Seite 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTSCH LADEGERÄT/RADIO DC013 Herzlichen Glückwunsch! Weist auf ein Stromschlagrisiko hin. Sie haben sich für ein Produkt von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen Weist auf eine Brandgefahr hin. WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen.
Erdungsanweisungen • Ziehen Sie immer am Stecker statt am Kabel, um das Ladegerät von der Das DC013 (230 V) Ladegerät/Radio muss geerdet Stromversorgung zu trennen. Dadurch wird werden. Bei Fehlfunktion oder Pannen bietet die das Risiko einer Beschädigung von Stecker und Erdung dem Strom den Pfad des geringsten Kabel reduziert.
Zum Aufladen wird der Akku wie gewohnt in das Ladegerät gesteckt. Lassen Sie den Akku dann Ladegeräte mindestens 8 Stunden im Ladegerät. Das DC013 Ladegerät/Radio ist für 7,2–18 V NiCd, Temperaturverzögerung NiMH und Li-Ion-Akkus konstruiert. Diese Ladegeräte erfordern keine Einstellungen und Wenn das Ladegerät feststellt, dass der Akku...
DEUTSCH Funktionsmerkmal gewährleistet eine maximale mit einem Nagel durchlöchert wurden, Lebensdauer des Akkus. mit einem Hammer darauf geschlagen oder getreten wurde). Ein Stromunfall NUR LI-ION AKKUS oder ein tödlicher Stromschlag könnte Li-Ion Akkus sind mit einem elektronischen entstehen. Beschädigte Akkus sollten Schutzsystem ausgestattet, das den Akku gegen zum Recycling zur Kundendienststelle Überladung, Überhitzung oder Tiefenentladung...
DEUTSCH ärztliche Behandlung begeben müssen: Das Akku ist geladen. Akkuelektrolyt besteht aus einer Mischung von organischen Carbonaten und Lithiumsalzen. • Der Inhalt einer geöffneten Akkuzelle kann Akku ist defekt. Atemwegreizungen verursachen. Sorgen Sie für Frischluft. Wenn die Symptome anhalten, Temperaturverzögerung. begeben Sie sich in ärztliche Behandlung.
Radio nicht an Stellen auf, an denen es m. Knopfzellenklappe Nässe oder Spritzern ausgesetzt ist. n. Knopfzelle Wechselstrombetrieb (Abb. 4) o. Steckdosen (DC013-GB, DC013-QW, DC013-BD) Wickeln Sie das Stromkabel ab und stecken Sie es in eine 115 V bzw. 230 V Wechselstrom- Elektrische Sicherheit Wandsteckdose.
Seite 20
DEUTSCH EINSETZEN DER KNOPFZELLE Lassen Sie den Knopf los, wenn der gewünschte Sender erreicht wurde. WARNUNG: Ersetzen Sie die Batterie Halten Sie den linken Pfeilknopf durch eine derselben Marke und gedrückt, um die Senderwahl schnell auf desselben Typs. Beachten Sie die dem Frequenzband herunterzufahren.
WARNUNG: Da Zubehör, das nicht Anschluss (Abb. 1). Die externe Quelle wird von D WALT angeboten wird, nicht durch die Lautsprecher des DC013-Gerätes mit diesem Produkt geprüft worden wiedergegeben. ist, kann die Verwendung von solchem 6. Der USB-Stromausgang (l) ist ein Port Zubehör mit diesem Ladegerät/Radio...
DEUTSCH WALT betreibt eine Einrichtung zur Sammlung DE9140 14.4 V Li-Ion 2.0 Ah und zum Recycling von ausgedienten D WALT- DE9141 14.4 V Li-Ion 1.1 Ah Produkten. Wenn Sie von diesem Service Gebrauch DE9098 18 V NiCd 1.3 Ah machen möchten, bringen Sie Ihr Produkt zur Kundendienstwerkstatt zurück, die es für Sie dem DE9095 18 V...
DEUTSCH GARANTIE • Das Produkt wird vollständig im WALT vertraut auf die Qualität Originallieferumfang zurückgegeben. seiner Produkte und bietet daher den Um einen Garantieanspruch anmelden zu professionellen Anwendern des Produktes können, wenden Sie sich an einen D WALT- eine herausragende Garantie. Diese Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen Garantieerklärung gilt als Ergänzung Adresse Sie im D...