Einleitung Sehr geehrter Kunde, Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen HASCO-Temperaturregler entschie- den haben. Dieses Gerät wurde in unserem ISO 9001-zertifizierten Produktionsbetrieb ge- fertigt und nach sorgfältiger Endkontrolle an Sie versandt. Auspacken Prüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschäden.
Einschränkung der Gewährleistung Diese Anleitung wurde sorgfältig erarbeitet und überprüft. HASCO Hasenclever GmbH + Co KG haftet nicht für Schäden, die aus Fehlern oder Irr- tümern in dieser Anleitung resultieren. Bei allen angegebenen Daten und Fakten handelt es sich nicht um zugesicherte Eigenschaften im rechtlichen Sinne.
Merkmale Anschlußfertiger Mehrzonen-Touchscreenregler für alle 230V Heißkanalsysteme - Universelles Heißkanal Regel- und Prozeßkontrollsystem von 6 bis 48 Zonen - Übersichtliche Bildschirmbedienung mit HASCO Touchscreen Bediensystem - Adaptive Regelung mit automatischer Regelstreckenanpassung jeder Zone - Sicherheitslastabschaltung bei Übertemperatur - Möglichkeit der Verbundaufheizung - Boostfunktion zum Freifahren „eingefrorener“...
Garantie ! Falls Austauschteile benötigt werden, nur die vom Hersteller freigegebenen Teile verwenden. Die Verwendung anderer Teile kann Fehlfunktionen und Gefährdung des Bedienpersonals nach sich ziehen ! 14. Weitere Hinweise und Warnungen in dieser Bedienungsanleitung beachten. HASCO hot runner 6...
Für den Einsatz und die Bedienung dieses Gerätes sind hinsichtlich der Qualifikation des Personals folgende Anforderungen zu beachten : 1. Bediener 2. Einrichter 3. Administrator 4. Wartungs– und Instandhaltungspersonal 5. Hersteller Definition der einzelnen Anforderungsstufen siehe Folgeseite. HASCO hot runner 7...
Seite 8
Zugelassene Elektro-Fachkraft zwingend vorgeschrieben, Eingewiesen in die Bedie- nung des Gerätes sowie mögliche Sicherheitsrisiken durch eine qualifizierte Fachkraft ab Qualifikation „Administrator“ Zu 5.) Hersteller - Umfang der Tätigkeiten : Alle über 4.) hinausgehenden Tätigkeiten, insbesondere Arbeiten, Updates und Modi- fikationen an der Gerätesoftware. HASCO hot runner 8...
Berührungsempfindlicher (kapazitiv) 10“-Touchscreen mit verschmutzungsun- empfindlicher Glasoberfläche, Anzeige von IST- und SOLL-Werten, Laststrom, Alarmmeldungen, Werkzeugspeicher und Konfigurationsparametern Leistungsregelung : Impulsgruppensteuerung, nullspannungssynchron Leistungshalbleiter (Triac) belastbar bis 35 A Softtstart : (Werkseinstellungen) Stellgrad 50% / Temperatur 120°C / Zeit 1 min HASCO hot runner 9...
Seite 10
Technische Daten (Fortsetzung) Meßfühler- und Lastanschluß : 24-polige Industrie-Standard-Steckverbindungen 16A/400V, Pinbelegung HASCO- Norm, andere Normen möglich Genauigkeit : 0,25% FS Isolationsspannung : 2,5kV Netz/Elektronik Abmessungen : 410 x 367 x 185mm (BxTxH, 6 - 16 Zonen) 410 x 367 x 345mm (BxTxH, 24 / 32 Zonen) 410 x 367 x 546mm (BxTxH, 40 / 48 Zonen) Breite jeweils zuzüglich 50mm für Kühlkörper...
VK 24 : 1 Lastkreis 12,5 A 2 Lastkreise 12,5 A 3 Lastkreise 11,5 A 4 Lastkreise 10,5 A 5 Lastkreise 10,0 A 6 Lastkreise 9,5 A Last– und Fühleranschluß HASCO : Andere Steckerbelegungsnormen nach Kundenwunsch erhältlich. HASCO hot runner 11...
