Klipsch SW 311 Handbuch Seite 10

Mode"、"Phase 0°"、"Disp Brightness"（最高亮度）
和"Power Always On"。如需了解更多关于本说明中述及的控
制以及低音炮管理方面的信息，请咨询授权 Klipsch 经销商或访
问 www.klipsch.com。
IR SENSOR （红外遥控感应器）－低音炮 top 面装有一个红外遥控
感应器，用于与 A/V 遥控系统搭配使用。可访问 www.klipsch.com
获取本型低音炮的红外代码。本书所述型号无专用手持遥控器。
后面板功能
"USB" －可通过该计算机接口使用低音炮房间纠正软件中的更多
高级功能。要正确运用该功能需选装 Klipsch 专有软件和具备
更高水平的技术知识。该端口还可作为与能使用 USB 口的 A/V
控制系统连接的备用控制端口。请联系授权 Klipsch 经销商或
Klipsch 技术支持了解更多信息。
"MIC IN" （麦克风输入）－设置过程中，使用"ROOM COR-
RECTION"（房间纠正）功能时，请将标配麦克风接入该接
口。建议在日常使用时将麦克风断开，并将其储放在远处，以避
免回音过高损坏设备。
"LINE OUT" （线输出）－可将该接口作为连接另一台低音炮的可选
接口。请注意，上述接口的信号输出将受 SW 低音炮"Volume"
、"EQ"、"Lowpass"、"Lowpass Slope"、"Phase"
和"Room Correction"设置的影响。此项设计的优点是能够通
过 SW 低音炮的"适应性房间纠正"（Adaptive Room Correc-
tion）功能来纠正另一台低音炮的响应，使响应更精确。如果第二
台低音炮直接接入系统，那么 SW 低音炮的房间纠正功能将对另
一台低音炮的响应作出反应，而不是控制它。因此，将另一台低
音炮接到上述输出口时，我们建议采取以下程序。
通过西南低音扬声器播放的信号，并创下新的低音炮音量控
制，它基本上是相匹配的西南低音炮的音量。
选择"Bypass"（绕过）或"LFE"模式，使另一台低音炮
的低通设置无效，如果无上述功能选项，则将另一台低音炮
的低通 (Low Pass) 控制设至最高频率。
将另一台低音炮的相位控制设至 0°。
运行 SW 低音炮上的"Room Correction"（房间纠正）
功能。
就像 SW 低音炮的初始设置时一样，在聆听位置聆听一段低
音线反复的音乐。 重播该段音乐，在另一台低音炮上尝试其
他相位设置。如果其中有一个相位设置产生的低音量更高，
便选择该设置，然后再次运行 SW 低音炮的房间纠正功能。
请注意，如果在运行 Adaptive Room Correction™（适应性
房间纠正）功能后更改了另一台低音炮的音量或相位设置，
那么您需要重新运行 SW 低音炮的房间纠正功能进行补偿。
有源低音炮保养与清洁
低音炮采用耐用型黑缎子基饰面，仅需用干布掸灰或干
洗。避免使用擦洗或溶解剂和粗糙洗涤剂。 真空吸尘器刷
子应可除去低音炮箱体的灰尘。
FCC 与加拿大 EMC 合规信息
注： 此设备经过测试， 符合 《FCC 规定》 的第 15 部分
对 "B 类" 数字设备的限定。 制定此类限定旨在对住宅安装
的设备提供合理的保护， 避免有害干扰。 此设备会产生、 使
用并能发射射频能量， 如果未按照指示信息安装和使用， 可
能对无线电通信造成有害干扰。 尽管如此， 不保证具体的安
装不会发生干扰。 如果本设备对无线电或电视接收造成有
害干扰 （可通过关闭和打开本设备来判定） ， 用户可采取以
下一项或多项措施来消除干扰：
调整接收天线的方向或位置。
增加设备与接收机之间的距离。
将设备和接收机接到不同线路的插座上。
请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员获取帮
助。
根据 FCC 第 15 章验证条款， 批准为 "B 类" 数字设备。
注意： 未经 KLIPSCH 明确同意做出更改或修改将使用户
使用本品的权限失效。
本 B 类数字设备符合加拿大 ICE-003 要求。
无线电认证号前的术语 "IC： " 仅表明达到了加拿大工业部
的技术规范。
本设备符合未控制环境下 FCC 和 IC 辐射暴露限制要求。
安装和使用本设备时， 辐射装置与身体之间须至少保持
20CM 的间距。 本发射装置不得与任何其他天线或发射装
置同装一处或是共同使用。
操作须遵从以下两项条件： （ 1） 本设备不得导致干扰， 以及 （2
） 本设备须接受干扰， 包括可能导致设备效果不佳的干扰。
为了减少对其他用户产生潜在的无线电干扰， 天线类型和
其增益的选择上应保证等效全向辐射功率 （EIRP） 不超出
顺利通信的允许值。
EU 合规信息
允许带有 CE 标志， 符合欧盟低电压指令 2006/95/EC； 符
合欧盟 EMC 指令 2004/108/EC 和关于生态设计要求的
欧盟指令 2005/32/EC。
WEEE 注意事项
注： 本标志只适用于欧盟 （EU）各国和挪威。
本项标志按照欧洲 2002/96/EC 关于报废电子电
气设备（ WEEE）指令作标记。 该标签说明此产品
不得与生活垃圾一起处理。 应存放于适当的设施
内使之能回收及重复利用。
产品注册
访问WWW.KLIPSCH.COM/REGISTER在线注册购买的产品
KLIPSCH 将让您了解最新的产品与促销信息
永远不会转售您的个人信息
本注册信息不作保修用。
请保留发票， 供保修时使用。