Меры Предосторожности - Olympus VN850PC Bedienungsanleitung

RU
Введение
• Эта версия пособия является
базовой. См. полное расширенное
пособие в сохраненных
данных в папке [OL_MANUAL]
записывающего устройства или
загрузите данные с веб-сайта
компании OLYMPUS.
• Содержание данного документа
может изменяться в будущем без
предварительного уведомления.
За последней информацией
о наименованиях и номерах
моделей изделий обращайтесь в
наш Центр технической помощи и
обслуживания.
• При разработке настоящего
документа самое пристальное
внимание уделялось полноте
и точности приводимой
информации. В том
маловероятном случае, если
Вы встретите сомнительное
описание, ошибку или пропуск,
пожалуйста, обратитесь в наш
Центр технической помощи и
обслуживания.
• Olympus не несет ответственность
за пассивный ущерб и любой
другой ущерб причиненный
потерей данных из-за дефекта
продукта, возникшего вследствие
ремонта, выполненного третьим
лицом, вместо оригинального
или авторизированного сервиса
Olympus.
Торговые марки и зарегистрированные
торговые марки:
• IBM и PC/AT являются торговыми
марками или зарегистрированными
торговыми марками International
Business Machines Corporation.
• Microsoft, Windows и Windows Media
являются зарегистрированными
торговыми марками Microsoft
Corporation.
• Macintosh является торговой
маркой компании Apple Inc.
Остальные продукты и марки,
упомянутые здесь, могут
быть торговыми марками или
зарегистрированными торговыми
марками соответствующих
владельцев.
66
RU
Меры предосторожности
Перед использованием нового
диктофона внимательно прочтите эту
инструкцию и удостоверьтесь, что Вы
знаете, как безопасно и правильно
пользоваться диктофоном. Чтобы в
будущем обращаться к инструкции
за информацией, держите ее в
доступном месте.
• Знаками внимания отмечена
важная информация о безопасном
пользовании. Во избежание
травм и порчи имущества важно
всегда соблюдать указания по
пользованию диктофоном и
безопасности.
Общие указания
• Не оставляйте диктофон в
нагретой влажной среде,
например, в автомобиле под
прямыми солнечными лучами
или на пляже летом.
• Не храните диктофон в местах с
повышенной запыленностью или
влажностью.
• Не применяйте органические и
химические растворители, такие
как спирт и средства полировки,
для чистки данного устройства.
• Не кладите диктофон на
электроприборы, такие как
холодильник и телевизор, или
вблизи их.
• Не производите запись и
воспроизведение вблизи
мобильных телефонов и других
беспроводных устройств, так
как они могут создавать помехи
и шум. Если Вы слышите шум,
переместитесь в другое место
или передвиньте диктофон
дальше от указанных устройств.
• Берегите диктофон от попадания
песка или грязи. Это может
привести к невосстановимым
повреждениям.
• Не допускайте сильных вибраций
и ударов.
• Не разбирайте, не чините и не
вносите модификаций в диктофон
самостоятельно.
• Не пользуйтесь диктофоном,
когда управляете транспортным
средством (таким как велосипед,
мотоцикл или автомобиль).
• Держите диктофон в месте,
недоступном для детей.
Предупреждение относительно
возможной утраты данных:
Запись, хранящаяся в памяти, может
быть повреждена или уничтожена
в результате ошибок управления,
ошибок в работе или во время
работы по ремонту аппарата.
Рекомендуется создавать базу
данных поддержки и сохранять
важные записи на других носителях,
таких как жесткий диск компьютера.
Olympus не несет ответственность
за пассивный ущерб и любой
другой ущерб причиненный
потерей данных из-за дефекта
продукта, возникшего вследствие
ремона, выполненного третьим
лицом, вместо оригинального
или авторизированного сервиса
Olympus.
Батарейки
f Опасно:
• Никогда не подвергайте
батарейки воздействию огня,
нагреванию или короткому
замыканию, не разбирайте их.
• Не оставляйте батареи в местах,
где они могут подвергнуться
воздействию прямого солнечного
света или высокой температуры,
например, в жаркую погоду в
автомобиле, около нагревателя и
т.д.
f Внимание:
• Не припаивайте проволочные
выводы или клеммы
непосредственно к батарее и не
модифицируйте ее.
• Не соединяйте клеммы = и
- вместе. Это может привести
к пожару, перегреву или
поражению электрическим током.
• При хранении или переноске
батарей обязательно помещайте
их в специальный чехол, чтобы
защитить клеммы. Не переносите
и не храните батареи ни с какими
металлическими предметами
(например, кольцами для ключей).
Если пренебречь этими мерами
предосторожности, возможен
пожар, перегрев или поражение
электрическим током.
• Не подключайте батареи
непосредственно к сетевой
розетке или к гнезду
прикуривателя в автомобиле.