Leckagealarm (A2, Pins 4 und 5) konfiguriert. Zur Umschaltung auf den zweiten Sollwert für sämtliche Zonen (Standby, Zonenab- senkung) ist ein 24V DC Schalteingang vorgesehen (Pins 6 und 7). Es darf keine ex- terne Spannungsquelle angeschlossen werden. +24V DC HASCO hot runner 12...
Sicherungshalter für Lastsicherungen (6 und 8 Zonen einseitig, Rest beidseitig) USB-Datenanschluß Anmerkung : Bei den Geräten mit 6 und 8 Zonen ist nur einseitig ein Kühlkörper mit darunterliegenden Sicherungshaltern vorhanden Rückseite kleines Gehäuse 6-16 Zonen : Hauptschalter Werkzeug-Anschlußstecker (für je 6 Zonen) Alarmbuchse Netz-Anschlußkabel HASCO hot runner 13...
Seite 14
Frontansicht mittleres Gehäuse 24-32 Zonen : Rückseite mittleres Gehäuse 24-32 Zonen : HASCO hot runner 14...
Seite 15
Bedienungsanleitung H1281 Frontansicht hohes Gehäuse 40-48 Zonen : Rückseite hohes Gehäuse 40-48 Zonen : HASCO hot runner 15...
Das Lichtband kann rot, gelb oder grün dauerhaft leuchten, hiermit werden die folgen- den Betriebszustände signalisiert : - Rot : Störung liegt an - Gelb : Sollwert noch nicht verreicht oder Handbetrieb oder Meßzone oder Zone angehängt - Grün : Ungestörter Betrieb (siehe Beispielbild oben) HASCO hot runner 16...
Spreizen mit zwei Fingern vergrößert und anschließend wieder verkleinert wer- den, wie von modernen Smartphones oder Tablet-Computern bekannt („pinch-to- zoom“ - Funktion). Zur besseren Ablesbarkeit des Bildschirms ist die Gehäuse-Frontplatte (bzw. deren oberer Teil bei den höheren Geräteserien) geneigt ausgeführt. HASCO hot runner 17...
Home Mit der Pfeiltaste gelangt man in das jeweils zuletzt gewählte Bild (das kann auch der Homescreen sein, wenn man zuletzt dort war). Auf dem Homescreen können die 6 Hauptbereiche des HASCO Touchscreen Bedie- nungssystems angewählt werden : Alarme Analyse Speicher Heißkanal...
Betriebs- Einheiten Funktionen Anzeige- zustände Anzeige- aller Zonen funktion aller Zonen felder Das Anzeigefeld für das aktuelle Werkzeug ist gleichzeitig Bedientaste, um direkt ohne Umweg über den Homescreen in den Werkzeugspeicher zu gelangen (siehe Kap. 6.6). HASCO hot runner 19...
Seite 20
Bedientaste angezeigt, Beispiel siehe Kap 6.2.2. Ist eine der beiden Funktio- nen aktiv, so ist die jeweils andere gesperrt. Alternativ : Die Absenkfunktion kann auch durch einen externen Schaltkontakt über die Alarm- buchse aktiviert werden, siehe Kap. 4.4 . HASCO hot runner 20...
Seite 21
Mit der „Zoom“ -Taste kann die Darstellung der Gesamtübersicht aller Zonen vergrös- sert bzw. wieder verkleinert werden. In der Vergrößerung werden dann für jede Zone Ist-Temperatur, Sollwert, Aussteuerungsgrad und Laststrom angezeigt (siehe Folge- seite). Durch nochmaliges Drücken der „Zoom“ -Taste wird zurück zur Gesamtansicht gewechselt. HASCO hot runner 21...
- SOLL-Temperatur - Aussteuerungsgrad in % - Laststrom - Gruppenzugehörigkeit . Die Farben und Bedienfunktionen der Legende entsprechen der Gesamtübersicht. Die Bedienung der einzelnen Zonen erfolgt aus der Einzelansicht der jeweiligen Zone, dazu die gewünschte Zone antippen. HASCO hot runner 22...
