Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kärcher CW50 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kärcher Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. CW50
  6. Betriebsanleitung
Kärcher CW50 Betriebsanleitung

Kärcher CW50 Betriebsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für CW50:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
Inhalt
124
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CW 50
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kärcher CW50

Inhaltszusammenfassung für Kärcher CW50

  • Seite 1 CW 50...
  • Seite 2 Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung und beachten Deutsch Sie besonders die „Sicherheitshinweise“. Seite Please read these operating instructions before starting and strictly observe English the “Safety Instructions”. Page Veuillez lire attentivement la présente notice d´instructions avant la mise en Français service et respecter en particulier les «Consignes de sécurité».

  • Seite 4: Geräteabbildung

    Deutsch 5.956-722 1. Geräteabbildung 1 Bürstkopf mit Bürstenkontrolle 2 Staubsaugeroberteil 3 Griffmulde 4 Saugschlauch mit Handrohr 5 Rote Kontrollampe 6 EIN/AUS-Schalter 7 Handgriff mit oberem Kabelhalter 8 Unterer Kabelhalter 9 Deckel (abnehmbar für Filtertütenwechsel) 10 Deckelverschluß 11 Rastpedal 12 Sicherheitsfilter 13 Verbindungsschlauch 14 Stellknopf (einstellbar auf Florhöhe)

  • Seite 5: Staubsaugeroberteil Mit Bürstkopf Verbinden

    5.956-722 Deutsch 3. Inbetriebnahme und Handhabung Hinweis: Wir empfehlen, zusätzlich zur Papierfiltertüte unseren Anbausatz Mikrofilter einzusetzen (Bestell-Nr. siehe 4. Zubehör). BIA Kategorie C, Abscheidegrad sicher größer als 99,9%. Damit können auch besonders feine, gesundheitsgefährdende Stäube abgesaugt werden. Der Austausch des Mikrofilters soll dann erfolgen, wenn die Saugleistung trotz neuer Papierfiltertüte unge- nügend ist.

  • Seite 6: Verstellen Der Teppichbürste

    Deutsch 5.956-722 Wichtig: Ohne aufgesteckte Fugen- oder Polsterdüse darf nicht gearbeitet werden (Abnutzung des Handrohrs führt zu Störungen – siehe Störungshilfe). Das Handrohr wird senkrecht in das Motorgehäuse gescho- ben. 3.5 Verstellen der Teppichbürste Die Teppichbürste läßt sich an die Florhöhe des Teppichs anpassen.

  • Seite 7: Pflege Und Wartung

    5.956-722 Deutsch 5. Pflege und Wartung 5.1 Papierfiltertüte wechseln <Bild 7> • Deckelverschluß drücken und Deckel abnehmen. • Filtertütensicherung nach links schieben, bis sich die Filter- tüte vom Stutzen abziehen läßt. Montage: • Haltepappe mit der schmalen Seite rechts in die Halterung einführen.
  • Seite 8 Deutsch 5.956-722 6. Hinweise bei Störungen Bürsten- und Saugmotor wird durch die eingebaute Elektronik abgeschaltet Bürste ist blockiert – Netzstecker ziehen, Bürste auf Verunreinigungen prüfen und eventuell blockierende Gegenstände entfernen. Das Gerät muß nun erneut eingeschaltet werden. Saugturbine schaltet ab, Bürstkopf funktioniert noch (Rote Kontrollampe geht aus) Thermoschalter hat Motor wegen Überhitzung abgeschaltet Bild 11...

