Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
KODAK DC3400 Digitale Zoomkamera
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der KODAK DC3400 Digitale Zoomkamera –
der Kamera, die Aufnahmen digital ganz ohne Film macht. Sie werden sehen,
dass es noch nie einfacher war, in kurzer Zeit Bilder aufzunehmen und Abzüge
zu erstellen. Die Möglichkeiten sind endlos. Hier nur einige Beispiele dafür, was
Sie mit Ihrer Kamera machen können:
Q Digitale Bilder mit hervorragender Detailgenauigkeit, Farbe und Schärfe
aufnehmen.
Q Die Aufnahmen für eine sofortige Bearbeitung, Verbesserung und
Einbindung in ein Dokument auf den Computer übertragen.
Q Die Aufnahmen per E-Mail an Ihre Freunde, Familie und Geschäfts-
partner überall in der Welt schicken.
Q Aufnahmen von hoher Qualität mit KODAK Inkjet-Papier für Tintenstrahl-
drucker und dem KODAK Picture Maker System zu Hause drucken.
Q Sie können die KODAK Picture Card auch zu einem KODAK Picture
Maker System bringen und mit einem Knopfdruck Abzüge von
Fotoqualität erstellen.
Q Abzüge über print@kodak.com bestellen und sich direkt nach
Hause liefern lassen.
Q Die Aufnahmen mithilfe der KODAK DC3400 Rahmen-
Transferanwendung mit einer Grafik versehen.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kodak DC3400

  • Seite 1 Q Aufnahmen von hoher Qualität mit KODAK Inkjet-Papier für Tintenstrahl- drucker und dem KODAK Picture Maker System zu Hause drucken. Q Sie können die KODAK Picture Card auch zu einem KODAK Picture Maker System bringen und mit einem Knopfdruck Abzüge von Fotoqualität erstellen.
  • Seite 2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, N.Y. 14650 ©Eastman Kodak Company, 2000. Kodak ist ein Warenzeichen der Eastman Kodak Company. NP 6B4813...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte ........1 Vorbereitung für das Aufnehmen .
  • Seite 4 Fotografieren von Nahaufnahmen ....24 Fotografieren Sie sich selbst ......25 Aufnahmen mit einem Datum versehen .
  • Seite 5 Abbrechen des Druckens von Aufnahmen....59 Schützen der Aufnahmen ......60 Löschen von Aufnahmen .
  • Seite 6 KODAK-Software für Windows-Computer....93 Software-Übersicht......94 KODAK-Software für Macintosh-Computer .
  • Seite 7 Kommunikation mit dem Computer ....112 Einstellen der optimalen Monitoranzeige ....112 Verbessern der Druckergebnisse .
  • Seite 8 Außerhalb der Vereinigten Staaten ....134 Sicherheitsbestimmungen ......134 FCC-Bestimmungen.
  • Seite 9: Erste Schritte

    Erste Schritte Eine Beschreibung der Tasten und Bestandteile der KODAK DC3400 Digitale Zoomkamera finden Sie auf der Innenseite des Deckblatts. In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt: Q Vorbereitung für das Aufnehmen Q Laden der Batterien Q Ein- und Ausschalten der Kamera Q Prüfen der Batterien...
  • Seite 10: Vorbereitung Für Das Aufnehmen

    Vorbereitende Schritte Legen Sie vor dem Aufnehmen die Batterien in die Kamera ein oder schließen Sie ein von Kodak empfohlenes Netzteil für den Betrieb der Kamera an und legen Sie eine KODAK Picture Card (Kameraspeicherkarte) ein. Allgemeine Tipps für bessere Aufnahmen Q Halten Sie Ihre Kamera bereit.
  • Seite 11: Aufladen Der Batterien

    Aufladen der Batterien Für den Betrieb der Kamera werden vier Mikro-Batterien verwendet. Zum Lieferumfang der Kamera gehören Alkalibatterien, mit denen Sie die Kamera sofort verwenden können. Weitere Informationen zur Verwendung der Batterien finden Sie auf Seit e143. Platzieren Sie Ihren Daumen auf der Abdeckung des Batteriefachs.
  • Seite 12: Prüfen Der Batterien

    Prüfen der Batterien Damit nicht unvorhergesehen die Batterien leer sind, gibt die Kamera die Batterieladung automatisch an. Beim Einschalten der Kamera wird in der Statusanzeige das Symbol für die Batterieladung angezeigt. Weitere Informationen zur Verwendung der Batterien finden Sie auf Seite 143. Stellen Sie den Modusschalter auf „Aufnehmen“, „Überprüfen“...
  • Seite 13: Verwendung Eines Netzteils

    Wenn Sie Aufnahmen in Gebäuden machen oder wenn die Kamera mit einem Computer verbunden ist, sollten Sie ein von Kodak empfohlenes Netzteil verwenden, um die Batterien zu schonen. Sie müssen ein von Kodak empfohlenes Netzteil mit der Kamera verwenden. Sie können ein solches Netzteil als Zubehör erwerben, wenn Sie keines besitzen.
  • Seite 14: Einlegen Einer Speicherkarte

    Einlegen einer Speicherkarte Die Kamera wird mit einer KODAK Picture Card (Speicherkarte) geliefert, auf der die gemachten Aufnahmen gespeichert werden. Die Speicherkarte, auch CompactFlash-Karte genannt, kann für ein problemloses Speichern und Übertragen der Aufnahmen herausgenommen und wiederverwendet werden. Sie können weitere KODAK Speicherkarten von Ihrem KODAK-Händler erwerben.
  • Seite 15: Entnehmen Einer Speicherkarte

    Entnehmen einer Speicherkarte Öffnen Sie die Abdeckung auf der Kameraseite. 2 Schieben Sie die Auswurftaste in Pfeilrich- tung, um die Speicherkarte zu entfernen. Möglicherweise müssen Sie die Kamera ein wenig hin- und herbewegen, damit die Karte hinausrutschen kann. 3 Entnehmen Sie die Karte und schließen Sie das Kartenfach.
  • Seite 16: Einstellen Der Uhr Für Die Kamera

    Einstellen der Uhr für die Kamera Die Kamera hat eine Uhr, die das Datum und die Uhrzeit in einem 24-Stunden- Format anzeigt. Die Kamerauhr muss eingestellt werden, wenn Sie den Datumsstempel verwenden möchten. Bei dieser Funktion wird das Datum auf die Aufnahmen gedruckt. Weitere Informationen zum Datumsstempel finden Sie auf Seit e26.
  • Seite 17: Einstellen Der Lcd-Helligkeit

    Einstellen der LCD-Helligkeit Sie können die Helligkeit der Farb-LCD-Anzeige Ihren Anforderungen entsprechend anpassen. Stellen Sie den Modusschalter auf MENU „Kameraeinrichtung“ ein. Sie können den Modusschalter beliebig CAPTURE einstellen, vorausgesetzt, es ist ein Bild in REVIEW CONNECT der LCD-Anzeige, über das die Helligkeit CAMERA SETUP angepasst werden kann.
  • Seite 19: Aufnehmen

    Aufnehmen Mit Ihrer Kamera ist das Aufnehmen ein reines Vergnügen. Stellen Sie die Kamera auf „Aufnehmen“ ein und Sie haben bereits den ersten Schritt für die Aufnahme von brillanten Bildern gemacht. Was auch immer Sie benötigen, haben Sie mit einem Tastendruck zur Verfügung. Mit der Kamera können Sie: Q Das Objekt heranzoomen.
  • Seite 20: Voransicht Eines Bildes Vor Der Aufnahme

    Voransicht eines Bildes vor der Aufnahme Wenn Sie wissen möchten, wie ein Bild aussieht, bevor Sie es aufnehmen, können Sie es in der LCD-Anzeige auf der Rückseite der Kamera zuerst ansehen. Das Live-Bild ist beim Ausrichten des Objekts sehr hilfreich, speziell bei Nahaufnahmen, digitalem Zoom und Rahmenfunktionen.
  • Seite 21 Das Bild in der LCD-Anzeige wird in Farbe angezeigt, außer Sie haben einen Effekt eingestellt, wie Schwarzweiß oder Sepia. In diesem Fall wird der Effekt auf das angezeigte Bild angewandt. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 34. Q Belichtungskompensation – das Symbol wird in der LCD- und der Statusanzeige angezeigt, wenn Sie die Belichtung aktiviert haben.
  • Seite 22: Drücken Des Auslösers

