Wolf CGW-20/120 Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CGW-20/120:
- Betriebsanleitung (8 Seiten) ,
- Montageanleitung (72 Seiten) ,
- Montage- und wartungsanleitung (68 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage- und Wartungsanleitung
Gasbrennwert-Zentrale wandhängend
mit integriertem Hochleistungsschichtenspeicher
CGW-20/120, CGI-20/120
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH · Eduard-Haas-Str. 44 · 4034 Linz · Tel. 0732/385041-0 · Internet: www.wolf-heiztechnik.at
06/04 D
AT
Art.-Nr.: 30 61 037
Änderungen vorbehalten
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf CGW-20/120
Inhaltszusammenfassung für Wolf CGW-20/120
- Seite 1 Hochleistungsschichtenspeicher CGW-20/120, CGI-20/120 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH · Eduard-Haas-Str. 44 · 4034 Linz · Tel. 0732/385041-0 · Internet: www.wolf-heiztechnik.at 06/04 D Art.-Nr.: 30 61 037...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................................3 Normen und Vorschriften ..............................4-5 Regelung / Funktion / Bedienung ...........................6-7 Auslieferungszustand / Lieferumfang ..........................8 Abmessungen / Anschlüsse ..............................9 Aufbauschema ..................................10 Aufstellungshinweise ................................11 Transport / Trennbarkeit ..............................12 Installation ..................................13-16 Montage Luft-/Abgasführung ..........................17 Elektroanschluß... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise In dieser Beschreibung werden die folgenden Symbole und Hinweiszeichen verwendet. Diese wichtigen Anweisungen betreffen den Personen- schutz und die technische Betriebssicherheit. "Sicherheitshinweis" kennzeichnet An- weisungen, die genau einzuhalten sind, um Gefährdung oder Verletzung von Personen zu vermeiden und Beschädi- gungen am Gerät zu verhindern. -
Seite 4: Normen Und Vorschriften
Normen und Vorschriften • EN 60335-1 Sicherheit elektrischer Geräte für Vor der Installation der Wolf-Gasbrennwert- den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke Zentrale muss die Zustimmung des Gas- versorgungsunternehmens, des Bezirks- • VDI 2035 Richtwerte für die Beschaffenheit des Schornsteinfegermeisters und der Unteren Heizwassers Wasserbehörde eingeholt werden. - Seite 5 Abgastemperaturüberwachung, für Nieder- temperaturheizung und Warmwasserbereitung in Hei- zungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 95°C und 3 bar zulässigem Betriebsüberdruck nach DIN 4751 Teil 3. Die Wolf-Gasbrennwert-Zentrale ist auch für Bild: Wolf Gasbrennwert-Zentrale mit integriertem die Aufstellung in Garagen zugelassen. Hochleistungs-Schichtenspeicher Raumluftabhängig betriebene Gas-...
-
Seite 6: Regelung / Funktion / Bedienung
Regelung / Funktion / Bedienung Betriebsschalter Entstör- Temperaturwahl Thermometer EIN/AUS Taste Warmwasser Manometer Leuchtring Temperaturwahl Heizwasser Betriebsschalter EIN/AUS Bei Stellung 0 ist das Gasgerät ausgeschaltet. Entstörung Die Entriegelung einer Störung und ein Wiederanlauf der Anlage wird durch Drücken der Taste ausgelöst. Wird die Entstörtaste betätigt, ohne daß eine Störung vorgelegen hat, wird ein Neustart der Anlage eingeleitet. - Seite 7 Regelung / Funktion / Bedienung Winterbetrieb (Stellung 2 bis 8) Einstellung Das Gerät heizt im Winterbetrieb die Heizwassertemperatur auf, die am Heiz- wassertemperaturregler eingestellt ist. Die Umwälzpumpe läuft gemäß Ein- stellung der Pumpenbetriebsart ständig (Werkseinstellung) bzw. nur bei Brenneransteuerung mit Nachlauf. Sommerbetrieb Durch Drehen des Schalters Temperaturwahl Heizwasser in Stellung wird der Winterbetrieb deaktiviert.