Neben der Gesamtübersicht aller Zonen ist dies das am häufigsten verwendete Bild. Hier werden die wichtigsten Details einer Zone angezeigt und auch bedient. Alle Ein- gaben können mit Hilfe der Kopierfunktion auch auf eine, mehrere oder alle anderen Zonen kopiert werden (siehe Seite 31). HASCO hot runner 23...
Seite 24
Der eingegebene Sollwert muß innerhalb der mit „Min“ und „Max“ vorgegebenen Grenzen liegen, sonst wird die Eingabe nicht akzeptiert. Diese Grenzwerte werden in der Zonenkonfiguration hinterlegt. Für die Änderung der Zonenkonfiguration muß der Anwender mindestens die Berechtigung „Einrichter“ be- sitzen. HASCO hot runner 24...
Seite 25
Alarmsymbol links im Anzeigefeld. Schließlich leuchtet das LED-Alarmleuchtband über dem Bedienbildschirm des Gerätes rot. Drückt man auf das Alarmsymbol, dann öffnet sich die Listenansicht sämtlicher aktuell anstehender Alarme, siehe auch Kap. 6.7 : HASCO hot runner 25...
Seite 26
Sollwert der Zone möglichst schnell erreicht und dann präzise gehalten wird. Durch die besondere adaptive Regelcharakteristik wird ein Überschwingen sicher vermieden. Ein Bedienereingriff zur Anpassung („Autotuning“ o.ä. ) ist nicht erforder- lich. Handbetrieb: Wird die Taste „Hand“ gedrückt, so öffnet sich folgendes Dialogfeld : HASCO hot runner 26...
Seite 27
Die Betriebsarten „Auto“, „Hand“, „Fühler anhängen“ und „Meßzone“ wer- den in der Zonenübersicht ebenfalls durch eine orange Färbung dieser Zone angezeigt. Diese Funktionen können dann jeweils auf eine, mehrere oder alle Zonen kopiert wer- den (siehe Seite 31). HASCO hot runner 27...
Seite 28
Funktion für diese Zone geschieht durch Eingabe einer Boosttemperatur von „0°C“. Boostzeit : Eingabe in sek. Siehe “Boost-Temperatur“. Standby-Temperatur : Dieser Parameter ist der Sollwert für den Absenkbetrieb der jeweiligen Zone. Achtung : Die Standby-Temperatur muß als Absolutwert eingegeben werden. HASCO hot runner 28...
Seite 29
Zugang zum Gruppenkonfigurator erfolgt durch Drücken der Taste „Gruppen“ : Nummer Text Zunächst muß in der obersten Zeile die Gruppe gewählt werden, deren Zonen konfigu- riert werden sollen. Daraufhin wird die derzeit gültige Auswahl durch grüne Markierung HASCO hot runner 29...
Seite 30
- Zonennamen steht immer die Zonennummer zur Kenn- zeichnung zur Verfügung. In allen Betriebsansichten einzelnen oder mehrerer Zonen kann immer mit dem „NUMMER / TEXT“-Schieberegler zwischen der Angabe von Zonennummer und Zo- nennamen umgeschaltet werden (vergl. Kap.6.2). HASCO hot runner 30...
Seite 31
Schließlich werden von allen Zonen die Gruppenzugehörigkeit sowie der Zonenname, sofern vergeben, dargestellt. Wie in den übrigen Ansichten kann mit dem „NUMMER / TEXT“-Schieberegler zwischen der Angabe von Zonennummer und Zonennamen um- geschaltet werden (vergl. Kap.6.2). HASCO hot runner 31...
Seite 32
Die Bedienung der Funktionsgruppen „Betriebsart“, „Boost/Standby“ sowie „Konfigu- ration“ kann nur durch Bediener der Berechtigung „Einrichter“ oder höher angewählt werden. Liegt diese nicht vor, so sind die jeweiligen Tasten gesperrt, angezeigt durch graue Färbung der Taste (siehe Beispiel nächste Seite). HASCO hot runner 32...
