Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Forget bag numbers, s-bag™
New! s-bag™ Clinic: ideal for allergy sufferers!
is all you need to remember!
Nouveau! s-bag™ Clinic, idéal pour les personnes
s-bag™ is the new standard dustbag especially
souffrant d'allergies!
created by Electrolux to fit all current Electrolux
Neu! s-bag™ Clinic: ideal für Allergiker!
cylinder cleaners and virtually all future ones.
Nuevo! s-bag™ Clinic: Ideal para personas alérgicas!
s-bag™ is now your password, a simple name that's
Novità! s-bag™ Clinic: ideale per chi soffre di allergie!
so easy to remember you'll get the right bag every
Nieuw! s-bag™ Clinic: ideaal voor allergielijders!
time for your new Electrolux vacuum cleaner. This
Ny! s-bag™ Clinic: idealisk för allergiker!
unique dustbag offers you a greater level of Hygiene,
thanks to its clever closing system, high filtration and
resistance level.
Beware: use of non original dustbag may adversely
affect your vacuum cleaner.
Choose only original s-bag™ each time!
www.electrolux.com
makes life a little easier
Werbung
Verwandte Anleitungen für Electrolux xxl 60 ergospace
Inhaltszusammenfassung für Electrolux xxl 60 ergospace
- Seite 1 Nouveau! s-bag™ Clinic, idéal pour les personnes s-bag™ is the new standard dustbag especially souffrant d’allergies! created by Electrolux to fit all current Electrolux Neu! s-bag™ Clinic: ideal für Allergiker! cylinder cleaners and virtually all future ones. Nuevo! s-bag™ Clinic: Ideal para personas alérgicas! s-bag™...
- Seite 2 s-bag™ cordmatic™ 17** ergoshock™...
- Seite 4 Norsk 26–27 Nous vous remercions d’avoir choisi l’aspi- Gracias por elegir una aspiradora Electrolux Takk for at du valgte en Electrolux Ergospace- rateur Electrolux Ergospace. Ces instructions Ergospace. En este manual de instrucciones støvsuger. Denne bruksanvisningen gjelder d’utilisation portent sur l’ensemble des modè- se incluyen todos los modelos Ergospace.
- Seite 5 намерите описание на някои аксесоари/ olduğunuz modelde bulunmayabileceği опции. Винаги ползвайте оригинални anlamına gelmektedir. En iyi sonuçları аксесоари на Electrolux, за да получите elde etmek için daima orijinal Electrolux най-добри резултати. Те са разработени aksesuarlarını kullanın. Bu aksesuarlar специално за вашата прахосмукачка.
- Seite 6 • Het eller kall aska, glödande cigarett- för att stänga av den. av mattrengöringspulver. Använd endast fimpar eller liknande Electrolux originaldammpåsar, s-bag™ Praktiska parkeringslägen (och sam- • Fint damm från till exempel gips, Classic, s-bag™ Clinic, s-bag™ long tidigt en funktion som skonar ryggen) betong, mjöl, aska.
- Seite 7 Om du har problem att hitta dammpåse s-bag™ slangar täcks ej av dammsugarens serviceåta- eller andra tillbehör till din Electrolux dammsugare, gande. besök oss på www.electrolux.se eller ring 036-38 79 55 för mer information. Rengöring av matt/golvmunstycke Matt/golvmunstycket bör rengöras Konsumentservice Direkt ofta för att sugeffekten inte ska för-...
- Seite 8 Deutsch Zubehör Alle Wartungs-/Reparaturarbeiten müs- elastischen Gummizug herausziehen und um den Schlauch legen. sen von einem autorisierten Electrolux- 1*/** Teleskoprohr Kundendienstzentrum durchgeführt werden. Verlängerungsrohre Bestmögliche Resultate Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger an Schlauchgriff + Schlauch einem trockenem Ort aufbewahrt wird.
-
Seite 9: Reinigung Des Schlauches Und Der Düsen
Fugendüse reinigen. Staubmäuse, Den Einsatz mit dem s-bag™- Haare und andere verhedderte Wenn Sie Für Ihren Electrolux Staubsauger Staubbeutel wieder einsetzen und Objekte entfernen. Räder durch keine passenden Staubbeutel oder Zubehör dann den Deckel schließen. Aufdrücken auf die Achse wieder bei Ihrem Händler finden sollten, so erhalten... - Seite 10 Puede mirarlo con la cia autorizado de Electrolux. Gire el control de la potencia a la boquilla levantada. izquierda para reducir la potencia de •...
-
Seite 11: Sustitución De Los Filtros
Asegúrese de que utiliza las flexible. garantía no cubre los daños ocasionados bolsas para el polvo originales de Electrolux al motor por la entrada de agua. El mango de la manguera puede s-bag™ Classic, s-bag™ Clinic, s-bag™ long desmontarse si es necesario limpiarlo. - Seite 12 Utilizzare solo Tenere il flessibile in posizione l’aspirapolvere. sacchetti Electrolux originali, s-bag™ Classic, quando si ripone l’aspirapolvere s-bag™ Clinic, s-bag™ long performance o • Controllare regolarmente che il cavo estendendo il cavo del respingente non sia danneggiato.
-
Seite 13: Pulizia Di Flessibile E Bocchetta
Può essere necessario far sostituire lasciarlo raffreddare per 20-30 minuti. il motore in un centro di assistenza Rimuovere l’intasamento e/o sostituire autorizzato Electrolux. I danni al motore i filtri e la s-bag™, quindi riavviare causati da infiltrazioni d’acqua non sono l’aspirapolvere. - Seite 16 Electrolux på s-bag™ Classic eller s-bag™ Clinic soires, Electrolux vous propose de les com- accessories, you can purchase our products dammsugarpåsar. De passar nästan alla mander en toute liberté et sans vous déplacer, direct on the Internet or by telephone.
- Seite 17 Für diejenigen, die in Deutschland leben Mit Electrolux wird der Einkauf zur reinen Spielerei Sollten Sie Schwierigkeiten haben, s-bag™ und sonstiges original Electrolux-Zubehör zu erhalten, können Sie unsere Produkte direkt über das Internet oder telefonisch beziehen. Die Zustellung Ihrer Bestellung erfolgt innerh- alb etwa einer Woche zu Ihnen nach Hause.