Maginon IPC-100AC Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IPC-100AC:
- Kurzanleitung (6 Seiten) ,
- Kurzanleitung (6 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (64 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Maginon IPC-100AC
Inhaltszusammenfassung für Maginon IPC-100AC
- Seite 1 Bedienungsanleitung IP-Überwachungskamera • Netzadapter KUNDENDIENST • Wandhalterung • LAN-Kabel 0631 - 34 28 441 • Alarm-Anschlussklemme • Software-CD • Bedienungsanleitung MODELL: IPC-100AC • Garantieunterlagen...
- Seite 2 90° 330° 1 2 3 4 AUDIO I/0 Alarm...
-
Seite 3: Lieferumfang / Geräteteile
Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang / Geräteteile MAGINON IPC-100 AC Netzgerät WLAN/LAN LAN-Kabel Wandhalterung WLAN/Cloud Alarm-Anschlussklemme Software-CD (für Windows®) Sensor WLAN-Antenne Mikrofon WLAN/LAN Fokus-Ring WLAN/Cloud Infrarot-LED Objektivlinse Alarm-Anschluss (In/Out) Netzgeräte-Anschluss (DC 5V) Netzwerkanschluss (LAN) WLAN/LAN WLAN/Cloud Audio-Anschluss Reset-Taste... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Übersicht................1 Verwendung ..............2 herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwer- Lieferumfang / Geräteteile ..........3 tigen MAGINON Produktes. Inhaltsverzeichnis .............. 4 Sie haben sich für eine moderne Überwachungskamera mit Vorwort ................5 guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zube- Allgemeines ................ -
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Allgemeines Warnung ! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risi- Anleitung lesen und aufbewahren kograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Folge haben kann. IP-Überwachungskamera. -
Seite 6: Software Installieren
Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung 2. Software installieren Schnellstart-Anleitung für Windows • Installieren Sie die „supra IPCam“, Software auf Ihrem Com- 1. Installation der Hardware puter von der mitgelieferten CD. • Verbinden Sie die Überwachungskamera mit Ihrem Router. Entweder mit dem Mitgelieferten Netzwerk-Kabel oder über WLAN. -
Seite 7: Einrichtungsassistenten Durchführen
• Wählen Sie im Einrichtungsassistent den dritten Menü- punkt „Installation mit „supra space“. die für Ihr Smartphone bzw. Ihren Tablet-PC geeignete App „Maginon IPC-Viewer“ herunter und installieren diese. 7. Überwachungskamera in App einrichten • Über das Symbol melden Sie sich bei supra space an. Ver- wenden Sie hier die Anmeldedaten, die Sie im Einrichtungs- 5. -
Seite 8: Ip-Adresse Des Routers Ermitteln
Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung 2. IP-Adresse des Routers ermitteln Schnellstart-Anleitung für MAC OS • Zunächst benötigen Sie die lokale IP-Adresse Ihres Routers. Um 1. Installation der Hardware in Ihrem Mac-Rechner die lokale IP-Adresse des Routers zu er- mitteln, klicken Sie in der Menüleiste auf . Wählen Sie „System- •... -
Seite 9: Ip-Adresse Der Überwachungskamera Ermitteln
Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung Notieren Sie diese lokale IP-Adresse • Melden Sie sich am Router an. Die Anmeldedaten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Router. 3. IP-Adresse der Überwachungskamera ermitteln • Schauen Sie in den Einstellungen nach einer Option mit einer •... -
Seite 10: Die Supra Space Einrichten
Die Daten ausfüllen (Benutzername, Passwort, Email) 6. Smartphone-App herunterladen • Laden Sie entweder im App Store oder auf Google play die für Ihr Smartphone bzw. Ihren Tablet-PC geeignete App „Maginon IPC-Viewer“ herunter und installieren diese. - Auf Speichern klicken und die Kamera neu starten. -
Seite 11: Schnellstart-Anleitung Über App
Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung 7. Überwachungskamera in App einrichten Schnellstart-Anleitung über App • Über das Symbol melden Sie sich bei supra space an. Ver- 1. Installation der Hardware wenden Sie hier die Anmeldedaten, die Sie im Einrichtungs- assistenten verwendet haben. • Verbinden Sie die Überwachungskamera mit Ihrem Router. •... - Seite 12 2. Smartphone-App herunterladen • Laden Sie entweder im App Store oder auf Google play die für Ihr Smartphone bzw. Ihren Tablet-PC geeignete App „Maginon IPC-Viewer“ herunter und installieren diese. 3. Überwachungskamera in App einrichten Über das Symbol (+) star- ten Sie die Einrichtung Ih- rer Überwachungskamera.