Bedienungsanleitung H1281 6.3 Einstellungen Dieser Button auf dem Homescreen führt in den Bereich „Einstellungen“ des HASCO Touchscreen-Bedienungssystems Der Umfang der hier zugänglichen Funktionen ist von der Berechtigungsstufe des angemeldeten Benutzers abhängig (siehe unten). In der aktuellen Berechtigung nicht zugelassene Funktionen sind grau hinterlegt (siehe unten, Beispiele„System“...
Seite 34
Nach drücken dieser Taste öffnet sich ein Dialogfenster, in dem nach Eingabe des al- ten Passwortes ein neues eingegeben werden kann (siehe Folgeseite). Zuvor muß die Berechtigungsstufe gewählt werden, für welche das Passwort geändert werden soll : HASCO hot runner 34...
Seite 35
Bedienungsanleitung H1281 Startbenutzer wählen : Nach drücken dieser Taste öffnet sich ein Dialogfenster, in dem festgelegt werden kann, mit welcher Berechtigung das System nach Neustart beginnt (Werkseinstellung = „Bediener“): HASCO hot runner 35...
Die aktuelle Sprache wird auch oben rechts auf dem Homescreen angezeigt. Die Sprache kann in allen Berechtigungsstufen geändert werden. Die Sprachen nehmen mehrere Bildschirmseiten in Anspruch, zwischen den Seiten kann mit den Pfeiltasten hin– und hergeblättert werden. HASCO hot runner 36...
Speichereinträge die neue Systemzeit. Relevante Ereignisse müssen da- her jeweils mit der zu diesem Zeitpunkt gültigen Systemzeit bewertet werden. Wird die Taste „Datum-/Zeiteinstellung gedrückt, so öffnet sich der folgende Auswahl- dialog (siehe Folgeseite) : HASCO hot runner 37...
Seite 38
Abschließend den Auswahldialog „Datum-/ Zeiteinstellung mit dem roten Kreuz schlies- sen. Fühler- - Temperaturregelung - Fühlertyp : Nach Drücken der Taste „Fühlertyp öffnet sich der folgende Auswahldialog : Fühlertyp Typ J - 400°C Typ J - 800°C Typ K - 999°C HASCO hot runner 38...
Seite 39
Updates mit Dateien von anderen, ähnlich erscheinenden Regelsystemen oder Datei- en, an denen eigenmächtig Änderungen vorgenommen wurden, können zum Totalaus- fall des Systems führen! Das USB-Speichermedium wird zunächst an die USB-Gerätebuchse an der Bedien- front des Systems angeschlossen (vergl. Kap. 5.2). Anschließend wird im Systemmenu HASCO hot runner 39...
Seite 40
Möchten Sie das Update ausführen ? Keine Datei gefunden ! Bei ungestörtem Ablauf werden nach Drücken der Taste OK („Haken“) sämtliche erfor- derlichen Updatevorgänge selbsttätig ausgeführt, das System ist anschließend ohne weiteren Eingriff mit der neuen Programmversion einsatzfähig. HASCO hot runner 40...
Seite 41
Bedienungsanleitung H1281 - Temperaturregelung - Regelkonfiguration : Die Temperaturregelung ihres HASCO-Regelgerätes erfolgt vollautomatisch und adaptiv, d.h. mit selbsttätiger Anpassung der Regelung an die Charakteristik der je- weiligen Regelzone. In seltenen Fällen von sehr ungewöhnlicher Zonencharakteristik kann diese selbsttätige Anpassung außer Funktion gesetzt werden und eines von drei Hilfsprogrammen gewählt werden, um bei sonst unstabiler Regelung dennoch einen...
Seite 42
Zur Umschaltung der Anzeige sämtlicher Temperaturwerte die Taste „°C / °F“ drücken, Es öffnet sich daraufhin der folgende Eingabedialog : Umschaltung °C / °F °C °F Sämtliche Temperaturwerte, auch die Sollwerte im Werkzeugspeicher, werden auto- matisch in die jeweils andere Temperatur-Meßeinheit umgerechnet und entsprechend angezeigt. HASCO hot runner 42...
