Seite 1
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Elektro-Bohrhammer Operation manual Electric hammer drill Notice d’utilisation Marteau perforateu électrique Gebruiksaanwijzing Elektrische boorhamer Instrucciones de servicio Barrenadora eléctrica Instruções de operação Berbequim-martelo eléctrico Bruksanvisning Elektro-slagboormaskin Käyttöohje Sähkövasaraporakone Bruksanvisning Elektrisk slagboremaskin Οδηγ...
Seite 2
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 2 Technische Daten Technical data Caracteristiques techniques Technische gegevens Datos técnicos Dados técnicos Tekniska data Tekniset tiedot Tekniske data Τεχνικ χαρακτηριστικ Dati tecnici Tekniske data 230 V ~ 50 Hz 500 Watt 850 min.
Seite 3
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 3...
Bauform sowie durch sein Arbeiten. äußerst robust gestaltetes Innenleben aus. Sicherheitshinweise Wartung Der EBH 500 E ist nicht zum Antrieb von Halten Sie Ihre Bohrmaschine immer sauber. Vorsatzgeräten geeignet. Benutzen Sie zur Reinigung des Kunststoffes Nicht im Bereich von Dämpfen oder brennbaren keine ätzenden Mittel.
Seite 5
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 5 Werkzeugwechsel 1. Muffe zurückschieben 2. Je nach Werkzeugaufnahme nach links oder rechts drehen. 3. Werkzeug einführen. 4. Muffe loslassen, auf richtige Arretierung achten. Achtung: Die Bohrer sollen an allen 3 Löchern im Bohrfutter nachgezogen werden.
Seite 28
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 28 Ersatzteilzeichnung EBH 500 E Art.-Nr.: 42.582.00, I.-Nr. 91014...
Seite 29
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 29 Ersatzteilliste EBH 500 E Art.-Nr.: 42.582.00, I.-Nr. 91014 Pos. Bezeichnung ET.-Nr. Sicherungsring 42.582.00.01 Schutzkappe 42.582.00.02 Schlagwerkgehäuse 42.582.00.03 Verschlußschraube 42.582.00.04 Hülse 42.582.00.05 Kugel 42.582.00.06 Sicherungsring 42.582.00.07 SDS-Aufnahme 42.582.00.08 Sicherungsring 42.582.00.09 Druckfeder 42.582.00.10 Abschlußring...
Seite 30
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 30 Bescheinigung Declaration Wir, Hersteller/Vertreiber We, Manufacturer/Importeur Hans Einhell AG Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar bescheinigen, daß unser Produkt declare that the product Geräteart Bohrhammer Description of machinery: EBH 500 E Type of machinery: mit den folgenden Normen übereinstimmt...
Seite 31
Anleitung EBH 500 E 14.11.2001 11:00 Uhr Seite 31 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas Förbehåll för tekniska förändringar Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Der tages forbehold för tekniske ændringer Ο...