    Drücken des Auslösers Mit der Kamera machen Sie im Handumdrehen eine Aufnahme. Der Auslöser aktiviert den Autofokus und die Aufnahme wird gemacht. Stellen Sie den Modusschalter auf MENU „Aufnehmen“ ein. 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach CAPTURE rechts, um die Kamera einzuschalten. REVIEW CONNECT 3 Zentrieren Sie das Objekt mithilfe der...
  • Seite 23 5 Drücken Sie den Auslöser ganz durch, um das Bild aufzunehmen. Die Kamera gibt einen Kontrollton aus, um zu bestätigen, dass eine Aufnahme gemacht wurde, und das Speicherkarten- Lichtsignal blinkt, während das Bild auf der Karte gespeichert wird.
  • Seite 24: Einstellen Der Brennweite Für Das Objekt

    Einstellen der Brennweite für das Objekt Mit einem Tastendruck können Sie die Brennweite von Weitwinkel, wobei die Umgebung stärker ins Bild kommt, zu Teleaufnahme, wobei das Objekt größer erscheint, einstellen. Stellen Sie den Modusschalter auf „Aufnehmen“ ein. 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach rechts, um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 25: Extreme Nahaufnahmen

    Extreme Nahaufnahmen Wenn Sie das Objekt noch näher heranholen müssen, verwenden Sie die digitale Zoomfunktion. Hierbei wird die Bildmitte nochmals vergrößert, sodass das Bild noch näher erscheint. Drücken Sie die DO-IT-Taste, um die Voransicht zu aktivieren. Die LCD-Anzeige wird mit einem Live-Bild eingeschaltet.
  • Seite 26: Ansicht Der Soeben Gemachten Aufnahme

    Ansicht der soeben gemachten Aufnahme Sie können ein Bild wenige Sekunden nachdem es aufgenommen wurde ansehen. So können Sie problemlos feststellen, ob das Objekt richtig positioniert war. Stellen Sie den Modusschalter auf „Aufnehmen“ ein. MENU 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach rechts, um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 27: Schnellansicht

    Schnellansicht Sie können die Kamera so einstellen, dass eine Schnellansicht der soeben gemachten Aufnahme automatisch in der LCD-Anzeige angezeigt wird. Stellen Sie den Modusschalter auf MENU „Aufnehmen“ ein. 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach CAPTURE rechts, um die Kamera einzuschalten. REVIEW CONNECT CAMERA...
  • Seite 28 6 Drücken Sie eine bis EIN hervorgehoben ist. 7 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Das Hauptmenü wird wieder angezeigt. Das Bild in der LCD-Anzeige wird einige Sekunden in Farbe angezeigt, außer Sie haben einen Effekt eingestellt, wie Schwarzweiß oder Sepia. In diesem Fall wird der Effekt auf das angezeigte Bild angewandt.
  • Seite 29: Einstellen Des Blitzlichts

    Einstellen des Blitzlichts Wenn Sie Aufnahmen nachts, in Gebäuden oder im Freien bei dunklen Schatten machen, benötigen Sie einen Blitz. Verwenden Sie für Standardaufnahmen die Einstellung „Automatisch“. Gelegentlich kann jedoch ein Ändern der Blitz- option die Aufnahmen verbessern. Wenn Sie beispielsweise Personen in Gebäuden oder nachts aufnehmen, können Sie rote Augen mit der Einstellung „Rote Augen“...
  • Seite 30 3 Drücken Sie die Blitz-Taste, um zwischen den Blitzoptionen zu wechseln. Das Symbol für die Blitzeinstellung in der Statusanzeige. Q Automatisch (kein Symbol) – zündet den Blitz automatisch beim Drücken des Auslösers, wenn das vorhandene Licht nicht ausreicht. Die Kamera entscheidet, ob genügend Licht vorhanden ist.
  • Seite 31: Fotografieren Von Entfernten Objekten

    Fotografieren von entfernten Objekten Verwenden Sie die Unendlich-Einstellung, wenn Sie postkartenähnliche Panoramabilder aufnehmen möchten, wie beispielsweise einen Sonnenunter- gang oder eine Gebirgskette. Dabei schaltet die Kamera automatisch den Blitz und den Autofokus aus und Sie erhalten scharfe, klare Aufnahmen. Stellen Sie den Modusschalter auf „Aufnehmen“...
  • Seite 32: Fotografieren Von Nahaufnahmen

    Fotografieren von Nahaufnahmen Verwenden Sie die Nahaufnahmenfunktion, wenn Sie eine Nahaufnahme machen möchten, wie beispielsweise von einer Blume oder einem Kunstwerk. Die Kamera stellt bei dieser Funktion für eine optimale Detailgenauigkeit und Schärfe automatisch den Brennpunktabstand auf 0,25 bis 0,5 m ein und schaltet den Blitz ein.
  • Seite 33: Fotografieren Sie Sich Selbst

    Fotografieren Sie sich selbst Wahrscheinlich gibt es Gelegenheiten, bei denen Sie mit auf dem Bild sein möchten. Verwenden Sie in diesem Fall den Selbstauslöser, um eine Verzögerung von 10 Sekunden zwischen dem Drücken des Auslösers und der Aufnahme einzustellen. Stellen Sie den Modusschalter auf „Aufnehmen“...
  • Seite 34: Aufnahmen Mit Einem Datum Versehen

    Aufnahmen mit einem Datum versehen Unter Umständen möchten Sie nachvollziehen können, wann eine Aufnahme gemacht wurde, vielleicht beim ersten Bild Ihres Kindes oder für einen Versicherungsanspruch. Aus welchem Grund auch immer, Sie können mit dem Datumsstempel das Datum und die Uhrzeit direkt auf eine Aufnahme drucken lassen.
  • Seite 35 7 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Das Hauptmenü wird wieder angezeigt. Bei der nächsten Aufnahme wird das Datum oder das Datum und die Uhrzeit in der unteren rechten Ecke des Bildes aufgezeichnet. Das Symbol für den Datumsstempel wird in der LCD-Anzeige angezeigt, wenn die Schnellansicht (Seite 19) oder die Voransicht (Seite 12) aktiviert ist.
  • Seite 36: Löschen Einer Gerade Gemachten Aufnahme

    Löschen einer gerade gemachten Aufnahme Wenn Ihnen eine Aufnahme nicht gefällt, können Sie sie sofort nach der Aufnahme wieder von der Speicherkarte löschen, wenn die Schnellansicht aktiviert ist. Wenn die Aufnahme gelöscht wurde, ist sie unwiderruflich von der Speicherkarte entfernt. Stellen Sie den Modusschalter auf MENU „Aufnehmen“...
  • Seite 37: Individuelles Gestalten Der Aufnahmen

    Individuelles Gestalten der Aufnahmen In Kapitel 1 und 2 wurden die Grundlagen für das Aufnehmen hervorragender digitaler Bilder erläutert. Im vorliegenden Kapitel erfahren Sie Näheres zu den individuellen Funktionen der Kamera. Dank der Vielseitigkeit Ihrer Kamera können Sie Einstellungen für nahezu jede Aufnahmesituation vornehmen. Mit der Kamera können Sie: Q Die Belichtung für zu helle oder zu dunkle Aufnahmen einstellen.
  • Seite 38: Einstellen Der Belichtung

    Einstellen der Belichtung Wenn die Aufnahmen zu hell oder zu dunkel werden, stellen Sie ein, wie viel Licht in die Kamera einfallen soll, sodass die Bilder richtig belichtet werden. Diese Veränderung der Helligkeit heißt Belichtungskompensation. Stellen Sie den Modusschalter auf „Aufnehmen“...
  • Seite 39 Q Erhöhen (+) Sie die Belichtungszahl, wenn die Aufnahmen zu dunkel sind. Q Wenn die Aufnahmen zu hell sind, verringern (-) Sie die Belichtungszahl. Sie können die Belichtungszahl von +2,0 bis -2,0 in Schritten von 0,5 ändern. Eine Erhöhung um 1,0 verdoppelt die Licht- menge, die in die Kamera eingelassen wird.
  • Seite 40: Hinzufügen Eines Rahmens