Seite 43
Beschädigung) bzw. des internen Speichermediums sämtliche Werkzeug- daten verloren und müssen von Hand neu eingegeben werden. Zum Abspeichern auf ein externes Medium sowie zum Rückladen des Werkzeug- speichers von diesem Speichermedium wird das folgende Auswahlmenu verwendet (vergl. Übersicht Kap. 6.3.3): HASCO hot runner 43...
Seite 44
Kamera-App integriert. Ist keine QR-Code Scanner installiert, dann kann auch in der Befehlszeile des Browsers der auf dem Bildschirm angegebene URL eingegeben werden. Die Funktion ist je nach Browser teilweise abweichend, ggf. einen anderen Browser ausprobieren. HASCO hot runner 44...
Sollen sie auf andere Zonen übertragen werden, so können sie anschliessend auf eine, mehrere oder alle Zone(n) kopiert werden (wie unter Bedienung Zoneneinstellung be- schrieben). Innerhalb der Zonen kann mit Hilfe den Pfeiltasten vor- und zurückgeblättert werden. HASCO hot runner 45...
Seite 46
Funktion identisch mit der Bildschirmansicht „Zoneneinstellungen“, vergl. Kap. 6.2.2 . Zu 2.) Zonenname und Autonaming : Zonenname ändern : Nach drücken dieser Taste öffnet sich eine alphanumerische Tastatur. Nach Eingabe des gewünschten Zonennamens Eingabe mit beenden. Bestätigen HASCO hot runner 46...
Seite 47
Zone eingegeben werden, die später die Nummer 1 der Reihe erhal- ten soll. Anschließend die Taste „Autonaming“ drücken, es öffnet sich das aus der Kopierfunk- tion bekannte Zonen-Auswahlfeld, in dem diejenigen Zonen, die fortlaufend durchnum- meriert werden sollen, ausgewählt werden können (siehe Folgeseite). HASCO hot runner 47...
Seite 48
Funktionsgruppe Konfiguration Eingabe „Sollwerte“ : Nach drücken dieser Taste öffnet sich das folgende Auswahlmenu, in dem zusätzlich zum Betriebssollwert auch alle übrigen Sollwerte eingestellt bzw. angepasst werden können, die der Berechtigungsstufe „Einrichter“ vorbehalten sind (siehe Folgeseite) : HASCO hot runner 48...
Seite 49
Die Boostfunktion wirkt nur auf Sollwert 1, wird im Absenkbetrieb mit Sollwert 2 gefah- ren, so ist die Boostfunktion hierfür nicht verfügbar. Dauerhaftes de-aktivieren der Boost-Funktion geschieht durch Eingabe einer Boostaddition von „0°C“. Boost-Haltezeit : Eingabe in sek. Siehe “Boostwert“. HASCO hot runner 49...
Seite 50
Beschreibung siehe dort, Kap 6.2.2. . Kopieren von Änderungen : Ebenso wie in der Zoneneinstellung können auch im Zonenkonfigurator Sollwertein- gaben für eine Zone anschließend auf eine andere, mehrere oder alle Zonen kopiert werden. Beschreibung siehe dort, Kap 6.2.2. . HASCO hot runner 50...
Seite 51
Der Softstart wird nur beim erstmaligen Aufheizen nach dem Einschalten wirksam, wenn die IST-Temperatur < 80°C beträgt. Beträgt die Temperatur >80°C, so wird der Softstart nicht ausgeführt, der Regler aktiviert die Heizung jedoch erst mit einer Ver- zögerung von 1 min. HASCO hot runner 51...
Seite 52
Weiterhin müssen unbedingt die Empfehlungen des Heißkanalherstel- lers beachtet werden. Der Aufheizvorgang richtet sich dann nach der langsamsten Zone und kann je nach Werkzeug bis zu 30min dauern. Diese Einstellung kann nur für alle Zonen gemeinsam angewählt werden. HASCO hot runner 52...