  • Seite 39: Áðåéêüíéóç Óõóêåõþò

    ÅëëçíéêÜ 5.956-722 1. Áðåéêüíéóç óõóêåõÞò 1 ÊåöáëÞ âïýñôóáò ìå Ýëåã÷ï âïõñôóþí 2 ÐÜíù ìÝñïò çëåêôñéêÞò óêïýðáò 3 Êïéëüôçôá ëáâÞò 4 Åýêáìðôïò óùëÞíáò áíáññüöçóçò ìå ëáâÞ 5 Êüêêéíç ëÜìðá åëåã÷ïõ 6 Äéáêüðôçò ÏÍ/OFF 7 ×åéñïëáâÞ ìå åðÜíù óõãêñÜôçóç êáëùäßïõ 8 ÊÜôù óõãêñÜôçóç êáëùäßïõ 9 ÊÜëõììá...
  • Seite 40 5.956-722 ÅëëçíéêÜ 3. ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñþôç öïñÜ êáé ÷åéñéóìüò Õðüäåéîç: ÅðéðëÝïí ôçò óáêïýëáò ÷Üñôéíïõ ößëôñïõ óõíéóôïýìå ôçí ôïðïèåôçóç ôïõ äéêïý ìáò óåô ôïðïèÝôçóçò ìéêñïößëôñïõ (êùä. áñ. äåò ÊåöÜëáéï 4. „ÅîáñôÞìáôá“). Ïìïóðïíäéáêü Éíóôéôïýôï Åðáããåëìáôéêþí Óùìáôåßùí ãéá ôçí ÁóöÜëåéá êáôÜ ôçí Åñãáóßá (ÂÉÁ), êáôçãïñßá...
  • Seite 41 ÅëëçíéêÜ 5.956-722 Óçìáíôéêü: ×ùñßò ðåñáóìÝíï ôï óôüìéï (ìðåê) áñìþí Þ ôáðåôóáñéþí åðßðëùí äåí åðéôñÝðåôáé ç åêôÝëåóç åñãáóéþí (öèïñÜ ôïõ óùëÞíá ÷åéñüò ïäçãåß óå âëÜâåò – äåò Áíôéìåôþðéóç âëáâþí). 3.5 ÁëëáãÞ èÝóçò ôçò âïýñôóáò ìïêåôþí Õðüäåéîç: Óå èÝóç çñåìßáò äåí ìðïñåß íá åêôåëåóèåß ñýèìéóç. .6 Çëåêôñïíéêüò...
  • Seite 42 5.956-722 ÅëëçíéêÜ 5. Ðåñéðïßçóç êáé óõíôÞñçóç 5.1 ÁëëáãÞ óáêïýëáò ößëôñïõ <Åéê. 7> Åéê. 7 Õðüäåéîç: Aí äåí êëåßíåé ôï êÜëõììá, åëÝãîôå áí ç óáêïýëá ößëôñïõ Ý÷åé ðåñáóèåß óùóôÜ. 5.2 ÁëëáãÞ ößëôñïõ áóöáëåßáò <Åéê. 8> Åéê. 8 Õðüäåéîç: Áí äåí êëåßíåé ôï êÜëõììá, åëÝãîôå áí ôï ößëôñï áóöáëåßáò Ý÷åé...
  • Seite 43 ÅëëçíéêÜ 5.956-722 6. Õðïäåßîåéò ó÷åôéêÜ ìå áíùìáëßåò êáôÜ ôç ëåéôïõñãßá Ï êéíçôÞñáò âïõñôóþí êáé áíáññüöçóçò ôßèåôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò ìå ôï åíóùìáôùìÝíï çëåêôñïíéêü óýóôçìá. Ï óôñüâéëïò (ç ôïõñìðßíá) áíáññüöçóçò ôßèåôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò, ç êåöáëÞ âïýñôóáò ëåéôïõñãåß áêüìç. (ÓâÞíåé ç êüêêéíç ëÜìðá.) Åéê. 11 Åéê.

