Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AEG L 75480 WD Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AEG Anleitungen
  4. Waschmaschinen/Trockner
  5. L 75480 WD
  6. Benutzerhandbuch

AEG L 75480 WD Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L 75480 WD:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

DE Benutzerinformation
L 75480 WD

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AEG L 75480 WD

Inhaltszusammenfassung für AEG L 75480 WD

  • Seite 1 DE Benutzerinformation L 75480 WD...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    16. MONTAGE ..............34 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.

  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Ge- räts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller über- nimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Be- schädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewah- ren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, Risiko von Verletzun-...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Ge- rät vor. • Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 8 kg (siehe Kapitel „Programmtabelle“). • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder ei- ner gleichermaßen qualifizierten Person ersetzt wer- den, um Gefahrenquellen zu vermeiden.

  • Seite 5: Wasseranschluss

    DEUTSCH chen. Wenden Sie sich andernfalls an • Das Gerät ist ausschließlich für die eine Elektrofachkraft. Verwendung im Haushalt vorgesehen. • Das Gerät darf ausschließlich an eine • Nehmen Sie keine technischen Ände- ordnungsgemäß installierte Schutz- rungen am Gerät vor. kontaktsteckdose angeschlossen wer- •...

  • Seite 6: Entsorgung

    • Nur Textilien trocknen, die für Wä- • Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten schetrockner geeignet sind. Beachten immer das Gerät aus und ziehen Sie Sie die Pflegehinweise auf dem Textil- den Netzstecker aus der Steckdose. etikett. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit ei- •...

  • Seite 7: Technische Daten

    DEUTSCH 3. TECHNISCHE DATEN Abmessungen Breite / Höhe / Tiefe 600 / 850 / 605 mm Gesamttiefe 640 mm Elektrischer Anschluss: Spannung 230 V Gesamtleistung 2200 W Sicherung 10 A Frequenz 50 Hz Die Schutzverkleidung gewährleistet einen Schutz IPX4 gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern und Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den Stel- len, an denen das Niederspannungsgerät keinen Schutz gegen Feuchtigkeit besitzt...

  • Seite 8: Kindersicherung

    Schraubfüße zum Ausrichten des mel eingeschlossen werden können. Geräts Zum Aktivieren der Kindersicherung drehen Sie den Schalter im Uhrzeiger- Wasserablaufschlauch sinn, bis die Einkerbung horizontal ist. Wassereinlassventil Zum Deaktivieren der Kindersicherung Netzkabel drehen Sie den Schalter gegen den Uhrzeigersinn, bis die Einkerbung ver- Transportschrauben tikal ist.

  • Seite 9: Bedienfeld

    DEUTSCH 6. BEDIENFELD Koch/Bunt + Vorwäsche Pflegeleicht + Vorwäsche Leichtbügeln Feinwäsche Wolle/Seide 20 Min. - 3 kg Ein/Aus-Taste (Ein/Aus) matisch aus, um den Energieverbrauch zu verringern: Programmwahlschalter • Wenn Sie nicht innerhalb von 5 Minu- Display ten die Taste drücken. Start/Pause-Taste (Start/Pause) –...
  • Seite 10 10 www.aeg.com • Die Standard-Schleuderdrehzahl des Programms. • „Ohne Schleudern“ und „Spülstopp“-Symbole. Trockengrad-Symbole: Bügeltrocken Schranktrocken Extratrocken Die Display-Symbole: Hauptwaschgang Trockenphase Extra Spülen Kindersicherung Sie können die Gerätetür nicht öffnen, solange dieses Symbol leuchtet. Sie können die Tür erst öffnen, wenn das Symbol erlischt.
  • Seite 11 DEUTSCH 2) Leuchten auf, wenn Sie die Funktion Automatiktrocknen einstellen. 3) Die Symbole erscheinen im Display, wenn die zugehörige Programmphase oder Funktion eingestellt ist. Das Programm Automatiktrock- 6.4 Start-/Pause-Taste nen kann nicht für jede Wäsche- art eingestellt werden. Drücken Sie die Taste , um ein Pro- gramm zu starten oder zu unterbrechen.