Seite 53
Düsen und Balkenzonen getrennt angewählt. Sollen weitere Gruppen gebildet wer- den (z.B. Unterverteiler), so können hierfür die freien Gruppen A, B oder C genutzt werden. Die Eingabe einer Aufheizreihenfolge geschieht in folgenden Schritten von links nach rechts (siehe Folgeseite) : HASCO hot runner 53...
Seite 54
0% Stellgrad gesetzt, bleibt aber in der Betriebsart „Automatik“. „Handbetrieb“ : Bei Fühlerfehler wird die betreffende Zone auf Betriebsart „Hand“ gesetzt. Die Heizung bleibt aktiv, erfolgt aber jetzt mit konstantem Stellgrad. Beim Betätigen der Taste öffnet sich das folgende Dialogmenu (siehe Folgeseite) : HASCO hot runner 54...
Seite 55
Bei Fühlerfehler wird die betreffende Zone an eine andere Zone (Referenzzone) ange- hängt. Wird die Taste „Referenzzone“ gedrückt, so öffnet sich folgendes Dialogfeld : Referenzzone Referenzzone Zum Anhängen das Feld „Zone“ antippen und mit der bekannten Zehnertastatur die gewünschte Führungszone eingeben. HASCO hot runner 55...
Seite 56
Betriebsart innerhalb der Funktionsgruppe „Aufheizen“. Zu 6.) Alarmkonfiguration In diesem Untermenu können die einzelnen Alarme des Regelsystems konfiguriert wer- den : Grenzwertalarm : Bei Betätigen der Taste „Grenzwertalarm“ öffnet sich folgendes Dialogfeld (siehe Folge- seite) : HASCO hot runner 56...
Seite 57
Benutzer mit Berechtigungsstufe „Administrator“ geändert werden, Funktionsweise siehe auch Seite 17. Für Benutzer aller anderen Berechtigungsstufen ist die Taste gesperrt, siehe auch Bei- spiel Seite 33. Temperaturalarm : Bei Betätigen der Taste „Temperaturalarm“ öffnet sich das folgende Dialogfeld : HASCO hot runner 57...
Seite 58
Je nach erwartetem Schaltverhalten der Spritzgießmaschine muß der Alarm ggf. invertiert werden, siehe vorige Beispiele. Nach Abschluß der Eingabe das Dialogfeld mit dem orangen Kreuz schließen und zu- rückkehren zum Menu „Zonenkonfiguration“. Stromalarm : Bei Betätigen der Taste „Stromalarm“ öffnet sich das folgende Dialogfeld : HASCO hot runner 58...
Seite 59
Leckagealarm 100% Signal invertiert Bei Betätigen des Schaltfeldes „Leckagealarm“ öffnet sich die bekannte Zehnertasta- tur, mit der der gewünschte neue Grenzwert eingegeben werden kann. Der aktuelle Grenzwert wird in der Taste angegeben und dann nach Änderung aktualisiert. HASCO hot runner 59...
Seite 60
Zone bzw. bei Sollwertänderungen. Der Leckagealarm hat keine Auswirkung auf das Regelverhalten, dh. der Alarmwert beeinflusst nicht die tatsächliche Heizleistung. Soll diese begrenzt werden, so muß eine entsprechende Stellgradbegrenzung eingegeben werden, vergl. Kap. „Zonenkonfigura- tion - Sollwerte“ . HASCO hot runner 60...
Betrieb, Störungen werden in der Einzelzone und als Alarm sofort signalisiert. Eine Ausführung der Werkzeugdiagnose ist hierfür daher nicht erforderlich. Die Werkzeugdiagnose ist eine Sonderfunktion des HASCO-Regelsystems, die nur außerhalb des laufenden Regelbetriebes durchgeführt werden kann. Daher wird bei Anwahl der Werkzeugdiagnose die laufende Werkzeugregelung ausge- schaltet, das angeschlossene Werkzeug wird dann nicht mehr geheizt.
Seite 62
In der „Normalansicht“ wird das Ergebnis für jede Zone mit einer Farbe dargestellt, diese sind in der Legende am rechten Fensterrand dargestellt. Für mehr Information zum Analyseergebnis für eine Zone kann diese angewählt wer- den, es öffnet sich folgendes Anzeigefenster (siehe Folgeseite) : HASCO hot runner 62...