-
Seite 8: Auslieferungszustand / Lieferumfang
Auslieferungszustand / Lieferumfang Auslieferungszustand Zubehör Gasbrennwert-Zentrale mit integrier- Folgendes Zubehör ist zur Installation der Gasbrennwert-Zentrale erforderlich: tem Schichtenspeicher - Luft-/Abgaszubehör (siehe Planungshinweise) Im Lieferumfang sind enthalten: - Raum- oder witterungsgeführte Regelung - Kondensatablauftrichter mit Schlauchhalter 1 Gasbrennwertgerät mit integriertem - Wartungshähne für Heizungsvor- und Rücklauf Schichtenspeicher anschlußfertig verkleidet - Gaskugelhahn mit Brandschutzeinrichtung 1 Einhängewinkel zur Wandmontage... -
Seite 9: Abmessungen / Anschlüsse
Abmessungen / Anschlüsse Abmessungen Ø 125/80 Ø 96/63 Bild: Abmessungen Bild: Abmessungen Anschlüsse Bild: Abmessungen Unterputzmontage... -
Seite 10: Aufbauschema
Aufbauschema Gasbrennwertzentrale mit Schichtenspeicher Handentlüfter Gebläsemotor Abgasrohr Gasgebläse Gasdrosselbl. Temperaturbegr. Gas-/Luft- mischkammer Brenner Heizwasser-WT Ausdehnungs- TBV/Vorlauffühler gefäß Rücklauffühler Ansaugrohr Abgastemp.-Begr. Kondensatsiphon Gaskombiventil Speicherfühler Warmwasser-WT Heizkreispumpe Dreiwege-Umschaltv. Heizungs- Heizungsvorlauf rücklauf Überströmventil Kaltwasseranschluß Warmwasseranschluß Gaszuleitung Rückschlagventil Speicherladepumpe... -
Seite 11: Aufstellungshinweise
Aufstellungshinweise Allgemeine Hinweise Die Gasbrennwertzentrale CG.. für die Wand- min. montage wird anschlußfertig mit elektrischem 400 mm Anschlußkabel für die Steckdose geliefert. Zur Durchführung von Inspektions- und Wartungs- arbeiten am Gerät empfehlen wir einen Abstand zur Decke von 400 mm, da sonst keine ausreichende Überprüfung und Funktionsprobe der Bauelemente bei Wartungsarbeiten gewährleistet ist. -
Seite 12: Montage / Trennbarkeit
Montage / Trennbarkeit Öffnen des Verkleidungsdeckels Wir empfehlen, bei der Montage den Verkleidungs- Drehriegel deckel abzunehmen. Regelungsdeckel nach unten klappen. Den Verkleidungsdeckel mit Drehriegeln entrie- geln. Verkleidungsdeckel unten lösen und oben Bild: Drehriegel öffnen aushängen. Bohrlöcher für Gerätebefestigung mit Einhängewinkel Einhängewinkel Bei der Montage des Gerätes ist auf eine ausreichende Tragfähigkeit der Befe-... -
Seite 13: Zuleitung In Überputzausführung
Installation Zuleitung in Unterputzausführung Werden Zuleitungen für Heizung, Gas und Sicherheitsventilablauf unter Putz verlegt, können mit der Montageschablone Unterputz die Anschlüsse festgelegt werden. Bild: Montageschablone Unterputz Werden Zuleitungen für Heizung, Gas und Sicherheitsventilablauf unter Putz verlegt, können mit der Rohbaukonsole Unterputz (Zubehör) die Anschlüsse festgelegt werden. -
Seite 14: Kalt- Und Warmwasseranschluß
Installation Heizkreis Der Einbau je eines Wartungshahnes in den Heizungsvorlauf und Heizungsrücklauf - Eckform bei Unterputzinstallation, Durchgangsform bei Überputzinstallation - wird empfohlen. Bild: Bild: Wartungshahn Eckform Wartungshahn mit Anschluß (Zubehör) für Sicherheitsventil Eckform (Zubehör) Hinweise: Am tiefsten Punkt der Anlage ist ein Füll- und Entleerungshahn vorzusehen. -
Seite 15: Kondenswasseranschluß