    Kameraspeicherkarte enthalten sind, können Sie eigene Rahmen oder Logos erstellen und hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe oder der ReadMe-Datei der KODAK DC3400 Rahmen-Transferan- wendung. Wenn die Aufnahme gemacht wurde, kann der Rahmen nicht mehr entfernt werden.
  • Seite 41 6 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Rahmenoption hervor- gehoben ist. 7 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Das Hauptmenü wird wieder angezeigt. 8 Um die Rahmenfunktion abzubrechen, drücken Sie eine Taste, bis „Ohne Rahmen“ hervorgehoben ist. Drücken Sie dann die DO-IT-Taste. Sie können jedoch auch einen bestimmten Rahmen als Standard verwenden.
  • Seite 42: Aufnehmen In Schwarzweiß, Sepia Oder Dokument

    Aufnehmen in Schwarzweiß, Sepia oder Dokument Mit der Einstellung „Effekt“ können Sie Schwarzweißaufnahmen machen, Aufnahmen mit einem Sepiaton alt erscheinen lassen oder Dokumente her- vorheben. Wenn Sie die Einstellung „Effekte“ verwenden, wird die Voransicht automatisch aktiviert und Sie sehen, ob sich der Effekt für Ihr Objekt eignet. Machen Sie die Aufnahme, wenn Ihnen der Effekt gefällt.
  • Seite 43 4 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 5 Drücken Sie die DO-IT-Taste. 6 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Effektoption hervorgehoben ist. Q Schwarzweiß – macht eine Schwarzweißaufnahme. Q Sepia – macht eine Aufnahme mit einem rotbraunen Stich. Q Dokument –...
  • Seite 44: Einstellen Der Bildqualität

    Einstellen der Bildqualität Für große Abzüge sollten Sie die Bildqualität „Beste“ einstellen, um eine optimale Detailgenauigkeit zu erhalten. Allerdings wird bei dieser Einstellung mehr Speicherplatz auf der Speicherkarte beansprucht. Verwenden Sie deshalb für herkömmliche Aufnahmen die Einstellung „Besser“. Sie erhalten so hervor- ragende Aufnahmen und sparen Platz auf der Speicherkarte.
  • Seite 45 Q Beste – Verwenden Sie diese Option, um Bilder im Format 8x10 zu drucken. Q Besser – Verwenden Sie diese Option für herkömmliche Bilder. Q Gut – Mit dieser Option können Sie die Bilder online verwenden oder sie per E-Mail versenden. 7 Drücken Sie die DO-IT-Taste.
  • Seite 46: Einstellen Der Auflösung

    Einstellen der Auflösung Verwenden Sie die Standardauflösung, wenn Sie Aufnahmen per E-Mail verschicken oder online verwenden möchten. Bei dieser Einstellung werden nur die Informationen aufgenommen, die für die Darstellung auf einem Computer oder für den Druck kleiner Abzüge benötigt werden. Wählen Sie für Aufnahmen, die gedruckt werden sollen, eine hohe Auflösung.
  • Seite 47 Q Hoch – Verwenden Sie die Einstellung für den Ausdruck von Aufnahmen. Die Bildgröße ist 1760 x 1168 Pixel. Q Standard – Verwenden Sie die Einstellung, wenn Sie die Aufnahmen per E-Mail versenden oder online verwenden. Die Bildgröße ist 896 x 592 Pixel.
  • Seite 48: Auswählen Des Weißabgleichs Für Innenaufnahmen

    Auswählen des Weißabgleichs für Innenaufnahmen Wenn Sie Ihre Kamera in einem Gebäude verwenden, in dem Blitzlicht ver- boten ist, können Ihre Aufnahmen bei Neonbeleuchtung einen Grünstich oder bei Glühbirnenbeleuchtung einen rötlich-orangefarbenen Stich bekommen. Sie können dieses Problem mit der Weißabgleichsfunktion beheben. Verwenden Sie die Einstellung „Automatisch“...
  • Seite 49 Q Automatisch (kein Symbol) – stellt den Weißabgleich automatisch ein. Q Tageslicht – stellt den Weißabgleich für natürliches Tageslicht ein. Q Fluoreszierend – gleicht den grünlichen Stich von Neonlicht aus. Q Innenbeleuchtung – gleicht den orangefarbenen Stich von Glühbirnen aus. 7 Drücken Sie die DO-IT-Taste.
  • Seite 50: Auswählen Eines Mess-Systems

    Auswählen eines Mess-Systems Sie können über die Mess-Systeme der Kamera die Auswirkung des Lichts auf die Aufnahme steuern. Mit der Mehrzonenmessung erhält die gesamte Aufnahme ein geordnetes, einheitliches Aussehen. Die Einstellung ist hervor- ragend für herkömmliche Aufnahmen geeignet. Wenn Sie die Mitte der Aufnahme hervorheben möchten, beispielsweise das Gesicht einer Person, und gleichzeitig den Hintergrund verschwimmen lassen möchten, sollten Sie „mittenbetonte Messung“...
  • Seite 51 4 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 5 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm für die automatische Belichtung wird in der LCD-Anzeige angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 6 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte automatische Belichtungs- option hervorgehoben ist.
  • Seite 52: Auswählen Der Iso-Einstellung

    Auswählen der ISO-Einstellung Wenn Sie ohne Blitz bei schlechten Lichtverhältnissen fotografieren, wie beispielsweise in einem Museum, können Sie die Auto-ISO-Empfindlichkeit an der Kamera einstellen und so verhindern, dass die Aufnahmen verwackeln, wenn die Kamera bewegt wird. Mit dieser Funktion wird automatisch die Verschlussgeschwindigkeit erhöht, sodass die Kamera schneller anspricht, und gleichzeitig wird die richtige Belichtung für die Aufnahme beibehalten.
  • Seite 53 4 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. Der Bildschirm „Auto-ISO“ wird in der LCD-Anzeige angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist ('). 5 Drücken Sie die DO-IT-Taste. 6 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Option hervorgehoben ist. Q AUS – Die Kamera wählt die opti- male Verschlussgeschwindigkeit für Aufnahmen aus.
  • Seite 54: Scharfe Und Weichgezeichnete Aufnahmen

    Scharfe und weichgezeichnete Aufnahmen Wenn Sie die Aufnahmen mit einer Bildbearbeitungssoftware bearbeiten möchten, erleichtert die Schärfefunktion einige Verfahren. Durch die Auswahl der Einstellung „Scharf“ werden die Kanten um die Aufnahme schärfer, was ein Aus- oder Zuschneiden der Aufnahme vereinfacht. Wenn Sie das Bild mit sanften Übergängen in einen Hintergrund einfügen möchten, verwenden Sie die Einstellung „Weich“, um die Kanten zu entschärfen.
  • Seite 55 4 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 5 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Schärfe“ wird in der LCD-Anzeige angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 6 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Schärfenoption hervor- gehoben ist. Q Scharf –...
  • Seite 56: Speichern Einer Belichtungseinstellung

    Speichern einer Belichtungseinstellung Verwenden Sie die Belichtungsspeicherung, wenn Sie eine Reihe von Aufnah- men machen, die ein einheitliches Aussehen oder eine gleich bleibende Beli- chtung erfordern. Diese Einstellung eignet sich hervorragend, wenn S ieeine Serie einzelner Aufnahmen, beispielsweise von einer Gebirgskette, aufnehmen und daraus ein Gesamtbild erstellen möchten.
  • Seite 57 4 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 5 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Belichtungs- speicherung“ wird in der LCD- Anzeige angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist ('). 6 Drücken Sie eine Taste, bis EIN hervorgehoben ist. 7 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm, in dem Sie aufge- fordert werden, eine Aufnahme zu machen, um die Einstellungen zu...
  • Seite 59: Überprüfen Der Aufnahmen

    Überprüfen der Aufnahmen Nachdem Sie Aufnahmen mit Ihrer KODAK DC3400 Digitalkamera gemacht haben, können Sie diese genauer ansehen, indem Sie die Kamera auf „Überprüfen“ einstellen. Sie können: Q Die Aufnahmen ansehen und feststellen, ob und wie viele individuelle Funktionen dafür angewendet wurden.
  • Seite 60: Ansicht Der Aufnahmen