-
Seite 13: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Sicherheit − Wenn das Netzkabel der Überwachungskamera beschä- digt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kun- dendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt Bestimmungsgemäßer Gebrauch werden. Die Überwachungskamera ist ausschließlich als IP-Über- − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie wachungskamera konzipiert. - Seite 14 Sicherheit Sicherheit Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spie- den Netzstecker. len. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und − Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in die ersticken.
-
Seite 15: Inbetriebnahme
Sicherheit Inbetriebnahme Inbetriebnahme − Tauchen Sie die Überwachungskamera zum Reinigen nie- mals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Die Überwachungskamera kann sonst Verpackungsinhalt prüfen beschädigt werden. − Geben Sie die Überwachungskamera keinesfalls in die Warnung ! Spülmaschine. Sie würden sie dadurch zerstören. Achtung! Halten Sie Kunststofffolien und -beu- −... -
Seite 16: Überwachungskamera Montieren
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Überwachungskamera montieren Überwachungskamera befestigen Setzen Sie das Stativgewinde der Überwachungskamera Montieren Sie die Überwachungskamera mithilfe der mitge- auf die Halteplatte der Wandhalterung und schrauben die lieferten Wandhalterung an einem festen Standort. Kamera mit der Stativschraube fest. Richten Sie die Über- Hinweis ! wachungskamera dann über das Drehgewinde in die ge- wünschte Position aus. -
Seite 17: Überwachungskamera Installieren
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Überwachungskamera installieren HINWEIS! Deaktivieren Sie dazu alle vorhandenen Netzwer- Hardware Installieren ke am Computer und stecken das Netzwerkkabel Um erste Einstellungen in der IP-Überwachungskamera der Überwachungskamera direkt am Computer vorzunehmen, muss diese zunächst über das Netzwerkkabel ein. Über das Programm supra IPCam Config (sie- mit dem Router verbunden werden. -
Seite 18: Die Cloud "Supra Space" Installieren
Sie am Computer zur Übersicht der Laufwerke und öffnen dort das CD-/DVD-Laufwerk mit der Bezeichnung „Maginon IP Wir haben für Ihre Maginon IPC-100 AC eine Möglichkeit ein- Camera“ durch Anklicken mit der Maus. gerichtet, die Kamera auf vereinfachte Weise zu installieren. - Seite 19 Auf S.56 finden Sie eine Erklärung, wie das Kennwort geändert werden kann. Zum weiteren Einrichten der Kamera wählen Sie die Option „Einrichtung“. 2. Wählen Sie als Kameramodell „Maginon IPC-100 AC“ aus ud kli- cken dann auf „OK“. Daraufhin werden die Einstellungen der Kamera abgerufen.
- Seite 20 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Cloud „supra space“ aufrufen Öffnen Sie nun im Internet-Browser über den Link: http://supra-space.de oder http://supra-space.com die Startseite der Cloud. Melden Sie sich mit den Benutzerdaten an, die Sie im Einrich- tungsassistenten angegeben haben. Daraufhin wird in der Übersicht aller Produkte Ihre IP-Kamera aufgeführt.
- Seite 21 Die Kamera über „supra space“ verwenden Die App „Maginon IPC Viewer“ verwenden Wählen Sie das Symbol , um das Bild Ihrer Maginon IPC-100 Im App Store und bei Google Play steht Ihnen die App „Ma- AC aufzurufen. ginon IPC Viewer“ für Ihre Kamera zur Verfügung. Laden Sie diese auf ein Smartphone oder einen TabletPC herunter und Über...
- Seite 22 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Auf Mac OS X installieren Installieren Sie zunächst die Überwachungskamera gemäß den Schritten bis einschließlich Abschnitt „Systemvorausset- zungen“. Um die Überwachungskamera auf Ihrem Mac OS X zu konfigurieren, müssen Sie im ersten Schritt die IP-Adresse Ihres Routers ermitteln. Mit dieser IP-Adresse haben Sie dann Zugriff auf die Konfigurationsseite des Routers.
- Seite 23 Inbetriebnahme Inbetriebnahme IP-Adresse der Überwachungskamera ermitteln In dieser Liste wird die Überwachungskamera unter einer Be- zeichnung „ipcam_xxx“ aufgeführt. Im obigen Beispiel wäre Öffnen Sie nun den Internet-Browser Safari und geben dort dies „ipcam_006E060241B6“. Daneben finden Sie die IP-Ad- als Zieladresse die ermittelte IP-Adresse Ihres Routers ein. Da- resse der Überwachungskamera (hier: 192.168.1.113).
