Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SPEAKER SYSTEM PACK
SYS-65HT
SYS-55HT
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
(SC-A65)
FOR ENGLISH READERS
FÜR DEUTSCHE LESER
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
(SC-C65)
PAGE
2 ~ 17
PER IL LETTORE ITALIANO
SEITE
2 ~ 7, 18 ~ 27
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
PAGE
2 ~ 7, 28 ~ 37
VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS PAGINA 2 ~ 7, 58 ~ 67
(DSW-65)
PAGINA 2 ~ 7, 38 ~ 47
PAGINA 2 ~ 7, 48 ~ 57
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denon SYS-55HT
Inhaltszusammenfassung für Denon SYS-55HT
- Seite 1 SPEAKER SYSTEM PACK SYS-65HT SYS-55HT OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING (SC-C65) (DSW-65) (SC-A65) FOR ENGLISH READERS PAGE 2 ~ 17 PER IL LETTORE ITALIANO PAGINA 2 ~ 7, 38 ~ 47 FÜR DEUTSCHE LESER...
-
Seite 18: Vorsichtsmassnahmen Zur Handhabung
Falls Sie die Lautsprecher auf einem Ständer, einem Rahmen, usw. verwenden möchten, folgen Sie unbedingt der dem Ständer, Rahmen usw. beliegenden Installationsanleitung und überprüfen Sie vor der Installation und Verwendung die Sicherheit. Denon haftet weder für Schäden noch Unfälle, die aufgrund eines herunterfallenden Gerätes verursacht wurden. - Seite 19 DEUTSCH Lautsprechersystem (SC-C65) • Das Lautsprechersystem (SC-C65) kann mit dem Das Lautsprechersystem in einem Winkel nach mitgelieferten Sockel auf einen der drei Winkel unten neigen eingestellt werden: horizontal, nach oben geneigt Verwenden Sie den mitgelieferten Sockel und stellen oder nach unten geneigt. Sie ihn wie im unten stehenden Diagramm gezeigt ein.
- Seite 20 DEUTSCH VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR HANDHABUNG (Fortsetzung) Weitere Vorsichtsmaßnahmen (SC-A65, SC-C65) Beachten Sie, dass aufgrund der Wechselwirkung mit dem Lautsprechersystem Farbflecke in einem Fernsehbild, usw., auftreten können, wenn sich in der Nähe ein Magnet oder ein Magnetkraft erzeugender Gegenstand befindet. Beispiele: (a) Wenn sich an der Tür des Racks, Ständers, usw., Magnete befinden. (b) Wenn sich in der Nähe ein mit Magneten ausgestattetes medizinisches Gerät befindet.
-
Seite 21: Bezeichnung Der Teile Und Funktionen
DEUTSCH BEZEICHNUNG DER TEILE UND FUNKTIONEN Rückseite des Aktiven Subwoofers (DSW-65) Leitungseingangsanschluss (LINE IN) Überschneidungsfrequenz-Einstellregler • Schließen Sie diesen Anschluss mit dem im (CROSSOVER) Lieferumfang enthaltenen Anschlusskabel (3 Meter • Dieser Regler ist nur dann in Funktion, wenn der LF langes ECA-Stiftkabel) an den Vorverstärker-Anschluss DIRECT-Schalter (v) auf die “OFF”-Position gestellt des AV-Verstärkers an (“SUBWOOFER”, “MONO... - Seite 22 Wert zwischen 80 und 120 Die Stromversorgung schaltet sich sofort ein, wenn kHz festgelegt. ein Signal eingegeben wird. Bei einigen Verstärkern, einschließlich der Denon- Modelle AV-Verstärker, kann diese Frequenz jedoch Statusanzeige ausgewählt werden. Bei der Verwendung eines solchen Verstärkers...
-
Seite 23: Anschlüsse
DEUTSCH ANSCHLÜSSE VORSICHT: • Schließen Sie das AC-Netzkabel erst dann an eine AC-Netzsteckdose an, nachdem Sie alle anderen Anschlüsse ausgeführt haben. • Überprüfen Sie die linken und rechten Kanäle und schließen Sie diese richtig an, L (links) an L und R (rechts) an R. •... - Seite 24 Falls Sie die Lautsprecher auf einem Ständer, einem Rahmen, usw. verwenden möchten, folgen Sie unbedingt der dem Ständer, Rahmen usw. beliegenden Installationsanleitung und überprüfen Sie vor der Installation und Verwendung die Sicherheit. Denon haftet weder für Schäden noch Unfälle, die aufgrund eines herunterfallenden Gerätes verursacht wurden.
-
Seite 25: Verwendung Des Aktiven Subwoofers (Dsw-65)
DEUTSCH VERWENDUNG DES AKTIVEN SUBWOOFERS (DSW-65) 1. Stellen Sie den Netzschalter auf die “ON”-Position. • Falls das AC-Netzkabel des Gerätes an eine geschaltete AC-Steckdose am Verstärker angeschlossen ist und der Netzschalter in der “ON”-Position belassen wird, schaltet sich beim Ein- und Ausschalten des Verstärkers auch die Stromversorgung ein und aus. - Seite 26 Stromversorgung aus, trennen Sie das AC-Netzkabel von der AC-Netzsteckdose ab und wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Gerät erworben haben. Sollte man Ihnen dort nicht behilflich sein können, wenden Sie sich bitte an einen sich in ihrer Nähe befindlichen autorisierten Denon-Kundendienst. Symptom...
-
Seite 27: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Satelliten-Lautsprechersystem (SC-A65) Typ: 2-Wege, 2-Lautsprecher Geschlossenes Gehäuse / Niedriger Streufluss Lautsprecher: 9 cm Konus für Tiefen-Mittelfrequenz-Bereich x 1 2,5 cm für Super-Hochfrequenz-Bereich x 1 Eingangsimpedanz: 6 Ω/Ohm Max. Eingang: 40 Watt (IEC) 100 Watt (PEAK) Überschneidungsfrequenz: 6 kHz Frequenzbereich: 60 Hz ~ 22 kHz Abmessungen:... - Seite 28 16-11, YUSHIMA 3-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 113-0034, JAPAN Telephone: (03) 3837-5321 Printed in China 511 4246 001...