    Ansicht der Aufnahmen Sie können jede Aufnahme ganz in der LCD-Anzeige ansehen oder mit der Filmstreifenfunktion eine Vorschau von bis zu drei Aufnahmen anzeigen lassen. Stellen Sie den Modusschalter auf „Überprüfen“ ein. MENU 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach CAPTURE rechts, um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 61 Der Filmstreifen zeigt gleichzeitig bis zu drei Aufnahmen in der Reihenfolge an, in der sie aufgenommen und auf der Speicherkarte der Kamera gespeichert wurden. 5 Verwenden Sie die Tasten, um durch den Filmstreifen zu blättern. Die Aufnahmen werden in der LCD- Anzeige angezeigt, wobei sich die Speicherkarten- und Aufnahmen- suchernadel entsprechend bewegt.
  • Seite 62: Vergrößern Der Aufnahmen

    Vergrößern der Aufnahmen Verwenden Sie die Funktion zum Vergrößern, um einen bestimmten Bereich der Aufnahme, die in der LCD-Anzeige angezeigt wird, vergrößern zu lassen. Bei der Vergrößerung wird ein Bereich der aktuellen Aufnahme um das Doppelte der üblichen Anzeige vergrößert dargestellt. Stellen Sie den Modusschalter auf „Überprüfen“...
  • Seite 63 Die LCD-Anzeige zeigt eine vergrößerte Ansicht der ausgewählten Aufnahme an. 7 Verwenden Sie die und die Tasten, um verschiedene Bereiche der Aufnahme anzusehen. 8 Drücken Sie die DO-IT-Taste, um das Vergrößern zu beenden.
  • Seite 64: Aufnahmen Für Den Druck Auswählen

    Bilder durchsehen und für den Druck auswählen oder auch einen Index aller Bilder erstellen. Mit dieser nützlichen Funktion sparen Sie Zeit beim Druck der Aufnahmen von einem KODAK Picture Maker- oder Personnel Picture Maker- System. Stellen Sie den Modusschalter auf „Überprüfen“...
  • Seite 65 6 Drücken Sie eine Taste, bis das Bild auf dem Filmstreifen hervorgehoben ist. 7 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Druckoption hervorgehoben ist. Q AKTUELLE AUFNAHME oder AUFNAHME BEARBEITEN – markiert die Aufnahme, die aktuell auf dem Filmstreifen ausgewählt ist. Q BEENDEN –...
  • Seite 66 8 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Kopien“ wird angezeigt. Wenn Sie jedoch die Option „Indexprint“ ausgewählt haben, wird wieder der Hauptbildschirm für das Überprüfen angezeigt. 9 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Anzahl der Kopien angezeigt wird. 10 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Druckauftrag wird übernommen und das Druckauftrag-Symbol wird bei jeder Aufnahme, die für den Druck...
  • Seite 67: Abbrechen Des Druckens Von Aufnahmen

    Abbrechen des Druckens von Aufnahmen Falls Sie die Aufnahmen, die Sie für den Druck ausgewählt haben, nicht mehr drucken möchten, können Sie zurückgehen und den Druck einzelner Aufnahmen oder den gesamten Druckauftrag abbrechen. Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Druckoption hervorgehoben ist.
  • Seite 68: Schützen Der Aufnahmen

    Schützen der Aufnahmen Schützen Sie die Aufnahmen mit der Schutzfunktion gegen ein versehentliches Löschen von der Speicherkarte. Die Schutzfunktion eignet sich besonders, wenn die Kamera und die Speicherkarte der Kamera von mehreren Personen verwendet werden. Stellen Sie den Modusschalter auf „Überprüfen“...
  • Seite 69: Löschen Von Aufnahmen

    Löschen von Aufnahmen Falls Ihnen auf der Karte gespeicherte Bilder nicht gefallen oder wenn Sie Speicherplatz freigeben möchten, dann löschen Sie eines oder mehrere Bilder von der Speicherkarte. Wenn Sie Bilder geschützt haben, können Sie diese erst löschen, wenn die Schutzfunktion deaktiviert wurde. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 60.
  • Seite 70 6 Drücken Sie eine Taste, bis die zu löschende Aufnahme ausgewählt ist. 7 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Löschoption hervorgehoben ist. Q AUFNAHME – löscht die ausgewählte Aufnahme von der Speicherkarte der Kamera. Q BEENDEN – wechselt zum Hauptbild- schirm für das Überprüfen, ohne die Aufnahme(n) zu löschen.
  • Seite 71: Abspielen Einer Diashow Auf Dem Fernseher

    Dauer von 1 bis zu 99 Sekunden auf dem Fernsehgerät gezeigt, je nachdem, was Sie auf der Kamera eingestellt haben. Die Diashow wird beendet, wenn alle Aufnahmen gezeigt wurden. Bei Verwendung eines von Kodak empfohlenen Netzteils wird die Diashow fortgeführt, bis Sie sie abbrechen. Weitere Informa- tionen zu verfügbarem Zubehör erhalten Sie von Ihrem KODAK-Händler.
  • Seite 72 3 Drücken Sie die Menu-Taste. Der Hauptbildschirm für das Überprüfen wird angezeigt. 4 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 5 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm für Diashowintervalle wird angezeigt. 6 Verwenden Sie die Tasten, um die Anzahl Sekunden auszuwählen, während der die Aufnahmen auf dem Fernsehgerät angezeigt werden sollen.
  • Seite 73: Anzeigen Von Informationen Zu Einer Aufnahme

    Anzeigen von Informationen zu einer Aufnahme Zeigen bestimmte Informationen zu einer Aufnahme mit der Funktion „Info zur Aufnahme“ an. Die angezeigten Informationen sind schreibgeschützt und können nicht geändert werden. Stellen Sie den Modusschalter auf „Überprüfen“ ein. MENU 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach rechts, um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 74 3 Drücken Sie die Menu-Taste. Der Hauptbildschirm für das Über- prüfen wird angezeigt. 4 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 5 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Info zur Aufnahme“ wird mit den Informationen zur jeweiligen Aufnahme angezeigt. Q Dateiname Q Verzeichnisname Q Datum der Aufnahme...
  • Seite 77: Anpassen Der Kamera

    Anpassen der Kamera Sie können die Kamera all Ihren Anforderungen an das Aufnehmen von Bildern anpassen. Wenn Sie die Kamera auf „Kameraeinrichtung“ einstellen, können Sie die Kamerafunktionen so anpassen, dass die Kamera immer so eingestellt ist, wie Sie es wünschen. Sie können: Q Eine Stromspareinstellung festlegen, um die Batterien zu schonen.
  • Seite 78: Stromsparmodus

    Stromsparmodus Die Stromsparfunktion kann die Lebensdauer der Batterien verlängern, indem sich die Kamera schneller abschaltet, wenn sie nicht verwendet wird. Damit Ihre Batterien geschont werden, ist der Stromsparmodus automatisch aktiviert. Sollte es erforderlich sein, dass die Kamera eingeschaltet bleibt, obwohl sie eine längere Zeit nicht betätigt wird, wie beim Verbinden der Kamera mit dem Computer, dann deaktivieren Sie den Stromsparmodus.
  • Seite 79 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Stromsparmodus“ wird angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Option hervorgehoben ist. 6 Drücken Sie die DO-IT-Taste, um die Änderungen zu übernehmen und zum Hauptbildschirm zum Einrichten der Kamera zu wechseln.
  • Seite 80: Anzeigen Der Informationen Zur Kamera

    Anzeigen der Informationen zur Kamera Möchten Sie wissen, wie viele Aufnahmen Sie mit der Kamera schon gemacht haben und wie oft der Blitz gezündet wurde? Mit der Funktion „Info zur Kamera“ werden diese Informationen aufgezeichnet. Stellen Sie den Modusschalter auf „Kameraeinrichtung“...
  • Seite 81 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Info zur Kamera“ wird angezeigt. Die Informationen können nur angezeigt werden und nicht geändert. Q Firmware-Version – zeigt die neueste Firmware-Version an. Q Anzahl gemachter Aufnahmen – zeigt die gesamte Anzahl der gemachten Aufnahmen an.
  • Seite 82: Auswahl Einer Sprache Für Die Kamera

    Auswahl einer Sprache für die Kamera Sie können aus einer Vielzahl verschiedener Sprachen für die Kamera wählen. Wenn Sie die Sprache für die Kamera eingestellt haben, wird der Text in der ausgewählten Sprache dargestellt. Stellen Sie den Modusschalter auf „Kameraeinrichtung“ ein. MENU 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach CAPTURE...
  • Seite 83: Formatieren Der Speicherkarte