-
Seite 24: Verwendung
Inbetriebnahme Verwendung Verwendung 3. Schließen Sie die Überwachungskamera mit dem Netz- werkkabel am Computer an 4. Suchen Sie die Überwachungskamera mit dem Programm Am Computer verwenden supra IPCam Config. Überwachungskamera aufrufen 5. Wählen Sie in supra IPCam Config die Überwachungska- mera aus und gehen dann auf „Adresse“. -
Seite 25: Kamerakopf Ausrichten
Verwendung Verwendung Als Bediener können Sie die Ausrichtung des Kamerakopfes steuern sowie das Kamerabild einrichten, jedoch keine Ein- stellungen vornehmen. Als Benutzer können Sie lediglich das Kamerabild aufrufen, jedoch keine Steuerung vornehmen und keine Einstellungen ändern. Kamerakopf ausrichten Richtungstasten Horiz. Patroullieren Vert. -
Seite 26: Positionen Speichern
Verwendung Verwendung Über die mittlere Taste „Kalibrieren“ wird der Kamerakopf Klicken Sie bei 1, 2 oder 3 auf , um die aktuelle Kamerapo- neu ausgerichtet. Klicken Sie dazu die Taste einmal an und sition unter dieser Nummer abzuspeichern. Dabei wird die belassen den Mauszeiger dann solange darauf, bis der Kame- zuvor unter der gewählten Nummer gespeicherte Position rakopf sich nicht mehr bewegt. -
Seite 27: Einstellungen
Verwendung Einstellungen Einstellungen • Kontrast: Geben Sie einen Kontrastwert im Bereich 0 bis 6 an. Je höher dieser Wert ist, desto kontrastreicher ist das In den nachfolgenden Abschnitten erhalten Sie eine Über- Kamerabild. sicht über alle Einstellungsmöglichkeiten der Überwachungs- • Horizontal spiegeln: Markieren Sie diese Option, wenn kamera. -
Seite 28: Kameraname Einstellen
Einstellungen Einstellungen Kameraname einstellen Datum und Uhrzeit einstellen Sie können der Überwachungskamera eine Bezeichnung ge- Stellen Sie hier ein, in welcher Zeitzone sich die Überwa- ben, beispielsweise um sie im Netzwerk einfacher zu finden chungskamera befindet und ob Datum und Uhrzeit über oder um bei Verwendung von mehreren Überwachungska- einen so genannten NTP-Server (Zeit-Server) automatisch meras eine eindeutige Zuordnung zu haben. -
Seite 29: Benutzerkonten Einrichten/Einstellen
Einstellungen Einstellungen 5. Mit NTP-Server synchronisieren: Falls Datum und Uhrzeit bestätigt, so können Sie durch erneutes Aufrufen von „Be- über einen NTP-Server automatisch aktuell gehalten wer- nutzerkonten“ den alten Zustand wieder herstellen. den sollen, so setzen Sie hier den Haken. 6. -
Seite 30: Netzwerkeinstellungen Ändern
Einstellungen Einstellungen Wenn eine automatische Einbindung neuer Geräte von Ihrem Netzwerkeinstellungen ändern Router nicht unterstützt wird, bitte entfernen Sie den Haken Zur Anbindung der Überwachungskamera an ein bestehen- bei „DHCP verwenden“. des Netzwerk oder einen Router müssen die Netzwerkein- Daraufhin öffnen sich mehrere neue Eingabefelder. Dort stellungen vorgenommen werden. -
Seite 31: Drahtloseinstellungen
Einstellungen Einstellungen Adresse 192.168.1.1 angegeben, so muss die Adresse für die Überwachungskamera 192.168.1.x lauten. Dabei steht x für einen Wert zwischen 2 und 254, der im Netzwerk noch nicht verwendet wird. Beispiel: 192.168.1.100. 2. Subnetzmaske: Hier ist in der Regel der Wert 255.255.255.0 anzugeben. -
Seite 32: Upnp-Einstellungen
Einstellungen Einstellungen 4. Verschlüsselung: In Drahtlosnetzwerken werden die Daten UPNP-Einstellungen zumeist verschlüsselt übermittelt, um einen Zugang durch Universal Plug and Play (UPnP) dient zur herstellerübergrei- Dritte zu verhindern. Geben Sie hier an, welche Art der Ver- fenden Ansteuerung von Geräten über ein IP-basiertes Netz- schlüsselung in Ihrem WLAN-Netzwerk verwendet wird. -
Seite 33: Maileinstellungen
Einstellungen Einstellungen DDNS-Einstellungen Maileinstellungen Die Überwachungskamera kann bei bestimmten Ereignissen HINWEIS! eine Alarmmeldung per E-Mail versenden. Dazu sind Anga- Die DDNS-Einstellungen sind für den ordnungsge- ben zu einem E-Mail-Konto erforderlich, über den die E-Mails mäßen Betrieb der Überwachungskamera nicht versendet werden können. erforderlich. - Seite 34 Einstellungen Einstellungen E-Mail-Programm wie Outlook oder Thunderbird. wenn Sie die Maileinstellungen testen möchten. Es wird dann eine Test-E-Mail an die aufgeführten E-Mail-Adressen Bei dem so genannten SMTP-Server (Simple Mail Transfer versendet. Protocol) handelt es sich um den Postausgangs-Server eines E-Mail-Anbieters. An diesen Server werden die Mails zur Wei- Um Einstellungsänderungen zu übernehmen, klicken Sie terleitung versendet.