Installation Kondenswasseranschluß Zunächst Regelungsdeckel nach unten klappen. Rechte und linke Schraube gemäß Bild entriegeln, Drehriegel Verkleidungsdeckel oben aushängen und abnehmen. Lasche am Regelungsgehäuse nach innen drücken und Gehäuse herausnehmen. Der mitgelieferte geschlossene Siphon ist am An- schlußstutzen der Kondenswasserwanne anzu- schließen. -
Seite 16: Gasanschluß
Verwendung ungeeigneter Bauteile bzw. Baugruppen, kann Gas entweichen, wo- durch Vergiftungs- und Explosionsgefahr besteht. In der Gaszuleitung muß vor der Wolf- Gastherme ein Gaskugelhahn mit Brand- schutzeinrichtung vorhanden sein. An- dernfalls besteht im Brandfall Explosions- gefahr. Die Gaszuleitung ist nach den An- Bild: Gaskugelhahn Eckform (Zubehör) -
Seite 17: Montage Luft-/Abgasführung
Montage Luft-/Abgasführung Es dürfen für die konzentrische Luft-/ Achtung Abgasführung und Abgasleitungen nur Original Wolf-Teile verwendet werden. Bevor Sie die Abgasleitung installieren bzw. den Luftabgasanschluß vornehmen, beachten Sie bitte die Planungshinweise Luft-/Abgasführung! Da in den einzelnen Bundesländern von- einander abweichende Vorschriften beste- hen, empfiehlt sich vor der Geräte-... -
Seite 18: Elektroanschluß
Elektroanschluß An den Einspeiseklemmen des Gerätes liegt Allgemeine Hinweise auch bei ausgeschaltetem Betriebsschalter Die Installation darf nur durch eine zuge- elektr. Spannung an. lassene Elektro-Installationsfirma erfol- gen. Die VDE-Vorschriften und die örtli- chen Vorschriften des Energie-Versor- Regelung gungsunternehmens sind zu beachten. ausgeschwenkt Bei Aufstellung in Österreich: Die Vor- schriften und Bestimmungen des ÖVE... -
Seite 19: Anschluß Ausgang A1
Elektroanschluß Sicherungswechsel Vor dem Wechseln einer Sicherung muß die Therme vom Netz getrennt werden. Durch den Ein/Aus-Schalter am Gerät erfolgt keine Netztrennung! Gefahr durch elektrische Spannung, an elek- trischen Bauteilen. Greifen Sie niemals an elektrische Bauteile und Kontakte, wenn die Therme nicht vom Netz getrennt ist. -
Seite 20: Anschluß Eingang E1 (24V)
Schaltplan anschließen, vorher Brücke zwi- schen a und b an den entsprechenden Klemmen entfernen. Bild: Anschluß Raumthermostat Die Funktionen des Eingangs E1 können mit eBus-fähigem Wolf-Regelungszubehör abgelesen und einge- stellt werden. Der Eingang E1 kann mit folgenden Funktionen belegt werden: Code Bedeutung ohne Funktion Der Eingang E1 wird von der Regelung nicht berücksichtigt... -
Seite 21: Anlage Befüllen
Anlage befüllen Zur Gewährleistung einer einwandfreien Funktion der Gasbrennwert-Zentrale ist eine ordnungsge- mäße Befüllung und eine vollständige Entlüftung notwendig. Das Heizungssystem ist vor dem Anschluß Achtung Betriebsschalter Entstörtaste Thermo- der Gasbrennwert-Zentrale durchzuspülen, manometer um Rückstände wie Schweißperlen, Hanf, Kitt usw. aus den Rohrleitungen zu entfernen. Bild: Gesamtansicht Regelung •... -
Seite 22: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme und die Bedie- Erdgas E/H 15,0: nung des Gerätes, sowie die Einweisung = 11,4 - 15,2 kWh/m³ = 40,9 - 54,7 MJ/m³ des Betreibers muß von einem qualifi- Erdgas LL 12,4: zierten Fachmann durchgeführt wer- = 9,5 - 12,1 kWh/m³ = 34,1 - 43,6 MJ/m³... -
Seite 23: Einstellung Busadresse / Gasanschlußdruck Prüfen