  • Seite 12: Funktion Kindersicherung

    12 www.aeg.com 6.12 Funktion „Akustische • Drücken Sie zum Aktivieren der Funk- tion die Tasten gleichzeitig Signale“ so lange, bis im Display das Symbol Sie hören akustische Signale, wenn ... erscheint. • Sie das Gerät einschalten. • Drücken Sie zum Deaktivieren der •...
  • Seite 13 DEUTSCH Programm Beladung Programm- Funktionen Temperatur Max. Beladung beschreibung Pflegeleicht + Synthetik- oder Vorwäsche DREHZAHLRE- Vorwäsche Mischgewebe, stark Hauptwaschgang DUZIERUNG 60 °C - Kalt verschmutzt. Spülgänge SPÜLSTOPP Max. 4 kg Kurzer Schleuder- EXTRA SPÜLEN gang ZEITSPAREN Leichtbügeln Synthetikfasern, nor- Hauptwaschgang DREHZAHLRE- mal verschmutzt.
  • Seite 14 14 www.aeg.com Programm Beladung Programm- Funktionen Temperatur Max. Beladung beschreibung Wäschestücke aus Nur zeitgesteuertes Trocknen Wolle Wolle Max. 1 kg Pflegeleicht Synthetikwäsche Automatiktrocknen oder zeitgesteu- Max. 3 kg ertes Trocknen Koch-/Buntwäsche Automatiktrocknen oder zeitgesteu- Koch/Bunt Max. 6 kg ertes Trocknen...

  • Seite 15: Programme Für Das Automatiktrocknen

    DEUTSCH 7.1 Programme für das Automatiktrocknen Trockengrad Gewebetyp Beladung Koch-/Buntwäsche und Extratrocken Leinen bis zu 6 kg Für Handtücher (Bademäntel, Badetücher usw.) Koch-/Buntwäsche und Leinen bis zu 6 kg (Bademäntel, Badetücher usw.) Schranktrocken Für Wäschestücke, die sofort Pflegeleichtes und Misch- in den Schrank kommen gewebe (Hosen, Blusen, Unterwä-...

  • Seite 16: Programme Für Das Zeitgesteuerte Trocknen

    16 www.aeg.com 7.2 Programme für das zeitgesteuerte Trocknen Schleu- Vorschlä- Bela- der- ge für Trockengrad Gewebetyp dung dreh- die Dau- (kg) zahl (U/min) (Min.) Koch-/Buntwäsche und 1400 225 - 245 Extratrocken Leinen 1400 135 - 155 Für Handtücher (Bademäntel, Badetücher...

  • Seite 17: Verbrauchswerte

    DEUTSCH 8. VERBRAUCHSWERTE Programm Energiever- Wasserver- Programm- brauch brauch dauer (KWh) (Liter) (Minuten) Kochwäsche 95° Koch-/Buntwäsche 60° 1.60 Die Dauer der einzel- Koch-/Buntwäsche-Ener- 1.04 nen Pro- giesparprogramm 60° gramme ent- nehmen Sie Koch-/Buntwäsche 40° bitte der An- Pflegeleicht 40° 0.60 zeige am Be- dienfeld.

  • Seite 18: Einfüllen Von Wasch- Und Pflegemitteln

    18 www.aeg.com Sie es in das Gerät legen. Achten Sie Schließen Sie die Tür. darauf, nicht zu viel Wäsche einzufül- len. Achten Sie darauf, dass keine Wäsche- stücke zwischen der Dichtung und der Tür stecken. Dies könnte zu Wasserlecks oder Beschädigungen der Wäsche füh- ren.

  • Seite 19: Überprüfen Sie Die Position Der Klappe

    DEUTSCH Überprüfen Sie die Position der Klappe Ziehen Sie die Waschmittelschubla- de bis zum Anschlag heraus. Drücken Sie den Hebel nach unten und ziehen Sie die Schublade he- raus. Drehen Sie die Klappe nach oben, wenn Sie Waschpulver verwenden. Drehen Sie die Klappe nach unten, wenn Sie Flüssigwaschmittel ver- wenden.
  • Seite 20 20 www.aeg.com 10.3 Einstellen und Starten ßend können Sie ein neues Wasch- programm einstellen. eines Programms Das Gerät pumpt das Wasser Drehen Sie den Programmwahl- nicht ab. schalter. Die entsprechende Pro- grammanzeige leuchtet auf. 10.6 Ändern einer Funktion Die Kontrolllampe der Taste blinkt rot.