-
Seite 35: Alarmeinstellungen
Einstellungen Einstellungen • Server: Geben Sie die Adresse des FTP-Servers an. Alarmeinstellungen • Port: Geben Sie den Port an, über den der Zugang zum Geben Sie hier an, unter welchen Bedingungen die Über- FTP-Server erfolgt. Standardwert ist hier 21. wachungskamera eine Alarmmeldung abgibt und was im •... - Seite 36 Einstellungen Einstellungen 11. Melden an HTTP: Aktivieren Sie diese Option, wenn im Alarmfall eine HTTP-Adresse aufgerufen werden soll. 12. URL: Geben Sie hier an, welche HTTP-Adresse im Alarmfall aufgerufen werden soll. Klicken Sie auf „Speichern“, um Einstellungsänderungen zu übernehmen. Die Änderungen der Alarmeinstellungen wer- den ohne Neustart der Überwachungskamera übernommen.
-
Seite 37: Kopfeinstellungen
Einstellungen Einstellungen 1. Infrarot-LEDs bei Dunkelheit verwenden: Ist diese Opti- An den Alarmausgang (1 und 2) kann ein externes Gerät wie ein Alarmgeber, eine Sirene oder ein Türöffner angeschlos- on aktiviert, so werden bei Dunkelheit die Infrarot-LEDs als sen werden. Hier wird ein Signal ausgegeben, sobald der di- zusätzliche Lichtquelle zugeschaltet. -
Seite 38: Überwachungskamera Zurücksetzen
Einstellungen Einstellungen Überwachungskamera zurücksetzen Überwachungskamera neustarten Um die Überwachungskamera auf die Werkseinstellungen Um die Überwachungskamera neu zu starten, klicken Sie auf zurückzusetzen, klicken Sie auf „Jetzt zurücksetzen“. „Jetzt neu starten“. Damit werden alle zuvor vorgenommenen Einstellungen übernommen. Das Zurücksetzen dauert etwa 1 Minute. Warten Sie bitte, bis im Browser-Fenster wieder die Anmeldung angezeigt wird. -
Seite 39: Mögliche Rechtsverletzungen
Mögliche Rechtsverletzungen Mögliche Rechtsverletzungen Mögliche Rechtsverletzungen Überwachungskameras am Arbeitsplatz Die Überwachung am Arbeitsplatz untersteht in Deutschland Bei der Benutzung der IP-Überwachungskamera sollten Sie besonders strengen Auflagen. Arbeitgeber sollten auf Über- folgende Hinweise beachten: wachungskameras am Arbeitsplatz vollständig verzichten, solange eine mögliche Rechtsverletzung nicht vollständig Urheberschutz ausgeschlossen werden kann. -
Seite 40: Aufbewahrung
Aufbewahrung Reinigung Aufbewahrung HINWEIS! Gefahr durch Fehlbedienung! Bei Nichtbenutzung trennen Sie bitte die Überwachungska- mera von der Stromversorgung und bewahren Sie diese an Unsachgemäßer Umgang mit der Überwa- einem sauberen und trocken Ort, außerhalb der Reichweite chungskamera kann zu Beschädigung führen. von Kindern, auf. -
Seite 41: Technische Daten
Konformitätserklärung Technische Daten Konformitätserklärung Technische Daten Die EU-Konformitätserklärung kann bei der Modell: IPC-100AC nachstehend angeführten Adresse angefor- Bildsensor: 1/5“ Megapixel CMOS-Sensor, 640 x dert werden. 480 Pixel Linse: F=2.4, f=3.6 mm, Infrarot-Linse Hiermit erklärt der Hersteller, dass in Übereinstimmung mit... -
Seite 42: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen euro- päischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte die Überwachungskamera einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbrau- cher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt... - Seite 43 supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A 06/25/15 67663 Kaiserslautern 2905 5548 Deutschland...