Einstellung Busadresse / Gasanschlußdruck prüfen Einstellung der Busadresse (nur bei DWTM mit SCOM-Schnittstelle) Bei einem Betrieb in Verbindung mit einem Regler DWTM mit SCOM-Schnttstelle muß die Busadresse auf 1 gestellt werden. Einstellung der Busadresse: Reset-Taster gedrückt halten, nach 5 Sekunden erscheint der entsprechende Blinkcode (siehe Tabelle). Mit dem Drehknopf Temperaturwahl Warmwasser kann die entsprechende Adresse ausgewählt werden. -
Seite 24: Gasanschlußdruck Prüfen
Gasanschlußdruck prüfen Gasanschlußdruck prüfen Erdgas: Achtung Liegt der Anschlußdruck (Fließdruck) außerhalb des Bereichs von 18 bis 25mbar, dürfen keine Einstellungen durchgeführt und das Gerät nicht in Betrieb genommen werden - GVU be- nachrichtigen! Flüssiggas: Meßnippel Achtung Liegt der Anschlußdruck (Fließdruck) Bild: Überprüfen Gasanschlußdruck außerhalb des Bereichs von 43 bis 57mbar, dürfen keine Einstellungen... -
Seite 25: Regelungsparameter Anzeigen / Ändern
Änderungen dürfen nur von einem an- Um eine Schädigung der gesamten Hei- Achtung erkannten Fachwerksbetrieb oder dem zungsanlage zu vermeiden, ist bei Au- Wolf-Kundendienst durchgeführt wer- ßentemperaturen (unter - 12 °C) die den. Nachtabsenkung aufzuheben. Bei Nicht- einhaltung kann vermehrte Eisbildung Bei unsachgemäßer Bedienung kann dies... -
Seite 26: Maximale Heizleistung Anpassen
70 74 Tabelle: Leistungseinstellung Begrenzung der maximalen Heizleistung bezogen auf eine Vorlauf-/ Rücklauftemperatur von 80/60 25,0 24,0 23,0 22,0 21,0 20,0 19,0 18,0 17,0 16,0 15,0 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 Einstellwerte für Parameter GB 04 mit e-Busfähigem Wolf-Anschlußzubehör in [%]... -
Seite 27: Auswahl Der Pumpenstufe
Auswahl der Pumpenstufe Die Gasbrennwertzentrale ist mit einer 3-stufigen Heizkreispumpe ausgerüstet. Im Auslieferungszustand ist diese auf Stufe 2 (Mit- telstellung) eingestellt. • Überprüfen Diagramm „Restförderhöhe der Therme“ im Kapitel „Tech- nische Daten“ ob diese Einstellung für Ihre Anla- ge richtig ist. Folgende Einstellungen werden empfohlen: Wahlschalter für Pumpenstufe Bild: Wahlschalter an der Heizkreispumpe... -
Seite 28: Messen Der Verbrennungsparameter
Messen der Verbrennungsparameter Die Verbrennungsparameter müssen bei geschlossenem Gerät gemessen werden! Messen der Ansaugluft • Schraube aus rechter Meßöffnung entfernen. Meßöffnung Meßöffnung "Abgas" "Ansaugluft" • Gasabsperrhahn öffnen. • Meßsonde einführen. • Gasbrennwert-Zentrale in Betrieb nehmen und Temperaturwahl Heizwasser auf Schornstein- fegersymbol drehen. -
Seite 29: Einstellung Gas-Luftverbund
-Einstellung Einstellung Gas-Luftverbund Die Einstellarbeiten müssen in nachfolgend beschriebener Reihenfolge durchgeführt werden. Das Achtung Gaskombiventil ist werksseitig bereits auf die Gasart gemäß Typenschild eingestellt. Eine Einstellung am Gaskombiventil darf nur nach der Umrüstung auf eine andere Gasart vorgenommen werden. A) CO -Einstellung bei oberer Belastung (Schornsteinfegerbetrieb) •... - Seite 30 -Einstellung B) CO -Einstellung bei unterer Belastung Nullpunktschraube (Softstart) • Das Gerät durch Drücken der “Entstör-Taste” er- neut starten. • Ca. 20 Sekunden nach dem Brennerstart den CO Gehalt mit dem CO -Meßgerät kontrollieren und ggf. mit Nullpunktschraube gemäß Tabelle nach- justieren.