  • Seite 21: Gebrauch Des Geräts - Nur Trocknen

    DEUTSCH Öffnen Sie die Tür des Geräts. Wenn Sie das Gerät wieder ein- schalten, sehen Sie im Display Schließen Sie die Tür des Geräts das Ende des letzten Pro- und drücken Sie die Taste . Das gramms. Drehen Sie den Pro- Programm bzw.
  • Seite 22 22 www.aeg.com • Drücken Sie die Taste • Drücken Sie die Taste wiederholt, , um das bis unter einem der Trockengrad-Sym- Programm zu starten. Die verbleiben- bole eine schwarze Linie erscheint: de Trockenzeit wird im Minutentakt im Display aktualisiert. Extratrocken Das Trockensymbol be- ginnt zu blinken.

  • Seite 23: Gebrauch Des Geräts - Waschen Und Trocknen

    DEUTSCH 12. GEBRAUCH DES GERÄTS - WASCHEN UND TROCKNEN 12.1 NON-STOP Programm - Das Türverriegelungssym- Waschen und bol leuchtet auf. Automatiktrocknen Die verbleibende Trockenzeit wird im Minutentakt im Display aktualisiert. VORSICHT! Legen Sie keinen Dosierbehäl- Bei den letzten Minuten des Tro- ter mit Waschmittel in die ckenprogramms handelt es sich Trommel.

  • Seite 24: Flusen In Der Wäsche

    24 www.aeg.com tilarten (Schwammtücher, Wolle oder Das Trockensymbol Sweatshirts) Flusen ablösen. leuchtet auf. Die abgelösten Flusen können an den Einstellen der Trocken- Wäschestücken im nächsten Waschgang zeit anhaften. Dieses Problem verstärkt sich bei techni- • Das Display zeigt nach einigen Sekun- schem Gewebe.

  • Seite 25: Hartnäckige Flecken

    DEUTSCH empfehlen, sie deshalb die ersten Ma- • Mischen Sie nicht verschiedene le separat zu waschen. Waschmittel. • Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schlie- • Verwenden Sie der Umwelt zuliebe ßen Sie Reißverschlüsse, Haken und nicht mehr als die angegebene Druckknöpfe.

  • Seite 26: Tipps Zum Trocknen

    26 www.aeg.com Wasserhärte Härte- grad °dH °TH mmol/l Clarke mittel 8-14 16-25 1.6-2.5 10-16 hart 15-21 26-37 2.6-3.7 17-25 sehr hart > 21 > 37 >3.7 >25 • 13.5 Tipps zum Trocknen = Trocknen bei niedrigen Tempe- raturen • Vorbereiten des Trockengangs...

  • Seite 27: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 14. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! 14.3 Waschgang zur Pflege der Maschine Trennen Sie das Gerät von der Stromver- Bei Waschprogrammen mit niedrigen sorgung, bevor Sie es reinigen. Temperaturen kann etwas Waschmittel in der Trommel zurückbleiben. Führen 14.1 Entkalken Sie regelmäßig einen Waschgang zur Pflege der Maschine durch: Normales Leitungswasser enthält Kalk.
  • Seite 28 28 www.aeg.com 14.6 Waschmittelschublade So reinigen Sie die Waschmittelschublade: Drücken Sie auf den Hebel. Ziehen Sie die Waschmittelschubla- de heraus. Entfernen Sie den oberen Teil des Pflegemittelfachs. Reinigen Sie alle Teile mit Wasser. Reinigen Sie das leere Einschubfach mit einer Bürste.
  • Seite 29 DEUTSCH So reinigen Sie die Ablaufpumpe: Öffnen Sie die Ablaufpumpenklap- Ziehen Sie die Klappe zum Entfer- nen heraus. Stellen Sie einen Behälter unter die Ablaufpumpe, um das auslaufende Wasser aufzufangen. Drücken Sie die zwei Hebel und zie- hen Sie den Ablaufkanal nach vorn, um das Wasser auslaufen zu lassen.

  • Seite 30: Notentleerung

    30 www.aeg.com Reinigen Sie den Filter unter fließ- endem Wasser und setzen Sie ihn wieder in die dafür vorgesehenen Führungen in der Pumpe ein. Achten Sie darauf, dass Sie den Fil- ter richtig fest anziehen, um Wasser- lecks zu vermeiden.

