Verwandte Anleitungen für Hasco Z 145
Inhaltszusammenfassung für Hasco Z 145
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’utilisation Z 145 /. . . Infrarot-Steuergerät Infrared-control unit Unité de contrôle infrarouge D/GB/F 07/08...
-
Seite 2: Technische Daten
Anschlussspannung für Z 145 /. . . : 230 Vp/ 50 Hz for Z 145 /. . . : 230 Vp/ 50 Hz ment pour Z 145 /. . . : 230 Vp/ 50 Hz Ambient temperature Température ambiante Umgebungstemp. - Seite 3 Funktionsbeschreibung Operational characteristics Description du fonctionnement Betriebsart „A“ Mode of operation “A” Mode de fonctionnement « A » Wurde die Betriebsart "A" gewählt, If operating mode “A” has been selected, Si le mode de fonctionnement « A » est schaltet der Relaiskontakt wenn alle the relay contact operates if all light bar- sélectionné, le contact relais se connecte Lichtschranken geschlossen sind.
- Seite 4 Funktionsbeschreibung Operational characteristics Description du fonctionnement Betriebsart „B“ Mode of operation “B” Mode de fonctionnement « B » Wurde die Betriebsart "B" gewählt, If operating mode “B” has been selected, Si le mode de fonctionnement « B » est schaltet der Relaiskontakt wenn alle the relay contact operates if all light bar- sélectionné, le contact relais se connecte Lichtschranken geöffnet sind.
- Seite 5 Z1455 Z1451 (Z1453) Z145 Z1458 Z1457 Z1452 (Z1454) Freigabeausgang / Release output / Sortie déverrouillage Netz /Power Reset Relais/relay/relais Pos. Benennung Designation Désignation Betriebsartenschalter Operating mode switch Interrupteur de service Sub-D-Buchse Sub-D socket Connecteur femelle Sub-D Netzanschluss-Buchse Mains socket Prise d'alimentation réseau Sicherung Fuse Fusible...
- Seite 6 Feuchtigkeit und Staub zu schützen. protégée de l’humidité et de la poussière ! HASCO HAsenclever GmbH + Co KG · D-58505 Lüdenscheid · Tel. (0 23 51) 95 70 · Fax (0 23 51) 95 72 37 · www.hasco.com · info@hasco.com...