Nap 200; Nap 200 - Installation Und Betrieb; Nap 200 - Anschlüsse - NAIM NAP 500 Bedienungsanleitung

NAP 200

12. NAP 200 – Installation und Betrieb
Bevor Sie die Endstufe NAP 200 anschließen und einschalten, sollten Sie das Gerät auf einem dafür vorgesehenen Rack
platzieren. Schalten Sie zuerst die Quellgeräte, dann (bei heruntergedrehtem Lautstärkeregler) die Vorstufe und zuletzt die
Endstufe ein. Der Netzschalter der Endstufe befindet sich an der Vorderseite des Geräts.
Die NAP 200 kann bestimmte Naim-Vorstufen mit Strom versorgen. Das dazu benötigte Gleichstromsignal wird am DIN-Ein-
gang der NAP 200 geführt.
Die NAP 200 ist sehr schwer – bitte bedenken Sie dies, wenn Sie das Gerät hochheben oder umstellen wollen. Stellen Sie
sicher, dass die Unterlage für das Gewicht geeignet ist.
12.1 Allgemeine technische Hinweise
Die Minuspole aller Ein- und Ausgänge sind miteinander
verbunden. Unabhängig davon, welche anderen Geräte
zusammen mit der Endstufe verwendet werden, sollte der
Schutzleiter stets angeschlossen sein. Er erdet nur das Ge-
häuse und die Transformatorabschirmung und ist nicht mit
der Signalmasse verbunden. Zur Vermeidung von Brumm-
schleifen sollte die Signalmasse der gesamten Anlage an
einem einzigen Punkt mit dem Schutzleiter verbunden sein.
12.2 Schutzschaltung
Wenn die Endstufe aufgrund längeren Betriebs bei hoher Laut-
stärke eine Temperatur von 70° C erreicht, wird die Stromzufuhr
unterbrochen; das Logo an der Gerätefront erlischt und leuchtet
erst wieder, wenn sich die Endstufe abgekühlt hat. Dies kann bis
zu 30 Minuten dauern.
WENN DIE SCHUTZSCHALTUNG DER ENDSTUFE EIN-
SETZT, LIEGT DIES IN DEN MEISTEN FÄLLEN AN ZU
LANGEM BETRIEB BEI ZU HOHER LÄUTSTÄRKE. DIE
LAUTSTÄRKE SOLLTE IN SOLCHEN FÄLLEN REDUZIERT
WERDEN, DA DIE LAUTSPRECHER SONST BESCHÄDIGT
WERDEN KÖNNEN.
13. NAP 200 – Anschlüsse
13.1 Rückseite
Power
AC ONLY
FREQUENCY: 50/60Hz
INPUT POWER: 140VA
FUSE RATING: ANTISURGE
100V TO 120V: T6.3AL.
200V TO 240V: T3.15AL/250V.
NAP 200
Loudspeaker
+ -
ch1 left
DESIGNED AND MADE IN ENGLAND BY NAIM AUDIO LTD.
WARNING:
DISCONNECT SUPPLY CORD
BEFORE OPENING
WARNING: ATTENTION:
DO NOT REPLACE SUPPLIED LOUDSPEAKER
DEBRANCHER AVANT D'OUVRIR
PLUGS WITH INDIVIDUAL 4mm PLUGS
WARNING:
THIS APPARATUS MUST
BE EARTHED
PLEASE READ THE MANUAL BEFORE USE
12.3 Lautsprecherkabel und -stecker
Zum Anschließen Ihrer Lautsprecher an die Ausgänge der
NAP 200 sollten Sie nur Naim-Audio-Lautsprecherkabel
verwenden. Lassen Sie die Lautsprecherkabel nur mit den
im Lieferumfang der Endstufe enthaltenen Naim-Audio-Ste-
ckern konfektionieren; sie entsprechen den europäischen
Sicherheitsnormen.
DIE VERWENDUNG VON „HIGH DEFINITION"- ODER
SONSTIGEN SPEZIELLEN KABELN KANN ZUR BESCHÄDI-
GUNG DER ENDSTUFE FÜHREN.
Achten Sie darauf, dass Sie die Lautsprecher richtig gepolt an-
schließen, d.h., dass jeweils der Minuspol des Ausgangs an den
Minuspol des Lautsprechers und der Pluspol des Ausgangs an
den Pluspol des Lautsprechers angeschlossen ist.
Loudspeaker
SOUTHAMPTON ROAD, SALISBURY
DR
S/No.
DO NOT REPLACE SUPPLIED LOUDSPEAKER
E2378
PLUGS WITH INDIVIDUAL 4mm PLUGS
CONFORMS
TO EN 60065
D9
Input
- +
ch2 right
WARNING:
ch2
-ve
Eingang/Gleich-
stromausgang
Knl 2
ch1
+24V 0.3A
+V
Knl 1
24 V
0,3 A
-ve