  • Seite 31: Frostschutzmaßnahmen

    DEUTSCH Bringen Sie den Ablaufkanal wieder in Schließen Sie den Wasserhahn. seine ursprüngliche Position und schlie- Entfernen Sie den Wasserzulauf- ßen Sie die Ablaufpumpenklappe. schlauch. Wenn Sie das Wasser über das Noten- Stecken Sie die beiden Enden des tleerungsverfahren abpumpen, müssen Zulaufschlauchs in einen Behälter Sie das Abpumpsystem wieder aktivie- und lassen Sie das Wasser aus dem...
  • Seite 32 32 www.aeg.com Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Wasserzulauf- Vergewissern Sie sich, dass die schlauch ist nicht richtig Schlauchverbindung in Ord- angeschlossen. nung ist. Der Wasserdruck ist zu Wenden Sie sich an das örtliche niedrig. Wasserversorgungsunterneh- men. Das Gerät pumpt...
  • Seite 33 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Zeitvorwahl ist ein- Um das Programm sofort zu gestellt. starten, brechen Sie die Zeitvor- wahl ab. Die Kindersicherung ist Schalten Sie die Kindersiche- eingeschaltet. rung aus. Es befindet sich An den Schlauchan- Vergewissern Sie sich, dass die Wasser auf dem schlüssen tritt Wasser Schlauchanschlüsse fest ange-...

  • Seite 34: Montage

    34 www.aeg.com Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Das Gerät trock- Der Wasserhahn ist zu- Drehen Sie den Wasserhahn net nicht oder gedreht. auf. nicht richtig. Der Ablauffilter ist ver- Reinigen Sie den Ablauffilter. stopft. Es befindet sich zu viel Verringern Sie die Wäschemen- Wäsche in der Trommel.

  • Seite 35: Auspacken

    DEUTSCH 16.2 Auspacken Verwenden Sie Handschuhe. Entfer- nen Sie die äußere Folie. Benutzen Sie, falls erforderlich, ein Teppich- messer. Nehmen Sie die Karton-Abdeckung Entfernen Sie die Styropor-Verpa- ckungsteile. Entfernen Sie die innere Folie. Öffnen Sie die Tür. Entfernen Sie das Styroporteil aus der Türdich- tung und alle Teile aus der Trom- mel.
  • Seite 36 36 www.aeg.com Legen Sie eines der Styroporverpa- ckungsteile hinter dem Gerät auf den Boden. Legen Sie das Gerät vorsichtig mit der Rückseite darauf ab. Achten Sie darauf, die Schläu- che nicht zu beschädigen. Entfernen Sie den Styroporschutz von der Geräteunterseite.

  • Seite 37: Aufstellen Und Ausrichten

    DEUTSCH Setzen Sie die Kunststoffkappen in die Öffnungen. Diese Kappen fin- den Sie im Beutel mit der Ge- brauchsanleitung. WARNUNG! Wir empfehlen, Verpackungsma- Entfernen Sie vor der Montage terial und Transportschrauben für des Geräts alle Verpackungsma- einen späteren Transport aufzu- terialien und Transportschrau- bewahren.

  • Seite 38: Wasserzulaufschlauch

    38 www.aeg.com 16.4 Wasserzulaufschlauch • Schließen Sie den Schlauch am Gerät an. Drehen Sie den Wasserzulauf- schlauch nur nach links oder rechts. Lösen Sie die Ringmutter, um ihn in die gewünschte Position zu bewegen. • Schließen Sie den Wasserzulauf- schlauch an einen Kaltwasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde an.
  • Seite 39 DEUTSCH 16.5 Wasserablauf Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Ab- laufschlauch anzuschließen: Mit der Kunststoff-Schlauchführung. • Über eine Waschbeckenkante. • Stellen Sie sicher, dass die Kunststoff- Führung beim Abpumpen nicht abrut- schen kann. Befestigen Sie deswegen die Führung am Wasserhahn oder an der Wand.
  • Seite 40 40 www.aeg.com • Direkte Einleitung in ein Abflussrohr in der Zimmerwand. Mit einer Schlauch- schelle befestigen. Sie können den Ablaufschlauch auf maximal 400 cm verlängern. Fragen Sie beim Kundendienst nach einem anderen Ablauf- schlauch und der Schlauchverlän- gerung. 17. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem elektronische Geräte.
  • Seite 41 DEUTSCH...
  • Seite 42 42 www.aeg.com...
  • Seite 43 DEUTSCH...
  • Seite 44 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis