügbar. Einige Discs las-
sen nicht die Auswahl der Audiosprache
im Setup-Menü des BD-Players durch den
Benutzer zu. Die Audiosprache kann nur im
Setup-Menü der BD/DVD ausgewählt wer-
den. (Das Menü, welches nach Einlegen der
Disc erscheint).
20