-
Seite 31: Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll Meßwerte oder Bestätigung Inbetriebnahmearbeiten 1.) Gasart Erdgas E/H Erdgas LL Flüssiggas Wobbe-Index kWh/m³ Betriebsheizwert kWh/m³ 2.) Gasanschlußdruck überprüft? 3.) Gas-Dichtheitskontrolle durchgeführt? 4.) Luft-/Abgassystem kontrolliert? 5.) Hydraulik auf Dichtheit kontrolliert? 6.) Siphon befüllen 7.) Gerät und Anlage entlüftet? 8.) Anlagendruck 1,5 - 2,5 bar vorhanden? 9.) Gasart und Heizleistung in Aufkleber eingetragen? 10.) Funktionsprüfung durchgeführt? 11.) Abgasmessung:... -
Seite 32: Technische Umrüstmöglichkeiten Der Gasbrennwertzentrale
Technische Umrüstmöglichkeiten der Gasbrennwert-Zentrale Wolf bietet Ihnen über Umrüstsets die Möglichkeit, Ihre Gasbrennwert-Zentrale veränderten Gegebenheiten anzupassen. Umrüstung auf andere Gasarten für CGW-20/120 und CGI-20/120 Umrüstset Erdgas E/H* Flüssiggas B/P 86 02 667 Erdgas E/H* Erdgas LL 86 02 698 Erdgas LL* Flüssiggas B/P... -
Seite 33: Allgemeine Hinweise
Sachen zu vermeiden, Regelmäßige Wartung sowie die ausschließliche ist der Betreiber der Anlage darauf hin- Verwendung von Original Wolf-Ersatzteilen sind zuweisen, daß diese einmal jährlich von für einen störungsfreien Betrieb und lange Lebens- einem zugelassenen Fachmann über- dauer Ihres Gerätes von entscheidender Bedeutung. -
Seite 34: Reinigung Des Brenners Und Des Heizwasserwärmetauschers
Wartung Reinigung des Brenners und des Heizwasserwärmetauschers Drehriegel Eine Entleerung der Anlage ist für die Reinigung von Brenner und Heizwasserwärmetauscher unter normalen Umständen nicht nötig. Demontage des Brenners • Regelungsdeckel nach unten klappen. Den Verkleidungsdeckel mit dem linken und rech- Bild: Drehriegel öffnen ten Drehriegel entriegeln. - Seite 35 Wartung • Untere Sicherungsklammer an der Griffleiste oder mit Hilfe eines Schraubendrehers herausziehen. Sicherungsklammer Bild: Sicherungsklammer herausziehen • Brennkammer (ggf. mit Hilfe eines großen Schrau- bendrehers - siehe Bild) anheben. Bild: Brennkammer mit Hilfe eines großen Schraubendrehers anheben und ausschwenken •...
-
Seite 36: Demontage Und Reinigung Des Heizwasserwärmetauschers
Wartung Demontage und Reinigung des Heizwasserwärmetauschers • Brennkammerdeckel durch Öffnen der zwei Halte- laschen (ggf. mit Schraubendreher) entriegeln Haltelaschen und vorsichtig nach oben abnehmen. Bild: Haltelaschen öffnen Den Brennkammerdeckel beim Abnehmen Achtung nicht verkanten, um eine Beschädigung der Isolierung zu vermeiden. Den Brennkammerdeckel so ablegen, daß... - Seite 37 Bei stärkerer Verschmutzung ein Gefäß unterstel- Bild: Sicherungsklammern am Vorlauf und Rücklauf entfernen len und mit einem Wasserstrahl durchspülen. Zur gründlichen Reinigung eignet sich am besten das Wolf-Reinigungszubehör. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihen- folge der Demontage. Darauf achten, daß ggf. die Gasdrossel- Achtung blende montiert ist.
-
Seite 38: Siphon Reinigen
Wartung Siphon reinigen • Siphon demontieren und entleeren. • Partikelbecher abschrauben und reinigen. • Partikelbecher montieren und Siphon mit Wasser befüllen. • Siphon montieren. Siphon Partikelbecher Bild: Siphon Entkalken des Warmwasserwärmetauschers Je nach Wasserbeschaffenheit empfiehlt sich eine periodische, brauchwasserseitige Entkalkung des Warmwasserwärmetauschers. - Seite 39 Wartung Rückschlagventil Bei starker Verkalkungsgefahr zusammen mit dem Warmwasser-Wärmetauscher prüfen. • Überwurf-Verschraubungen und Steck- verbindungen lösen. • Verrohrung ausbauen. • Entkalken wie zuvor beschrieben. Rückschlagventil Bild: Rückschlagventil...