Seite 63
Zonenzahl des Reglers muß allerdings dann mit dem Rollbalken am rechten Fensterrand nach unten gerollt werden, um alle Zonen sehen zu können. Auch in der erweiterten Ansicht kann durch Anwahl der Zone das Detailfenster (siehe oben) dargestellt werden. HASCO hot runner 63...
Seite 64
Das Speichermedium wird an der USB-Gerätesteckdose an der Frontseite des Gerätes angeschlossen. Achtung : Bedingt durch die Schnittstellendefinition stellt jede USB-Schnittstelle sowohl hardwa- re– (EMV) als auch softwaretechnisch ein Sicherheitsrisiko dar, dies muß bei der Rege- lung des Zugangs zu dem Gerät beachtet werden. HASCO hot runner 64...
- Stellgrad (Aussteuerung der Regelzone) für alle Regelzonen als Balkendiagramme angezeigt : Soll das Regelverhalten einer bestimmten Zone im zeitlichen Verlauf analysiert werden, so kann durch Betätigen der „Zone“-Taste ein Liniendiagramm dieser Zone aufgerufen werden (siehe Folgeseite) : HASCO hot runner 65...
Seite 66
Zonennummer umgeschaltet. Für eine vergrößerte Darstellung kann das Bild mit zwei Fingern vergrößert werden („Pinch-to-zoom“, vergl. auch Kap.5.3) Mit Hilfe der Rücktaste (oben rechts) gelangt man wieder zurück zur Gesamt- darstellung aller Zonen. HASCO hot runner 66...
Beim Laden eines Werkzeuges, auch der Werkseinstellungen, aus dem Speicher ge- hen alle vorherigen Parameter verloren. Hat man zuvor einen Parametersatz durch Tests ermittelt, so sollten diese zunächst wie folgt beschrieben unter einem neuen Na- men gespeichert werden. HASCO hot runner 67...
Seite 68
Abspeichern eines Parametersatzes : Nach betätigen der Taste „Neues Werkzeug speichern“ erscheint ein Auswahlfeld, in dem ein neutraler Name mit fortlaufender Nummer angeboten wird („HASCO Mold # xxx“) : Nach dem Betätigen der Taste mit dem Namensfeld öffnet sich eine Tastatur, wo ana- log zur Zonenbenennung (vergl.
Seite 69
Diese Funktion sollte nur dann benutzt werden, wenn die bisherigen Daten, die unter diesem Werkzeugnamen gespeichert waren, sicher nicht mehr gebraucht werden. Sol- len diese erhalten bleiben, sollte lieber ein neuer Datensatz angelegt werden (z.B. HASCO Mold #xxx Version 2 o.ä.). HASCO hot runner 69...
Seite 70
2. Betätigen der Taste „Werkzeug löschen“ (siehe vorige Seite) 3. Löschen mit OK bestätigen Achtung : Beim Löschen eines Werkzeuges aus dem Speicher gehen alle zugehörigen Parameter unwiederbringlich verloren. Die Werkseinstellungen sind schreibgeschützt und können weder gelöscht noch überschrieben werden. HASCO hot runner 70...
Alarm beseitigt (Ursache entfallen), so wird er automatisch aus dieser Liste ge- löscht. Zur Anzeige sämtlicher, auch beseitigter Alarme muß die Taste „History“ (oben und Folgeseite) gedrückt werden. Die Auswahl wird durch orange Hinterlegung der Taste angezeigt. HASCO hot runner 71...
Stoffe in Elektro– und Elektronikgeräten (RoHS) 2011/65/EU Angewandte harmonisierte Normen: EN 60204 Teil 1 EN 61000-6-1 EN 61000-6-3 Diese Erklärung wird verbindlich für den Inverkehrbringer HASCO Hasenclever GMBH + Co. KG Römerweg 4, D-58513 Lüdenscheid · Germany Lüdenscheid, 01.09.2020 Florian Larisch HASCO hot runner 76...