  • Seite 79: Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå

    5.956-722 Ðóññêèé 1. Ðèñóíîê àïïàðàòà 1 Ùåòî÷íûé óçåë ñ óñòðîéñòâîì äëÿ êîíòðîëÿ ùåòîê 2 Âåðõíÿÿ ÷àñòü ïûëåñîñà 3 Âûåìêà ñ ðóêîÿòêîé 4 Âñàñûâàþùèé øëàíã ñ ðó÷íîé òðóáîé 5 Êðàñíàÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà 6 Ïåðåêëþ÷àòåëü äëÿ âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ 7 Ðóêîÿòêà ñ âåðõíèì äåðæàòåëåì...
  • Seite 80 Ðóññêèé 5.956-722 3. Ïóñê â ýêñïëóàòàöèþ è ïîëüçîâàíèå Óêàçàíèå: Ìû ðåêîìåíäóåì ïðèìåíÿòü äîïîëíèòåëüíî ê áóìàæíîìó ìåøêó-ôèëüòðó íàø äîïîëíèòåëüíûé ìèêðîôèëüòð BIA êàòåãîðèÿ Ñ (¹ äëÿ çàêàçà ñìîòðè â ðàçäåëå 4, ïðèíàäëåæíîñòè), èìåþùèé ñòåïåíü ôèëüòðàöèè áîëåå 99,9%. Îí ìîæåò óëàâëèâàòü îñîáåííî ìåëêóþ, âðåäíóþ äëÿ çäîðîâüÿ ïûëü. Ìèêðîôèëüòð ñëåäóåò ìåíÿòü...
  • Seite 81 5.956-722 Ðóññêèé Âàæíî: Íåëüçÿ ðàáîòàòü, íå íàñàäèâ ñîïëî äëÿ ñòûêîâ è ñîïëî äëÿ ìÿãêîé îáèâêè (èçíîñ ðó÷íîé òðóáû ïðèâîäèò ê íåèñïðàâíîñòÿì – ñìîòðè «Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé»). 3.5 Ðåãóëèðîâêà êîâðîâîé ùåòêè Ðèñóíîê 6 Óêàçàíèå: â íåðàáî÷åì ïîëîæåíèè ðåãóëèðîâêó ïðîèçâîäèòü íåëüçÿ. 3.6 Ýëåêòðîííûé êîíòðîëü ùåòêè Håò...
  • Seite 82 Ðóññêèé 5.956-722 5. Óõîä è îáñëóæèâàíèå 5.1 Ñìåíà áóìàæíîãî ìåøêà-ôèëüòðà <ðèñóíîê 7> • • • • Ðèñóíîê 7 • Óêàçàíèå: Åñëè êðûøêà íå çàêðûâàåòñÿ, òî ñëåäóåò ïðîâåðèòü, ïðàâèëüíî ëè óñòàíîâëåí ìåøîê-ôèëüòð. 5.2 Ñìåíà ïðåäîõðàíèòåëüíîãî ôèëüòðà <ðèñóíîê 8> Ïîñëå ñìåíû ïðèìåðíî 20 ìåøêîâ-ôèëüòðîâ, ñëåäóåò ñìåíèòü...
  • Seite 83 5.956-722 Ðóññêèé 6. Îïðåäåëåíèå è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Ñèñòåìà ýëåêòðîíèêè îòêëþ÷àåò ìîòîð ùåòîê è ìîòîð âñàñûâàþùåé òóðáèíû Âñàñûâàþùàÿ òóðáèíà îòêëþ÷àåòñÿ, à ùåòî÷íûé óçåë ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü. (Êðàñíàÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà ãàñíåò) Ðèñóíîê 11 Ðèñóíîê 12 Ù å ò ê è â ù å ò î ÷ í î ì ó...