- Seite 40 Wartung Sicherheitshinweise Führen Sie nach Abschluß der Wartungsarbeiten folgende Arbeitsschritte durch: • Gesamtes Heizsystem und Gerät im kalten Zu- stand langsam über den KFE-Hahn am Rücklauf Betriebsschalter Entstörtaste Thermo- manometer auf etwa 2 bar auffüllen. Inhibitoren sind nicht zugelassen. Bild: Gesamtansicht Regelung •...
- Seite 41 Wartung Wartungsprotokoll • Bitte kreuzen Sie die durchgeführten Wartungsarbeiten an und tragen Sie die Meßwerte in das Wartungs- protokoll ein. Wartungsarbeiten Datum Datum 1. Brenner gereinigt? 2. Heizwasserwärmetauscher gereinigt? 3. Siphon gereinigt und wieder befüllt? 4. Warmwasserwärmetauscher gereinigt? 5. Dichtheitskontrolle im Betriebszustand durchgeführt? 6.
- Seite 42 Wartung Wartungsprotokoll • Bitte kreuzen Sie die durchgeführten Wartungsarbeiten an und tragen Sie die Meßwerte in das Wartungs- protokoll ein. Wartungsarbeiten Datum Datum 1. Brenner gereinigt? 2. Heizwasserwärmetauscher gereinigt? 3. Siphon gereinigt und wieder befüllt? 4. Warmwasserwärmetauscher gereinigt? 5. Dichtheitskontrolle im Betriebszustand durchgeführt? 6.
- Seite 43 Wartung Wartungsprotokoll • Bitte kreuzen Sie die durchgeführten Wartungsarbeiten an und tragen Sie die Meßwerte in das Wartungs- protokoll ein. Wartungsarbeiten Datum Datum 1. Brenner gereinigt? 2. Heizwasserwärmetauscher gereinigt? 3. Siphon gereinigt und wieder befüllt? 4. Warmwasserwärmetauscher gereinigt? 5. Dichtheitskontrolle im Betriebszustand durchgeführt? 6.
-
Seite 44: Technische Wartungs- Und Planungsdaten
Technische Wartungs- und Planungsdaten Restförderhöhe des Gasbrennwertgerätes Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Fördermenge [l/h] Fühlerwiderstände 100000 10000 1000 Temperatur [°C] Temperatur/Widerstand 16325 Ω 7857 Ω 30°C 4028 Ω 0°C 15°C 60°C 1244Ω 12697 Ω 6247 Ω... -
Seite 45: Planungshinweise
Planungshinweise Luft-/Abgasführung C33x C43x C33x C13x C53x C33x C43x C83x C33x C83x C33x... - Seite 46 Einbau von Revisionsteilen und Zuluftöffnungen (Belüftung über 50 kW generell erforderlich), sind mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfeger zu klären. Es dürfen für die konzentrische Luft-/Abgasführung und Abgasleitungen nur Original Wolf-Teile verwendet werden. Wolf-Abgasleitungen aus PPs werden in der Ausführung „schwer entflammbar“ (Farbe grau) geliefert, wodurch zusätzliche Betriebs- sicherheit besteht.