    Karte gelöscht, wie beispielsweise Aufnahmen, Rahmen und alle anderen Dateien. Sie können auch neue Rahmen erstellen und sie der Speicherkarte hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe oder der ReadMe-Datei der KODAK DC3400 Rahmen-Transferanwendung. Stellen Sie den Modusschalter auf „Kameraeinrichtung“ ein.
  • Seite 84 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm zum Formatieren der Speicherkarte wird angezeigt. 5 Drücken Sie eine Taste, bis FORMATIEREN FORTSETZEN hervorgehoben ist. 6 Drücken Sie die DO-IT-Taste, um die Speicherkarte zu formatieren und zum Hauptbildschirm für das Einrichten der Kamera zu wechseln.
  • Seite 85: Einstellen Des Videosignals

    Einstellen des Videosignals Stellen Sie die Kamera so ein, dass sie mit den NTSC- oder PAL-Videosignalen kompatibel ist. Die Einstellung für den Videoausgang muss korrekt sein, wenn Sie eine Diashow der Aufnahmen von der Kamera über ein Fernsehgerät oder einen Videomonitor abspielen möchten. Weitere Informationen zum Einrichten von Diashows finden Sie auf Seite 63.
  • Seite 86 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Videoausgang“ wird angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Option hervorgehoben ist. Q NTSC – wird in den meisten Ländern außerhalb Europas verwendet.
  • Seite 87: Anpassen Der Standardeinstellungen

    Anpassen der Standardeinstellungen Passen Sie die Kamera so an, dass bestimmte Einstellungen bei jedem Einschalten automatisch aktiviert werden. Wählen Sie die Einstellungen für Blitz, Weißabgleich, Belichtungskompensation, Rahmen und Effekte aus, die Ihren persönlichen Anforderungen am besten entsprechen. Weitere Informationen zu Standardeinstellungen erhalten Sie auf Seit e138. Einstellen des Standardrahmens Stellen Sie die Kamera so ein, dass ein bevorzugter Rahmen oder eine Grafik jedem aufgenommenen Bild hinzugefügt wird.
  • Seite 88 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Rahmen“ wird angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Rahmenoption hervor- gehoben ist. Die Standardeinstellung ist „Ohne Rahmen“.
  • Seite 89: Einstellen Eines Standardblitzes

    Einstellen eines Standardblitzes Passen Sie die Kamera so an, dass bei jedem Einschalten eine bestimmte Blitzeinstellung festgelegt ist. Weitere Informationen über die Blitzeinstellungen finden Sie auf Seite 21. Stellen Sie den Modusschalter auf „Kameraeinrichtung“ ein. MENU 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach rechts, um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 90 Der Bildschirm „Standardblitz- Einstellung“ wird angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Blitzoption hervorgehoben ist. Q AUTOMATISCH (Standard) – der Blitz wird bei Bedarf gezündet. Optimal bei herkömmlichen Aufnahmen. Q EIN – der Blitz wird bei jeder Aufnahme gezündet.
  • Seite 91: Einstellen Eines Standard-Weißabgleichs

    Einstellen eines Standard-Weißabgleichs Wenn Sie die Kamera immer in Gebäuden verwenden, in denen Blitzlicht verboten ist, können Sie die Kamera so einstellen, dass der Weißabgleich auf die Lichtverhältnisse abgestimmt ist, unter denen Sie Aufnahmen machen. Weitere Informationen über den Weißabgleich finden Sie auf Sei te40. Stellen Sie den Modusschalter auf „Kameraeinrichtung“...
  • Seite 92 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Weißabgleich“ wird angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Option für den Weißabgleich hervorgehoben ist. Q AUTOMATISCH (Standard) –...
  • Seite 93: Einstellen Einer Standard-Belichtungskompensation85

    Einstellen einer Standard- Belichtungskompensation Stellen Sie die Belichtungskompensation so ein, dass sie bei jedem Einschalten der Kamera angewendet wird. Weitere Informationen über die Belichtungsko- mpensation finden Sie auf Seite 30. Stellen Sie den Modusschalter auf „Kameraeinrichtung“ ein. MENU 2 Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach CAPTURE rechts, um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 94 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Standard- Belichtungskompensation“ wird angezeigt. 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Zahl für die Belichtung- skompensation hervorgehoben ist. Erhöhen (+) Sie die Belichtungszahl, wenn die Aufnahmen zu dunkel sind.
  • Seite 95: Einstellen Eines Standardeffekts

    Einstellen eines Standardeffekts Wenn Sie bei einer Zeitung oder in einem Büro arbeiten, in dem Sie Dias für Vorträge erstellen müssen, können Sie die Kamera so einstellen, dass bei jedem Einschalten der Kamera die Einstellung für Aufnahmen in Schwarzweiß, Sepia oder zum Hervorheben von Text festgelegt ist. Weitere Informationen über Effekte finden Sie auf Seite 34.
  • Seite 96 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Standardeffekte“ wird angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Effekte-Option hervor- gehoben ist. Q Ohne Effekt (Standard) – macht Farbaufnahmen.
  • Seite 97: Einstellen Des Auto-Iso-Standards

    Einstellen des Auto-ISO-Standards Wenn Sie die Kamera immer in geschlossenen Räumen ohne Blitz verwenden, können Sie die Kamera so einstellen, dass eine schnellere Verschluss- geschwindigkeit verwendet wird und somit verhindern, dass die Aufnahmen verwackeln, wenn die Kamera bewegt wird. Weitere Informationen über die Auto-ISO-Funktion finden Sie auf Seit e44.
  • Seite 98 3 Drücken Sie eine Taste, bis das Symbol hervorgehoben ist. 4 Drücken Sie die DO-IT-Taste. Der Bildschirm „Auto-ISO“ wird angezeigt. Die aktuelle Einstellung ist markiert ('). 5 Drücken Sie eine Taste, bis die gewünschte Option für Auto-ISO hervor- gehoben ist. Q AUS (Standard) –...
  • Seite 99: Installieren Der Software

    Installieren der Software In diesem Kapitel wird die Vorgehensweise bei der Installation der KODAK- Software beschrieben, die im Lieferumfang Ihrer KODAK DC3400 Digitale Zoomkamera enthalten ist. Die KODAK DC3400 Camera Software (Installer), die zum Lieferumfang der Kamera gehört, enthält Software für Windows- sowie für Macintosh-Computer.
  • Seite 100: Windows-Systemanforderungen

    Windows-Systemanforderungen Q Betriebssystem Windows 95, Windows 98, Windows NT 4,0 oder Windows 2000. Q 90 MHz Pentium-Prozessor (Minimum) mit CD-ROM-Laufwerk. Q Farbmonitor mit einer Mindestauflösung von 640 x 480 (1024 x 768 bevorzugt) und 8-Bit-Farben (16- oder 24-Bit-Farben empfohlen). Q 16 MB oder mehr verfügbarer Arbeitsspeicher. Q 120 MB verfügbarer Festplattenspeicher.
  • Seite 101: Kodak-Software Für Windows-Computer

    Aufnahmen auf der Speicherkarte der Kamera können problemlos angezeigt und auf den Computer kopiert werden. Q KODAK DC3400 Digital Access Software (TWAIN Acquire) – Aufnahmen auf der Speicherkarte der Kamera können rasch angezeigt und in ein TWAIN-kompatibles Softwareprogramm kopiert werden, wie beispielsweise ADOBE Photoshop oder ADOBE PhotoDeluxe.
  • Seite 102: Software-Übersicht

    Software-Übersicht Die folgende Liste enthält eine kurze Übersicht über die Software. Weitere Informationen zur Software finden Sie in der Online-Hilfe zur entsprechenden Anwendung. TWAIN Kamera- Rahmen- Funktion Mounter Acquire steuerung Transfer Vorschau der Aufnahmen anzeigen Aufnahmen übertragen Informationen zur Aufnahme anzeigen Aufnahmen auf der Festplatte mit anderen Anwendungen öffnen...
  • Seite 103: Kodak-Software Für Macintosh-Computer

    Transfer) – Aufnahmen auf der Speicherkarte der Kamera können problemlos angezeigt und auf den Computer kopiert werden. Q KODAK DC3400 Digital Access Software (Plug-In Acquire) – Aufnahmen auf der Speicherkarte der Kamera können rasch angezeigt und in eine Plug-In Acquire Host-Anwendung kopiert werden, wie beispielsweise ADOBE Photoshop oder ADOBE PhotoDeluxe.
  • Seite 104: Software-Übersicht