  • Seite 114: Òåõíè÷Åñêè Äàííè

    Áúëƒàðñêè 5.956-722 1. Ñõåìà íà óðåäà 1. ×åòêîâà ãëàâà ñ âúçìîæíîñò çà êîíòðîëèðàíå ïîëîæåíèåòî íà ÷åòêèòå 2. Ãîðíà ÷àñò íà ïðàõîñìóêà÷êàòà 3. Ìÿñòî çà äðúæêàòà 4. Âñìóêàòåëåí ìàðêó÷ ñ ðú÷íà òðúáà 5. ×åðâåí êîíòðîëåí ñâåòëèíåí èíäèêàòîð 6. Êëþ÷ çà ÂÊËÞ×ÂÀÍÅ/ ÈÇÊËÞ×ÂÀÍÅ...
  • Seite 115 5.956-722 Áúëƒàðñêè 3. Âúâåæäàíå â åêñïëîàòàöèÿ è óïîòðåáà Çàáåëåæêà: Ïðåïîðú÷âàìå Âè äà èçïîëçâàòå îñâåí õàðòèåíàòà ôèëòúðíà òîðáè÷êà è íàøèÿ êîìïëåêò çà âãðàæäàíå îò ìèêðîôèëòðè (¹ çà ïîðú÷êà âèæ ãëàâà 4. «Îêîìïëåêòîâêà»), ²À êàòåãîðèÿ Ñ, ñúñ ñòåïåí íà ôèëòðèðàíå ïî-ãîëÿìà îò 99,9 %.
  • Seite 116 Áúëƒàðñêè 5.956-722 Âàæíî: Íå áèâà äà ðàáîòèòå, áåç äà ñòå ïîñòàâèëè äþçàòà çà ôóãè èëè äþçàòà çà òàïèöåðèè (èçõàáÿâàíåòî íà ðú÷íàòà òðúáà âîäè äî ïîâðåäè – âèæ ãëàâà «Ïîìîù ïðè ïîâðåäè»). 3.5 Íàñòðîéêà íà ÷åòêàòà çà êèëèìè Ñõåìà 6 Çàáåëåæêà: Êîãàòî ïðàõîñìóêà÷êàòà íå ðàáîòè, íå ìîæå äà ñå...
  • Seite 117 5.956-722 Áúëƒàðñêè 5. Ïîääðúæêà è ðåìîíò 5.1 Ïîäìÿíà íà õàðòèåíàòà ôèëòúðíà òîðáè÷êà <ñõåìà 7> • • • • Ñõåìà 7 • Çàáåëåæêà: Àêî êàïàêúò íå ìîæå äà ñå çàòâîðè, ïðîâåðåòå äàëè ñòå ïîñòàâèëè ïðàâèëíî ôèëòúðíàòà òîðáè÷êà? 5.2 Ïîäìÿíà íà ïðåäïàçíèÿ ôèëòúð <ñõåìà 8> Ïðåäïàçíèÿò...
  • Seite 118 Áúëƒàðñêè 5.956-722 6. Óêàçàíèÿ ïðè ïîâðåäè Âãðàäåíèòå åëåêòðîííè ïðèñïîñîáëåíèÿ èçêëþ÷âàò äâèãàòåëÿ íà ÷åòêèòå è êîìïðåñîðà Èçêëþ÷âà âñìóêàòåëíàòà òóðáèíà, ÷åòêîâàòà ãëàâà îùå ôóíêöèîíèðà (×åðâåíèÿò êîíòðîëåí ñâåòëèíåí èíäèêàòîð èçãàñâà) Ñõåìà 11 Ñõåìà 12 × å ò ê è ò å â ÷ å ò ê î â à ò à ã ë à â à í å ñ å â ú ð ò ÿ ò , âñìóêàòåëíàòà...
  • Seite 119 EU Declaration of Conformity EG-Konformitätserklärung We hereby declare that the equipment described below conforms to the Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend bezeichnete Maschine relevant fundamental safety and health requirements of the appropriate aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- version marketed by us.
  • Seite 121 EU-overensstemmelseserklæring EU-KONFORMITETSERKLÆRING Hermed erklærer vi at nedenstående maskine på grund af sin Vi erklærer herved at maskinen som er beskrevet nedenfor, udformning og konstruktion i den udførelse, i hvilken den sælges af os, i konstruksjon og utførelse tilsvarer markedsførte modell og er overholder EU-direktivernes relevante, grundlæggende sikkerheds- og i overensstemmelse med de gjeldende og grunnleggende sikkerhets- og sundhedsmæssige krav.
  • Seite 123 CW 50 1.033-101.0 1.033-102.0 * GB 1.033-103.0 * CH 1.033-104.0 * AUS 1.033-105.0 * USA, CDN 1.033-108.0 6.905-531.0 6.900-233.0 1.033-101.0 6.647-434.0 1.033-108.0 6.647-546.0 1.033-102.0 * GB 4.025-398.0 6.647-547.0 1.033-103.0 * CH 6.647-548.0 1.033-104.0 * AUS 6.647-871.0 1.033-105.0 * USA, CDN 4.025-399.0 1.033-101.0 1.033-102.0 * GB...

Inhaltsverzeichnis