-
Seite 47: Wird Für Die Decke Keine Feuer
Gründen für die konzentrische Luft-/Ab- die hier genannten Vorkehrungen nicht gasführung und Abgasleitungen nur Original getroffen, besteht die Gefahr der Brand- Wolf-Teile verwendet werden. übertragung. Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und Wird für die Decke keine Feuer- länderrechtlichen Vorschriften anzupassen. -
Seite 48: Abgastemperaturbegrenzer
Planungshinweise Abgastemperaturbegrenzer Berechnung der Luft-/Abgasführungs- Der elektronische Abgastemperaturbegrenzer schal- länge tet bei einer Abgastemperatur von über 110°C das Die zu errechnende Länge der Luft-/Abgasführung Gerät ab. darf bei Installation als Außenwandgerät oder bei Luft-/Abgasführung durch Dach 10 m für das Sy- Wird die Entstörtaste gedrückt, geht das Gerät wieder stem 96/63 und 20 m für das System 125/80 nicht in Betrieb. -
Seite 49: Anschluß An Feuchteunempfindliche Abgasleitung Art C53, C83X Für Raumluftunabhängigen Betrieb
Deutsches Institut für Bautechnik geprüft und für Brennwertbetrieb zugelassen sein. Brennwertbetrieb mit Überdruck zugelassen sein. Es ist jedoch grundsätzlich eine schriftliche Zu- stimmung der Wolf GmbH erforderlich. Anschluß an feuchteunempfindlichen Abgas- schornstein oder Abgasanlage Art B33 für raum- Anschluß an senkrechte Abgasleitung für den luftabhängigen Betrieb... -
Seite 50: Luft-/Abgasführung Senkrecht (Beispiele) System Dn
Planungshinweise Luft-/Abgasführung senkrecht (Beispiele) System DN 96/63 Gasbrennwert-Zentrale Anschluß Gasbrennwert-Zentrale Ausgleichsmuffe mit Prüfstutzen für Abgasrohr und Schelle (100mm) für Luftrohr Schelle lackiert (44 mm) für Luftrohr Ausgleichsmuffe für Abgasrohr und Schelle (100 mm) für Luftrohr Verschlußschelle für Revisionsöffnung außen (100 mm) Luft-/Abgasrohr mit Revisionsöffnung (270 mm lang) Luft-/Abgasrohr... - Seite 51 Planungshinweise Luft-/Abgasführung waagerecht /Anschluß an LAS und Abgasleitung an der Fassade (Beispiele) System DN 96/63 Luft-/Abgasführung waagerecht Horizontale Luft-/Abgasführung durch Schrägdach (alternativ) Horizontale Luft-/Abgasführung durch Außenwand waagerechte Leitung Achtung mit > 3° Gefälle zum Gerät verlegen. Anschluß an feuchteunempfindlichen Abgasanlage und LAS System Plewa System Schiedel C43x...
-
Seite 52: Anschluß An Abgasschornstein (Beispiele) Dn
> 3° Gefälle zum Gerät verlegen. Anschluß an feuchteunempfindliche Abgasleitung an zwei- oder mehrzügigen Schornstein (Schacht) Schachtabdeckung komplett aus Me- Schornstein für Fest- und tall aus Wolf-Lieferprogramm Flüssigbrennstoffe mindestens verlängern auf Höhe des Kunststoffrohrs System aus Polypropylen bis 120°C, zugelassen vom Deutschen Institut für Bautechnik... -
Seite 53: Ergänzende Montagehinweise Für Laf-System Dn
Planungshinweise Ergänzende Montagehinweise für LAF-System DN 96/63 220 mm Flachdach: Deckendurchbruch ca. Ø 120 mm 12 in Dachabdeckung einkleben. Schrägdach: Bei 11 den Einbauhinweis zur Dachschräge auf Alle waagrechten der Haube beachten. Luft-/Abgasführungen mit ca. 3° Gefälle (5 cm/m) zum Gerät montieren. Dachdurchführung 13 von Öffnungen Entstehendes Kondensat muß... -
Seite 54: Luft-/Abgasführung Senkrecht Konzentrisch C33X (Beispiele) System Dn 125
Planungshinweise Luft-/Abgasführung senkrecht konzentrisch C33x (Beispiele) System DN 125/80 1 Gasbrennwert-Gerät 2 Anschluß Gasbrennwert-Gerät 3 Übergang von LAF DN 96/63 auf DN 125/80 4 T-Stück 87° (Revisionsstück) 5 Trennvorrichtung (Schiebemuffe) Einbau nur falls erforderlich 10/11 (für einfache Demontage) 6 Rohrschelle DN125 7 Revisionsstück gerade (250 mm lang) 8 Luft-/Abgasrohr DN 125/80... - Seite 55 Planungshinweise Luft-/Abgasführung waagerecht konzentrisch C33x, C83x und B33 und Abgasleitung an der Fassade C53x (Beispiele) DN 125/80 Dachgaube Horizontale Luft-/Abgasführung durch Schrägdach Abgasleitung an der Fasade (Nur bei Bedarf) Aussparung Ø 90 mm in Schornstein- wange. Abgasrohr luftdicht in Schornsteinwange montieren. C33 x C53x Die waagerechte Abgasführung ist mit ca.