    Software-Übersicht Die folgende Liste enthält eine kurze Übersicht über die Software. Weitere Informationen zur Software finden Sie in der Online-Hilfe zur entsprechenden Anwendung. Picture Plug-In Rahmen- Funktion Transfer Acquire Transfer Vorschau der Aufnahmen anzeigen Aufnahmen übertragen Informationen zur Aufnahme anzeigen Kameraeinstellungen ändern Aufnahmen machen Aufnahmeeinstellungen der Kamera...
  • Seite 105: Installation Der Software

    4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm für die Installation der Software. 5 Starten Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden, nach dem Abschluss der Installation den Computer neu. Weitere Informationen zur KODAK-Software finden Sie in der Online-Hilfe zu der entsprechenden Anwendung.
  • Seite 107: Verbinden Der Kamera

    Verbinden der Kamera Für das Übertragen von Aufnahmen, die Sie mit der KODAK DC3400 Digitalkamera gemacht haben, müssen Sie zunächst die Kamera an den Computer anschließen oder einen Kartenleser verwenden. Die Kamera kann über die folgende Ausstattung mit dem Computer kommunizieren: Q Serielle RS-232-Kabelverbindung für Windows-Computer.
  • Seite 108: Verwenden Einer Seriellen Kabelverbindung

    Verwenden einer seriellen Kabelverbindung Ein serielles Kabel ist die übliche Methode, die Kamera mit dem Computer zu verbinden. Sie sollten ein von KODAK empfohlenes Netzteil verwenden, wenn Sie die Kamera verbinden (siehe Seite 5), um die Batterie zu schonen. Verbindung mit einem Windows-Computer Zum Lieferumfang der Kamera gehört ein serielles RS-232-Kabel, um die...
  • Seite 109 Serielle Anschlüsse werden in der Regel als COM1 und COM2 oder A und B bezeichnet. Wenn Ihr Computer einen 25-poligen Anschluss hat, müssen Sie einen 9-poligen Zwischenstecker (in einem Computergeschäft zu beziehen) auf den Anschluss stecken, bevor Sie das serielle Kabel anbringen können. Falls die Anschlüsse nicht beschriftet sind, finden Sie im Handbuch zu Ihrem Computer eine Erläuterung zu den...
  • Seite 110: Verbindung Mit Einem Macintosh-Computer

    Verbindung mit einem Macintosh-Computer Für Macintosh-Computer ist entweder das serielle Kabel oder ein Zwischen- stecker für das serielle RS-232-Kabel im Lieferumfang enthalten, sodass Sie die Kamera über einen seriellen Anschluss an den Macintosh-Computer anschließen können. Stellen Sie den Modusschalter ist auf MENU „Verbinden“...
  • Seite 111 Wenn Ihrer Kamera ein serielles Kabel für einen Macintosh-Computer beigefügt war und kein serieller Zwischenstecker, schließen Sie das Kabelende mit der Bezeichnung MAC am seriellen Anschluss auf der Rückseite des Computers an. Die seriellen Anschlüsse eines Macintosh- Computers werden in der Regel als Modem- oder Druckeranschlüsse bezeichnet.
  • Seite 112: Verwendung Einer Usb-Kabelverbindung

    Systemanforderungen aufgeführt sind. Weitere Informa- tionen hierzu erhalten Sie auf Seit e92. Sie sollten ein von KODAK empfohlenes Netzteil verwenden, wenn Sie die Kamera verbinden (siehe Seite 5), um die Batterie zu schonen. Stellen Sie den Modusschalter ist auf „Verbinden“...
  • Seite 113 Falls die Anschlüsse nicht beschriftet sind, finden Sie im Handbuch zu Ihrem Computer eine Erläuterung zu den externen Anschlüssen. 3 Öffnen Sie die Abdeckung des seriellen/ USB-Anschlusses auf der Kameraseite. 4 Stecken Sie das andere Ende des USB- Kabels in den seriellen/USB-Anschluss der Kamera.
  • Seite 114: Starten Der Kodak-Software Für Windows-Computer

    Öffnen Sie eine TWAIN-kompatible Anwendung, beispielsweise ADOBE Photoshop oder ADOBE PhotoDeluxe. 2 Wählen Sie File –> Import TWAIN Source. 3 Wählen Sie „KODAK DC3400 Zoom Acquire“. 4 Wählen Sie File –> Import TWAIN Acquire. Das Hauptfenster von Digital Access wird angezeigt.
  • Seite 115: Öffnen Der Kamerasteuerung

    Öffnen der Kamerasteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol „Kamerasteuerung“ auf dem Desktop, um das Hauptfenster von „Kamerasteuerung“ zu öffnen. Öffnen der Rahmen-Transferanwendung Wählen Sie in der Windows-Taskleiste „Start“ –> „Programme“ –> „Kodak“ –> „DC3400“ –> „Rahmen-Transferanwendung“. Das Hauptfenster der Rahmen-Transferanwendung wird angezeigt.
  • Seite 116: Starten Der Kodak-Software Für Macintosh-Computer

    Weitere Informationen zur Verwendung der Software finden Sie in der Online- Hilfe zur jeweiligen Software. Öffnen der Picture Transfer Application Doppelklicken Sie im Ordner KODAK DC3400 auf den Ordner Picture Transfer Application. Das Symbol „Picture Transfer“ wird angezeigt 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol „Picture Transfer“.
  • Seite 117: Verwaltung Der Aufnahmen

    Kamerahersteller geeinigt haben. So können Sie die Speicherkarte in unterschiedlichen Kameras verwenden. Die meisten Kodak-Anwendungen, die sich auf der Installer-CD befinden, ermöglichen Ihnen die Suche nach Aufnahmen auf der Speicherkarte. Wenn Sie jedoch die Mounter Software oder einen Kartenleser verwenden, um Aufnahmen abzurufen, oder wenn Sie die Aufnahmen mit der Software nicht finden können, kann die folgende Beschreibung der Dateistruktur der Kamera...
  • Seite 118 Q Wenn Sie die Speicherkarte in einer anderen DC3400-Kamera verwenden, wird die nächste Aufnahme ermittelt, indem entweder die höchste vorhandene Aufnahmennummer oder die höchste Nummer der bereits mit dieser Kamera gemachten Aufnahme herangezogen wird. Nachdem Sie die Aufnahme DCP_9999.JPG im Ordner \DCIM\100DC3400...
  • Seite 119: Allgemeine Tipps Und Fehlerbehebung

    Allgemeine Tipps und Fehlerbehebung Gelegentlich könnten beim Gebrauch der KODAK DC3400 Digitalkamera spezielle Fragen auftreten. Dieses Kapitel unterstützt Sie dabei, schnell die richtigen Anworten zu finden, damit Sie weiterhin viel Freude mit Ihrer Kamera haben. In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt:...
  • Seite 120: Verbindung Mit Der Kamera

    Anschluss und die Geschwindigkeit neu einstellen. Bei der Verwendung eines Windows-Computers können der serielle Anschluss und die Geschwindigkeit über die KODAK DC3400 Camera Controls Software oder die KODAK DC3400 Digital Access Software (TWAIN Acquire) eingestellt werden. Bei einem Macintosh-Computer können diese Einstellungen mit der KODAK DC3400 Digital Access Software (Plug-In Acquire) oder der KODAK DC3400 Picture Transfer Application vorgenommen werden.
  • Seite 121: Verbessern Der Druckergebnisse