-
Seite 56: Anschluß An Konzentrische Luft-/Abgasführung Im Schacht (Beispiele) Dn 125
Abgasleitung DN 80 Z-7.2-1725 Konzentrische Luft-/Abgasführung DN 125/80 Z-7.2-1584 Abgasleitung DN 100 Z-7.2-1585 Konzentrische Luft-/Abgasführung (an der Fassade) N 125/80 Z-7.2-1652 Abgasleitung flexibel DN 80 Die erforderlichen Kennzeichnungsschilder, Zulassungsbescheide liegen dem jeweiligen WOLF-Zubehör bei. Dem Zubehör beiliegende Montagehinweise sind zusätzlich zu beachten. -
Seite 57: Luft-/Abgasführung Exzentrisch
Planungshinweise Luft-/Abgasführung exzentrisch Luft-/Abgasrohr Verteiler 80/80 mm exzentrisch (26) bei getrennter Luft-/Abgasführung nach (3)Anschluß- Adapter DN125/80 mit Meßstutzen montieren. Beim Anschluß einer baurechtlich zugelassenen Luft-/Abgasführung ist der Zulassungsbescheid des Instituts für Bautechnik zu beachten. Die waagerechte Abgasführung ist mit ca. 3° Gefälle (5cm/m) zum Gerät zu montieren. Bei waagerechter Luftführung ist mit ca. -
Seite 58: Ergänzende Montagehinweise Für Luft-/Abgasführung Dn 125
Planungshinweise Ergänzende Montagehinweise für Luft-/Abgasführung DN 125/80 Alle waagerechten Luft-/Abgas- Flachdach: Deckendurchbruch ca. Ø 130 mm (12) in Dachabdeckung führungen mit > 3° Gefälle (5cm/m) einkleben. zum Gerät montieren. Entstehendes Schrägdach: Bei (11) den Einbauhinweis zur Dachschräge auf der Haube Kondensat muß... -
Seite 59: Fußbodenheizung
Planungshinweise Fußbodenheizung Bei sauerstoffdichten Rohren kann eine Fußboden- heizung, je nach Druckverlust der Anlage, bis zu einer Heizleistung von 13 kW direkt angeschlossen werden. Grundsätzlich ist ein Temperaturwächter für die Fußbodenheizung einzubauen, der die Rohre vor Überhitzung schützt. Parameter 8 „Maximale Vorlauftemperatur“ auf die zulässige Vorlauftemperatur für die Fußboden- heizung begrenzen. -
Seite 60: Technische Daten
Technische Daten CGW- / CGI- 20/120 Nennwärmeleistung bei 80/60°C 19,0 / 22,9 Nennwärmeleistung bei 50/30°C 20,5 / - Nennwärmebelastung 19,5 / 23,5 Kleinste Wärmeleistung (mod. bei 80/60) Kleinste Wärmeleistung (mod. bei 50/30) Kleinste Wärmebelastung (modulierend) Heizungsvorlauf Außen-Ø 20 (G ¾) Heizungsrücklauf Außen-Ø... -
Seite 61: Schaltplan
Schaltplan... -
Seite 62: Störung - Ursache - Abhilfe
Störung - Ursache - Abhilfe Über das eBus-fähige Wolf-Regelungszubehör wird im Störungsfall ein Fehlercode angezeigt, dem mit Hilfe nachfolgender Tabelle Ursache und Abhilfe zugeordnet werden kann. Diese Tabelle soll dem Heizungs- fachmann die Fehlersuche im Störungsfall erleichtern. Fehler- Störung Ursache... -
Seite 63: Notizen
Notizen... -
Seite 64: Eg-Baumusterkonformitätserklärung
Dichiarazione di conformita campione di costruzione - EG Con la presente dichiariamo che le nostre caldaie Murali a Gas Wolf e le caldaie a Gas Wolf corrispondono al e campioni di costruzione, come sono descritte nel certificato di collaudo EG „campione di costruzione“...