    Q Wenn Sie die Größe der Aufnahme verringern oder die Aufnahme auf Glanzpapier drucken, wird die Druckqualität eventuell besser. Um eine bessere Druckqualität zu erzielen, können Sie auf KODAK Snapshot- Papier für Tintenstrahdrucker drucken. Dieses Papier kann mit den meisten Tintenstrahldruckern verwendet werden und ergibt einen klareren, schärferen...
  • Seite 122: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Sollten bei der Bedienung der Kamera Störungen auftreten, finden Sie in der folgenden Tabelle eventuell eine Lösung für das Problem. Weitere technische Informationen finden Sie in der ReadMe-Datei im Ordner KODAK DC3400. Computer-Monitor Problem Ursache Lösung Das Bild auf dem...
  • Seite 123 Kameraspeicherkarte Problem Ursache Lösung Die Kamera erkennt Die Speicherkarte ist evtl. Erwerben Sie eine nicht CompactFlash- CompactFlash- die Speicherkarte zertifiziert. zertifizierte Speicher- nicht. karte für die Kamera. Siehe Seite 6. Die Speicherkarte könnte Formatieren Sie die beschädigt oder für eine Speicherkarte neu.
  • Seite 124 Verbindungen der Kamera Problem Ursache Lösung Der Computer kann Die Kamera ist Schalten Sie die Kamera ausgeschaltet. ein. Siehe Seite 3. nicht mit der Kamera kommunizieren. Der Modusschalter ist nicht Stellen Sie den auf „Verbinden“ eingestellt. Modusschalter ist auf „Verbinden“ ein. Einige Advanced Power Informieren Sie sich im Management-...
  • Seite 125 Verbindungen der Kamera Problem Ursache Lösung Die Kamera ist nicht mit Verbinden Sie das seri- dem seriellen oder USB- elle oder USB-Kabel mit Kabel verbunden oder das dem Kamera- und dem Kabel ist nicht mit dem Computeranschluss. seriellen oder USB- Weitere Informationen Anschluss des Computers finden Sie in der...
  • Seite 126 Kamera Problem Ursache Lösung Das rote Lichtsignal leuchtet Die Batterien sind Die Batterien müssen erschöpft. ersetzt (siehe Seite 3) und die Kamera nimmt nicht oder aufgeladen auf. werden (siehe Seite 4) oder Sie können ein Netzteil verwenden. Die Speicherkarte ist Übertragen Sie voll.
  • Seite 127 Kamera Problem Ursache Lösung Der Auslöser funktioniert Die Kamera ist nicht Schalten Sie die eingeschaltet. Kamera ein. Siehe nicht. Seite 3. Der Modusschalter Stellen Sie den wurde nicht auf Modusschalter auf „Aufnehmen“ eingest- „Aufnehmen“ ein. ellt. Die Bereitschafts- Warten Sie, bis das anzeige blinkt.
  • Seite 128 Kamera Problem Ursache Lösung Die Kamera schaltet sich Die Batterien sind Entnehmen Sie die nicht ordnungsgemäß Batterien und legen nicht ein. eingelegt. Sie sie erneut ein. Siehe Seite 3. Die Batterien sind Die Batterien müssen schwach oder leer. ersetzt (siehe Seite 3) oder aufgeladen werden (siehe Seite 4).
  • Seite 129 Kamera Problem Ursache Lösung Die Aufnahme ist zu dunkel. Der Blitz ist nicht Schalten Sie den Blitz eingeschaltet oder ein. Siehe Seite 21. wurde nicht Überprüfen Sie die ausgelöst. Standardblitzeinstel- lung. Siehe Seite 81. Das Objekt liegt Positionieren Sie nicht mehr in der die Kamera so, dass Reichweite des nicht mehr als 3,0 m...
  • Seite 130 Kamera Problem Ursache Lösung Die Aufnahme ist zu hell. Der Blitz ist nicht Stellen Sie den erforderlich. automatischen Blitz ein. Siehe Seit e21. Überprüfen Sie die Standardblitzeinstel- lung. Siehe Seit e81. Das Objekt war zu Entfernen Sie sich nahe, als der Blitz vom Objekt, sodass verwendet wurde.
  • Seite 131 Kamera Problem Ursache Lösung Gespeicherte Aufnahmen Die Speicherkarte Vergewissern Sie sich, wurde entfernt, dass die Bereitschaft- sind beschädigt. während die Bere- sanzeige nicht blinkt, itschaftsanzeige bevor Sie die Karte blinkte. entnehmen. Die Aufnahme ist Die Effekte sind falsch Ändern Sie die Ein- eingestellt.
  • Seite 132 Kamera Problem Ursache Lösung Das Bild ist nicht klar. Das Objektiv ist Reinigen Sie das verschmutzt. Objektiv. Siehe Seite 141. Das Objekt war bei Die Entfernung sollte der Aufnahme zu mindestens 0,5 m nahe. betragen. Das Objekt oder Halten Sie die die Kamera wurde Kamera ruhig, bis bei der Aufnahme...
  • Seite 133 LCD-Meldungen Meldung Ursache Lösung Speicherkarte ist voll. Die Speicherkarte ist Übertragen Sie voll und kann keine Aufnahmen auf den weiteren Aufnahmen Computer, löschen speichern. Sie Aufnahmen auf der Karte (siehe Seite 61) oder legen Sie eine Spe- icherkarte mit freiem Speicher ein (siehe Seite 6).
  • Seite 135: Technische Unterstützung

    Q World Wide Web Q Produktinformationen Q Technischer Kundendienst per Fax Hilfe zur Software Hilfe zu der KODAK-Software, die mit der Kamera geliefert wird, erhalten Sie über die Online-Hilfe oder vom Hersteller. Online-Dienste Wenden Sie sich an Kodak: Q World Wide Web http://www.kodak.com...
  • Seite 136: Informationen Per Fax

    Kundendienst Sollten Sie Fragen zur Bedienung der KODAK-Software oder der Kamera haben, sollten Sie zunächst die KODAK Website für Service und Support unter der Adresse www.kodak.com besuchen. Wenn Sie direkt mit einem Vertreter des Kundendienstes sprechen müssen, sollten Sie die Seriennummer bereitlegen und sich bei Ihrem Anruf am Computer befinden.
  • Seite 137: Informationen Zu Service Und Eingeschränkter Garantie

    Gehen Sie das Benutzerhandbuch der Kamera erneut durch und lesen Sie den Abschnitt zur Fehlerbehebung. 2 Besuchen Sie uns im Internet unter http://www.kodak.com und klicken Sie auf die Verknüpfung für Service und Support. 3 Gehen Sie die Online-Hilfe der Kodak-Anwendungssoftware durch.
  • Seite 138: Verpackungsanweisungen

    Verpackungsanweisungen Legen Sie Ihrer Kamera eine Notiz mit den folgenden Informationen bei: Q Servicenummer Q Modell- und Seriennummer Q Aktuelles Datum Q Kamerahändler Q Problembeschreibung Q Name und Adresse 2 Legen Sie auch einen Nachweis für das Kaufdatum bei, beispielsweise eine Kopie des datierten Kaufbelegs.
  • Seite 139: Eingeschränkte Garantie

    Sollten während des Garantiezeitraumes Funktionsmängel an der KODAK DC3400 Kamera auftreten, REPARIERT oder ERSETZT Kodak das Gerät. Die Entscheidung darüber liegt bei Kodak und es gelten die im Folgenden dargelegten Bedingungen und Einschränkungen. Dieser Service schließt alle Arbeitsleistungen sowie alle erforderlichen Reparaturen und/oder Ersatzteile ein.
  • Seite 140: Einschränkungen

    Diese Garantie bezieht sich nicht auf die in der Kamera verwendeten Batterien. Umstände, die Kodak nicht zu verantworten hat, sowie Probleme, die auf Grund der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung im Benutzerhandbuch der KODAK DC3400 Kamera entstanden sind, werden in dieser Garantie nicht berücksichtigt. EIN GARANTIEAUSSCHLUSS ERFOLGT BEI MÄNGELN AUF GRUND VON VERSANDSCHÄDEN, UNFALL, KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN,...
  • Seite 141 Kodak ist ausschließlich zur Reparatur bzw. zum Ersatz des Geräts verpflichtet. Kodak kann nicht zu Schadenersatzleistungen für Aufwendungen oder Folge- schäden herangezogen werden, die auf den Erwerb oder die Benutzung dieses Geräts zurückgeführt werden, unabhängig von der Schadensursache. Hiermit wird jegliche Haftung für spezielle, zufällige oder mittelbare Schäden (ein- schließlich, aber nicht begrenzt auf Einkommens- oder Gewinnverlust, Verlust...
  • Seite 142: Ihre Ansprüche Laut Staatlichem Recht

    In anderen Ländern können die Bestimmungen und Bedingungen dieser Garantie anders aussehen. Sofern der Käufer keine entsprechende Garantie- erklärung von Kodak in schriftlicher Form erhält, übernimmt Kodak ausschließlich die gesetzlich vorgeschriebene Mindestgarantie oder -haftung, selbst dann, wenn Mängel, Beschädigung oder Verlust durch Fahrlässigkeit oder auf andere Weise verursacht wurden.
  • Seite 143: Kanadische Doc-Bestimmung

    Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Absatz 15 der FCC-Richtlinien. Die Einhaltung dieser Grenzwerte soll einen wirksamen Schutz gegen Störungen in Wohngebieten darstellen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Funkfrequenzen und kann diese aus- strahlen.
  • Seite 145: Anhang

    Anhang Dieser Anhang enthält spezielle technische Informationen und Pflegehinweise für Ihre Kamera. Sie finden hier die folgenden Themen: Q Werkseitige Standardeinstellungen Q Technische Daten Q Allgemeine Pflege- und Sicherheitshinweise Q Hinweise zur Verwendung der Batterien...
  • Seite 146: Werkseitige Standardeinstellungen

    Werkseitige Standardeinstellungen Wenn Sie die Kamera das erste Mal aus der Verpackung nehmen, ist sie folgendermaßen eingestellt: Funktion Einstellung Digital Zoom Blitz Automatisch Unendlich-Einstellung/ Nahaufnahmen Selbstauslöser Voransicht Schnellansicht Belichtungskompensation Qualität Beste Auflösung Hoch Datumsstempel Auto-ISO Weißabgleich Automatisch Belichtungsmessung Mehrzonen Belichtungsspeicherung Rahmen Effekte...
  • Seite 147: Technische Daten

    Technische Daten DC3400 Kamera Sensorauflösung 2,1 Millionen Pixel (Pixel insgesamt) Auflösung 2,0 Millionen Pixel Hoch 1760 x 1168=2.055.680 Standard 896 x 592=530.432 Farbe 24-Bit, Millionen von Farben Bilddateiformat Exif Version 2.1 (basierend auf JPEG) Bildspeicherung CompactFlash-Karte Sucher Echtbild ASA/ISO-Empfindlichkeit Blitzreichweite...
  • Seite 148 Zoom Optischer Zweifachzoom Optischer Dreifachzoom Brennweite 38 bis 76 mm f 8.1 - f 15.3 (entspricht 35 mm) Strom Batterien Mikro, 1,5 Volt, Alkali Wechselstrom Von Kodak empfohlenes Netzteil, Zubehör Stativhalterung Standard Videoausgang NTSC oder PAL Abmessungen Breite 133 mm Länge...
  • Seite 149: Allgemeine Pflege- Und Sicherheitshinweise

    Allgemeine Pflege- und Sicherheitshinweise Q Befolgen Sie stets die grundlegenden Sicherheitshinweise. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in der Ihrer Kamera beigelegten Broschüre über wichtige Sicherheitshinweise. Q Reinigen Sie die Außenseite der Kamera mit einem sauberen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keinesfalls scharfe oder scheuernde Reiniger oder organische Lösungsmittel auf der Kamera oder Teilen davon.
  • Seite 150 2 Befeuchten Sie das Objektiv oder die LCD-Anzeige durch leichtes Anhauchen. 3 Wischen Sie das Objektiv oder die LCD-Anzeige vorsichtig mit einem weichen, fusselfreien Tuch oder einem unbehandelten Linsenreinigungstuch ab. Q In einigen Ländern stehen Serviceprogramme zur Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem KODAK-Händler.
  • Seite 151: Verwendung Der Batterien

    Alter, den Gebrauchsbedingungen, dem Typ, der Marke und der Kamera ab. Digitalkameras beanspruchen die Batterien stark. Nicht alle Batterien erfüllen dafür die nötigen Voraus- setzungen. Kodak stellte bei Versuchen fest, dass wiederaufladbare Nickel-Metall-Hydrid-Batterien (Ni-MH) unter den verschiedensten Bedingungen die besten Ergebnisse erzielten. Ni-MH-Batterien wurden für Hochleistungsgeräte wie Digitalkameras entwickelt und...
  • Seite 152 Recycling-Unternehmen an Ihrem Ort. Q Falls unerwarteterweise Batterieflüssigkeit in der Kamera ausgetreten ist, wenden Sie sich an das Kodak Information Center (KIC) unter 1-800-242-2424 (nur in den USA). Kunden außerhalb der USA können sich an den Kodak-Kundendienst vor Ort wenden.
  • Seite 153 Sie diese sofort mit Wasser ab und suchen einen Arzt auf. Weitere Informationen in Bezug auf die Gesundheit erhalten Sie in den USA bei Kodak Health, Safety and Environment Information unter 1-716-722-5151. Kunden außerhalb der USA können sich an den Kodak-Kundendienst vor Ort wenden.
  • Seite 155 künstliches Licht 41 Index löschen 28 machen 14 Markieren für Druck 59 Qualität 36 Abbrechen des Druckauftrags 59 scharf 46 schützen 60 Abgleich 41 Schwarzweiß 34 Ansicht der Aufnahmen 18 Sepia 34 überprüfen 52 Anzeigen vergrößern 54 Aufnahmeinformationen 65 Verzeichnis 65 Aufnahmen auf Fernseher Voransicht 12 weich 46...
  • Seite 156 aufladen 3 Dateiname, Aufnahmen 65 Hinweise 143 Datumsstempel 26 prüfen 4 Diashow 63 Verwendung 143 Belichtung Digitalzoom 16 Kompensation 30 Dokument, fotografieren speichern 48 Aufnahmen 34 Standard 85 Standardeffekt 87 Bessere Qualität 36 Druckaufträge 56 Beste Qualität 36 Druckaufträge erstellen 56 Bestimmung, FCC 134 Drucken Bild aufnehmen 14...
  • Seite 157 Diashow 63 vergrößern 54 Digitalzoom 16, 17 Videoausgang 77 Druckauftrag 56 Voransicht 12 Effekte 34 Weißabgleich 40 Zoom 17 ISO-Standard 89 Kamerabelichtung 30 Entwurfsblatt 56 LCD-Helligkeit 9 Ersatzleistungen 129 Messung 42 Monitor 112 Erstellen Nahaufnahme 24 Aufnahme 14 Qualität 36 Aufnahme, Vorbereitung 2 Rahmen 32 Ränder 32...
  • Seite 158 Logo 6 Kundendienstnummern Kamerasprache 74 Software 127 Karte, Kameraspeicher Verbindung 112 einlegen und entfernen 6 Hinweise formatieren 75 Logo 7 drucken 113 Monitoreinstellung 112 KODAK-Software Sicherheit 141 Hilfe 127 Verwendung der Batterien Installation 97 Macintosh-Computer 95 Wartung 141 starten 106...
  • Seite 159 Windows 93 Kundendienstnummer 128 Öffnen der Software 106 Künstliches Licht 41 PAL 77 Landschaftsaufnahmen 23 Pflege, Kamera 141 LCD-Helligkeit 9 Prüfen der Batterien 4 Leiste, Speicher 52 Löschen Qualität 36 alle Aufnahmen 61 gerade gemachte Aufnahme Rahmen Schnell-Löschung 18 Standardeffekt 79 zu Aufnahmen hinzufügen Macintosh- Rote Augen verhindern 21...
  • Seite 160 Serielles RS-232-Kabel 100 Starten der Software 106 Servicenummern 128 Statistik, Kamera 72 Sicherheit 141 Stempel, Datum 26 Sicherheitsbestimmungen 134 Steuerung, Zoom 16 Software, KODAK Stromsparmodus 70 Hilfe 127 Installation 97 Suchernadel, Aufnahmen 52 Macintosh-Computer 95 Symbol starten 106 Auflösung 38...
  • Seite 161 Druckauftrag 56 Tasten Effekte 34 Auslöser 14 formatieren der Blitz 21 Speicherkarte 75 Nahaufnahme 24 löschen 28, 61 Selbstauslöser 25 Messung 42 Teleaufnahme 16 Nahaufnahme 24 T-Zoom 16 Qualität 36 Unendlich-Einstellung 23 Rahmen 32 Weitwinkel 16 Schärfe 46 W-Zoom 16 Schnellansicht 19 Zoom 16 Schutz 60...
  • Seite 162 fluoreszierend 40 Innenbeleuchtung 40 Verbindung Standard 83 Hilfe 112 Tageslicht 40 serielles Kabel, Macintosh Weitwinkel 16 serielles Kabel, Windows Werkseitige Standardeinstellungen 137 USB, Macintosh 104 Windows-Systemanforderungen USB, Windows 104 Vergrößern der Aufnahmen 54 Verwaltung der Aufnahmen 109 Zoom Verwendung, Batterien 143 digital 16 Verzeichnisname, Aufnahmen 65 Steuerung 16...

Inhaltsverzeichnis